Слав’
КАРАСЛАВОВ
— Отдыхаете? Или бесез
дуете о чем?
— Никос о Цейлоне рассказывает, — уклончиво от’
ветил Сотирис.
— Ао Болгарии он ничего не говорил?
Агуридас испытующе огля:-
дел матросов.
— Зачем? Не сегодня-завтра сами ее увидят... — спокойно ответил Никос:
— Увидят! — зазертел головой боцман, — Вы там поосторожней! Болгарские ком.
мунисты шутить не любят,
Придерутся к ‘чему-нибудь
и... фюить! — Агуридас сви.
репо вытаращил-тлаза.
Раздался дружный хохот,
— А уж голод там...
— HK голоду привыкли,
Нам он не страшен! — бро.
сил кто-то.
— Привыкли к голоду?. —
Атуридас‘ презрительно скривил губы. — Не. платите. же
вы по тридцать шесть, левов
за буханку хлеба! На наши
деньги. это... — Боцман пол:
нял глаза к потолку.
Кругом молчали.
— Hy? Сколько же это выходит?..— насмешливо cmpoсил Сотирис.
— Там, насколько мне известно, рабочий может заработать не больше двухсот левов в месяц. Считайте caми — сердито ответил Атуридах.
Перевод с болгарского
В ФЕДОРОВА,
(Продолжение следует)
Телеграф
‚ сообщает:
ЛОНДОН
`7. сентября я президент Coe.
диненных Штатов’ Дуайт. Эйзенхауэр вылетел в Вашингтон из Престуик (Шотландия),
где он отдыхал в течение нескольких дней после поездки
в некоторые страны Западной
Европы; : р
БРЮССЕЛЬ
7 сентября в: Бельгию. прни‘была -на ‘празднование. 15-й
‘годовщины ‚ освобождения
‘страны’ от немецкой“ оккупа‘ции делегация‘ Советбкого’. ко“tera ‘ветеранов войны: Она
‘приняла Участие в ‘церемонни
‘возложения’ венков ‘на’ могилу советского воина Василия
тия отдавшего жизнь
за освобождение Бельгии.
ный день Советского Союза.
Он проходит под. знаком
‘дальнейшего укрепления нерушимой чехословацко-советской дружбы, под знаком
развития дружбы и сотрудничества между народами всех
стран.
Советский павильон в центре’ всеобщего внимания. Позавчера, согласно предварнительным подсчетам, в нем побывало более 150 тысяч человек — это почти все посетнтели ярмарки.
„Л сентября. на крупнейших
машиностроительных заводах
Чехословакии «ТОС» в. Кружиме и Брненском заводе
имени Я. Шверма побывала
ео В р аа eat
имени Я. Шверма побывала
‚советская правительственная
делегация, возглавляемая заместителем Председателя Со:
вета Министров СССР Д. Ф.
Устиновым; и посол СССР в
Чехословакии И. Т. Гришин.
КАИР
7 сентября в здании быв:
шего сената в’Каире состоя:
лось собрание протеста против подготовляемых французским правительством исВАИР
7 сентября в здании бывшего сената в’Каире состоялось собрание протеста против подготовляемых французским правительством испытаний атомного оружия в
пустыне Сахара.
В собрании, организованном по инициативе Постоянного секретариата Совета солидарности стран Азии ни Африки, принимают участие
представители свыше 20
стран Африки и’ Азии, главы дипломатических представительств афро-азнатских
стран в ОАР, представители
международных организаций,
находящихся в Каире.
Собрание приняло резолюцию, в которой резко осуждает намечаемые Францией
испытания атомной бомбы в
Сахаре. «Намечаемый взрыв
французской атомной бомбы
в Сахаре, — говорится в резолюции, — является частью
агрессивных планов’ Франции, направленных против
миролюбивых народов Азии
и Африки и особенно против
героического алжирского народа».
но немецкие коллеги собрали
шесть миллионов подписей
под требованием немедленного его освобождения. Именно
благодаря товарищеской взаимопомощи создан, правда пока еще. небольшой, фонд, международной солидарности
журналистов, в который тысячи . журналистов отчисляют
8 сентября полностью или
частично. свой ` дневной заработок. и проводят публичный
сбор средств, предназначенных для облегчения. бедственного‘ положения преследуемых коллег и их ‘семей, а
также групи журналистов,
нуждающихся в чрезвычайной материальной ‘помощи
при стихийных бедствиях, за-.
