poen SRREENA BEERS Bee
такими
т §6¢COциалистических стран, а также всех миролюбивых сил
последний период. ознаменовалея заметным улучшением
международной обстановки.
Газета указывает на необходимость того, чтобы ‘оба
германских государства внесли свой вклад в решение коренного вопроса современ:
ности. — разоружения. *
Реальными мероприятиями,
направленными на разрядку
напряженности. пишет газета.
являются отказ обоих германских государств от атомного
вооружения и поддержка усилий, направленных на созлание безатомной зоны. соглашение обоих германских rocyдарств о прекращении вооружения и пакт о ненапалении.
Историческое событие
инициативу на оападе, признав колоссальные усилия,
прилагаемые PYCCKHMH B Jeле ослабления напряженноCTH.
Цитируя в редакционной
статье слова Н. С. Хрущева о
том, что во льдах холодной
войны появились трещины;
газета «Ньюс кроникл» под=
черкивает, что выступление
главы Советского правительства «должно еще больше повысить температуру». Указывая на неотложную необходимость проведения совещания
в верхах, газета «Дейли мирWOCHES —MEBCHIOCHBDI паг
а aH,
Kort
oxo6paer §
Беседа
с Эрскином Колдуэллом,
американским
писателем.
<>
рам лужи затянуты ледком.
Голые ветви деревьев красчво обрамляют серый фасад
«Националя». Но город оглуптает, покоряет своим весе“
лым, деловитым шумом,
сверкающим потоком автомобилей, бесконечной лавиной
прохожих.
Трудно мне осознать, что
это та же Москва, которую
я видел почти 20 лет назад.
С огромным интересом и
волневием хожу я по ее помолодевшим улицам. Широкие проспекты, вдоль Которых вытянулись бесконечные кварталы новых домов,
Их совершенный архитектурный ансамбль, простота аи
элегантность конструкций радуют глаз. Нарядные прохожие, смеющиеся лица молодежи — все это говорит о
том, что люди довольны своея жизнью, они счастливы...
Очень жаль, что мое пребывание в советской столице аа этот раз столь кратковременно. Те несколько дней,
которые я провел в Москве,
были до предела загружены
встречами, прогулками 70
городу, беседами. Но все же
я не успел повидать и доли
того, что так хотелось бы
еще ‘увидеть. Ведь с вашим
городом меня связывает не.
что большее, чем со многими другими городами мира.
Здесь своими глазами я внидел войну, всей душой был
‘дел войну, всей душой был
с вашим народом в грозные
для него дни. Но даже тогда,
в то суровое время, когда
ваши зонны кровью врага
расплачивались за каждую
пядь поруганной родной земли, я нонял: русские исключительно миролюбивый и
гоетепринмный народ, HO ecли враг вздумает посягнуть
на их свободу и Родину, они
6eEC10 W148 THEI.
Тревожные лучи прожекторов, бесшумно оскрещиваясь
и вновь торопливо разбегаACh, лихорадочно прощупывают бездонный мрак осеннего неба. Моросящий дождик без устали полирует асфальт. Молчаливые шеренги
домов ослепленными глазницами замаскированных окон
смотрят в темноту улиц. Суровые, усталые ‘лица прохожих. Чаще женщины. Едва
забежав домой, вновь cieтат они к станку ночной
мены. _
Такой я запомнил осеннюю
Москву 1941 года, когда был
здесь в качестве американ:
ского , военного корреспочдента журнала «Лайф». Как
будто замер бурлящий поток
жизни. «Война» — было написано на лице каждого
москвича. Война вошла В
каждую семью, Извещевием
о гибели отца или сына затаилась она`в почтовом ящике, сиреной воздушной треBOTH, чевеселыми сообщевиями < фронтов во весь голос
ежеминутно напоминала она
о себе. С огромным уважением смотрел я на этих людей,
которые, отказывая себе в
самом веобходимом, преодолевая усталость и голод, все
до последнего отдавали фронту, говоря: «Так нужно Родине».
Еще тогда, блуждая по затемненным московским улицам, я дал себе слово непременно побывать в Москве в
мирные дни, когда город и
люди стряхнут с себя оцепенение войны. И вот, спустя
18 лет, я вновь брожу no
московоким улицам. Нак it
тогда, сейчас осень. По уг
На пороге
НОВОЙ ЭПОХИ.
