(© CI LLBAD NENA Capes Е

EE,

   

 
		 
	 
	где много’ позже,. в­1916 году, окончил
институт и получил специальность инже­нера — строителя мостов.
	Вскоре после: моего ` приезда в Сан-Луис
американская полиция арестовала в Чи­каго двух латышей — бывших участников
рабочей самообороны ‘в Риге. Русский
хонсул требовал, чтобы их, как «убийц­уголовников», выслали в Россию. Он стре­мился создать прецедент с тем, чтобы
потом можно было очень многих поли­тических беглецов объявить уголовника­ма, ловить и выдавать царскому прави­тельству. Политэмигранты забили трево­гу. Надо “было: во  что бы то ни стало
спуталь карты консула и освободить ла­тышей. За помощью обратились к  из­вестной адвокатской фирме Хьюз, Она
запросила‘ огромную сумму, что-то ‘около
40 тысяч долларов. Во всех. городах Аме­рнки русские эмигранты начали сбор де­Her, кое-где организовывались лотереи,
Эмигранты Сан-Луиса с этой же целью
поставили пьесу Горького «На дне». Роль
Луки у шас играл бывший потемкинец
			К 90-ЛЕТИЮ
	СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
		В ИН ЛЕНИНА
	В 1918 года
В. И. Ленин обратил­ся с письмом к амери­канским рабочим, в ко­тором разъяснял смысл
событий в России.
	 
	ся здесь максимум удобств:
трехэтажная гостиница более
чем на 100 человек, столовая
на 55 мест, душ, красный
уголок. Вокруг этих построек
будет много цветов и зелени.
Большие железобетонные на­весы служат для продажи
фруктов и овощей с’ автома­шин летом и осенью.
	Главный торговый зал с
высоким сводом и светлым
полом из керамической плит­ки. наполнится рассеянным
солнечным светом, льющим­ся через стены, сделанные из
	CTCHIIOOJIOHOB.
	Бывает, что со словом
	«базар» у человека  свяЗь­вается представление о чем:
то крикливом, шумном H
бестолковом. Но совсем ско­ро’это представление в нор­не изменится, потому что AO­вые крытые рынки явятся
образцом удобства и органи­зованности. По проектам Го­сударетвенного института
проектирования предприятий
торгового и общественного
питания строятся в Москве
два таких рынка: у Останов­ского шоссе, около поселка
Текстильщики на 260 Topro­вых мест (архитекторы Ф. Х.
Селецкий, Ю. И. Филлер; ин­зженер В. В. Цитович) и на
Ломоносовском проспекте на
519 мест (архитекторы Ф. Х.
Селецкий, В. Н. Жадовская;
инженеры В. А. Ефремов,
Б. Г. Марков).

Первый ’из них предпола­гается открыть уже в мае
этого года. Для приезжаю­щих колхозников планирует­Вот один из проектов нрытого рынна.
	Письмо это начиналось так; .

«Товарищи! Один русский большевик, участвовавший в революции 1905 года
и затем много’лет проведший в вашей стране, предложил мне взять на себя до­ставку моего письма к вам».

В редакционном примечании к 3-му изданию Сочинений В. И. Ленина указы­валось, что главная заслуга в доставке ленинского письма в Соединенные Штаты
Америки принадлежит товарищу Слетову, который «блестяще выполнил эту зада­чу, несмотря на то, что это было связано е большим риском».

Товарищ Слетов... Кто он, этот смелый солдат революции? Как ему удалось
пробраться в Америку из осажденной России через кольцо блокады, какие пре­пятетвия пришлось преодолеть?”

Слетов — это партийная кличка ныне здравствующего старого большевика
Петра Ивановича Травина.

Рассказ П. И. Травина о его пути в революцию, о поездке с письмом Ленина
в Америку мы сегодня начинаем публиковать в литературной записи Ю. Горина.

