ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСВ!
ии i нина
		№ 1 (3657)
Вторник
		ТА АПУ РТА Я
	ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ
СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ СССР
		января
1957 г.
		Цена 40 коп.
	ПОВОГОЛНЯЯ РЕЧЬ
	Председателя Президиума Верховного Совета СССР тов. В. Е. ВОРОШИЛОВА
	статках и трудностях, которые еще предстоит
нам преодолеть на пути наших побед.

Минувший год знаменателен активной миро­любивой внешней политикой Советского госу­дарства. Одним из свидетельств этого являет­ся посещение в истекшем году нашей страны
многими правительственными и парламентски­ми делегациями.

За мир и дружбу народов вместе с нами бо­рются великая Китайская Народная Респуб­лика и весь лагерь социалистических стран. В
лице Советского Союза видят, могучий оплот
мира и свободы народы Азии и Африки, веду­щие борьбу против колониального гнета, за
свою независимость. Растет и крепнет движе­ние сторонников мира, которое стало уже мо­гущественной силой против поджигателей
войны.

Разумеется, все это вызывает ярость и злобу
среди империалистов, стремящихся обострить
международную обстановку. Они напали на
мирный Египет и явились организаторами
	Дорогие товарищи и друзья, граждане Со­ветского Союза!

От имени Президиума Верховного Совета
СССР, Советского правительства и Централь­ного Комитета Коммунистической партии го­рячо поздравляю вас с наступающим Новым
годом!

Минувший 1956 год отмечен большими до­стижениями в жизни нашего народа, в его
мирном, героическом труде. Вдохновляемые
решениями ХХ съезда Коммунистической пар­тии советские люди перевыполнили годовой
план в промышленности, собрали замечатель­ный урожай зерна и других продуктов сель­ского хозяйства.

Немало сделано за истекший год для улуч­шения жизни советского народа, повышения его
благосостояния и непрестанного развития куль­туры, а также активности трудящихся во всех
областях коммунистического строительства.

Мы имеем основания гордиться достигну­тыми успехами, не забывая, однако, о недо­контрреволюционного мятежа в Венгрии. Но
силы мира оказались сильнее. Опасные аван­тюры империалистов ликвидированы.

Извлекая уроки из событий минувшего года,
советский народ и все друзья мира и свободы
еще крепче сомкнут свои ряды, чтобы обеспе­чить прочный мир и безопасность.

Дорогие товарищи и друзья! Народы нашей
страны вступают в Новый год тесно сплочен­ными вокруг своей родной Коммунистической
партии, бодрыми и уверенными в торжестве
нашего великого дела. Еще раз сердечно
поздравляю всех советских людей — рабочих,
колхозников, интеллигенцию, советских вои­нов, наших женщин и молодежь с Новым,
1957 годом. От всей души желаю вам здоровья
и успехов в труде, учебе и всей деятельности
на благо нашей Родины.

Посылаю новогодние поздравления и доб­рые пожелания братским народам социалисти­ческих стран, а также всем народам“мира.

С Новым годом, дорогие товарищи и друзья!
	народный поэт Абх`хазии
		Имя есть на земле одно,

Нет в природе ему сравнений, -
Громовых раскатов звучней оно,
Бурь сильней и землетрясений.
	Тот, кто носит его,—
выше гор, ‘
Шире жизнедарящих рек.
Ярче солнца оно озаряет
простор,
	Это имя — Человек.
	Первый тост мой
за то, чтоб оно
	Еше выше росло,
	Еще ярче сверкало,
Чтоб теплее
	Яивые сердца
согревало.
	Этот тост за сына
Отчизны моей,
За. того, чьи
стремленья чисты,
В чьей душе
	Непочатая сила
и нежность
Воедино слиты
	М, как вечное море,
полны.
	Тост мой
За человека
Советской страны,
	Долголетья,
	БОРЬБА ЗА СОХРАНЕНИЕ И УПРОЧЕНИЕ МИРА—
ВАЖНЕЙШАЯ ЗАДАЧА СОВРЕМЕННОСТИ
	ние, привело бы в повышению  благосо­стояния народов.