крытии газет, телеграфных.
агентстн: и т. п.
Наконец, благодаря соли>
дарности и. взаимопомощи”
журналистов ‘в рекордно. ко-.
роткий срок — менее одного
года — построен, оборудован.
и открыт первый и пока’един-.
ственный. в мире Международный ‘дом журналистов. В
этом замечательном... доме.
расположенном в прекрасном
курортном уголке Народной
Республики Болгарии — Bapне, на берегу Черного моря,
любой журналист ‘из любой
страны, ‘оказывающий своим
пером содействие — упрочению ‘мира, фасширению
международного сотруднич>-
ства, может получить все чеобходимое ‘для отдыха и. для
творческих занятий и’ встреч.
Тем самым успешно осущест:
влено одно из решений пер.
вой. всемирной встречи журналистов, состоявшейся в
1956 году во. Хельсинки с
участием 250 журналистов из
4А стран.
Информируя об этом всех
‘коллег по профессии, мы олд.
новременно призываем их
всячески расширять и кре:
пить международное ‘сотрудничество, товарищество и солидарность, дающие такие
ощутимые результаты. Последнее время в международных ‘отношениях наметилось
некоторое потепление. НароОБРАЩЕНИЕ МЕЖЛУНАРОДИИ
ОРГАНИЗАДИИ ЖУРНАЛИСТОВ
ПРАГА, 6 сентября. (ТАСС),
«Ко.всем журналистам всех
стран.
Уважаемые коллеги! 8 сентября во многих, странах отмечается Международный
день солидарности знурналистов. В этот.день — 16 лет
назад — 8 сентября 1943 года был злодейски умерщвлен
в нацистских застенках всемирно известный своим потрясающим «Репортажем с
петлей на шее» чехословацкий журналист Юлиус Фучик,
жизнь. и смерть . которого служат. примером беззаветного
исполнения благородного
журналистского долга. А
сколько еще сотен и тысяч
наших коллег во всех странах
света отдали свои Жизни в
борьбе против фашизма, за
КОМИТЕТ
ПО РАЗОРУЖЕНИЮ
В настоящее время достигнуто соглашение между правительствами Франции, Coe:
диненного Королевства, Союза ‘Советских Социалистических Республик и Соединенных Штатов ‘Америки .00 уч-.
реждении комитета для. рассмотрения:. вопросов ‚разоружения в составе СССР; Coeдиненного Королевства, США,
Франции, Болгарии, Италии,
Канады, Польши, Румынии и
Чехословакии. (при. условии
их согласия на. это). У
В совместном коммюнике
четырех ‘правительств. по
этому. вопросу. говорится, что
учреждение комитета по разоружению никоим образом
не умаляет ответственности
ООН в этой” области и че
является .посягательством Ha
нее. При создании. комитета
принимается во. внимание
особая ответственность великих держав, ‚ которая лежит
на них в отношении определения, основы соглашения.
Четыре правительства рассматривают этот. комитет как
полезное средство выявления через взаимные консультации путей возможного прогресса в направлении таких
соглашений и рекомендаций
об ограничении и сокращении ‘всех типов. вооружения и
вооруженных сил при эффективном международном
контроле, которые могли бы
в первую очередь непосредственно касаться стран, участзующих в этом обсуждении.
Кроме того, четыре правительства надеются, что результаты, достигнутые в ходе
этого. обсуждения, обеспечат
полезную основу для рассмотрения вопроса о разоружении в ООН.
Намерение четырех правительств состоит в том, чтобы Комиссия ООН по. разоружению была соответствующим образом информирована
о прогрессе, достигнутом комитетом в ходе обсуждения.
С этой целью четыре правительства договорились о том,
что комитет будет представлять доклады о своей работе
Комиссии ООН по разоружению и через нее Генеральмир, свободу и равноправие
народов!