о
	Для поддержания порядка губернатор пы­тался использовать гарнизонные войска,
но, заметив среди них признаки броже­вия, вывел их из города.
	мне исполнилось 19 лет, возраст

НАЧАЛУ русско-японской войчы
К немалый, а я никак не мог опреде­лить своего жизненного пути. Bee
казалось, что еще чего-то не знаю, чего­то не видел такого, что обязательно дол­зкен увидеть, и чего-то не понял, что обя­зательно. должен понять.

Жизнь изрядно подубила меня. Я уже
во многом разбирался, а вместе с тем
возникало все больше жгучих вопросов;
из которых самым. мучительным был `0с­новной; откуда на земле берется неспра­ведливость? И как с этой несправедли­востью бороться?

В январе 1904 года японцы напали на
Россию. Вопрос о справедливости сразу
повернулся передо мной другим своим
боком. Начитавшись газет, я рассуждал,
как многие простые люди:

«Обижена Россия, так к. черту все
те несправедливости, в которые тычешь­ся носом каждый день. Что значат они
теперь, когда оскорблена честь России и
ее царя? Только это важно. Остальное
пустяк, мелочь, начто».

Я пошел добровольцем-охотником в
разведочную ‘команду.

С Дальнего Востока я возвращался
уже иным человеком. События, участни­ком или очевидцем которых довелось
быть, остудили мой патриотический пыл
и рассеяли иллюзии. Я знал, что в Рос­сии происходят волнения, что народ все
решительнее поднимается на борьбу за
свои права,

В Риге я поступил на Русско-Балтий­ский завод. Тут царила та же атмосфера
затаенного ожидания. Не обращая вни­мания на мастеров, рабочие «собирались
кучками, читали‘ вслух по-русски и по­латышски запретные газеты «Вперед»,
«Пролетарий» и «Циню», потом бурно
обсуждали прочитанное.

Здесь я впервые услышал про Ленина.

В потрепаином, захватанном десятками
рук номере «Пролетария» я прочел
статью чЮт обороны к нападению». Про­стой язык, страстность, ясные цели. Мне
нравилось, что автор призывает ‘рабочих
вооружаться, ‹оздавать боевые отряды,
воторые могли бы немедленно начать
наступательные действияя против царских
войск. Под статьей стояла подпись: Н. Ле­вин.

— Вто’ это?

Мне объяснили и пали, «чтобы mpo­чистились мозги», еще несколько его ста­тей. Каждая из них приоткрывала предо
мною завесу, помогала понять, что тво­рится в России.

Особенно повлияла на меня книга «Что
делать?». Подобно тому, как сухая губ­ка вбирает воду, впитывал я ленинские
мысли, Они отвечали на многие волно­вавнтие вопросы, рассеивали сомнения,
оплетавшие меня паутиной. Если раньше
я зачастую действовал, поддаваясь на­строению и случайным обстоятельствам,
и меня крутило и швыряло, словно щеп­ку в потоке, то теперь под своими нога­ми я нащупал твердую почву.
	Мой с<менщик по токарному станку эс­тонец Неме, заметив, что я живо интере­суюсь политикой, предложил вступить в
партию  социал-демократов. Я охотно
согласился,

КАЖДЫМ днем обстановка в Риге
накалялась все более. Город бур­лил, как перегретый котел. Назре­вала Всероссийская стачка. Полн­цейские, почувствовав, что сила не на
их стороне, ‘присмирели, стушевались.

о

«НЫ УХОДИН
_В СУББОТУ

Как люди проводят выход­Ie дни? Одни—у газовой
иты, другие — на диване

 

 

=

 
	ные дни? Однир—у газовой  
плиты, другие — на диване  
с книгой, третьи — с паяль­ником над сломанным теле­визором, а четвертые... Впро­чем, четвертая категория лю-\
дей тоже ничем не выделяет­ся.

 
	ещев субботу. В пригородной
электричке, которая - увозит
их вместе с солидным запа­сом продуктов, походных
брезентовых палаток и дру­гим туристским скарбом в
зелень лесов, на берега рек,
поросших ивой, к старинным
городам, где асфальт улиц и
телевнзнонные антенны при­чудливо вплелись в красоту
древних русских городов с их
неповторимым архитектурным
ансамблем — этих вечных
памятников народного труда
и культуры.