Советское правительство неоднократно
шоявляло инициативу и вносило KOH­сетруктивные предложения По вопросу YO
	разоружении. Более того, Советский Союз
	осуществил в этом направлении ряд прак­тических мер, значительно сократив евои
вооруженные силы. Активную роль в
борьбе за упрочение мир& играют Чехоело­вацкая Республика, Китайская Народная
Республика, все социалистические страны.

Серьезное значение для смягчения
международной напряженности имело бы
создание системы коллективной безопас­ности в Европе, что бесспорно отвечало
бы жизненным интересам всех народов,
поскольку создание такой системы обес­печило бы сохранение мира.

Всемерное развитие международных эко­номических и культурных — связей, осно­‘ванных на принципах равноправия, ODIO
	и остается важным фактором в деле уста­новления большего доверия и взаимопони­мания между народами, Советский (03
стоял и стоит за широкое, беспрепятетвен­ное экономическое сотрудничество со все­ми странами. сотрудничество, “свободное
от какой бы то ни было дискриминации,
за расширение культурных связей.

Таковы, на мой взгляд, некоторые про­блемы борьбы за смягчение межхународной
напряженности и обеспечение прочного
мира во всем мире.

Вопрос: Трудовой народ всех стран от­метит в этом году большой праздник —
сороковую годовщину Великой Октябрьской
социалистической революции. Этот день
напоминает коммунистическим и рабочим
партиям о том. чтобы они еще более ре­шительно сплотились под знаменем марк­сизма-ленинизма, чтобы еще более на­стойчиво боролись за создание прочного
международного единства рабочего класса.

Что Вы считаете самым важным при
осуществлении этой цели?

Ответ: В октябре 1917 года рабочий
класс, трудящиеся нашей страны под ру­ководетвом великого Ленина, партии боль­шевиков уничтожили капиталистический
строй, создали социалистическое государ­ство рабочих и крестьян. На пути строи­тельства нового общества стояли огром­ные трудности. Но советский нарол пре­ололел их и построил социализм.

(о всей уверенностью можно сказать,
Что после 1917 года все международное
развитие, движение народов по пути про­гресса проходило под влиянием Великой
Октябрьской социалистической революции.

Велед за наролами СССР на путь социа­лизма вступили народы великого Витая,
Чехословакии и ряда других стран Европы
и Азии. Образовалось. крепнет и разви­вается великое содружество социалистиче­ских стран. составляющих мировую со­циалистическую систему. Ведущей и на­правляющей силой в этих странах являют­ся коммунистические и рабочие партии.

Победы рабочего класса. победы трудя­щихся в Советском Союзе и всех социали­стических странах были одержаны благо­даря тому, что коммунистические и рабо­чие партии этих стран в своей деятельно­сти неуклонно руководствовались учением
	говорите, что события недавнего времени
вновь 60 всей силой полчеркюнули необхо­димость прочного единства и самого теено­го сотрудничества стран социалистическо­го лагеря. Принципы, сформулированные
в Декларации Советского правительства от
30 октября 1956 года. являлись и яв­ляются основой основ во взаимоотношениях
между СССР и другими социалистически­ми странами. Олнако в прошлом эти прин­ципы, к сожалению, иногла нарушались.
Это, конечно, не могло не наносить ущер­ба дружбе народов социалистических стран
ий использовалось враждебными элементами
для раздувания националистических на­строений. для ослабления единства наших
стран.

Дальнейшее укрепление сотрудничества
между социалистическими странами тре­бует неукоснительного соблюдения ленин­ских принципов уважения национальных
интересов всех народов, братской помощи
друг другу, веемерного развития друже­ских связей с тем, чтобы нарол каждого
из наших государств ощущал  практиче­CRYIO ПОЛЬЗУ такого сотрудничества.
	Б чем источник вепреоборимой силы
социалистических стран? В единстве и
сплоченности, в крепости содружества
социалистических стран. В этом залог
	новых успехов социализма. Пало беречь
это великое завоевание народов.