К сожалению, в послевоенное время в ряде стран не
прекратились, а кое-где даже
усилились преследования
журналистов, отстаивающих
те же цели, что и их коллеги,
павшие смертью храбрых.
Грубо попирая зафиксированные в Уставе ООН права человека и свободу ‘печати,
афинский военный трибунал
осудил на долгие годы лишения свободы совершенно невиновного в предъявленных
ему обвинениях главного редактора газеты «Авги» Манолиса Глезоса—национального
героя Греции, отличившегося
в борьбе с фашистскими интервентами, лауреата Международной журналистской премии. Брошен после зверских
пыток в заточение главный
редактор газеты «Альже репюбликен» Анри Аллег, написавитяйЯ в тюрьме книгу.
писавший в тюрьме книгу
«Допрос» — этот тягчайший
обвинительный акт против
колонизаторских «свобод». А
‚многие десятки других зкурналистов заключены в конКлагерях и-тюрьмах того же
Алжира, ‘Туниса, Камеруна
(где к тому же закрыты вс®
органы туземной ` печати),
Южной Кореи, Южного Вьетнама, Турции и ряда других
стран! :
В Международный день солидарности журналистов мы
‚и обращаемся ко-всем, кому
пороги провозглашенные Ор-.
ганизациеи., Объединен
Наций права человека и
‘том числе свобода. печати, ко
всем, чье перо служит делу
справедливости, прогресса и
шительный протест против
преследований журналистов и
потребовать немедленно освободить . всех ‚заключенных
коллег. В наших силах обраТить внимание международ-.
‚ного общественного: мнёния
на эту вопиющую `несправед-.
ливость и побудить его всем
своим авторитетом стать на
сторону невинно пострадавших. Вместе с тем, каждый
из нас в меру своих возможностей должен сдёлать взнос
в фонд международной. солидарности журналистов и принять участие в. сборе средств
в этот фонд для оказания
материальной помощи женам,
детям и престарелым родите‹лям тех, кто лишен свободы
за то, что отстаивал право
на свободу для всех.
Только солидарноеть журналистов, установление товарищеских отношений, контактов и взаимопомощи в нашей
стране могут сослужить существенную службу при заАщите наших собственных материальных и моральных ичтересов. Если же мы сами
не будем проникнуты духом
благожелательности и взанмного понимания, то как же
сможем содействовать взаимопониманию между народами, к чему прежде всего призваны люди нашей профессии?
Именно благодаря международной солидарности журналистов, в свою очередь полд99
о БОРВАННЫЕ
всем другое дело! Город весь
белый. В порту лестницы,
много-много лестниц... А какие там доки, какие молы,
пароходы... И кругом все делают машины. Руками —, Ничего! Пришли мы туда на
пароходе «Эрос», и, представь
себе, приближаются к нам
два крана — огромные; раз,
раз — и‘готово! Мы и оглянуться не успели — трюм
чистый. А потом вот так же
и нагрузили, Рабочие. ‘там
только! управляют машинами.
Мы в это время гуляли по
бережку. Посмотрел бы ты,
какие” там люди, какая
жизнь! Э-эх!
Никос замолчал. Около его
‘койки собрались свободные
от работы матросы.
` — Но ‘дело не в городе, И
в -Byprace хорошая‘ жизнь.
`Даже не в людях’ дело. Мы
сведь тоже. неплохие люди.
Но... — Никос осмотрелся
кругом, — в Болгарии рабочие трудятся на самих себя,
на общее... А мы, — Никос
повел вокруг рукой, — и
все такие, как мы, на кого
мы работаем? На братьев
Георгиосов. А сколько у нас
таких, как Георгиосы! Sxl.
Вот в чем вся беда.
В кубрик вошел. Агуридас.
том уставил колючий взгляд
на квадратное лицо боцманяа:
— Слушай, Агуридас! Этот
новый экипаж мне не очень
нравится. Что ты скажешь об
этом?