БУДАПЕШТ.
народ полностью
Советское правительство
последовательно стремится к миру
СССР? УКАЗЫВАЕТ
ПУТЬ К МИРУ
червивает, что всеоощее и
полное разоружение принесет
с собой снижение налогов, будет означать строительство
новых жилых Домов, школ,
заволов. дорог. плотин.
В передовой статье, приветствуя доклад Н. С. Хрущева, газета отмечает, что новые высказывания главы (0-
ветского правительства по. вопросам международного положения дают ‘народам надежду
на то, что их усилия, направленные на сохранение мира,
увенчаются успехом.
Газета далее подчеркивает
заявление Н. С. Хрущева о
том, что благодаря усилиям
Советского Союза и лругих соЛОНДОН. Историческим событием называет газета
«Дейли экспрессе» выступление Н. С. Хрущева на треть@ сей сессии Верховного Совета
CCCP. Английская печать
расценивает это выступление
как новый шаг на ПУТИ К
yee ee и. оо СЕН. ГУ ВЕЩИ ©: СТ
ликвидации холодной войны,
mM... .... Be а а Фе
как новый призыв к скореи`шему созыву совещания глав
правительств. Московский
‘ кортесконлент газеты. «Лей«АКТ МИРА,
«АКТ
словами
Иа? — т
характеризует
ПАРИМ. Доклад Поредседателя Совета Министров СССР
Н. С. Хрущева на сессии Верховного Совета СССР продолжает оставаться в центре
внимания Французской печати. Все‘парижекие газеты на
видных местах публикуют изложение этого доклада.
Французская печать указывает на огромную важность
доклада главы Советского правительства и отмечает. что он
проникнут стремлением к разрядке международной напряженности. «Большая речь. направленная на ослабление
‘международной — напряженности» — так называет в идущем ‘через всю. полосу ‘заголовке доклад Н. С. Хрущева
тазета «Фигаро».
рор» пишет в редакционной
статье: «Именно сейчас существует хорошая международная атмосфера для переговоров между Востоком и
западом. Переговоры в верхах придется. провести рано
или позлно. Чем раньше. тем
лучше».
” Газета‘ «Дейли ‘уоркер»
приретствует призыв Н. С.
Арущева к полному sceobmeMY разоружению. Газета отмечает, что осуществление
советского плана разоружения
поможет избежать «гибели
миллионов людей».
он уже высмеял и господина ‘ дети мира во все времена
Лоджа, который и здесь. в 4 будут знать слова «война».
Экономическом клубе. усердно Eanes
видел Хрущева в Сан-Франциско лучше и ближе, чем
многие другие ‘американцы.
Дело в том, что окна моего
дома расположены как раз
напротив отеля, где ocTaHoвился высокий советский
гость. Я видел тысячные толпы моих соплеменников, вышедших встретить посланца
мира и дружбы, выразить
ему свое расположение и
симпатии. Еще бы! Ведь этот
человек предложил конкретную программу ликвидации
«холодной войны». С открытой душой приехал он к
американскому народу, чтобы сказать: «Мы можем
жить мирно, так не будем же
тратить время на бесплодные
споры!».
Идея обмена визитами глав
правительств наших великих
государств чрезвычайно полезна и своевременна. Давно
уже пришло время нашим
народам протянуть друг другу руки на дружбу. Нам вуяс
но подробнее ознакомиться с
жизнью, обычаями, искуссгвом друг друга. Я знаю, что
в СССР ‘огромной популярностью пользуются ‘некоторые
американские писатели. За
их творчеством с интересом
следят многие советские чи‹
татели.
Здесь, в Москве, меня часто спрашивали: каковы основные тенденции в американской литературе сегодняшнего дня? На этот. вопрос ответить нелегко. Деле
в том, что в Америке есть
очень много пишущих и Yate
то издающихся литераторов,
но писателями можно назвать далеко не всех. Среди
них очень много искателей
литературных. сенсаций, гоняющихся за острыми детективными сюжетами и забывающих, что литература —
не бизнес.
