Спорт

рубежам

Зарубежам

Зарубежам

рубежам

за

Зарубежом

за

НОВОМ СТАРОМ

О И

АМЕРИКАНСКИЙ КАПИТАЛ В ЮЖНОМ ВЬЕТНАМЕ ПЕКИН. 17 мая. (ТАСС). Агентство Синьхуа, ссылаясь на сообщения сайгонской пе­чати, передает, что американ­ский капитал в форме акций либо в форме совместного уча­стия в основном капитале про­ник в 30 французских и юж­но-вьетнамских компаний в Южном Вьетнаме. Не выдер­живая американской конку­ренции, многие крупные фран­цузские фирмы в Сайгоне пре­кратили деятельность или значительпо сократили свои операции. Американские нефтяные компании «Стандард вакуум ойл компани» и «Калифорния Техас ойл компани», а так­же американские страховые общества строят заводы и от­крывают свои отделения в Сайгоне. Недавно «Стандард вакуум ойл компани» по­строила крупное администра­тивное здание в Сайгоне, ко­торое обошлось ей в полтора миллиона долларов. В настоящее время в различных частях Южного Вьетнама американский ка­питал представляет около 100 различных коммерче­ских агентств. 

«КАНЦЛЕР НАХОДИТСЯ В ОДИНОЧЕСТВЕ» Бюллетень СДПГ критикует политику Аденауэра ° ниченным по времени пере­ходным состоянием». Это выступление канцле­ра вызвало критику со сторо­ны кругов, оппозиционно на­строенных по отношению к политике, проводимой прави­тельством ФРГ. Пресс-бюллетень крупней­шей западногерманской оппо­зиционной партии — «Социал-демократишер прес­сединст» поместил статью, в которой подчеркивается, что, как свидетельствуют выска­зывания Аденауэра, он «отка­зывается от усилий увекове­чить период мирного сосуще­ствования». В результате отрицания прокладывающих себе путь новых тенденций, которые не соответствуют его концепции, говорится в статье, канцлер находится сегодня фактичес­ки в одиночестве. Опасным анахронизмом является то, что в этой атмосфере, способст­вующей сглаживанию проти­воречий, федеративному пра­вительству, кажется, извест­ны только две вещи: форсиро­ны только две вещи: форсиро­ванное фармии и такое отношение к дипломати­ческим отношениям с Совет­ским Союзом, которое проти­воречит всем международным обычаям. БОНН, 18 мая. (ТАСС). Бюллетень ведомства печати и информации правительства ФРГ опубликовал интервью канцлера Аденауэра грече­ским газетам «Катимерини» и «Македониа», в котором падногерманский канцлер вы­сказывается по ряду вопросов международной политики. Аденауэр, в частности, вы­сказался за укрепление дру­жественных отношений с Гре­цией и выразил надежду, что греческая промышленность будет участвовать в выполне­нии военных заказов для за­падногерманской армии. Он подчеркнул далее готов­ность правительства Федера­тивной Республики Германии «в рамках НАТО и в духе это­го пакта самым тесным обра­зом сотрудничать со своими союзниками». Значительную часть ин­тервью занимают различного рода вымыслы о внешней по­литике Советского Союза. Так, вопреки общеизвестным фак­там, Аденауэр заявил, что Со­ветский Союз «не показал до сих пор никакой готовности сих пор никакой готовности внести существенный вклад в ослабление напряженности и устранить причины напря­женности». Он утверждал, будто СССР считает мирное сосуществование «лишь огра-

БИРМАНСКАЯ ПЕЧАТЬ О ЗАЯВЛЕНИИ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПЕКИН, 18 мая. (ТАСС). Как передает корреспондент агент­ства Синьхуа из Рангуна, бирманская печать широко комментирует заявление Со­ветского правительства по во­просу о разоружении. Сейчас, когда разоружение является основной международной про­блемой, пишет газета «Нью лайт оф Бирма», решение Со­ветского правительства сокра­тить численность своих воору­женных сил на 1.200 тысяч человек в течение года следу­ет с радостью приветствовать. Это решение Советского пра­вительства, указывает газета, было с одобрением воспринято в Западной Европе. Однако Соединенные Штаты не удели­ли ему должного внимания. По нашему мнению, такая по­зиция неправильна. Сокраще­ние вооружений и вооружен­ных сил более полезно, чем предлагаемая Соединенными Штатами авиаинспекция. Стремление Советского Сою­за к миру, пишет в заключе­ние газета, не вызывает со­мнений. Соединенные Штаты должны оценить этот шаг Со­ветского Союза.

