ПРОЛЕТАРИИ

ВСЕХ

СТРАН,

СОЕДИНЯЙТЕСЬ! МОСКОВСКИЙ

КОМСОМОЛЕЦ Цена 20 коп. Орган МК и МГК ВЛКСМ Суббота, 14 июля 1956 года или

№ 138 (2804)

Совместное советско-корейское КОММЮНИКЕ о переговорах между Советским правительством и Правительственной делегацией Корейской Народно­Демократической Республики С 6 по 12 июля 1956 года по приглашению Советского правительства в Москве находилась Правительственная де­легация Корейской Народно-Демократической Республики во главе с Председателем Кабинета Министров КНДР товари­щем Ким Ир Сеном. Во время пребывания Правительствен­ной делегации КНДР в Москве имели место советско-корей­ские переговоры. С советской стороны в переговорах участвовали Предсе­датель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, Секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, Секретарь ЦК Л. И. Брежнев, Министр иностранных дел СССР Д. Т. Шепи­лов, Председатель Госплана СССР Н. К. Байбаков, член ЦК КПСС Б. Н. Пономарев. При переговорах также присутство­вали Первый заместитель Председателя Госэкономкомиссии СССР П. В. Никитин, начальник Главного Управления по делам экономических связей К. И. Коваль, Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в КНДР В. И. Иванов, заведую­щий Дальневосточным отделом МИД СССР И. Ф. Курдюков. С корейской стороны в переговорах участвовали Предсе­датель Кабинета Министров КНДР Ким Ир Сен, заместитель Председателя ЦК Трудовой партии Кореи Пак Ден Ай, Ми­нистр иностранных дел КНДР Нам Ир, Председатель Госпла­на КНДР Ли Чжон Ок, Чрезвычайный и Полномочный Посол ЕНДР в СССР Ли Сан Чо. ХИШ сердеч Во время переговоров, протекавших в обстановке сердеч­ности и дружбы, состоялся широкий и откровенный обмен мнениями по вопросам дальнейшего укрепления и развития дружественных отношений и сотрудничества между Совет­ским Союзом и Корейской Народно-Демократической Респуб­ликой, а также по важным международным проблемам, ин­тересующим обе Стороны. ности и дружбы, состоялся широкий и откровенный обмен мнениями по вопросам дальнейшего укрепления и развития дружественных отношений и сотрудничества между Совет­ским Союзом и Корейской Народно-Демократической Респуб­ликой, а также по важным международным проблемам, ин­тересующим обе Стороны. Было единодушно подчеркнуто, что дальнейшее расшире­Было единодушно подчеркнуто, что дальнейшее расшире­ние успешно развивающихся всесторонних дружественных связей между СССР и КНДР отвечает интересам народов обеих стран и содействует упрочению всеобщего мира и, в частности, мира и безопасности на Дальнем Востоке. Было установлено полное единство взглядов в оценке важнейших международных проблем. ние успешно развивающихся всесторонних дружественных связей между СССР и КНДР отвечает интересам народов обеих стран и содействует упрочению всеобщего мира и, в частности, мира и безопасности на Дальнем Востоке. Было установлено полное единство взглядов в оценке важнейших международных проблем. Обе Стороны еще раз подтвердили свое стремление про­Обе Стороны еще раз подтвердили свое стремление про­должать сотрудничество в интересах своих народов, а также в интересах укрепления мира и безопасности. Они уверены в том, что их усилия в сочетании с усилиями других миро­любивых государств будут способствовать ослаблению меж­дународной