Но все же основной тен+
денцией в американской литературе сегодняшнего дняы—
я имею в виду настоящую ли:
тературу, а не пустые. «бест*
селлеры» —можно назвать
желание писателей правдиво
и ярко рассказать о людях
сегодняшней Америки.
Москве мне часто задавали вопрос: «Каковы Ваши
творческие планы на будущее?» Я считаю, что говорить о творческих планах,
делиться своими идеями, не
написав еще ни строчки, это
уже означает творить, притом наскоро и необдуманно.
Именно поэтому я всегда старался уйти от ответа на этот
вопрос. Поживем — увидим.
Могу только с уверенностью
сказать, что героями моих
книг вновь будут люди. сэгодняшней Америки, которых
я знаю и стараюсь знать как
можно лучше.
пишет «Глос працы». последовательно стремится к сохранению атмосферы . разрядки
международной — напряженности. которая начинает вырисовываться После визита
Н. С. Хрущева в ОША.
Деловой и оптимистический
тон доклада Н. С. Хрущева,
продолжает газета. исходит
из оценки как междунаполного, так и внутреннего положения Советского Союза. Позиция, которую — занимает
СССР.. не является результатом слабости. Наоборот. никогда еще соотношение сил
между социализмом и капитализмом не было таким благоприятным, как в настоящее
время.
люди, которые не раз во сне
видели гибель страны сопиализма.
«Лунник» номер ‘два и
«Лунник» номер три еще рзз.
показали всем этим госполам.
что лагерь социализма силен
и могуч сегодня ‘как никогда,
что будущее принадлежит
коммунизму! Визит Н. С: Хрущева в США явился триумфом
ленинской политики Советского государства, всемирным
признанием успехов нашей
Родины и могущества лагеря
социализма.
Да. Луна не та, и Земля не
та! Миллионы людей во всех
концах земли повторяют этя
слова с гордостью за новый
мир. за новый строй. за комMYHH3M —— мечту человечеет=
ва! .
К. НЕПОМНЯШИЙ.
$ $+4-$%44 93320340 2л3%%%х%%4+
НОСКОВ Р
SO HCOMCALRIA
3 ноября 1959 г. 3 стр,
держание доклада Н. С. Хруцгева автор переловой статьи
газеты «Юманите» Этьен Фажон. «Доклад Хрущева на
сессии Верховного Совета
СССР. — пишет он, — вдвойHe интересует — французов.
Действительно. он затрагивает одновременно как вопросы,
имеющие основное значение
для всего мира. так и особые
проблемы франко-советеких
отношений».
Отметив. что раздел локлала Н. С. Хрушева. посвященный Алжиру, — «возможно,
лучше всего иллюстрирует
чувства СССР к Франнии».
в Алжире серьезно полрывает
престиж нашей страны и ee
роль как великой державы».
«Таким образом, идет ли
речь о Франции или о всем
мире, — приходит к выводу
Этьен `Фажон, — доклад Хрущева является актом мира,
Он являетея свидетельством
д9орои воли, доверия и CA~
лы». ‹
Вряд ли найдется человен,
который бы не согласился первым полететь на Луну.
И вот эти дети, ноторых запечатлел финский фоторепортер Енсио Куппила, видимо, хотаят опередить взрослых. Они
уже построили свою «ранету»—
мирную ракету, и сейчас им остается тольно устроиться поуробнее и полететь н таинственной Луне, о которой так
много говорят мамы и папы...
Как будет хорошо, если все
дети мира во все времена не
БЕРЛИН. Общественность
Германской Демократической
Республики приветствует доклал Председателя Совета Министров СССР Н. С. Хрущева на сессии Верховного Coвета COCP как выдающийся
документ, в котором содержится глубокий и всесторонний анализ современной международной обстановки.
Берлинская демократическая печать - подчеркивает
также большое значение 08-
ращения Верховного Совета
СССР к парламентам всех
стран мира, в котором содержится призыв всеми силами
содействовать осуществлению
программы тазоружения.