В странах народной демократии Польша ВАРШАВА, 18 мая. (ТАСС). Древний польский город Чен­стохов за годы народной вла­сти превратился в один из крупнейших центров польской металлургии. В минувшее шестилетие на окраине города выросли кор­пуса металлургического ком­бината. На территории комби­ната сооружены две новые домны, построены сталелитей­ный цех, трубопрокатный за­вод, а также другие производ­ственные цехи. Комбинат про­должает расширяться. Здесь ведется строительство новых доменных и мартеновских пе­чей, прокатного стана, транс­портера агломерационной фаб­рики, теплоэлектроцентрали. В ближайшее время ченсто­ховский металлургический комбинат имени Болеслава Бе­рута будет давать стране по­чти столько металла, сколько давала вся довоенная польская металлургия. Недалеко от города создает­ся металлургическая база ком­бината. В последние годы в районе Ченстохова, а также в соседнем Келецком воеводстве были обнаружены новые ме­сторождения железной руды. В 1955 году на железных руд­никах в этих районах было добыто в 4 раза больше же­лезной руды, чем в 1950 го­ду. В период шестилетки были реконструированы многие предприятия Ченстохова. В городе ведется большое строительство. За годы шестилетнего пла­на трудящиеся Ченстохова по­лучили около 30 тысяч жи­лых комнат, открыты новые клубы, дома культуры и гие культурно-просветитель­ные учреждения. ГДР ГДР СМОТРИТЕ НА ЭКРАНАХ новый индийский художественный Фильм СЛУЖБА «ПРЕБЫВАНИЕ Н. А. БУЛГАНИНА и Н. С. ХРУЩЕВА В АНГЛИИ» Но­вости дня, Кинозал короткомет­ражного фильма, «Эрмитаж», Хро­ника, Пионер. «ВИЗИТ В АНГЛИЮ Н. А. БУЛГАНИНА и Н. С. ХРУЩЕВА» — Кинозал ко­роткометражного фильма, Искра. «ВОЗБРАЩЕНИЕ В МОСКВУ Н. А. БУЛГАНИНА и Н. С. ХРУЩЕВА ИЗ

...Перед самым гонгом Э. Стрельцов обыгрывает вра­таря динамовцев Яшина и до­водит счет до 2:0. Благодаря этой победе московская команда автозавода вышла в турнирной таблице на второе место, набрав 12 очков. Кста­ти, в текущем чемпионате страны по футболу такие слу­чаи, когда нападающий обыг­рывает вратаря вне пределов штрафной площадки, встре­чается довольно часто. В мат­че «Спартак» «Локомотив» Татушин обыгрывает Кублиц­кого и забивает гол. Во встре­че команд ОДО (Свердловск) ЦДСА Емышев использует ошибку Шерешевского. Это «новое» должно заставить вратарей задуматься: поль­зы от таких «путешествий» за пределами штрафной площад­ки мало. Решительным противником «старого» показал себя мос­ковский «Спартак». Он начал сезон сильно и возглавляет таблицу розыгрыша, потеряв после девяти игр всего лишь 4 очка. Прошлогодний чемпи­он «Динамо» после такого же количества игр потерял 8 очков. Последние игры показали новинки в работе тренеров. Топедовцы, например, в по­следнем матче применили сдвоенный центр (Стрельцов —Моргунов), «Спартак» пере­нял у киевских динамовцев тактику четырех нападающих. Кажется, обе новинки оправ­дали себя, принеся успех и «Торпедо» и «Спартаку». К сожалению, ничего нового мы не увидели у московского «Динамо». Впрочем, об этом свидетельствует не только их положение в таблице розы­грыша, но и соотношение мя­чей — 13:12. Еще одно новое это успех кишиневского «Буре­вестника», который заставил потесниться в лидирующей пятерке таких грозных про­среду на стадионе «Дина­мо» состоится первая в сезо­не международная встреча. Когда зрители займут места на трибунах, диктор объявит: в сборной команде Советского Союза выступают... О том, кто будет играть в сборной команде СССР, мы сообщим накануне матча. Здесь, оче­видно, будут и новые футбо­листы и ваши старые знако­мые. тивников, какими являются армейцы. Теперь до 28 мая москвичи не смогут увидеть выступле­ний лидеров чемпионата. Но среду на стадионе «Дина­мо» состоится первая в сезо­не международная встреча. Когда зрители займут места на трибунах, диктор объявит: в сборной команде Советского Союза выступают... О том, кто будет играть в сборной команде СССР, мы сообщим накануне матча. Здесь, оче­видно, будут и новые футбо­листы и ваши старые знако­мые. _ _