напряженности и укреплению всеобщего мира. должать сотрудничество в интересах своих народов, а также в интересах укрепления мира и безопасности. Они уверены в том, что их усилия в сочетании с усилиями других миро­любивых государств будут способствовать ослаблению меж­дународной напряженности и укреплению всеобщего мира. Было констатировано, что инициатива Советского Союза, Было констатировано, что инициатива Советского Союза, Корейской Народно-Демократической Республики и других стран народной демократии в деле сокращения своих воору­женных сил является серьезным вкладом в дело укрепле­ния мира и безопасности. Корейской Народно-Демократической Республики и других стран народной демократии в деле сокращения своих воору­женных сил является серьезным вкладом в дело укрепле­ния мира и безопасности. Обс Стороны с удовлетворением отмечают, что установ­Обс Стороны с удовлетворением отмечают, что установ­ление перемирия в Корее сыграло серьезную роль в деле смягчения международной напряженности в Азии и во всем мире, и заявляют, что они вместе со всеми миролюбивыми силами будут прилагать дальнейшие усилия, направленные на мирное урегулирование корейского вопроса, на превра­щение перемирия в Корее в прочный мир. Исходя из того, что в мирном урегулировании корейского вопроса заинтере­сованы не только народы Кореи и соседних с ней стран, Стороны поддерживают идею о созыве международного сове­щания заинтересованных стран по вопросам мирного урегу­лирования корейской проблемы и вывода всех иностранных войск с территории Кореи. ление перемирия в Корее сыграло серьезную роль в деле смягчения международной напряженности в Азии и во всем мире, и заявляют, что они вместе со всеми миролюбивыми силами будут прилагать дальнейшие усилия, направленные на мирное урегулирование корейского вопроса, на превра­щение перемирия в Корее в прочный мир. Исходя из того, что в мирном урегулировании корейского вопроса заинтере­сова толь Коре Обе Стороны обменялись мнениями относительно тех ме­роприятий, которые предпринимало Правительство Корей­ской Народно-Демократической Республики с целью расши­рения деловых, экономических и культурных свизей с Юж­ной разрешения свободного передвижения между Северной и Южной Кореей. Обе Стороны с сожалением отме­чают, что эти мероприятия пока еще не встретили должно­го понимания со стороны властей Южной Кореи. Правитель­ство Советского Союза и Правительство Корейской Народно­Демократической Республики считают, что установление непосредственных контактов и налаживания экономиче­ских, культурных и иных связей между обеими частями Кореи способствовало бы созданию реальных условий для мирного объединения Кореи. В ходе переговоров были обсуждены также вопросы даль­нейшего расширения экономического и технического сотруд­ничества между Советским Союзом и Корейской Народно­Демократической Республикой. Предусматривается увели­чение поставок из Советского Союза материалов и оборудо­вания для восстановления и дальнейшего развития народно­го хозяйства КНДР, а также продовольствия и товаров ши­рокого потребления для населения. В частности, будет ока­зано содействие в расширении производственных мощно­стей Хыннамского завода по производству удобрений, что будет иметь важное значение для развития сельского хозяйства КНДР.