Орган ЦЕ СЕПГ газета
«Нейес Дейчланд» на первой
полосе под заголовком «Верховный Совет СССР призывает парламенты Мира открыть
‚человечеству путь в вечному
миру» публикует полный
№ ИРИ ИЕР КИГ ИЕ
ГЕИ РЕЕЕОНЕНЕ Та д
ПРУТ ИР ОЕ РОГ РЕ,
ОБРАЩЕНИЕ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР И ДОКЛАД
Н. С. ХРУЩЕВА
РАСПРОСТРАНЕНЫ В OOH
AVE CUIT AMEND! В ФОН 5 корреспондент газеты: «деиНЬЮ-НОРК. 2 ноября деле-{} Ли экспресс» Добсон заявляция СССР. на МУ сессия { &T. что доклад Н. С. Хрущенеральной Ассамблен оон} 84. ROTODBIM KOppeCion rent
; & называет «дружественной
спространила для печати у
{ речью», свидетельствует 06
ращение Верховного Сове-$ искреннем стремлении СоветСССР. к парламеп-к ского Союза к ослаблению нам всех стран мира и допряженности. «Он означает.
РРР
ам всех стран мира и до$ пряженности. «Он означает,
лад товарища Н. Cc. Хрущева { — пишет газета, — что русI
а ПТ сессии Верховного Со-:
OO NO ND oo Pa”
ские всецело стремятся прийverve
«О международ= = ie me
‘ти к договоренности. Ничто
2
ом положении и внешней не должно помешать этому.
олитике Советского Союза». & Англии необходимо проявить
прочный мир. Советский Co103, отмечает «Руде право», с
первых дней своего существования боролся за прочный мир
во всем мире. Только благодаря последовательной внешней
политике Советского государства и всех стран лагеря социализма, подчеркивается в
статье, было достигнуто 0слабление международной напряженности.
Все миролюбивые люди, пишет далее «Руде право». горячо приветствуют о доклад
товарища Н. С. Хрущева. Не
может быть сомнения в том.
что и Обращение Верховнога
ВСЕ МИРОЛЮБИВЫЕ
ЛЮДИ ПРИВЕТСТВУЮТ
«гибели ® доброй воли,
анализ международного поло4
жения, сделанный Председателем Совета Министров СССР
Н. С. Хрущевым». — пишет
@ ноября в редакционной статье газета «Хетфеи хирек».
Глава Советского. правительства, подчеркивает газета, в докладе на сессии Bepховного Совета СССР лал
всесторонний и глубокий
анализ сил. действующих Ha
международной арене, указал,
в каком направлении они дейСТВУЮТ.
Человечество стоит на пороге новой эпохи. — продолжает «Хетфен хирек». — Характерными чертами этой эпо-!
ХИ ЯВЛЯЮТСЯ значительное
смягчение напряженности, заметное улучшение международного положения, начало
периода переговоров.
Отмечая тотовность Советского Союза предпринять да-(
CALEAEEE ES
Советскому народу была
ae нужна война. Он никогда
бъг не начал ее первым. Сейчас вот, в многочисленных
беседах c москвичами, я
вновь вижу подтверждение
слов мира и дружбы, KOTOрые говорил от имени всего
советского народа Н. С. Хрущев на моей родине. С огромным вниманием мы, амегриканцы, следили за каждым
словом и шагом этого человека на американской земле.
Мне не довелось лично беседовать с Хрущевым, но
все же мне повезло: я
ПРАГА. Тазета «Руде прав0» опубликовала 2. ноября
передовую erat «0т ослабления напряженности. в рочному миру», в которой подчеркивается выдающееся значение
доклада Н. С. Хрущева 0
международном положении и
внешней политике Советского
Союза и Обращения Верховното Совета СССР... к парламентам всех стран.
Товарищ Н. С. Хрущев, пишет газета, в своем докладе
на ‘сессии Верховного. Совета
СССР. подчеркнул, что. Советское ‘правительство считает
своей обязанностью укреплять
достигнутое ослабление напряСовета СССР к парламентам @
женности ‘и добиваться. чтобы всех стран встретит такой же ey PERS Bee
это ослабление перешло в широкий отклик. . : Е ,
{Окончание. Начало лизма начинают стыдиться нас, и не выпячивать того, вею свою историю Экономичена 1-й стр.) хвалить свое болото. Н. С. что могло бы нас разъедиский клуб не видел столько
- Хрущев продолжал: HAT, влиятельных людей капиталиСенатор Мэнсфилд известен — Они говорят, что это Эти слова были встречены стического мира, — сколько
у нас в стране и. В. Америке уже не тот капитализм, о кобурными, продолжительными здесь собралось 17 сентября
как серьезный. политический тором писал Маркс, а нарол‘аплодисментами. Зал просто’ 1959 тода. Никита Сергеевич
сотрясалея от грохота. Не верилось, что еще несколько
минут назад, когда Вагнер
предоставлял слово товарищу
ный капитализм. Бог его знает, я не вижу разницы между
тем капитализмом, о котором
писал Марке, и тем, о котодеятель, и мне казалось важным узнать его мнение 05
«экономическом гуманизме»
т-на Лолжа.