Румынская Народная Республика. В сборочном цехе ма­Рабочие шиностроительного завода имени Мао Цзэ-дуна. проверяют изготовленную лебедку передвижного крана. Фото Румынского телеграфного агентства. Корея ПХЕНЬЯН, 17 мая. (ТАСС). Здесь опубликовано сообщение Центрального статистического управления о развитии народ­ного хозяйства и культуры КНДР за 1946—1955 годы. За десять лет валовая про­дукция промышленности воз­росла в 4,9 раза, в том числе государственных и коопера­тивных предприятий в 6,6 раза. Объем валовой продукции по отдельным отраслям про­мышленности в 1955 году по сравнению с 1946 подом уве­личился следующим образом: горная в 4,3 раза, метал­лургическая - в 4,2 раза, машиностроительная и метал­лообрабатывающая в 17 раз, химическая на 56 проц., текстильная в 15 лообрабатывающая в 17 раз, химическая — на 56 проц., текстильная в 15 раз и т. д. раз и т. д. расширении торговой сети, в предоставлении населению большего количества различ­ных товаров массового потреб­ления. Торговая сеть государ­ственной и ной тор­говли увеличилась с 20.106 точек в 1950 году до 54.750 в 1955 го ду. За последние пять лет по­требление населением возрос­ло: мяса и мясных изделий на 120 проц., рыбы и рыбных изделий на 130 проц., жи­ров на 112 проц., яиц на 181 проц. Потребление мя­са, масла и других продоволь­ственных товаров в ГДР на ду­шу населения уже в 1954 д­ной Германии. Широкие перспективы перед трудящимися Германской Де­мократической Республики от­крывает второй пятилетний план, директивы по которому были приняты недавно III кон­ференцией Социалистической единой партии Германии. На­циональный доход Г(Р увели­чится за годы второй пятилет­ки на 45 процентов, реальная заработная плата рабочих и служащих должна возрасти за Широкие перспективы перед трудящимися Германской Де­мократической Республики от­крывает второй пятилетний план, директивы по которому были приняты недавно III кон­ференцией Социалистической единой партии Германии. На­циональный доход ГДР увели­чится за годы второй пятилет­ки на 45 процентов, реальная заработная плата рабочих и служащих должна врасти за это время на 30 процентов. Венгрия БУДАПЕШТ, 17 мая. это время на 3) процентов. Венгрия БУДАПЕШТ, 17. мая. (ТАСС). По приглашению Го­сударственного собрания Вен­герской Народной Республики в Венгрию 3 июня прибудет парламентская делегация Фин­ляндии. В связи с этим газе­ты опубликовали заявление председателя Государственного собрания Венгерской Народной Республики Шандора Ронаи о венгеро-финляндских отноше­ниях. (ТАСС). По приглашению Го­сударственного собрания Вен­герской Народной Республики в Венгрию 3 июня прибудет парламентская делегация Фин­ляндии. В связи с этим газе­ты опубликовали заявление председателя Государственного собрания Венгерской Народной Республики Шандора Ронаи о венгеро-финляндских отноше­ниях. Не подлежит сомнению, за­явил Ронаи, что посещение Венгрии парламентской деле­гацией Финляндии послужит делу мира и будет способство­вать установлению еще более тесных связей между нашими странами. Нужно расширять внешнеторговые связи между Венгрией и Финлей, миться к заключению куль­турного соглашения, которое содействовало бы дальнейше­му развитию традиционных связей между двумя родствен­ными народами. Не подлежит сомнению, за­явил Ронаи, что посещение Венгрии парламентской деле­гацией Финляндии послужит