Агуридае не понял вопроса, но в энак согласия всетаки кивнул головой и развел Своими короткими толстыми руками. ce
— Ты попробуй, — продолжал Стефанос, — потолкуй с ними о Болгарии, ‘насчет политики... Мне самому
неудобно. разговаривать < ними. Ты уж смотри сам. Найди, кто ‘бы: тебя. поддержал,
рассказал что-нибудь... За
деньгами дело не станет. Так
ты и пообещай, оформим как
- сверхурочные. 3
Агуридас наконец понял
мысль капитана. Он широко
и как будто даже‘ снисходительно улыбнулся:
— Будет сделано! За день‘ги — все можно!
грузчики
XJ осторожно ступали 1%
-узкой, ненадежной доске, пе‚реброшенной между набережной и верхней палубой тортового парохода «Георгиос».
Большие белые ящики с ли‘монами покачивались на их
спинах.
На капитанском мостике
‚стояли Стефанос Георгиос и
его старший брат Янакос,
‘’державший в зубах короткую
пеньковую трубку. Янакос
‚внимательно наблюдал за ра‚ ботой. экипажа. Его беспокои‘ли’ тусклые, равнодушные
глаза ‚матросов.
„Кивнув в сторону моряков,
‘суетившихся в носовой час‚ти’парохода, Янакос, не вы.нимаа: трубки изо рта, обратился к’ ’брату: -
. = Hy?
« Credanoc презрительно
‘пожал плечами:
— Безработные, сброд...
За кусок хлеба готовы Ha
все... а
Янакос недовольно” переО
— Именно это мне и не
нравится! Ты плывешь He B
Марсель и не в Александрию.
В Болгарии на хлеб’ заработать не трудно. Понимаешь?
Стефанос` пожал плечами.
— Смотри, чтоб никто не
сбежал! — помолчав, сказал
Янакос. — Ты капитан корабля. За-все в ответе! Больше агитации‘и пропаганды,
понимаешь? И еще, — Янакос постучал палкой по’ железному полу капитанского
мостика, — как можно меньше“ отлучек экипажа на берег.
Стефанос сердито сплюнул
‘в море *— ‘наставления брата
ему уже опротивели!
= Да ладно, черт возьми!
Я все это’ знаю.
Янакос подал ему руку, повернулся и начал спускаться
по мокрой лесенке Ha палуoy. et
.‚..Холодное ‚море блестело
в косых лучах утреннего
солнца. Толстые, . пропитанные морской солью канаты
были отвязаны от причалов и
убраны на борт парохода.
Заскрипели ржавые якорные
цепи. Вода за кормой, разбиваемая винтом старой машины, вспенилась и заклокотала.
На пристани собрались
грузчики и безработные, с
хмурыми лицами, в кепках,
низко надвинутых до самых
глаз. Их жилистые руки были спрятаны в карманах широких брюк. Здесь же толпились жены и дети тех, кто
отправлялся в плавание. Впереди стояли известные в порту чиновники таможни, важные и высокомерные, с папками под мышкой. Рядом с
ними торчал постовой полицейский. *
Хрипло взревела сирена;
ее пронзительный бас ударился о мол, перелетел через
толпу провожающих и затих
где-то в прибрежных кустах.
«Георгиос» уходил в Море...
**
*
Боцман Агуридас стоял,
вытянувшись перед капитаном. +
Стефанос, полулежа на узком диване, рассеянно ©мотpet Ha столик, где в металлической подставке покачивалась бутылка коньяку, поБоцман неуклюже повернулся. и протянул руку К
двери.
— Подожди! И вообще,
‘гляди в оба! Чтоб поменьше
на палубе собирались, разго‘варивали между собой. Больше работы им подваливай.
И... “еще, если кто из них
много языком болтает, бери
на заметку! ‘Потом посмотрим, что с ним делать.
— Ясно! — Агуридас протиснулся сквозь узкую. дверь,
и. его шаги потонули в гуле
машгин.
..В сыром низком кубрике
висели старые” матросские
койки. Здесь пахло масляной краской, рыбой, смолой
и олифой. На крайней” койке
у двери лежал Никос.. Он, ис-.
колесил весь свет, ‘многое.
прритлая и сменил немало
` профессий... И дед его, и. отец,
были. потомственными моряками, и сам’Никос не пред:
ставлял себе жизни. без моря.