Пятая сессия Верховного Совета СССР Депутаты обсуждают проект Закона о государственных пенсиях всех союзных республик. Выступает депутат Т. С. Горбунов (Белорусская ССР). XX съезда КПСС, гово­рит он, прошло несколько ме­сяцев, а за этот небольшой отрезок времени многое сде­лано для осуществления программы дальнейшего подъема материального благо­состояния трудящихся нашей Родины. Белорусский народ высоко ценит неутомимую энергию и мудрость руково­дителей нашей партии и го­сударства. В городах, рабочих поселках, в колхозах, совхо­зах, МТС Белоруссии разви­вается большая творческая активность масс в борьбе за быстрейшее претворение в жизнь задач, поставленных XX съездом партии. Тов. Горбунов рассказыва­ет о том, что проделано в республике для улучшения обслуживания пенсионеров. В заключение оратор вы­сказывается за одобрение За­кона о государственных пен­сиях. Министр здравоохранения РСФСР С. В. Курашев в сво­ем выступлении отметил, что в результате неуклонного улучшения материально-быто­вого положения трудящихся в нашей стране из года в го улучшается здоровье населе­ния. Это находит свое выра­жение, в частности, в сни­жении смертности и в вы­сокой рождаемости. Закон о государственных пенсиях явится новым важным сред­ством, на улучшение здоровья народа. Остановившись далее на задачах органов здравоохра­нения в связи с принятием нового Закона, тов. Курашов подчеркнул необходимость дальнейшего улучшения меди­цинского обслуживания насе­ления. Органы здравоохране­ния, говорит он, слабо ис­пользуют такие лечебно-про­филактические средства, как тов. Горбунов рассказыва­ет о том, что проделано в республике для улучшения обслуживания пенсионеров. В заключение оратор вы­сказывается за одобрение За­кона о государственных пен­сиях. Министр здравоохранения РСФСР С. В. Курашов в сво­ем выступлении отметил, что в результате неуклонного улучшения материально-быто­вого положения трудящихся в нашей стране из года в го улучшается здоровье населе­ния. Это находит свое выра­в частности, в сни­жении смертности и в вы­сокой рождаемости. Закон о государственных пенсиях явится новым важным сред­ством, направленным на улучшение здоровья народа. Остановившись далее на задачах органов здравоохра­нения в связи с принятием нового Закона, тов. Курашов подчеркнул необходимость дальнейшего улучшения меди­цинского обслуживания насе­ления. Органы здравоохране­ния, говорит он, слабо ис­пользуют такие лечебно-про­филактические средства, как организация правильного ре­жима труда и отдыха трудя­щихся. Более серьезное вни­мание этим вопросам должны уделять работники охраны труда и техники безопасно­сти, профсоюзы и руководи­тели предприятий. Депутат Т. А. Таирова (Азербайджанская ССР) при­вела ряд высказываний тру­Заседание Совета На заседании Совета Союза, состоявшемся 12 июля под председательством Председа­теля Совета Союза А. П. Вол­кова, с содокладом по проекту Закона о государственных пен­сиях выступил Председатель Комиссии законодательных предположений Совета Союза М. А. Яснов. — Социальное страхование в Советском Союзе, гово­рит он, представляет со­бой одну из важных форм конституционного права со­ветских граждан на матери­Заседание Совета Национальностей 12 июля размере 500 руб­После лей в год. Однако, по мнению Комиссии, это поможет улуч­шить дело пенсионного обес­печения. После содоклада депутата Гедвиласа Совет Националь­ностей переходит к обсужде­нию проекта Закона о госу­дарственных пенсиях. Выступает депутат О. И. Иващенко (Украинская ССР). Проект нового Закона о го­сударственных пенсиях, ска­зала она, коренным образом улучшает пенсионное обеспе­чение в нашей стране и сви­детельствует о новом проявле­нии заботы Коммунистической партии и Советского прави­тельства о благе народа. Ора­тор приводит данные, сви­детельствующие о том, как рост экономического могуще­ства нашей Родины дает воз­можность из пода в под увеличивать ассигнования на социальное обеспечение. Так, по Украинской ССР на эти цели в 1955 го ду было из­расходовано 4,6 миллиарда рублей, в 9,5 рава больше, чем в 1940 го ду. По новому Закону эти ассигнования в республике еще более возра­стут. Критикуя недостатки су­ществующей системы пенси­онного тор приводит данные, сви­детельствующие о том, как рост экономического могуще­ства нашей Родины дает воз­можность из года в под увеличивать ассигнования на социальное обеспечение. Так, по Украинской ССР на эти цели в 1955 поду было из­расходовано 4,6 миллиарда рублей, в 9,5 раза больше, чем в 1940 году. По новому Закону эти ассигнования в республике еще более возра­стут. Критикуя недостатки су­ществующей системы жение, онного обеспечения, оратор говорит, что обсуждаемый проект нового Закона устра­няет эти недостатки. Об одобрении проекта ново­го Закона трудящимися Баш­кирии говорил в своем вы­ступлении депутат 3. Н. Ну­риев. Он привел, в частности, слова старейшего нефтяника «Ишимбайнефти» Героя Соци­алистического Труда тов. Ва­хитова, сказавшего на собра­нии: «В каждом пункте про­екта Закона о государствен­ных пенсиях мы видим боль­шую заботу партии и прави­обеспечения, оратор говорит, что обсуждаемый проект нового Закона устра­няет эти недостатки. Об одобрении проекта ново­го Закона трудящимися Баш­кирии говорил в своем вы­ступлении депутат 3. Н. Ну­риев. Он привел, в частности, слова старейшего нефтяника «Ишимбайнефти» Героя Соци­алистического Труда тов. Ва­хитова, сказавшего на собра­нии: «В каждом пункте про­екта Закона о государствен­ных пенсиях мы видим боль­шую заботу партии и прави­тельства о благе советских людей. Наша священная обя­занность состоит теперь в том, чтобы ответить на эту заботу самоотверженным тру­дом, выполнением и перевы­полнением производственных планов с тем, чтобы досрочно выполнить задантя шестой пятилетки». Слово получает депутат Н. Додхудоев (Гаджикская ССР). Проект тового Закона о государственных пенсиях, сказал он, еще одно яркое свидетельство того, как пар­тия и по последо­вательно претворяют в жизнь исторические решения XX съезда, направленные на дальнейшее улучшение жизни советского народа. Предусмот­ренные Директивами XX съез­да КПСС высокие темпы раз­вития промышленности, сель­ского хозяйства и культу­ры приведут к еще больше­му укреплению экономиче­ской мощи страны, создадут условия для дальнейшего ро­ста хозяйства и культуры В Большом Кремлевском дворце продолжает работу пя­тая сессия Верховного Сове­та СССР четвертого созыва. 12 июля в 9 часов утра от­крылось заседание Совета На­циональностей. Председатель­ствующий заместитель Председателя Совета Нацио­нальностей Н. Е. Авхимович предоставляет слово для содо­клада по проекту Закона о государственных пенсиях председателю Комиссии зако­нодательных предположений Совета Национальностей депу­тату М. А. Гедвиласу. Докладчик говорит о том, что трудящиеся советской страны с большим подъемом восприняли проект Закона о государственных пенсиях. Со­ветские люди видят в проек­те Закона новое проявление заботы партии и правитель­ства о благе народа. Тов. Гед­вилас указывает, что в ре­зультате рассмотрения зако­нопроекта Комиссия законода­тельных предположений Со­вета Национальностей едино­душно поддерживает проект Закона. В Верховный Совет СССР. в частности в Комиссии зако­нодательных предположений, сообщает оратор, а также в другие центральные органы страны поступило свыше 12 тысяч писем трудящихся. В них содержатся одобрение проекта Закона и конкретные предложения об изменениях Депутат или дополнениях Гедвилас излагает отдельных замечания его статей. по тем Депутат статьям Гедвилас проекта излагает Закона замечания о государст­по тем венных статьям пенсиях, проекта которые, Закона по о мнению государст­Комиссии, венных нуждаются пенсиях, которые, изменениях по мнению и дополнениях. Комиссии, нуждаются в изменениях и дополнениях. государственных пенсиях. Со­ветские люди видят в проек­те Закона новое проявление заботы партии и правитель­ства о благе народа. Тов. Гед­вилас указывает, что в ре­зультате рассмотрения зако­нопроекта Комиссия законода­тельных предположений Со­вета Национальностей едино­душно поддерживает проект Закона. В Верховный Совет СССР, в частности в Комиссии зако­нодательных предположений, сообщает оратор, а также в другие центральные органы страны поступило свыше 12 тысяч писем трудящихся. В них содержатся одобрение проекта Закона и конкретные предложения об изменениях дополнениях отдельных его статей. В частности, он указывает, что в Законе частности, должен быть он определен указывает, вопрос что в о Законе порядке должен быть определен вопрос о порядке назначения пенсий, необходи­мо установить, назначения что пенсии пенсий, назначаются необходи­не единоличным распоряжением должностных лиц органов социального обес­печения, а специальными ко­миссиями, образуемыми ис­полкомами Советов депутатов трудящихся. Вместе с тем докладчик от­мечает, что, по мнению Ко­миссии законодательных пред­положений, не все предложе­ния и поправки граждан к проекту Закона являются при­емлемыми. В частности, ряд поправок не может быть уч­тен, как не имеющий пря­мого отношения к проекту. Некоторые предложения Ко­миссия не сочла возможным поддержать, поскольку их принятие внесло бы в пен­сионное обеспечение элемен­ты уравнительности, противо­речащие социалистическому принципу. В заключение докладчик указывает, что в связи с предлагаемыми Комиссией по­правками потребуются допол­нительные ассигнования в

Единодушное одобрение

Пятая сессия Верховного Совета СССР четвертого созыва.  НА СНИМКЕ: дворца, в зале заседаний Большого Кремлевского Фото В. СОБОЛЕВА (Фотохроника ТАСС). 

дящихся республики, горячо одобряющих проект Закона о пенсиях. На заботу партии и правительства советские люди отвечают новыми трудовыми победами. Нефтяники Азер­байджана раньше срока за­вершили полугодовой план добычи нефти и дали стране дополнительно 55 тысяч тонн горючего. Успешно справи­лись с программой первого полугодия коллективы многих других предприятий. На про­мыслах, заводах, фабриках, стройках, в МТС, совхозах с новой силой развертывается социалистическое соревнова­ние за досрочное выполнение государственных планов. Тов. Таирова вносит пред­ложение установить трудящиеся пенсии по старости Советской для Латвии женщин-ра­горячо ботниц одобряют не про­с 55, ект а с Закона 50 лет о и пенсиях, чтобы размер тов. Палдыня пенсий по отметила, ин­валидности что за­1 бота и 2 партии групп был и правительст­не ниже пенсий ва о по советском старости. народе Слово особен­предоставляется но хорошо де­понятна путату латыш­Е. А. скому Палдыня народу, (Лат­который вийская дол­ССР). гие Говоря годы о находился том, что под трудящиеся гне­том Советской буржуазии. Латвии В буржуаз­горячо ной одобряют Латвии про­не существовало ект Закона о закона пенсиях, о социальном тов. Палдыня страхо­отметила, вании что рабочих за­бота и служащих партии и по правительст­старости, при ва утрате о советском тру­доспособности народе особен­и но потере хорошо кор­понятна мильца. латыш­скому народу, который дол­гие годы находился под гне­том буркуазии. В буржуаз­ной Латвии не существовало закона о социальном страхо­вании рабочих и служащих по старости, при утрате тру­доспособности и потере кор­мильца. Только после установления Только после установления в Латвии советской власти трудящиеся получили право на государственную пенсию в Латвии советской власти трудящиеся получили право на государственную пенсию и другие виды социальной по­мощи. Принятие Закона, ко­торый сейчас обсуждает сес­сия, еще более улучшит дело пенсионного обеспечения. Далее депутат Палдыня ос­тановилась на задачах орга­нов социального обеспечения, которые должны до 1 октября произвести перерасчет всех уже выплачиваемых пенсий и своевременно назначить пен­сию тем, кто приоб приобретет пра­во на нее по новому Закону. Это очень большая работа. и другие виды социальной по­мощи. Принятие Закона, ко­торый сейчас обсуждает сес­сия, еще более улучшит дело пенсионного обеспечения. Далее депутат Палдыня ос­тановилась на задачах орга­с нов социального обеспечения, которые должны до 1 октября произвести перерасчет всех уже выплачиваемых пенсий и своевременно назначить пен­сию тем, кто приобретет пра­во на нее по новому Закону. Эго очень большая работа, потребуется серьезная помощь партийных, советских, проф­союзных организаций. На заседании выступили также депутаты И. С. Коди­ца (Молдавская ССР), Т. Ку­латов (Киргизская ССР), A. Курбанов (Туркменская ССР), М. И. Кучава (Грузин­ская ССР). С. Джакипов (Ка­захская ССР). Союза 12 июля альное обеспечение в старо­сти, а также в случае болезни и потери работоспособности. Советская система социально­го обеспечения в ее многооб­разных видах и формах яв­ляется отражением самого пе­редового в мире общественно­го строя. Тов. Яснов отмечает, что рассматриваемый на сессии Верховного Совета СССР про­ект Закона о государственных пенсиях был обсужден всена­родно и получил всеобщее одобрение. Проект Закона под­робно рассматривался в Ко­МИССИЯХ законодательных предположений Совета Союза и Совета Национальностей. Кро­ме того, члены Комиссий про­вели обсуждение этого проек­та на местах с участием ра­ботников учреждений, пред­приятий и организаций. К ра­боте по подготовке заключе­ний по проекту Закона и к рассмотрению многочисленных предложений граждан были привлечены представители министерств. ведомств. ВЦСПС и ряд научных работников. Указав, что Комиссия зако­нодательных предположений Совета Союза единодушно одоб­ряет проект Закона о государ­ственных пенсиях, тов. Яснов сообщил, что Комиссия вместе с тем рекомендует внести в проект некоторые дополнения и поправки с учетом пред­ложений, поступивших от тру­дящихся. В частности, она на­ходит нужным установить льготы при назначении пен­сий многодетным матерям, предлагает обеспечить права на пенсию для лиц, усыновив­ших детей, оставшихся без родителей, предусмотреть над-

В заключение тов. Козлов высказался за одобрение представленного Советом Ми­нистров СССР проекта За­кона о государственных пен­сиях с поправками и дополне­ниями Комиссии законода­тельных предположений. бавку к пенсиям по старости за общий стаж работы. В заключение тов. Яснов сообщил, что Комиссия не на­шла возможным поддержать некоторые предложения. Так, не встретило поддержки пред­ложение снизить проектируе­мый максимальный размер пенсии по старости. Такое предложение, по мнению Ко­миссии, ущемляет интересы наиболее квалифицированных рабочих и специалистов. Затем Совет Союза присту­пает к обсуждению проекта Закона о государственных пенсиях. Депутат В. И. Козлов (Бе­лорусская ССР) значительную часть своей речи посвятил вопросам организации дела пенсионного обеспечения, подчеркнув, что оно требует исключительного внимания со стороны советских. партий­ных и профсоюзнык органи­заций. Следует признать, го­ворит он, что до последнего времени местные советские органы не всегда уделяли этим вопросам должное вни­мание, недостаточно контро­лировали работу отделов со­циального обеспечения. В заключение тов. Козлов высказался за одобрение представленного Советом Ми­нистров СССР проекта За­кона о государственных пен­сиях с поправками и дополне­ниями Комиссии законода­тельных предположений. стороны советских. партий­ных и профсоюзных органи­заций. Следует признать, го­ворит он, что до последнего времени местные советские органы не всегда уделяли этим вопросам доное вни­мание, недостаточно контро­лировали работу отделов со­циального обеспечения. Депутат Н. И. Журин (Ка­захская ССР) говорит о том, что трудящиеся Казахстана с чувством глубокого удовлет­ворения встретили проект За­кона о государственных пен­сиях и одобряют его. Вместе с тем вносится ряд предло­жений, дополнений и попра­вок. В частности, пенсии по старости многодетным жен­цинам рекомендуется назна­чать независимо от характера и условий труда в возрасте 50 лет, а не 55 лет. Статьей восьмой, говорит далее ора­Депутат Н. И. Журин (Ка­захская ССР) говорит о том, что трудящиеся Казахстана с чувством глубокого удовлет­ворения встретили проект За­кона о государственных пен­сиях и одобряют его. Вместе тем вносится ряд предло­кений, дополнений и попра­вок. В частности, пенсии по старости многодетным жен­щинам рекомендуется назна­чать независимо от характера и условий труда в возрасте 50 лет, а не 55 лет. Статьей восьмой, говорит далее ора­тор, предусматривается над­бавка к пенсии по старости за непрерывный стаж работы свыше 15 лет. Нам кажется, что наряду с этим заслужи­вают поощрения лица, имею­щие более длительный трудо­вой стаж. Слово предоставляется ми­нистру социального обеспече­ния РСФСР Н. А. Муравье­вой. Она говорит, что в Рос­сийской Федерации расходы на социальное обеспечение непрерывно растут. В 1955 воду только на выплату пенсий и пособий было из­расходовано более 18 милли­ардов рублей. Тов. Муравьева поддержи­вает проект Закона и пред­ложения, внесенные Комис­сией законодательных пред­положений, в частности пред­ложение о том, чтобы много­детным матерям и женщинам. работающим в тяжелых усло­виях, установить еще большие льготы для получения пенсий. С введением в жизнь нового Закона неизмеримо возрастет роль врачебно-трудовой экс­пертизы. Нам надо, говорит оратор, широко внедрять в практику работы экспертных комиссий последние достиже­ния медицинской науки и зна­чительно расшиоять научно­исследо деятель­ность в области экспертизы трудоспособности. Тов. Му­равьева критикует в связи с этим Академию медицинских наук СССР и научно-ис­следовательские институты Министерства здравоохране­ния. Далее депутат Муравье­ва останавливается на вопро­сах строительства домов для

одиноких престарелых граж­дан и трудового устройства инвалидов. Работники социального обеспечения Российской Феде­рации, заявляет в заключение оратор, примут все меры к то­му, чтобы значительно улуч­шить свою деятельность в ор­ганизации пенсионного дела. Выступает депутат А. К. Грен (Эстонская ССР). Он го­ворит, что эстонский народ горячо одобряет законопроект о государственных пенсиях. На многолюдных собраниях, где обсуждался этот документ, трудящиеся республики выра­жали благодарность Коммуни­стической партии за заботу о трудовом человеке. Депутат Грен заявляет в за­ключение, что он присоеди­няется к другим ораторам, предложившим утвердить пред­ставленный проект Закона о ставленный проект Закона о государственных пенсиях. Слово предоставляется за­местителю Председателя ВЦСПС депутату Л. Н. Соло­вьеву. Он говорит, что совет­ские профсоюзы, объединяю­щие в своих рядах свыше 42 миллионов рабочих и служа­щих, горячо одобряют пред­ставленный на утверждение пятой сессии Верховного Сове­та СССР проект Закона о го­сударственных пенсиях. Оратор отмечает, что в свя­зи с опубликованием проекта Закона о пенсиях профсоюз­ные организации получили много предложений. Эти пред­ложения касаются, главным образом. снижения возраста. необходимого для назначения пенсии по старости, особенно для женщин, изменения по­рядка выплаты пенсии рабо­тающи пенсионерам и т. д. Представляется целесообраз­ным поддержать эти поправки, так как они отражают поже­лания трудящихся и улучша­ют пенсионное законодатель­ство и социальное обеспече­ние. Слово получает депутат государственных пенсиях. Слово предоставляется за­местителю Председателя ВЦСПС депутату Л. Н. Соло­вьеву. Он говорит, что совет­ские профсоюзы, объединяю­щие в своих рядах свыше 42 миллионов рабочих и служа­щих, горячо одобряют пред­ставленный на утверждение пятой сессии Верховного Сове­та СССР проект Закона о го­сударственных пенсиях. Оратор отмечает, что в свя­зи с опубликованием проекта Закона о пенсиях профсоюз­ные организации получили много предложений. Эти пред­ложения касаются, главным образом, снижения возраста. необходимого для назначения пенсии по старости, особенно для женщин, изменения по­рядка выплаты пенсии рабо­тающим пенсионерам и т. д. Представляется целесообраз­ным поддержать эти поправки, так как они отражают поже­лания трудящихся и улучша­ют пенсионное законодатель­ство и социальное обеспече­ние. Слово получает депутат С. А. Ковпак (Украинская ССР). Забота социалистиче­ского государства об улучше­нии быта и повышении бла­госостояния советских людей, говорит он, велика и много­гранна. На Украине, напри­мер, осуществляются большие работы по жилищному строи­тельству, благоустройству го­родов. Только за воды пятой пятилетки за счет государ­ственных ассигнований, а также фонда предприятий и других средств, в республике построены жилые дома общей площадью 16 миллионов квад­ратных метров. Кроме того, 7.600 тысяч квадратных мет­ров площади построено город­ским населением с помощью государственного кредита. Свыше 460 тысяч жилых до­мов в пятой пятилетке соору­жено колхозниками и сель­ской интеллигенцией. Почти в 20 раз за воды советск власти расширена на Украи­не сеть медицинских учрежде­ний, значительные успехи до­стигнуты в развитии просве­щения, науки и культуры. Проект Закона о государствен­ных пенсиях явится новым крупным вкладом в дело улуч­шения материально-бытового положения трудящихся. В ответ на заботу партии и правительства о благе наро­да, заявляет тов. Ковпак, тру­дящиеся советской Украины еще более повышают свою тру­довую активность. С речами выступили так­же депутаты М. С. Комаров (РСФСР). В. А. Прокофьев (РСФСР). И. Х. Хашимова (Уз­бекская ССР). Б. А. Баранаус­нас (Литовская ССР).

в В



Имеется в виду, что значительная часть дополнительных поставок будет произведена в порядке оказания братской помощи. Правительство Советского Союза и Правительство Корей­ской Народно-Демократической Республики с удовлетворе­нием отмечают, что между двумя странами установились тес­ные культурные и научные связи. Обе Стороны будут и впредь поощрять всесторонний культурный обмен между двумя государствами и с этой целью договорились в бли­жайшее время заключить соглашение о культурном сотруд­ничестве. Правительство Союза ССР и Правительство Корейской Народно-Демократической Республики убеждены в том, что приезд в СССР Правительственной делегации КНДР и состо­явшиеся в Москве переговоры будут способствовать даль­нейшему расширению и укреплению сотрудничества между народами Советского Союза и Корейской Народно-Демокра­тической Республики во всех областях политической, эконо­мической и культурной жизни и явятся новым вкладом в дело укрепления мира и безопасности на Дальнем Востоке. От Правительства Союза Советских Социалистических Республик Председатель Совета Министров СССР Н. А. БУЛГАНИН От Правительства Корейской Народно­Демократической Республики Председатель Кабинета Министров КНДР КИМ ИР СЕН





(Окончание на 2-й стр.)

фестивалю

К

Завтра на четвертой странице «Московского ком­сомольца» будет опубликован первый специальный выпуск, посвященный Всесоюзному и Всемирному фестивалям молодежи. Читайте наш специальный выпуск «К фестивалю!». 

НА СНИМКЕ: на Центральном Перед микрофоном выступает Ким Ир Сен. Фото В. КОШЕВОГО (Фотохроника ТАСС).

Вчера из Москвы отбыла Правительственная делегация Корейской Народно-Демократической Республики во главе с Председателем Каби­нета Министров КНДР Ким Ир Сеном.

Москва, 12 июля 1956 года.