Я хотел бы обратить внимание на даль­нейшее расширение экономических свззей
между социалистическими странами. что
будет способствовать новому подъему эко­HOMBRE и благосостояния трудящихся.
Важную роль сыграло бы расширение 9б­мена опытом организации работы в раз­личных отраслях промышленности и сель­ского хозяйства, повышения  производи­тельности труда. внедрения в производ­ство достижений науки и техники. Есте­ственно стремление наролов социалистиче­ских стран быть ближе друг Е другу, знать
больше друг о друге. Поэтому важно
углублять и расширять взаимные культур­ные связи.

Мы не можем забывать, что новую
жизнь без эксплуататоров и эксплуати­руемых  трулящиеся социалистических
стран строят в условиях, когда суще­ствует лагерь капиталистических стран,
тле господствующие классы, их партии й
правительства проводили и проводят по­литику, направленную против наших
стран. Поэтому нам необходимо совершен­ствовать коллективную оборону социали­стических стран. активно выступать на
международной арене за сохранение и
упрочение мира во всем мире.

Вопрос: События последних месяцев
вновь показали непоколебимость и проч­ность чехословацко-советской дружбы
и братства. Можете ли Вы нам ска­зать несколько слов о значении этой
дружбы для наролов обеих стран
и для междунаролного развития?

 
	 
		Главный редактор газеты «Руде право»,
органа Коммунистической партии Чехосло­вакии, В. Коуцкий обратился к Первому
Секретарю ЦК ЕПСС Н. С. Хрущеву ec
просьбой ответить на некоторые вопросы.

Ниже публикуются ответы тов. Хруще­ва на эти вопросы.

Вопрос: Постановления ХХ съезда
ЕПСС яено говорят о том, что народные
массы достаточно сильны, чтобы пред­отвратить войну и в условиях мирного
развития обеспечить свое счастливое бу­дущее. Человечество достигло в прошлом
году на этом участке несомненных успе­хов, отразив агрессию в Египте и попыт­ки восстановить реакционный фапгистский
режим в Венгрии.

Баковы, по Вашему мнению, ближай­шие задачи борьбы за смягчение между­народного напряжения и — обеспечение
прочного мира во всем мире?

Ответ: События истекшего 1956 года
убедительно показали, ‘что борьба за со­хранение и упрочение мира является важ­нейшей задачей современности. Эта борьба
выражает коренные жизненные интересы
народов. :

Известно, что благодаря усилиям миро­любивых государств было достигнуто зна­чительное ослабление международной на­пряженноети. Однако такой ход событий
явно не устраивал те воинственные круги
западных лержав, которые заинтересованы
в продолжении холодной войны. в разжи­гании ненависти межлу народами, чтобы
капиталистическим монополиям  легче-бы­ло продолжать гонку вооружений и чажи­вать На этом баснословные прибыли.

Именно поэтому реакция пошла на TO,
чтобы осложнить межлународную обстанов­ку. Это нашло своё выражение в нападе­нии англо-франко-израильских агрессоров
на Египет и в контрреволюционном, фа­шистеком заговоре против  народно-демо­кратического строя в Венгрии. Таким обра­зом, сразу резко усилилась угроза новой
мировой войны. Но и та и друтая авантю­ры провалились.

Почему империалистам не удалось осу­ществить своих планов? Прежде всего по­тому, что силы. выступающие за мир, те­перь достаточно могущественны, чтобы
обуздать тех авантюристов, которые в
своих корыстных целях хотят ввергнуть
народы в бедствия новой войны.

Теперь веем должно быть ясно. что
любая попытка империалистов развязать
войну, любая попытка сил реакции по­сягнуть на завоевания народов социали­7 стических стран получат должный отпор.
	Олин из важнейших уроков минувшего
гола состоит в том, чтобы повышать бди­тельность народов против происков импе­риалистических агрессоров, решительно
развертывать борьбу за мир. Нет сомнения
в том, что в наступающем 1957 году си­лы мира еще более окрепнут, и это в зна­чительной степени будет способствовать
улучшению международной обстановки.

Вольшое значение для смягчения между­народной напряженности и укрепления ми­ра во всем мире имело бы сейчас. по моему
мнению, сокращение вооружений и воору­женных сил. запрещение атомного и водо­родного оружия. Прекращение гонки. во­оружений способствовало бы укреплению
международного доверия. а сокращение
огромных расходов. илущих на вооруже­Ответы Н. ©. Арущева на вопросы редакции газеты «Руде право»
	марвхизма-ленинизма, единственно верным
учением пролетариата.

Под знаменем маркеизма-ленинизма ве­дут непримиримую борьбу за дело рабоче­го класса. всех трудящихся коммунистиче­ские партии Франции, Италии и других
стран.

Именно” поэтому враги социализма на­правляют свой огонь против революцион­ных партий и прежде всего против пар­тий тех стран, где победил рабочий класс
и установил свою государственную власть,
где строится или построен социализм.

К каким только коварным приемам не
прибегают враги рабочего класса, чтобы
внести разлал в коммунистическое движе­ние, поколебать единство рядов коммуни­стических и рабочих партий! Особенно
широко рекламируются идеи так называе­мого «национального коммунизма», про­тивопоставление того общезначимого, что
дала Октябрьская революция и что являег­ся необходимым для успешного перехода
от капитализма в социализму, — нацио­нальным особенностям развития к социа­лизму в отдельных странах. Разумеется,
в каждой стране имеются свои особенности
> борьбе за победу диктатуры пролетариа­та и в строитазьстве социализма, обуелов­ленные национальными и историческими
условиями. Однако каковы бы ни были эти
особенности, они не отменяют основных
закономерностей социалистической револю­ции. Односторонний подход, выпячивание
национальных особенностей. «особых пу­тей» движения к социализму в той или
иной стране наносит ущерб как делу со­циалистического строительства в данной
стране, так и всему содружеству социали­стических стран.

Задача состоит в том, чтобы повысить
блительноеть к проискам врагов социализ­ма. давать решительный отпор всем попыт­кам подорвать основы единства рабочего
класса и его авангарда — коммунистиче­ских и рабочих партий. Необходимо быть
блительными и в отношении тех, кто пол
маской друзей, под флагом борьбы за со­циализм ведет работу по разъединению со­циалистических рядов, оказывая тем еа­мым, хотят они этого или не хотят, услугу
империалистам, которые добиваются дезор­ганизации революционных сил.

Мы должны проникнуться чувством ис­торической ответственности и мобилизо­вать силы для укрепления коммунистиче­ских и рабочих партий. для укрепления
пролетарской солиларности и единства на­ших рядов, для сплочения рялов между­народного рабочего движения. быть верны­ми принципам марксизма-ленинизма, прин­ципам пролетарского интернационализма,
боевому призыву «Пролетарии всех стран,
соелиняйтесь!»

Вопрос: События недавнего времени
вновь подчеркнули необходимость прочно­го единства и самого тесного сотрулниче­ства стран социалистического лагеря на
принципах, сформулированных в Деклара­ции Советского правительства от 30 ок­тября 1956 года.

Каковы, по Вашему мнению, ‘главные

задачи укрепления этого сотрудничества ‘в
1957 году?
	Ответ Вы совершенно правы, когда
	Ответ: Советские люди высоко ценят
отношения искренней. братской дружбы
и товарищества, которые сложились между
нашими народами уже с давнего времени.
В годы войны против германекого фашиз­ма и в послевоенный период  советско­чехословацкая дружба закалилаеь, окреп­ла и стала дружбой на вечные времена.
	На чем основана эта дружба? Она осно­вана на общности коренных интересов
народов напгих стран, на общности идей
и целей в борьбе за дело социализма и
коммунизма. за мир во всем мире, за
счастье народов, на глубоком взаимном
уважении и доверии. Она основана на
благородных принципах пролетарского
интернационализма и являетея примером
нового типа взаимоотношений между со­циалиетическими государствами.
	Укрепление дружбы и братства между
	нашими народами способствует экономиче-. здоровья
скому и культурному развитию обе л ему!
стран, дает нам возможность помогать и =

учиться друг у друга. успешнее двигаться Бесконечного

вперед. легче преодолевать трудности. Мы . счастья.
считаем, что советским люлям есть чему ему!
	ПОУЧИТЬСЯ у чехословацких трудящихся,
	имеющих многие вылающиеся достижения д

в развитии своего народного хозяйства и Владимир

TIDDOWUFA DTIer
	a   ДЕРМАБИН
КУЛЬТУРЫ.
	Вародам Чехословакии и Советского
Союза необхолимо бережно хранить и все­мерно укреплять свою дружбу, оберегать
ее от происков врагов. Мы лолжны быть
блительными, помнить о том, что герман­ские милитарйсты  вынашивают реван­шистские планы. готовят силы для новых
военных авантюр против народов наших
стран. против наролов Европы.
	Вародлы Чехословакии могут быть уве­рены, что советский нарол всегда будет
их искоенним и належным другом.
	Разрешите мне. товариш релактор. по­желать читателям боевой газеты «Руле
право», трулолюбивым и талантливым
народам братской Чехословакии, славной
Коммунистической партии Чехословакии
успехов в строительстве
своего социалистическо­го государства, в даль­нейшем повышений бла­тосостояния трулящих­са.

 
	С Новым голом,
порогие товарищи!
		 
	Новогодняя песня
	Новогодняя ночь на своем рубеже.
Революции ветер и свеж, и горяч.
Новогодние звезды слетелись уже

На колеблемый ветром Октябрьский кумач.

Я — ровесник твоим прогремевшим годам.
Жизнь моя. и твоя — незакрытая дверь.
Я не жаден. Я это богатство раздам —
Весь восторг созиданья и горечь потерь.

Еще зорки глаза, еще кровь горяча,

И перо, как винтовку, сжимает ладонь.
и горит на дорогах моих, клокоча,
Бивуачных костров негасимый огонь.
Мир кипит и грохочет. Но время за нас.
Приходи, если братом считаешь меня—
Есть открытая дружба в душе про запас,
Мне не жалко тепла и не жалко огня!

[вое место сегодня, романтика, здесь.

Наша верность не выдаст, и сердце не сдаст.

Пусть змеиная лесть и несбитая спесь,
И предателя пуля нацелены в нас.
Голько зорче глаза, только тверже рука.

+++44+44+$4+4444444454$944%4444444+$44+4+44+$444+644444+44+4444+4444$6449%>4+$
	ма Н. А. Булганина
ОГО ЖЕНСКОГО ЖУРНАЛА «НОИ ДОННЕ»
	От всего сердца желаю итальянским
женщинам и всему итальянскому .
народу счастья в Новом году. 22 
	Рис, П. Шульгина
	Гелеграмма п. A. DY
РЕДАКЦИИ ИТАЛЬЯНСКОГО ЖЕНСКОГО ЖУР
	лией, к широкому экономическому и кулБ­турному сотрудничеству между нашими
странами. Пусть 1957 год будет годом
успешного развития советско-итальянских
отношений.
	Поздравляю читательниц журнала «Нои
донне» и через Ваш журнал итальянский
народ с наступающим Новым годом. Же­лаю Вашему журналу в Новом году лаль­нейших успехов в борьбе за мир, демокра­тию и прогресс.

Советский Союз всегда стремился в раз­витию дружественных отношений с Ита-