А вам не нравится путеше­ствовать? Вы не видите в
этом ничего замечательного?
Ну тогда вам нужно послу­шать рассказ бывалого тури­ста. А если среди ваших зна­комых такового нет, это не
страшно. За него вам расска­жет небольшая лента студин
«Моснаучфильм» «Мы ухо­дим в субботу». Она повест­вует об одном из воскрес­ных походов студентов Мос­ковского инженерно-физиче­ского института. Вы услыши­те походные песни, треск
ночного костра, птичий кон­церт, и ручаемся — в. бли­жайшее же воскресенье вы
не усидите дома. Ведь каж­дыни человек в душе путеше­ственник. Скорее же берите в
руки. походный мешок, сове­тует фильм, Мы уверены, что
многие, посмотрев его, после­дуют этому хорошему  сове­5.36. Отцел
	Шевченко. Когда на улицах появились
	афиши, украшенные большим  портре­том Максима Горького, пошел слух, ко­торый мы не стремились опровергнуть,
будто сам Горький приедет, в Сан-Луис
на постановку своей пьесы.
	В конце концов 40 тысяч долларов
Удалось собрать и вручить фирме Хьюз.
Ее адвокаты взялись за дело всерьез, и
арестованные латыши были выпущены
на’ свободу. о

Рабочее движение захватывало меня
все больше. Я вступил в полулегальный
«Союз индустриальных рабочих мира»,
по его поручению призимал участие в
организации забастовок, а в 1912 году
был послан агитатором в город Бьют,
где бастовали шахтеры медных . рудни­ков, Тут мне пришлось испытать метод,
именуемый «деготь и перья», который
полиция и агенты ‘владельцев предприя­« cooupaeres

 
		 
	РРР ЕЕ РРР РР ЕЕ ЕЕ ЕР Е ЕЕ ЕЕ ЕО Е Е:
		Вспомните передовую для
своего времени «Победу»,
которая положила начало
‹бескрылым» кузовам в раз­ных странах.
Но вместе с тем в области
внешнего оформления‘ совет­ским автомобилестроителям

предстоит ‚еще много пора­ботать.
	Тов. Иванов ставит в при­мер автомобили; показанные в
1959 году на американской
выставке в Москве. Спору
нет, эти автомобили были
великолепно отделаны, пора­жали своими размерами, изо­билием сферических стекол,
	хромированных надписей и
	орнаментов, длиной «хво­стов» и. «перьев». Все это
выглядит очень эффектно,
	Но попробуйте проехать на
таком автомобиле по не очень
рэвной сельской или извили­стой горной дороге, поманев­рировать на тесной стоянке
или при интенсивном улич­ном движении. А‘ сколько
хлопот доставляет  сохране­ние внешнего вид@ такого ав­томобиля в процессе эксплуа­тации—мойка и чистка всех
извилин кузова, правка пане­лей облицовки в случае да­же незначительных —повреж­дений. Хорошая вещь — па­норамное ветровое окно. Оно
украшает автомобиль и улуч­шает ‘видумость. пути. И на
большой дорогой машине оно
вполне оправдано. Но пере­несите его на ‘малолитражку
— и вы крайне затрудните
доступ к сиденью через уз­кие (из-за панорамного стек­ла) боковые двери, да ‘и ос­лабите конструкцию несуще­го кузова. Нроме всего про­чего, «красоты» стоят неде­IIe BO.

Громоздкость, излишества
	в украшениях, неприспосоо­ленность к различным усло­виям эксплуатации,  дорого­визна американских автомо­билей—вот те причины, что
вызвали. падение ‘спроса’ на
них : в. ‘последние годы не
только. в. «бедной» Европе,
но. и в «богатой» Америке, В
конце 1959 года крупнейшие
заокеанские фирмы Форд,
Шевроле и Крайслер вынуж­дены были приступить к вы­пуску так называемых «ком­пактных» автомобилей —
«Фалькон», «Корвайр> и «Ва­лиант», Не затрагивая здесь
их конструкции, можно утвер­ждать, что по внешности.они
гораздо ближе к «Волге» и
некоторым европейским моде­лям, чем к своим хвостатым
прошлогодним сородичам.
Кроме того, сейчас на авто­мобильный рынок США ста­ло поступать все больше ев­ропейских автомобилей. Не­давно заключено — соглаше­ние о поставке в Америку
	большой. партии советских
«Москвичей».
	/ Hak видите, в автомобиль­ной державе мира — так
нередко называют США —
оценили качества наших ма­шин. ~