Газета «Бирма стар» 16 мая в редакционной статье писала, что решение правительства Со­ветского Союза заслуживает высокой оценки. Этот шаг Со­ветского Союза будет способ­ствовать более глубокому взаи­мопониманию между Востоком и Западом. _0_

СОВЕТСКИЕ ТУРИСТЫ В ЛОНДОНЕ ЛОНДОН, 18 мая. (ТАСС). В Лондоне находится группа со­ветских туристов работ­ников городского транспорта Москвы. Они знакомятся с до­стопримечательностями анг­лийской столицы и ее окре­стностей. Туристы побывали в старинной лондонской кре­пости Тауэр, осмотрели заме­чательный памятник англий­ской архитектуры — Вест­минстерское аббатство, побы­вали в здании парламента. транспорта Лондона радушно встречают своих московских коллег. Они знакомят их с ра­ботой лондонского транспорта и с системой организации дви­жения. 16 мая москвичи ос­мотрели завод по ремонту ав­тобусов и троллейбусов, по­бывали в клубе работников лондонского транспорта. Работники городского транспорта Лондона радушно встречают своих московских коллег. Они знакомят их с ра­ботой лондонского транспорта и с системой организации дви­жения. 16 мая москвичи ос­мотрели завод по ремонту ав­троллейбусов, по­бывали в клубе работников лондонского транспорта.  Преследование прогрессивной печати в Чили Преследование прогрессивной печати в Чили НЬЮ-ЙОРК, 18 мая. (ТАСС). По сообщению коррес­пондента агентства Юнайтед Пресс из Сант-Яго (Чили), чи­лийский министр юстиции за­претил выход в течение 10 дней газеты «Эль Сигло». Поводом для запрещения послужила публикация в га­зете резолюций X съезда Ком­мунистической партии Чили. Нью-йорк, 18 мая. (ТАСС). По сообщению коррес­пондента агентства Юнайтед Пресс из Сант-Яго (Чили), чи­•лийский министр юстиции за­претил выход в течение 10 дней газеты «Эль Сигло». Поводом для запрещения послужила публикация в га­зете резолюций X съезда Ком­мунистической партии Чили. ды ————————————

За единство рабочего движения На профсоюзных конференциях в Англии  движения и требующая, чтобы лейбористская партия в инте­ресах этого единства отменила все введенные ею запреты и ограничения. Резолюцию го­рячо поддержали лейбористы, коммунисты и делегаты, не принадлежащие ни к каким партиям. Участники конференции встретили аплодисментами вы­ступление генерального секре­таря профсоюза рабочих элек­тропромышленности Фрэнка Хакселла, являющегося чле­ном исполкома Коммунистиче­ской партии Великобритании. Хакселл разъяснил политику коммунистической партии в вопросе о единстве рабочего класса. Ярким примером тако­го единства, сказал Хакселл, является увеличение чисден­ЛОНДОН, 18 мая. (ТАСС). Вчера на ежегодной конферен­ции профсоюза рабочих элек­тропромышленности в Гастинг­се (Суссекс) подавляющим большинством голосов (336 против 14 голосов) была принята резолюция, призыва­ющая к единству рабочего движения и требующая, чтобы лейбористская партия в инте­ресах этого единства отменила все введенные ею запреты и ограничения. Резолюцию го­рячо поддержали лейбористы, коммунисты и делегаты, не принадлежащие ни к каким партиям. Участники конференции встретили аплодисментами вы­ступление генерального секре­таря профсоюза рабочих элек­тропромышленности Фрэнка Хакселла, являющегося чле­ном исполкома Коммунистиче­ской партии Великобритании. Хакселл разъяснил политику коммунистической партии в вопросе о единстве рабочего класса. Ярким примером тако­го единства, сказал Хакселл, является увеличение числен­лейбористской партии С. Мак­кракен заявил, что единство рабочего класса необходимо, чтобы противодействовать по­пыткам снизить жизненный уровень рабочих. На ежегодной конференции национального профсоюза сель­скохозяйственных рабочих в Грейт-Ярмуте была отвергнута резолюция, предусматриваю­щая запрещение членам ком­мунистической партии зани­мать посты в профсоюзе. По­сле прений по этой резолюции было опубликовано официаль­ное заявление для печати, в котором говорится: «Исполком профсоюза дал ясно понять, что он возражает против дис­криминации в отнолении ка­кой бы то ни было политиче­ской партии». Делегат от Белфаста, член лейбористской партии С. Мак­кракен заявил, что единство рабочего класса необходимо, чтобы противодействовать по­пыткам снизить жизненный уровень рабочих. На ежегодной конференции национального профсоюза сель­скохозяйственных рабочих в Грейт-Ярмуте была отвергнута резолюция, предусматриваю­щая запрещение членам ком­мунистической партии зани­мать посты в профсоюзе. По­сле прений по этой резолюции было опубликовано официаль­ное заявление для печати, в котором говорится: «Исполком профсоюза дал ясно понять, что он возражает против дис­криминации в отношении ка­кой бы то ни было политиче­ской партии». ности нашего профсоюза. 20 лет тому назад он насчитывал 60 тыс. членов, и среди них царила разобщенность. Сейчас профсоюз объединяет 223 тыс. членов, которые придержива­ются единого мнения по всем основным вопросам.