Еще юношей,” отправившись
в рейс на’ торговом пароходе
«906», он. услышал OT ..M0-
ряков правду о господах и
рабочих, научился ненавидеть жирных торговцев, чванливых владельцев судов 4H
находившихся у них на жалованье катитанов. Позднее
Никос был уволен с корабля
за участие в стачке, занесен
в списки «неблагонадежных»
и попал в армию безработвых.
Долго он скитался: был
грузчиком, рыбаком, батраком, пока не удалось наняться на «Георгиос».
‘Ha соседней койке, уставившись глазами в потолок,
лежал Яни. Он был слабый,
болезненный, быстро уставал, но без работы ему нельзя. -Дома Яни оставил старую, больную мать и сестру,
такую же хилую, как и он
сам.
‹ = Никос! — нагнулся Яни.
— Слушай, Никос! Бургас
похож на Одессу?
Никос обернулея, mocmorрел. на Яни, цотом снисходительно улыбнулся.
— Что ты! Бургас перед
Одессой небольшой портовый
городишко. Одесса — это соСлушайте и смотритЕ
НА 8 СЕНТЯБРЯ
ПЕРВАЯ. ПРОГРАММА. 9.30 —
„Д..Метельский.. «За. полярным
кругом»; очерк. 10.30 — Концерт русской музыки (по станциям). 11.40 — В. Мезенцев,
«Сколько_лет нашей планете?»;
очёрк. 12.20 — Концерт-загадка.’ 13.05 — Радиопостановка
«Стачка> по мотивам о романа
болгарского писателя Д. Димова <«Табак>. 14.05 — Рассказы
индийских писателей. 14.30 —
Отрывки из оперетт ‹в исполнении участников художественной самодеятельности. 14,45 —
Передача по письмам радиослушателей «Товарищи _китайские бойцы». 16.05 — «Литера:
турная почта». 16.30 — «Гово*
рит Пхеньян...». 17.00 г Передача о жизни республик.
18.05 =— Произведения компо-+
зиторов Воронежа. 19.30 — Myзыкальная передача «Для тех,
кто в поле». 20.00 — В. Кочетов. «Братья Ершовы»; радиокомпозиция спектакля Свердловского драматического .театра. 23.00 — Гайдн. Концерт
для фортепьяно с оркестром.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.30
— Рассказ Е. Евтушенко’ «Четвертая Мещанская». Трансляция из Ленинграда. 11.15 —
Опера Флотова «Марта». 12.55
— Мухатов. Симфоническая
поэма «Моя Родина». 14.00 —
Музыкальная передача из Праги. 14.30 — Русские. песни.
15.20 — Камерная музыка советских композиторов. 16.00 —
Выступление участников художественной самодеятельности
Белоруссии. 17.00 — РимскийКорсаков. Симфоническая сюита «Шехеразада». 17.45 — Boкальные ансамбли Бетховена.
18.00 — «Говорит София...».
19.20 — Трансляция концерта,
посвященного национальному
празднику болгарского народа.
2200 — Арии и сцены из опер
русских композиторов. 23.00 —
Отрывки из оперетт И. Штрауса.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20—
Концерт Большого симфонического оркестра Всесоюзного рацио и телевидения. В програм*
ме Восьмая симфония Шостановича. 20.30 — Концерт фин:
ской музыки. 21.00 — Радио“
повесть «Вышло по-моему». Му:
spina С. .Каца. Автор повести
В. Типот. 22.10 — Камерная му.
зыка Шумана, 23.25 — Арии из
классических опер в исполнее
нии латышских артистов.
НИЙ
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 19.00
— «Первый раз в первый
класс». Праздник для первоклассников. Репортаж из Mocs
ковского городского дома пионеров, 19.40 — Последние изве*
стия. 19.50 — «Люди творче+
ской мысли». Из цикла передач
«Слово — новаторам». 20.20 —
Передача «Михаил Шолохов»,
91.10 — «Пёсни сибирского
края». Концерт-очерк о Государственном Омском русском
народном хоре. 22.15 — Послед*
ние. известия.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.00—
Из цикла «Рассказы о семилет,
нем плане». Киноочерк «На пу*
ти к изобилию». 19.20 — Итоги
больших встреч. О легкоатлети+
ческих матчах СССР — Великобритания, СССР — ФРГ,
СССР — США. 19.40 — Фильм
«В Третьяковской — галерее».