Форма автомобиля нвотле­лима от его одщего строения,
его компоновки и конструз­цин, от методов его изгатов­ления, от применяемых ма­териалов. Так, рациональное
во многих отношениях заднее
	расположение двигателя Mos
воляет резко изменить ‘про­порции: автомобиля по срав­нению с теперешними; плает­массовому кузову МОЖНО
придать. форму, которая. Из
стали невыполнима. Однако в
этих областях мы действуем
еще слишком робко: двига­тель установлен сзади только
Ha одном серийном советском
автомобиле — микролитраж­ке «Запорожец», пластмассо­вые кузова — лишь на экс­периментальных и спортив­ных автомобилях.

Было бы очень ценно, есда
бы все те, кто горячо заинте­ресован в улучшении формы
автомобилей, связались с кол­лективами конструкторов. со­ветских автозаводов и при:
ложили ‘свои способности к
созданию передовых, благо­родных, простых по форме и
целесообразных отечествен­ных автомобилей..
	Ю. ДОЛМАТОВСКИЙ.
	кандидат технических
‚ наук.
	 

о
Про щеглов.
и про чижей...
	Скольно радости доставляют
любителям птиц их пернатые
питомцы! Подолгу можно наб­людать, как нрасавец волнис­тый поругайчин трогательно
заботится о своей подруге, прн­хорашивая. ее перышки и зор­ко охраняя от нрикливых со­пернинов.

Большое наслаждение полу­чает знаток нанареечного пе­ния от голоса хорошо обучен­ного ненара.

 Мосновское отделение Bce­российсного общества содейст­вия охране природы на днях
выпустило в свет дэе новые
брошюры — «Вопнистые попу­гайчини» (автор,А, Калецкий) н
«Канарейна» (авторы. Б. Ржев­ский и В. Смирнов). ^

В книгах содержится много
полезных сведений о содержа­нии птиц в домашних условн­ях. Брошюры иллюстрированы
удачными рисуннами Е. Гаври­лова.

В текущем году намечено из­лать целую серию аналогичных
	‚брошюр о. щеглах, чижах, со­ловьях и других представите­лях отечественной орнитофау­ны.

А. СНЕСАРЕВ.
	орнытолог.
	В КОНЦЕ прошлого года
наша газета опубликова­ла статью «Не правда ли,
красиво!». В ней рассказыва­лось о новых моделях оформ­ления автомобилей, которые
разработаны студентами Выс­шего художественно-промыш­ленного училища. После по­явления статьи житель горо­да Бабушкина В. Иванов при­слал письмо. Он пишет, что
внешний вид наших машин
якобы не соответствует со­временному уровню автомо­билестроения.
	«Придерживаюсь американ­ской формы, — пишет тов.
Иванов. —‘У них  замеча­тельные авто... Неужели мы
не можем делать такие?».