—

ПО ТЕЛЕГРАММАМ ТАСС тельстве создано планово­экономическое бюро во главе c премьер-министром Али Састроамиджойо. В состав бю­ро войдут также два замести­теля премьера и некоторые министры. Задача бюро давать советы правительству по _ социальным, экономиче­ским и финансовым вопро­сам, а также по вопросам планирования. РИ индонезийском прави­11 тельстве создано планово­экономическое бюро во главе с премьер-министром Али Састроамиджойо. В состав бю­ро войдут также два замести­теля премьера и некоторые министры. Задача бюро давать советы правительству по социальным, экономиче­ским и финансовым вопро­сам, а также по вопросам планирования. АК сообщает токийское радио, по официальным данным яприского правитель­ства, число полностью безра­ботных в марте этого года со­ставляло 1.060 тысяч чело­век. По сравнению с соответ­ствующим периодом прошло­го года число полностью без­работных увеличилось на 220 тысяч человек. кое радио, по официальным данным японского правитель­ства, число полностью безра­ботных в марте этого года со­ставляло 1.060 тысяч чело­век. По сравнению с соответ­ствующим периодом прошло­го года число полностью без­работных увеличилось на 220 тысяч человек. СВЯЗИ с предстоящими 13 июня парламентски­ми выборами в Голландии здесь опубликовано распоря­жение министра просвещения Калса, лишающее коммуни­стическую партию права вы­ступать по радио в ходе изби­рательной кампании. Всем остальным партиям, включая профашистский «Нидерланд­ский союз оппозиции», выде­ляется специальное время в радиопередачах. РЕДСТАВИТЕЛЬ государ­11 ственного департамента Уайт, отвечая позавчера на вопросы корреспондентов, свя­занные с требованием Ислан­дни вывести американские войска, заявил, что ввиду положения» Соединенные Штаты прекрати­ли переговоры о новых строи­тельных работах на своей авиационной базе Кефлавик в Исландии. Уайт сказал также, что работа по выданным под­рядам продолжается. СВЯЗИ с предстоящими B 13 июня парламентски­ми выборами в Голландии здесь опубликовано распоря­жение министра просвещения Калса, лишающее коммуни­стическую партию права вы­ступать по радио в ходе изби­рательной кампании. Всем остальным партиям, включая профашистский «Нидерланд­ский союз оппозиции», выде­ляется специальное время B радиопередачах. РЕДСТАВИТЕЛЬ государ­ственного департ мента