— Rak вы . сказали, -=-
переспросил сенатор _ Мансфилд. — Америка’ -—— страна
экономического гуманизма?
— Именно так. Нолемизируя © советским предетавителем в 001; г-н Лолж заявил,
что Америка — это He капиталистическая страна, а страHa экономического или демократического гуманизма.
— Ничего не могу сказать.
вам По этому поводу: -— vTвечал сенатор. }
— Но вее-такй. слышали
ли вы таньыше об этомоновом
положений? хе Г
— Aro He HoRoe пбложение, а старая ЧУШЬ, abpakaдабра! Америка-—капиталястическая страна, и Я член капиталистического. правительства.
Это было сказано _Мэнефиллом еще год назад. Некоторые
другие деятели смеялись над
так называемым. ‹экономических гуманизмом. Но Лодж и
Вагнер взяли этот надуманный термин Ha вооружение и,
как” говорится, гнули свое.
Никита Сергеевич Хрущев
сидел за столом, слушал peчи Вагнера и Лоджа. а Потом
напомнил, что сторонники Капитализма хвалят свое капиталистическое болото. как кулик. о котором метко сказано
в русской пословице, Заметив. что сторонники капитауже начал свое выступление, 4,
леко идущие шаги в интересах 4 MAT BMAMA, Siu) СМОТРИТ
rte Satara nanafrogua wow. % На Москву». «Реализм и оптимизм», «Завтра будет еще
лучше», — под такими заголовками польские газеты
продолжают публиковать комментарии и отклики на доклад Н. С. Хрущева на сессии Верховного Совета. СССР,
а также на Обращение Верховного Совета СССР к парламентам всех стран мира.
Советское правительство,
ческие деятели о приходили К
решению, на которое их такKe натолкнули выступленяя
главы. Советского правительства: «Лучше соревноваться в
том. ктобольше построит жилищ, школ и больниц, чем в
том, кто больше изготовит
бомб». И. наконец, в Эймее
студенты Айовы были воодушевлены идеей исключить
войну из жизни общества. которую ани виёрвые также услышали из уст Н. С; Хрущева. ;
Всея Америка с облегчением
и с чувством удовлетворения
прочитала советско-американское коммюнике, в котором
выражен главный итог обмена
мнениями между Н. 0. Хрущевым и Д. Эйзенхауэром. В
коммюнике зафиксировано с9-
гласие *руководителей двух в6-
ликих держав о том. что «все
неурегулированные междунзродные вопросы должны быть
решены не’ путем применения
силы, а мирными средствами,
путем переговоров». Это была
важная победа идеи мирнога
сосуществования.
Не всем нравились цифры
гигантских достижений нашей
страны, нашего семилетнего
плана, которые называл в
своих речах Никита Cepreевич Хрушев. Есть в США
дальнейшего ослабления международной напряженности,
создания атмосферы взаимопонимания и доверия, ‘«Хетфеи хирек» в заключение пишет, что если в последующие
годы удастся добиться новых
успехов на пути смягчения
международной обстановки,
то человечество сможет пере© ступить порог новой эпохи —
эпохи вевобшего мира.
ПОДВИГ В
POM сегодня говорил. Додж,
В зале наступило весёлое
оживление. По всему чувствовалось, что люлям, собравшимеся в тостинице «Команлор», нравится эта манера
Никиты Сергеевича говорить
откровенно.