Редакция попросила инже­нера - автомобилестроителя
Ю. А. Долматовского  отве­тить на вопрос: в чем же
	заключаются подлинные до­стоинства автомобиля?
		‹ Редкий день проходит без
того, чтобы в редакции’ тёх­нических (и не` только Tex­нических) журналов, . конст­рукторские отделы автозаво­дов не поступали письма с
пожеланиями. об улучшении
формы наших автомобилей,
Советекие люди хотят, чтобы
автомобили - отечественных за­водов были лучшими в мире,
делают серьезные критиче­ские замечания, приводят об­разцы удачных зарубежных
машин, прилагают к письмам
проекты и ‘эскизы.
	Вот что мне хотелось бы
	сказать по поводу этих .пред­ложений.
	Наши автомобили послед­них выпусков значительно
отличаются по. внешности OT
прежних моделей, имеют гну­тые стекла, гладкие бокови­ны без выступающих крыль­ев, болышцие задние комбинн­рованные фонари, яркие цве­та окраски кузова. Сочета­ние этих современных кра­сивых и рациональных  эле­ментов с надежностью, высо­кой проходимостью и эконо­мичностью советских автомо­билей привело к большому
спросу на них ‘не толь­ко в СССР,, но. и за рубе­жом. Высокую оценку полу­чили они на Всемирной вы­ставке в Брюсселе.
	ЗАГАДКА
ЧУГУННЫХ ЛЬВОВ
	В Пролетарском районе, сто­лицы на’ Интернациональной
улице сохранился орромный
дом. бывший дворец купца и
заводчика  Боташева. Сейчас
здесь размещена клиническая
больница имени! Медсантруд.

Дворец был построен в
1798—1802 ‘годах по проекту
архитектора Р. Казакова,

Талантливый зодчий щедро
украсил дворец и примыкаю­щие к нему постройки настен­ными горельефами, арками и
селокаменными колоннами. Об­ращает на себя внимание
крыльцо одного из флигелей с
двумя чугунными львами, До­статочно взглянуть на  «выра­зительную» морду зверя, чтобы
запомнить его надолго. Где, в
каких неведомых краях отлиты
эти чудовища?

Эта загадка привела меня
как-то в музей «Коломенское».
Здесь уже много лет собирают
образны оезьбы по цереву. ра­боты искусных мастеров, среди
них красуются знакомые голо­вы загадочных львов Боташев­сного пворца. Та же неповтори
мая «улыбка» на устах чуло­BHU, TOT же взгляд. Догалдка
подтвеопийпясь— чугунные львы
не привезены из заморских
стран, я отлиты по деревянным
молелям русского самобытного
	мастера.

А. МИХАЛНОВ.
	HPOO$06OO6 SOO 664 HOHO8
	Редактор М. БОРИСОВ.
	РРЕЕЕ И РЕЕЕЕЕИЕЕЕЕЕЕЕРИЕЕЕЕЕРЕЕРЕ РЕ Е ЕЕ ЕИЕЕИЕ ЕЕ ТИТИ РЕ ТЕЕТЕЕЕЕ ЕЕ ИИИИЕЕРИЕРИОРЕТЕЕЕЕРЕ РЕ ИЕИРЕНЕРИГИИЕЕЕЕТИЕРИЕТЕЕИЕЕТЕЕЕНЕРЕЕЕТРЕТЕРИЕЕИТИКИЕЕГЕРРЕГЕГИРЕКЕЕЕЕЕКИТЕРЕРЕР ИЕР ОЕ КЕРРИ РЕ ЕРЕЕЕЕГЕТЕР ЕР ЕИЕ.
	рают наилучшим образом.
Ход в тексте препятствует
белым укрепить положение
путем аЗ и. 54, а также соз­дает угрозу хода Ces. 15.
Kfd2.
		ДВА СЛОНА — ЭТО СИЛА!
	Любители шахмат знают,
каким эффективным onepa­тивным оружием может
стать пара хоропю —взаимо­действующих слонов. Ведь
они способны ‘держать под
	обстрелом =эсли вне всю шах­матвую. доску, то уже во.
всяком случае решающий
участок «сражения». ©