в в

БЕРЛИН. 18 мая. (ТАСС). Трудящиеся Германской Де­мократической Республики до­бились за последние годы боль­ших успехов во всех областях государственного, хозяйствен­БЕРЛИН, 18 мая. (ТАСС). Трудящиеся Германской Де­мократической Республики до­бились за последние годы боль­ших успехов во всех областях государственного, хозяйствен­ного и культурного строитель­ства. ного и культурного строитель­ства. Национальный доход рес­публики увеличился в 1955 поду по сравнению с 1950 го­дом на 70 процентов. Национальный доход рес­публики увеличился в 1955 поду по сравнению с 1950 го­дом на 70 процентов. Наряду с ростом тяжелой промышленности и на основе этого роста успешно развива­ются легкая и пищевая про­мышленность. В 1955 поду пи­щевая промышленность ГДР выпустила продукции на 116,5 процента больше, чем в 1950 воду, а объем производ­ства текстильной промышлен­Наряду с ростом тяжелой промышленности и на основе этого роста успешно развива­ются легкая и пищевая про­мышленность. В 1955 го ду пи­щевая промышленность ГДР выпустила продукции на 116,5 процента больше, чем в 1950 воду, а объем производ­ства текстильной промышлен­ности за это время почти удво­ился. ности за это время почти удво­ился. Из года в под растет реаль­ная заработная плата трудя­щихся. Средняя заработная плата рабочих и служащих республики возросла с 1950 тогда по 1955 го д на 44,5 про­цента. За этот же период це­ны на товары были снижены на 32 процента. Реальный доход трудящихся повысился вследствие снижения цен за годы первой пятилетки на 43,2 млрд. марок. Из года в под растет реаль­ная заработная плата трудя­щихся. Средняя заработная плата рабочих и служащих республики возр возросла с 1950 пода по 1955 го д на 44,5 про­пента. За этот же период пе­Забота рабоче-крестьянской власти о дальнейшем повыше­нии жизненного уровня насе­ления проявляется в постоян­ном развитии товарооборота и

Освоен выпуск многих ви­дов продукции, не произво­дившихся в годы японского господства. Освоен выпуск многих ви­дов продукции, не произво­дившихся в годы японского господства. Далее в сообщении приво­дятся данные, свидетельствую­щие о подъеме сельского хо­зяйства Северной Кореи. По­севные площади в 1955 году возросли по сравнению с 1946 годом на 20 процентов, вало­вой сбор зерновых культур за этот же период увеличился на 23 процента. Далее в сообщении приво­дятся данные, свидетельствую­щие о подъеме сельского зяйства Северной Кореи. По­севные площади в 1955 году возросли по сравнению с 1946 годом на 20 процентов, вало­вой сбор зерновых культур за этот же период увеличился на 23 процента. На конец февраля 1956 го­да в республике насчитыва­лось свыше 14.600 сельскохо­зяйственных кооперативов, охватывающих 66 процентов всех крестьянских дворов. На конец февраля 1956 го­да в республике насчитыва­лось свыше 14.600 сельскохо­зяйственных кооперативов, охватывающих 66 процентов всех крестьянских дворов. За годы после освобождения страны повысилась производи­тельность труда и почти в 3 раза увеличилось число рабо­чих и служащих во всех от­раслях народного хозяйства. В 1955 роду по сравнению с 1946 годом национальный до­ход вырос в 2,3 раза. За годы после освобождения страны повысилась производи­тельность труда и почти в 3 раза увеличилось число рабо­чих и служащих во всех от­раслях народного хозяйства. В 1955 го ду по сравнению с 1946 го дом национальный до­ход вырос в 2,3 раза. Значительное развитие по­лучили в Северной Корее в го­ды народно-демократической власти народное образование и здравоохранение. Так, в 1955 стре­_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ енного дом число учащикся началь­ных школ увеличилось на 124 процента, неполных средних школ — в 5,3 раза, технику­мов — в 2,6 раза, вузов — в 3,9 раза.

В НЕСКОЛЬКО СТРОК В НЕСКОЛЬКО СТРОК Советской команде, побе­дительнице IX велогонки ми­ра, вручены главный приз - приз Всемирного Совета Ми­ра, призы за лучшие резуль­таты на этапах всего 40 призов. Советские велогонщи­ки награждены золотыми ме­далями. Советской команде, побе­дительнице IX велогонки ми­ра, вручены главный приз - приз Всемирного Совета Ми­ра, призы за лучшие резуль­таты на этапах всего 40 призов. Советские велогонщи­ки награждены золотыми ме­далями. Позавчера в бассейне № 1 мастер спота Владимир Стружанов установил новый всесоюзный рекорд в заплы­ве на 100 метров способом «дельфин» — 1 мин. 3,6 сек. Это на 1 сек. лучше прошло­поднего достижения Стружа­нова. Позавчера в бассейне № 1 мастер спорта Владимир Стружанов установил новый всесоюзный рекорд в заплы­ве на 100 метров способом «дельфин» — 1 мин. 3,6 сек. Это на 1 сек. лучше прошло­годнего достижения Стружа­нова. В этот же день в Ленин­граде в бассейне «Динамо» В этот же день в Ленин­граде в бассейне «Динамо» В. Сорокин преодолел 200 метров вольным стилем за 2 B. Сорокин преодолел 200 метров вольным стилем за 2 мин. 5,9 сек. новый всесо­юзный рекорд. Вскоре Соро­кин стартовал на 100 метров вольным стилем и добился еще одного рекорда СССР 56,2 сек. В районах столицы на чались спартакиады школь­ников.