20.40 — Артистка Мосэстрады
Г. Митрофанова прочтет компо-+
зицию по рассказу А. Толстого
«Гадюка>. 21.30 — По родной
стране. 21.40 — Новые правила
уличного ‘движения. 22.00 —
Объявления и информация.
ПОГОДА
По сведениям. Центрального
института прогнозов, сегодня в
Москве и Московской области
ожидается переменная облачность, местами кратковремен:
ные дожди, Ветер северо-запад:
ный и западный, слабый до
умеренного.
Температура 13—15 градусов
тепла.
$ ® 4343334333443 х+х+х
Редактор М. БОРИСОВ,
Автор сценария — Робин Эстраджк.
Режиссер — Бетти Е. Бонс. Оператор — Эрнст Стюард. Худож.
ник — Морис Картер. Композитор
— Клифтон Паркер. Звукооператоры. — Р. Т. Манфи, К. МанналДик Бергард,
Станлей Бек
Майкл Крег,
Дюйстайс, Э
заключенных oth eae потепление. mapo‹ силах обра-, ды, жаждущие прочного ми
международ_ pa, ‘возлагают большие на.
ого - мнения. дажлы на предстоящие встрг:
ра, ‘возлагают большие надежды на предстоящие встре:
чи глав правительств двух самых могущественных _ госу:
дарств — Н. С. Хрущева и
ДЦ. Эйзенхауэра. Немало можем сделать и мы, журналисты, для того, чтобы помочь
быстрее растопить лед хололной войны и дать возможность народам вздохнуть пол:
ной грудью.
Сделайте же, коллеги, это
благороднейшее ‘дело! Весь
свой талант и опыт, весь пыл
наших сердец направим на
дальнейшую разрядку и окоччательную ликвидацию меж.
дународной напряженности,
на укрепление мира и развитиё всестороннего’ сотрудничества народов. Не настала
ли также пора и нам самим,
журналистам всех без исключения стран, сесть за круглый стол и по-товарнщески
обсудить накопившиеся 34
послёдние годы вопросы, связанные с нашей беспокойной
и столь ответственной профессией?
Таковы некоторые наши пожелания и соображения, которые хотелось бы высказать
в Международный день: солидарности журналистов.
С дружеским приветом—
Международная
организация
журналистов».
ной Ассамблее ООН и Совету‘) держанных мировой общестБезопасности. Четыре поави-№ венностью, удалось удержать
тельства надеются, что комибд руку палача, занесенную было над головой Манолиса
Глезоса, а сейчас одни толь:
‘тет начнет свою работу в
‚Кеневе в начале 1960 года.
Jey DARED ESSERE EEE Se DEES SEVEN S EEE
——e—eonreree
в кинотеатрах:
«ЛЮБИМЕЦ № 13» — ВДНХ (Малый
зал), Динамо, Зенит, Знамя, Киев,
Колизей, Красная Пресня, Молния, Москва, имени Моссовета,
Радуга, Ренорд, Салют, Старт, Факел, Форум, Художественный, „Эрмитаж,
«СОПЕРНИКИ ЗА РУЛЕМ» — Звезда,
Стрела, Таганский, -
«НЕБО ЗОВЕТ» — Молния, Север.
«КОРОЛЕВСТВО КЭМИБЕЛЛА» —
Ударнин, Буревестник, — ВДНХ
(Большой. зал), Ленинград, Метрополь Перекоп. Пламя, Победа,
поль, п
Призыв,
Спутнин,
Шторм,
Переноп,
‚ Родина,
С: Уран,
памя, Победа,
Слава, Спорт,
Центральный,
‚ сад - имени
ЭнШторм, Анвариум, сад _ имени
Баумана, ЦПКиО имени Горьного,
завода имени
Дворец нультуры
я Лихачева?“ Прогресс. °
«ФАМИЛЬНЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ» —
Смена,
Восток, Встреча.
‹ДАЛЕКО В ГОРАХ» —. Дружба,
ран.