Я товорю напрямик,
чтобы вы знали, < кем‘ имеете. дело, такая яеность улучMaer отношения: социализм
нам по душе, а капитализм не
подходит. Если ‘же вам нравится капитализм. — ая
знаю, что он вам _ нравится,
— продолжайте с богом! Но
помните: народилась Новая
социальная система — социалистическая. Ona уже наступает вам на ПЯТКИ, И МЫ
рассчитываем догнать. и перегнать вас.
Лодж краснел. кряхтел и,
наверное, в душе давал се
бе слово, что больше не byДет в присутствии. большевиков тасхваливать американский 0браз жизни.
А Никита Сергеевич продолжал:
— Давайте лучше говорить
0 том. что должно объединять
Н..С. Арущеву, в зале была
настороженная тишина. А теперь на наших глазах произошел — и: потом как много
раз это ‹лучалось! — перелом в настроении аудитории,
между советским гостем и
американцами установился
непосрелетвенный контакт.
Во время своего путешествия но Соединенным Штатах
Никите Сергеевичу Хрущшеву
прихолилось выступать перед
гамыми различными —ЛЮдДЬБMA — и перед так называемыми деловыми ЛЮДЬМИ, и Перед ‘простыми рабочими. Всегда и всюду с необыкновенным достоинством, тлубокой
убежденностью и ленинской
принциниальностью Никита
Сергеевич Хрущев защищал
политику мира, обосновывал
необходимость претворения в
жизнь принципа мирного сосуществования государств ‘€
различным — государственным
устройством.
В. Экономическом — клубе
Нью-Йорка. произошла примерно та же картина, что и в
гостинице «Командор». 33
Я МИРА
вымпел на Иуну не утопия?!».
Тот факт, что призыв К
разоружению исходит от такого могущественного государства,. как CCCP, быстро
опережающего США. не мог
не быть оценен: ‹ И. сколько
раз молодые американцы 6
завистью говорили: «Вы ечастливы. У вас есть впереди
великая пель». :
Олним словом. выетупления
Н.С. Хрущева. его язык, про-.
стой и ясный, его мысли.
проникнутые ‘заботой 06 yEреплении мира. оказали огромное воздействие на умы
миллионов. американцев.
Будучи в Соединенных
Штатах. ‘я заметил. что многие американцы, вольно или
невольно, беседуя и споря
друг с другом, используют аргументы. которые они впервые услышали из уст Н. С.
Хрущева. В Вашингтоне, например. во время дискуссии в
Национальном клубе. печати
журналист, напиеавший в
свое время немало статей, в
которых пытался преуменьшить достижения коммунизма,
говорил: «Председатель Хруmes прав, когда призывает
нас ликвидировать остатки
второймировой войны. если
мы не хотим дождаться третьей. Это очень серъезный доBOR”.
‚ Его собеседник — mpenoдаватель колледжа замечал:
«Это тем более о важно. что
CCCP и США слишком сильны, чтобы, ссориться. И здесь
нельзя He согласиться с Председателем Хрущевым». Tak,
размышляя над тем, что TOBOрил глава Советского правительства. они приходили Е
единственному выводу: мирное сосуществование Bee
энергичнее пробивает себе лорогу в жизнь.
В Нью-Йорке, несмотря на
Усилия реакционной печати,
пытавшейся посеять сомнения в искренности советской
политики. деловые люди говорили: «Надо жить с русекими в Мире — He переселяться же на Луну. в конце концов!». ; :
В Доб-Анжелосе иСанФранциско серьезные политизанимался защитои капитализма, а у дверей клуба развертывались трагикомические
картины. Некоторые бизнесмены, не получившие приглашения, буквально дрались
за свое право попасть в зал и
послушать премьер-министра
Советского Союза. Они доказывали билетерам и полицейским свою принадлежность к
деловому миру исспорили о
степени своего влияния. Но
напрасно г-н Лодж беспокоился, что, послушав Никиту
Сергеевича Хрущева, они 0удут обращены в коммунистическую веру, Полушутя-полусерьезно Никита Сергеевич
заметил. Что таких намерений у него не было — он
прекрасно знал, с кем имеет
дело.
Ocsdo следует отметить вы-.
ступление Н. С. Хрущева в
ООН — оно произвело -на американцев чрезвычайно сильное впечатление. Жить — Ges
армии. без оружия — значит
жить. без войн. Тем, кто говорил, что это утопия, давали
бой тут sez «A забросить