ПРИЗНАНИЕ ЕГИПТОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РССПУБЛИКИ ПРИЗНАНИЕ ЕГИПТОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ КАИР, 17 мая. (ТАСС). Со­вет министров Египта вчера принял решение о признании Китайской Народной Респуб­лики и установлении с КНР дипломатических отношений. КАИР, 17 мая. (ТАСС). Со­вет министров Египта вчера принял решение о признании Китайской Народной Респуб­лики и установлении с КНР дипломатических отношений. Официальный представи­тель египетского правитель­ства заявил, что признание Официальный представи­Египтом КНР и установление дипломатических отношений будет содействовать дальней­шему укреплению сотрудниче­ства между двумя государст­вами. Он подчерклул, что пра­вительство КНР выступает против военных пактов и сою­зов, что полностью соответст­вует политике Египта. Сообщается также, что на­чальник канцелярии премьер­министра по политическим де­лам Али Сабри официально Нынешнее правительство Китайской Народной Респуб­лики, сказал далее египетский представитель, является един­ственным и законным прави­тельством 600-миллионного китайского народа и уке при­знано многими государствами мира. Нынешнее правительство Китайской Народной Респуб­лики, сказал далее египетский представитель, является един­ственным и законным прави­тельством 600-миллионного китайского народа и уже при­информировал торгового пред­ставителя правительства КНР в Египте Ли Ян-ши о реше­нии Египта признать Китай­скую Народную Республику. —

Гастроли артистов МХАТ имени Горького в Югославии Гастроли артистов МХАТ имени Горького в Югославии БЕЛГРАД, 18 мая. (ТАСС). После семидневного пребыва­ния в Белграде и показа бел­градским зрителям спектаклей «Три сестры» Чехова, «Пло­просвещения» Толстого, «Кремлевские куранты» Пого­дина труппа артистов МХАТ имени Горького выехала в один из центров угольной промышленности Югославии Креку. Затем мхатовцы поедут на трехдневные гастроли B Сараево. БЕЛГРАД, 18 мая. (ТАСС). После семидневного пребыва-

│ │

Редактор А. М. СУББОТИН,

смотрите НОВЫЙ

смотрите НА ЭКРАНАХ

СКОРО на

на

экранах

смотрите новый

экранах

ИМАЛЬЯНСКИЙ художественный фильм

цветной

новы венгерс РСКИЙ

художественный Фильм

Девушки ПЛОЩАДИ ИСПАНИИ нозал короткометражного фильма. «МАСТЕРА ВЕНГЕРСКОГО ЦИРКА», «ЯРМАРКА В КАРАЧИ» Ново­сти дня, Наука и знание. «ОСОБАЯ ПРИМЕТА» Родина. «ПУТЕШЕСТВИЕ ПО АРГЕНТИНЕ» Хронина, Сокол. «ВЕСЕННЯЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ЯР­ЛЕЙПЦИГЕ» Новости

художественный Фильм ПАЛАТА 9 No

Тайна вечной ночи

Сегодня в кинотеатрах:

рекоп, сад им. Баумана, Молния, ПКиО «Сокольники», Сонол, Юность. зритель, Художествен­«ЗА ВИТРИНОИ «ПАЛАТА № 9» Метрополь, Звезда, Призыв, Колизей,

Пламя, Авангард, Аврора, Метрополь, «Эрмитаж», Родина, Искра, Пионер. «МОРЕ ЗОВЕТ» Динамо, Экспресс. УНИВЕРМАГА»

Ц И Р К «НОВОЕ В ЦИРКЕ». Смотр новых номеров и аттракционов. В прогр.: засл. арт. РСФСР К И Иллюзионное представление. На манеже — засл. арт. РСФСР — В воскресенье 3 предст.: в 12 ч. 30 Б. ВЯТКИН с партнерами. Начало в 8 час. веч. 4 и 8 час.