Маяк,
Заря.
СМОТРИТЕ на экранах МОСИВЫ
_ НОВЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ
СМОТРИТЕ
на
ЭКРАНАХ
НОВЫЙ
АНГЛИЙСКИЙ
художественный фильм
РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ:
ергард, Барбара Меррей,
‚ Бекер, Роберт Браун,
Крег, Джемс Робертсон
Ac, Эсин Сейлер, Мэри
Меролл.
Производство киностудни
«Пайнвуд», Лондон.
Королевство Кэмпбелла
По роману Хамонда Иннеса
«КЕСТОКОСТЬ» -
Юный зритель,
«САМПО» — ВДНХ (Большой зал),
Зенит, Ленинград, Прогресс, Ро, «ДЕВОЧКА ИЩЕТ ОТЦА» — Волна, «МОСКОВСКАЯ КИНОХРОНИКА» № 8,
ан, Ударник». Форум, Авангард, Метрополь, Маян, Энс«НОВОСТИ ДНЯ» № 36 — Новости
пресс. дня, Хроника, Кинозал коротно«ЗАЛИВ СТРАСТЕЙ» — м «АННУШКА» — Барринады, Кадр, метражного фильма. С егодня в кинотеат р e
Весна, Волна Восток, .
ta” mene Canaan Causa Tovh. Пионер. «ВОЕННАЯ ТАИНА» -- Знамя, КрасРА р А Se ых
Факел. Энран, Pexopa, Отдых, Со«ПЕРВЫМ ДЕНЬ МИРА» — - Весна, ная Пресня.
О oe emanate. wm ee mm mas ФУ Ат ТТТ ett
Сценарий Марнкияна Вино) В РОЛЯХ
нурова. Постановка Аленсея ) Иван Коваль — Г. Козаченно,
Маслюнова. Оператор — Михаi АЕ Коваль A a won
а Е } ров, Наташа — А, Кончанова
ил Черный. Художник Вла i Синеокая — Т. Алешина, Co.
димир Агранов. Композитор — кол — И. Дмитриев, Осадчая—
А. Свешнинов. Звукооператор Г. Зее Bapaga Py, в. nee:
_ i HAH, Кардаш — В. Рудин, БроА. Федоренно, венко — В. Грудинин, дед Ба> f) кум — С. Шкурат, Александра
: } Коваль — Л. Татьянчун, BosПроизводство Киевской ниноi He Xanane И. sa,
студии им. А. П. Довженно. i Параска — С. Карамаш.
asses
КРЕМЛЕВСКИЙ ТЕАТР. 8, 9, 1O/IX ТЕАТР имени Евг. ВАХТАНГОВА.
сп. театра имени Евг. Вахтангова 8/1Х Филумена Мартурано. ЭЛХ Две
Большой Кирилл. сестры. /
Tee ee ee ТС НФ о ЗО РС
«В СТЕПНОЙ ТИШИ» — Баррикады, «НЕОБЪМКНОВЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
,T .
«МАШИНА «22-12», «КОСОЛАПЫШИ Юность. МИШКИ СТРЕКАЧЕВА» — Киев,
ДРУГ», «САМОУВЕРЕННЫМ КА‹вВойнА И МИР» (1-я серия} — МоЭрмитаж, Дружба, Заря,
РАНДАШ», «НАЛИМ» — Стереолот, Пионер. «ПОВЕСТЬ О ЛАТЬИИСКОМ СТРЕЛКЕ»
кино, «ВОЙНА И МИР» (2-я серия) — Юный a Merponons, Kpacnan Hpecun,
«В ГОРОД ВХОДИТЬ НЕЛЬЗЯ», «MBI зритель. лава, Старт, Труд, Энспресс, Эр- — «ВОЛШЕБНОЕ ЗЕРКАЛО», «ШИРОКА митаж, Юность,
Ce EO ena. . СТРАНА МОЯ...» — Мир. «ГЕРОИ СЕНТЯБРЯ» — Динамо.
Кинотеатр повторного фильма.
ТО ООО
=
ре MS
a
СОРРИ
новый
художественный фильм
смотрите на экранах
КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ КУЛЬТУРЫ И
КЛУБОВ.