Яркий пример искусного
	использования Двух слонов
встретился в партии недавно
закончившегося чемпионата
московского «Труда» между
кандидатом в мастера Анато­лием Кузнецовым и масте­ром Юрием Гусевым. Эту
боевую и весьма поучитель­ную схватку мы предлагаем
вниманию читателей.
	Каким образом белые, на­чиная, дают черному королю
мат в три хода? Эту. ориги­нальную задачу прислал. в
редакцию «Московского ком­сомольца» студент Юрий Ка­ЛИННИКОВ .
		Кузнецов — КЮ. Гусев
(белые) (черные)
1. е4, её 2. В. Кев 3.
	Cbs, a6 4. Cad, d6 5. C:c6+,
Ьс 6. 44 16 7. с4. В извест­ном варианте испанской пар­тии белые избирают любо­пытную систему игры, иссле­дованную и рекомендовач­ную в свое время нынешним
чемпионом Москвы мастером
В Симагиным.
	7...Ce6 8. Wad, Cd7! 9.
c5, Ke7 10. de? Sror nemes­ный размен, мгновенно сня­мающий выгодное белым на­пряжение в центре, представ­ляет серьезную и принципи­альную стратегическую
ошибку. Ебтественным  про­должением в духе позиции
явился бы хол 10. КЗ.
	10. ...de 11. Ce3, ФЬв!: 12.
Kbd2, ФЬ5. Конечно, ue 12
_..):b2? ws-3a 13 Ibi @c3
	0—0, и ферзю черных не­сдобровать. 13. Фе4 Ф:с4
14. K:c4, ЛЬЗ! Черные иг
	Л:02 19. С44, с3! 20. С:с3,
Лс2 21. С4а4, fe 22. C:e5,
С:с5. У черных уже лишняя
пешка и подавляющее пре­имущество в расположении
фигур. Особенно мощно вы­глядит пара их слонов. К то­му же рокировка белых ока­зывается невозможной. .
	23. Кр@1, Са4 24. КЬЗ,
Л:: 2-25. Ле1 0—0, и после
	недолгого сопротивления Ge­лые сдались.
	КАК БЫ ВЫ СЫГРАЛИ?
	на шахматную —задачу-мини­атюру, опубликованную в
№ 2 газеты «Московский
комсомолец» за 4 января с. г.
1, He8—el!
. «Hel 2, Cce3; 1. ..Kpd3
2. Фе2ж; 1. ...Кре2 2. ФА1Х.
Ipasnapunie решения этой
	композиции нам сообщили:
преподаватель 2-й средней
школы Солнечногорска
	Б. Щербаков, врач из Мала­ховки Н. Смирнов, рабочий­строитель из Истры В. Щу­кин, конструктор 2. Buxman
(Бабушкин). москвичи — сле­_ сарь-опиловщик И. Гинзбург,
	учащиеся техникума Б. Фе­дичкин и А. Вараксин, иннсе­нер Г. Маневич и другие
читатели. .
	15. ...Ва5! Энергичной вр»е­менной зжертвой` коня черные
с решающим эффектом
вскрывают подступы к. пози­ции ‘противника, которая. ка­тастрофически быстро, разва­ливается.
	16. ed, cd 17. f4, de 18. fe,
	 
	a ee ee Oe en ee TDI KOMMYTaTOP п 4-50-09. Дежурный техничечене селрсларь, В 5-52-99. и лоб. по комм. 3-27. Зам. отв

пропаганды: B 8-97-43 и доб. по комм. 6-93; 5-24. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по комм, 5-44; 2-30. Отдел рабочей молопезжи. в 3.63 ва u
	ох 2 р РЕ: ЧО

eee ede mews lm 6:18; 3-96. Шахматный отдел:
ед „ 4-25; 3-82. Tened
: Б 3-20-87 и доб, по комм, 2-60; Be om? ARTY PEE OTRER: ROG. TO tame ыы
сельской молодежи: - а 3

комм. 5-71; 3-05. Отдел
	#9 вомм, 5-41. сам. отв. сек ретаря: до0.. по комм,.; 2-62; 6-28: 2-61.
молодежи: Б 3-63-84 и доб. по комм. 4-81: 5-58. Отдел студенчесн
ел: цоб. по комм. 2-41. Отдел литературы и искусств: поб. по ком
лефонограммы: Б 3-82-19 и доб. по комм. 2-23. Отдел объявлений:  
	 

Отдел писем; K 468-58 и доб. по комм. 6-25:
	цежия и пионеров: доб. по
	PORTS. ДОО. ПО КОММ. 2.54; 2-56. Отдел информации: К 4-10-59 и
тдел объявленнй: К 4.18.45. формации; К 4-10-59 и
		Типография ‘изд-ва -«Московсная правда», Потаповский пер. д, 3,