19, 20 н 21 мая ОТКРЫТИЕ ЗЕЛЕНОГО ТЕАТРА ЦПКиО им. Горького. ГАСТРОЛИ АРТИСТОВ ЦИРКА Венгерской Народной Республики Начало в 8 час. 30 мин. м., 20/V дневное представление в 3 часа дня по полной вечерней программе. Начало вечерних представлений в 8 час. 30 мин.

XVIII вв.» Метрополь, Художе­ственный, Центральный. «ГОСПОДИН ТАКСИ» Центральный. «АНТУАН И АНТУАНЕТТА» Удар­ник.

ный, им. Моссовета, Радуга, Дина­мо, Москва, Отдых, Форум, Орион, «Эрмитаж», Родина, Салют, Друж­ба.

Спартак, Аквариум, Заря. «ПЕРВЫЙ ЭШЕЛОН» — Маяк, Смена, Авангард, Искра, ШИРОКОЭКРАННЫЕ СТЕРЕОФОНИЧЕ­СКИЕ КИНОФИЛЬМЫ: «ПЯТЬ ДНЕЙ», «20 МИНУТ ПОД ВОДОЙ» Художественный. «ДРАГОЦЕННЫЙ ПОДАРОК» - реокино. «ВЕРНИСЬ В СОРРЕНТО» — Аврора. «АНАКОНДА» — Наука и знание,

«ТЕРЕЗА РАКЭН» Москва. «ТЕНЬ И СВЕТ» — Ударник,

Сте­Заря, Ки­Хроника. «БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ», «ЗВЕЗДЫ СЛУЖАТ ЛЮДЯМ», «НА ПРОМЫШ­ЛЕННОЙ ВЫСТАВКЕ В ДЕЛИ» Наука и знание, «БЕСПРИДАННИЦА» — Энран жизни. «ПОТЕРЯННЫЕ МЕЛОДИИ» Слава. О времени начала сеансов справлять­ся по тел. кинотеатров и по тел. 05.

«ИХ БЫЛО ПЯТЕРО», «ФАНФАН­ТЮЛЬПАН», «ПАРМСКАЯ оби­ТЕЛЬ» Метрополь. «ОНИ БЫЛИ Октябрь, лот, Мир, Слава,

ПЕРВЫМИ» Ударник, Диск, Кадр, Звезда, Мо­ЦПКиО им. Горького, Юный зритель, Пламя, «Эрмитаж», Молния. «ДЕЛО № 306» — Октябрь, Диск, Кадр, Экспресс, Спартак, Молот, Смена, Маяк, Луч, Слава,

ПОЕЗДКИ В АНГЛИЮ» — Кинозал «ПАПА, МАМА, СЛУЖАНКА И Я» Художественный, Юность. короткометражного фильма, Но­«СЛУЖБА» Аквариум, Ударник, вости дня, Хроника. Шторм, Центральный, ЦПКиО им. ЖИВОПИСЬ XVII Горького, Слава, Знамя, Пламя, Пе-

 доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 2-25; 2-62; 6-28. Отдел доб. по комм. 4-81; 5-58. Отдел студенче ской, учащейся молодежи и писем: К 4-68-56 и  доб. по комм. 6-25; 3-58. Отдел пионеров: доб. по комм. 5-71; 4-49; 3-05. Отдел сельской по комм. 5-60; 4-29. Отдел иллюстраций; доб. по комм, 3-94; 3-82. Телефонограммы: Б 3-82-19 и  доб.

пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: пропаганды: доб. по комм. 6-93. Отдел комсомольской жизни: Б молодежи: В 3-20-87 и  доб. по комм. 6-70. Физкультурный отдел: доб. коммутатор К 4-30-00. Дежурный технический секретарь: К 5-52-99 и  3-13-45 и  доб. по комм. 5-44; 2-30. Отдел рабочей молодежи: В 3-63-84 и  по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45. Л46476. по комм. 6-18. Отдел литературы и искусства: доб. по комм, 2-54; 2-56. Отдел информации: доб. Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок. д. 3.