>
Автор сценария — Гюнтер Хофе. Режис*
сер и оператор — Э. В. Фидлер. Компози+
тор — ме Гюнтер. Художник —
снар Питш.
SSSVSSOSSSHOSSOSSGSSSSOSHSSSososoog
whAZFTMAVYUINCUILDEHRMADIYI
премьера БОЛГАРСКОЙ кинокомедии
КРЕМЛЕВСКИЙ ТЕАТР. 8, 9, 107
сп. театра имени Евг. Вахтангова
Большой Кирилл.
— TS
БОЛЬШОЙ — ТЕАТР. 8/IX Князь
Игорь, ЭЛХ Жизель (абон. № 5).
ОН И О Иае ов
ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА. 8/1Х
Тропою грома (абон. № 22). ЭЛХ
Псновитянна (абон. № 10).
‹ МХАТ СССР имени ГОРЬКОГО.
(Проезд Худож. театра, 3). 8/1х
Третья патетическая. ЭЛХ Мария
Стюарт.
Ул. Москвина, 3. 8ЛХ Дорога через
имени Евг, ВАХТАНГОВА.
8/1Х Филумена Мартурано. ЭЛХ Две
сестры. -
$a
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР имени
СТАНИСЛАВСКОГО и НЕМИРОВИЧА,
ДАНЧЕННКО. 7/IX Nee а
ЭХ Бонначчо. а аа
САД «ЭРМИТАЖ» (Каретный ряд, 3).
В помещ. Малого концертного зала
спект. ‘Центрального театра кукол
под рук. нар. арт. СССР С: В. Образцова. Ежедневно (кроме понедельников) Необынкновенный концерт, ‚ Нач.
ee BE OS бр
cep и операто
тор — Mandbpeg
ск.
ees Oe ee
ер. Компози*+
Художник —
р — Э. В. Фидл
Гюнтер.
ар Питш.
В РОЛЯХ:
Аксель Монхе, Христа Фюгнер, Вильгельм
Кох-Хооге, Эдельвейс Малхин,
фен, Иоганнес Арпе.
Производство kunocry Ain «Дефа-фильм»,
Сценарий — Любена Попова,
Владимира Янчева. Постановка
— Владимира Янчева,
тор —
дожнин —
позитор — Петр
кооператор — Георгий Славчев.
иха Лауф-
РА УФ Георгий а ee
еделчо Нанев.
КомСтупел.
ЗвуSSSSSS999GSS S990
а es
В РОЛЯХ:
Апостол Карамитев, Гинка
Станчева, Пенчо Петров, Любомир Бобчевсний, Георгий Нарев, Петно Карлуновский, Енчо
Гагаров, Георгий Парцалев,
Производство студии художественных фильмов. Болгария.
и виноград.
в Э час. вечера.
Сонольнини. УЭЛХ Лиса
К 4-68-56 и доб. по комм. 6-25;
молодежи и пионеров: поб по
Отдел информации: К 4-10-59 и
apa. AOS. по комм. 2-62; 6-28; 2-61. Отдел писем:
комм. 4-81; 5-58. Отдел студенческой. учащейся
Отдел литературы и искусств: доб. по комм. 2-54; 2-56,
2-23. Отдел объявлений: К 418-45.
a A mr a
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр. Чистые ‚пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00. Дежурный технический секретарь: К 5-52-99 и доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по
5-86. Отдел. пропаганды: Б 8-97-43 и доб. по комм, 6-93; 5-24. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по комм. 5-44; 2-30. Отдел рабочей молодежи: Б 3-63-84 и доб. по комм. 4-81:
комм. 5-71: 3-05. Отдел сельской молодежи: Б’3-20-87 и доб. по комм. 2-60; 6-98. Физкультурный отдел: доб. по комм. 6-18; 3-96. Шахматный отдел: доб. по комм. 2-41. Отдел литер:
. доб. по комм. 5-60; 4-39. Отдел иллюстраций: доб, по комм. 4-25; 3-82. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. по комм. 2-23. Отдел
7102483 Типография изд-ва «Московская правда», Потаповский nep., x. 3,
а в: