СУББОТА. 5 ФЕВРАЛЯ 1955 г. № 30 (11719) и материальные средства на жилишвое строительство. За послевоенные годы на жилишное строительство в Белоруссии израсходовано 2.630 млн. руб. Однако в результате огромных разрушений во время войны. несмотря на широкий размах строительных работ, в городах и рабочих поселках все еще ощущается серьезный неостаток жилья. Нрошу Верховный Совет СССР увеличить Белоруссии на 1955 год ассигнования на жилищное строительство на 25 млн. рублей. Хочу обратиться также с просьбой к Госплану и к Министерству лесной проз меттленностия СССР. БВ последние годы Гостлан СССР и Министерство лесной промышленности СССР неправильно планируют завоз в Белоруссию и вывоз из Белоруссии леса и пиломатериалов. Только в 1954 году из Белоруссии вывезено’ в другие районы страны 667 тыс. кбм. круглого леса и пиломатериалов. В то же время почти столько же леса, но худшего качества, завезено в Белоруссию из Карело-Финской ССР и Архангельской области. Трудно объяснить такое планирование. поскольку OHO приводит Е излишним. ничем неоправданным дальним перевозкам леса, к ненужной загрузке же. лезнодорожного транспорта, отвлекая в год до 30 тыс. вагонов, значительно удорожает себестоимость леса и, в конечном -счете, приводит к срыву строительства из-за не своевременного обеспечения лесом. Правительство Белорусской ССР неоднократно ставило перед Министерством ‘лесной промышленности СССР вопрос об’ упорядочении планирования перевозок лесоматериалов и обеспечении потребности республики. Однако этот вопрос до сих пор не разрешен. Дальние излишние перевозки продолжаются и теперь. Прошу Председателя Госплана СССР тов, Сабурова и Министра лесной промышленности СССР тов, Орлова навести порядок в этом леле. Товариши депутаты! Я присоединяюсь к предложениям об одобрении и утверждении Государетвенного бюджета СССР на 1955 год и отчета об исполнении бюджета за 1953 гол. _ Рабочие, колхозники и интеллигенция Советской Белоруссии вместе со всем COветским народом не пожалеют сил, чтобы выполнить и перевыполнить народнохозяйственный план 1955 года и тем самым внести свой достойный вклад в дело строительства коммунизма в нашей. стране. (Аплодисменты). ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ЛЕПУТАТОВ . ТРУДЯЩИХСЯ СССР. Окончание содоклада Председателя Бюджетной комиссии Совета Союза депутата И. С. Сенина Грозненском заводе длительное время не используется более 100 электромоторов. Большие излишние запасы материальных пенностей образовались на преднриятиях Министерства путей сообщения СССР, `Министерства морского флота cocP и ряда других министерств. Серьезные недостатки в использовании материально-технических ресурсов и денежных средств имеются также в капитальном ‹троительстве. Можно _ привести немало примеров затягивания строительных работ на долгие годы и образования большого. объема незаконченного строительства. Министерство высшего образования СССР уже в течение 20 лет ведет строительство зданий Казахского сельскохозяйственного института с объемом затрат в 14,5 млн. руб. С 1934 года на это. строительство затрачено лишь 7,7 млн. руб. В таком же положении находится строительство Одесского кино-механического завода Министерства культуры CCCP, которое продолжается уже 11 лет. Необходимо, чтобы министерства и ведомства, руководствуясь постановлениями Партии и Правительства 06 улучшении. стройтельного дела, уже в текущем году повысили темпы капитальных работ и резко сократили объем незаконченного строительства. Успешное выполнение Государетвеняого бюджета во многом зависит от четкой и оперативной работы Министерства Финансов СССР. Между тем в работе этого министерства и его местных органов имеются еще существенные нелочеты. Финансовые органы недостаточно вникают в экономику предприятий и организаций и не оказывают надлежащего влияния на улучшение их леятельности. Вак известно. одним из основных истечников доходов Государственного бюджета являются отчисления от прибылей предприятий и хозяйственных организаций. Олнако при существующей практике платежей по отчислениям от прибылей, крупные суммы этих отчислений в ряде случаев ллительное время остаются в. распоряжении хозяйственных организаций и поступают в бюджет с большим опозданием. По бывшему Министерству электростанций и электропромьниленности СССР 65 млн. рублей отчислений от прибылей 1953 года по вине финансовых органов, залержавших необходимые перерасчеты, были внесены в бюджет в 1954 году с опозданием на три месяца. В других слуЧаях задержка перерасчетов по отчислениям от прибылей приводит к неправильному изъятию оборотных средств, что создает финансовые затруднения, отрицательно сказывается на выполнении производственных планов и рентабельности предприятий, Министерство финансов СССР обязано ликвидировать эти недостатки, установить более гибкий, оперативный порялок расчетов промышленных предприятий по их обязательствам перед бюджетом. Министерство финансов СССР мало уделяет внимания работе банков долгосрочных вложений, которые недостаточно осуществляют контроль за финансово-хозяйственной деятельностью строительных организаций, не ведут борьбы за снижение стоимости капитальных работ, за ликвидацию сверхнормативных запасов оборудования и материалов, за максимальное сокращение незаконченного строительства. Министерству финансов СССР и местным финансовым органам необходимо усилить оперативность в работе своего аппарата, глубже изучать экономику прелприятий, строек. транспортных и торговых организаций. выявлять и использовать внутренние резервы. имеющиеся ‘во всех отраслях нашего народного хозяйства. Товарищи депутаты! Состоявшийея на днях Пленум Центрального Комитета КПСС разработал конкретную программу дальнейшего увеличения производства зерна и других сельскохозяйственных культур. роста ` поголовья скота и резкого повышения про`дуктивности животноводства, веемерного ‘расширения кормовой базы и широкой механизации сельскохозяйственного произBOICTBa. Пленум указал пути Jaa ocy`ществления этих мероприятий, и нет сомнения, что колхозное крестьянство, работники МТС и совхозов, все трулящиеся нашей страны, развернув военародную борьбу за претворение решений Пленума в жизнь, добъются в развитии сельского хозяйства новых успехов, обеспечивающих неуклонное повышение материального блатосостояния советеких люлей. Больпшгие задачи, стоящие перед нашей страной в текущем году, требуют от всех трудящихся Советского Союза упорной, напряженной работы по выполнению народнохозяйственного плана и Государственного бюджета на 1955 год. Успешное претворение в жизнь этих задач обеспечивается огромными резервами, имеющимися в нащем социалистическом хозяйстве, неуклонным повышением производительноети трула на основе внедрения во все отрасли промышленности, сельского хозяйства и транспорта новой техники и передовых методов производства, непрерывным ростом творческой энергии, инициативы широких масе трулящихся, тесно сплоченных вокруг Коммунистической партии и Советского правительства. Быполнение заданий народнохозяйственного плана и бюлжета в текущем году явится вместе с тем осуществлением директив ХГХ съезда партии по пятому пятилетнему плану, послужит новым локазательством всепобеждающей силы и величия бессмертных — илей марксизма-ленинизма, освещающих нашей стране путь вперед. к коммунизму! (Аплодисменты). Особенно много времени и средств расхолуется на командировки в Москву руковолителей и специалистов . предприятий в период утверждения планов и. головых отчетов. В полавляющем большинстве случаев приезд в Москву целых бригад ответственных работников предприятий или трестов для так называемой «защиты» планов ведомств или годовых отчетов не вызывается необхолимостью. Слелует коренным образом изменить практику вызова работников предприятий в вышестоящие организации и повести борьбу против излишних командировок с такой же энергией и настойчивостью, с какой в настоящее время развертывается борьба против Штатных излишеств. Товарищи депутаты! В борьбе за созхание в стране обилия сельскохозяйственных продуктов большая роль принадлежит прелприятиям Министерства совхозов СССР. У нас есть немало образцовых совхозов, добившихся высоких показателей работы. Но имеется еше много совхозов, не выполняющих госуларственных планов повышения урожайности и развития животноводства. работающих с убытками. Причина отставания ряда совхозов заключается в том, что их руководители плохо используют высокопроизводительную технику, не заботятся о создании прочной кормовой базы, допускают потери от бесхозяйственности и т. л. В результате неправильного использования тракторного парка выработва на олин условный 15-сильный трактор в 1954 голу в совхозах была значительно ниже, чем в МТС. В истекшем году совхозами лопушено значительное превышение плановой себестоимости зерна и молока. Перерасхол фонда зарплаты составил 158.6 млн. рублей. Деятельность Министерства — совхозов СССР уже подвергалась серьезной критике. Руководители министерства лолжны учесть эту критику, изменить систему руковолства и любиться, чтобы кажлый совX03 стал рентабельным предприятием. пол= ностью выполняющим произволетвенные задания. Руководители министерств И RBEIOMCTB дв последнего времени мало внимания уделяли вопросам правильного распределения материальных фонлов. Поэтому на многих. предприятиях накапливаютсябольшие сверхноармативные ° запасы оборудования, сырья, материалов. в которых другие предприятия испытывают острую нужду. Стоимость сверхнормативных запасов на предприятиях Министерства нефтяной промышленности СССР на 1 октября 1954 года выразилась в 233 млн. руб., на Уфимском нефтеперерабатывающем заводе с 1950 года лежат без употребления стальные трубы на сумму 376 тыс. руб.: на Туапсинском заволе много лет лежат на складе 25 силовых трансформаторов. на ЗАСЕДАНИЯ ВЕВвХОВНОЖЩО. СОВЕТА С 6 Товарищи лепутаты! Периол, прошедший межлу первой и второй сессиями Верховного Совета Союза СОР, характеризуется новыми успехами в коммунистическом строительстве, в укреплении обороноспособности страны, неустанной борьбой советского народа за досрочное выполнение пятой пятилетки, за мир во всем мире, против поджигателей новой войны. Советский народ твердо и неуклонно движется вперед по пути к коммунизму, уверенный в правотё и непобедимости своего великого дела. При огромной повседневной помощи Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза и Советского правительства неуклонно растет и развивается народное хозяйство, наука и культура Советской Белоруссии. В 1954 году промышленность республики значительно перевыполнила государственный план выпуска валовой продукции. Объем промышленной продукции, выпущенной в 1954 году, увеличилея по сравнению с 1950 годом почти в 1,7 раза, а выработка электроэнергии -— в 2.1 раза, Осуществляя решения сентябрьского и последующих Пленумов ЦК КПСС, партийные, советские и сельскохозяйственные органы провели ряд мероприятий, направленных на подъем сельского хозяйства республики. Проделана большая работа по укреплению кадров колхозов и машинно-тракторных станций. Более 2.400 специалистов сельского хозяйства, партийных, coветских и хозяйственных фаботников выдвинуто председателями колхозов. В МТС Белоруссии послано около 5 тыс. инженеров, техников, агрономов, зоотехников и ветеринарных работников. В колхозы направлено много квалифицированных работников CO специальным высшим и средним сельскохозяйственным образованием и опыTOM фаботы в сельском хозяйстве. Проведенные Компартией Белоруссии мероприятия по укреплению кадров сельского хозяйства, организаторская работа партийных, советских и ‹ельскохозяйственных органов, направленная на выполнение постановлений Партии и Правительства по дальнейшему развитию сельского хозяйства, начинают давать ощутительные результаты. Колхозы и совхозы Белоруссии расширили и продолжают расширять посевные плошади зерновых культур, льнадолгунца, конопли, картофеля, овощей, кормовых и силосных культур. Республика досрочно выполнила государственный план Товарищи депутаты! В представленном на рассмотрение Верховного Совета проекте Государственного бюджета CCCP на 1955 год нашли свое яркое отражение успехи, достигнутые советским народом под пуковолством Коммунистической партии и Советского правительства. Вместе со всеми братскими народами вашей великой Родины успешно идет по пути строительства коммунистического 0бщества и украинский нарол. Иромышленноеть Украины в прошлом году выполнила план на 103 проп. и лала значительное количество продукции сверх плана. В соответствии со поставленной Партией и Правительством главной задачей— всемерным развитием тяжелой индустрии --в республике особое внимание уделяется развитию угольной, металлургической, машиностроительной и других отраслей тяжелой промышленности. Добыча угля на Украине за четыре года нынешней пятилетки увеличилась в 1,4 раза. Металлургическая промышленность‘ увеличила по сравнению с 1950 годом выпуск чугуна на 60 проп., стали — на 83 проц.; проката — на 75 процентов. Успехи в развитии промышленности республики очевидны, но они могли бы быть значительно большими, если бы не те серьезные недостатки, которые еще имеются в нашей работе по PYROBONCTBY промышленностью. Многие министерства и ведомства республики еще не перестроили свою работу так, как этого требуют Партия и Правительство, продолжают руководить по старинке, не доходят до каждого предприятия, не оказывают им своевременно необходимой практической помощи в выполнении производственных планов. В результате имеется немало предприятий, которые не выполняют производственную программу. выпускают продукцию низкого качества и высокой себестоимости. Волхозники, работники машинно-тракторных станций и совхозов, специалисты сельского хозяйства Украины, преодолевая серьезные трудности, вызванные неблагоприятными метеорологическими условиями в прошлом году, провели большую работу по осуществлению исторических решений сентябрьского, февральско-мартовского и июньского Пленумов ПЕ КПСС и последующих решений Партии и Правительства о крутом подъеме всех отраслей сельского хозяйства. Машинно-тракторные станций Украины, перевыполнив установленный государственный план, выполнили в прошлом году тракторных работ на 6 ‘миллионов гектаров больше, чем в 1953 году. В лучшие атротехнические сроки был проведен посев озимых культур, перевыполнен план полъеТоварищи депутаты! Проект Государственного бюджета Советского боюза на 1955 год отражает неуклонный рост всех отраслей народного хозяйства й, прежде всего, тяжелой индустрии, являющейся основой основ социалистической экономики; могучим источником повышения. материального благосостояния и культурного уровня .советского народа, укрепления обороноспособности нашей страны. За истекший год вместе со всей страной серьезных успехов в хозяйственном и куль(СЛУПКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, БЕЛОРУССКАЯ ССР) хлебозаготовок; перевыполнен план сдачи ценнейшей технической культуры — льна: по волокну — более чем в полтора раза, по льносеменам — более чем в два раза. Перевыполнен также план заготовок и закупок картофеля. Многие колхозы республики впервые в 1954 году сеяли такую важную кормовую культуру, как кукуруза, и получили высокий урожай зерна в початках_ и зеленой массы. Но это лишь начало. Посевы кукурузы открывают для колхозов Белоруссии огромные возможности обеспечения животноводства концентрированными, с0чными и зелеными кормами. В колхозах и совхозах Белоруссии за последний год увеличилось, поголовье крупвого рогатого скота, в том числе воров на 23 проц., а также свиней и овец. Повысились улои молока. Однако в нашей работе по развитию сельского хозяйства есть серьезные недостатки. Урожайность с сельскохозяйственных культур, особенно зерновых и льна, остается еше низкой. Уровень развития животноволства и, прежде всего, его продуктивность не удовлетворяет возросших потребностей населения в животноводческих продуктах, а легкой и пищевой промышленности — в сырье. Отставание в фазвитии общественного животноводства связано прежде всего с тем, что мы в республике до сих пор не перестроили руководства этой важнейшей отраслью сельскохозяйственного производства, не уделяли должного внимания расптирению кормовой базы, механизации paбот на заготовке кормов и трудоемких работ на животноводческих феюмах. Январский Нленум Центрального Комитета Коммунистической . партии Советского Союза, принявший постановление «0б увеличении производства продуктов животноводетва», вооружил нашу партию и весь советский народ боевой программой борьбы за. дальнейший подъем зернового хозяйства, Kak основы сельскохозяйственного пройзводства, за увеличение производства основных продуктов животноводства в ближайшие пять-шесть лет в два-——два, с лишним раза. Партийные организации Белоруссии. советские и сельскохозяйственные органы, весь белорусский народ приложат все усилия к тому, чтобы. используя имеющиеся в республике возможности. с честью выполнить решение Пленума Центрального Комитета КПСС. Товарищи депутаты! Советское государство ежегодно выделяет огромные ленежные Речь депутата М. С. Гречухи (БЕРЕЖАНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, УКРАИНСКАЯ ССР) ма зяби, значительно больше поднято черсти СССР в прошлом году не_были ввеле-. ны все мошности по производству чугуна, кокса, проката. . Придавая огромное значение водоснабжению Донбасса, в минувшем голу Партия и Правительство выделили значительные капиталовложения для строительства канала Северный Лонец — Донбасс. Однако строительные организации Министерства строительства предприятий металлургической и химической промышленности СССР, которые осуществляют это строительство, в прошлом голу использовали всего лишь 36 проп. отпущенных средств. В этом roAY капиталовложения на‘ строительство канала увеличиваются почти в четыре раза. Министру ‘тов. Райзеру необходимо принять более энергичные меры для ускорения строиФельства канала, чтобы быстрее лать воду Лонбассу. Но решению Союзного правительства на Украине организованы Министерство черной металлургии, Министерство угольной промышленности, Министерство связи, Министерство высшего образования. Республике переданы многие предприятия, которые находились раньше в союзном подчинении. В процессе руководства промышленностью, ‘сельским хозяйством, торговлей и другими отраслями народного хозяйства на отдельных участках иногда возникают временные финансовые затрулнения, требующие оперативного ‘разрешения. A, между тем, Совет Министров Украинской ССР не располагает необходимыми возможностями и правами, не м0- жет по своим решениям получать ссуды в учреждениях Госбанка даже при наличии неиспользованных кредитов, выделенных Госбанком СССР. В связи с этим возникает необхолимость, нарялу с расширением прав в хозяиственном отношении, несколько расширить права Совета Министров Украинской ССР и в финансовом отношении. Мы ползгали бы целесообразным, чтобы Министерство финансов СССР рассмотрело воПрос © создании более увеличенного peзервного фонла в бюджете нашей peciry6- тики, а также о предоставлении права’ (овету Министров Украинской ССР по CBONN рещениям получать. ссуды в Государствекном банке в пределах примерно 3 проц. от оощего объема бюлжета. Такая потребность, очевилно, назрела и в некоторых других республиках. Товарищи лепутаты! Госуларственный бюлжет СССР на 1955 гол полностью 06беспечивает необходимыми грелствами успешное завершение пятой пятилетки. Трулящиеся Советской Украины приложат все свои силы, чтобы с честью выполнить задачи, поставленные Партией я EEE EE DORMER ER REN RR SE Нравительством Menex нашей республикой. (Аплодисменты Осуществляя намеченную Партией п Правительством программу мощного подъема всех отраслей сельского хозяйства. колхозники, работники МТС и совхозов Российской Федерации лобились в прошлом году увеличения производства сельекохозяйственной продукции и досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. На 5 декабря было сдано и продано (Окончание на 5-й cTp.). ных паров. Колхозы и еовхозы республики выполнили установленный план увеличения” поголовья по всем видам скота. Повысилась Продуктивность животноводства. В колхозах количество коров увеличилось за один год на 18,5 процп., удельный вес коров в стаде крупного рогатого скота поднялся е 26 ло 32 процентов. Перед нашей республикой стоят большие й ответственные задачи. Мы лолжны провести огромную работу. чтобы лостигнуть такого уровня в производстве зерна, сахарной свеклы и всех других технических культур, картофеля и овощей; кормовых культур, а также в производстве продуктов животноводства, который установлен для нашей республики на ближайшие годы. Учитывая, что на Украине почти все пахотно-пригодные земли уже освоены, увеличение производства кормов будет проводиться, главным образом, за счет повышения урожайности кормовых культур, пролуктивности сенокосов и пастбищ, ‹ посева наиболее высокоурожайных кормовых культур и, главным образом, кукурузы. прошлом голу у нас было посеяно кукурузы на зерно, на зеленый корм и силос более трех миллионов гектаров. И это нас буквально выручило. Сейчас мы поставили перед собой задачу посеять в 1955 году кукурузы на зерно, зеленый корм и силос более пяти миллионов гектаров. Решения январского Пленума ПК КПСС по докладу товарища Н. С. Хрушева об увеличении производства продуктов животноводства являются боевой программой для всех партийных, советских, сельескохозяйственных органов. для всего советского народа в борьбе за дальнейший подъем всех отраслей сельского хозяйства. Украинский народ ‘подруководством Коммунистической партии сделает все, чтобы в 1955 roxy вырастить высокий урожай всех сельскохозяйственных культур, значительно больше дать стране хлеба, сахара. картофеля, овощей, продуктов ЖИВОТНОВОДСТВА. Для дальнейшего подъема материального благосостояния и культурного уровня советского народа большое значение имеет успешное выполнение планов капитального строительства. Следует сказать, что некоторые министерства и ведомства в 1954 голу неудовлетворительно освоили капиталовложения и в силу этого не. смогли полностью ввести в действие те мощности, которые были предусмотрены народнохозяйственным планом. В результате неудовлетворительной работы строительных организаций Министерства строительства предприятий металлургической и химической. промышленно Речь депутата П. П. Лобанова (БАРНАУЛЬСКИЙ СЕЛЬСКИЙ ИЗБЕ турном строительстве добилась и Российская Федерация. Бюджет РСФСР за 1954 год выполнен в целом по доходам на 100,3 проц. За год бюджет республики вырос на 7,7 ”проп., а по сравнению с 1950 годом на 27 проц. Общий выпуск продукции местной промышленности и промысловой кооперации по сравнению с 1950 годом увеличился на 75 проп.. а объем товарооборота государственной и кооперативной торговли возрос на 80 процентов. ИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, АЛТАЙСКИЙ КРАЙ) Прения по докладу о Государственном бюджете СССР Речь депу на 1955 год раза. В Казахстане с его богатейптими земельными угодьями и пастбищами при значительном освоении целинных и залежных земель имеются все возможности для такого увеличения потоловья скота и повышеHHA eTO TPOLVETHBHOCTH. Товарищи депутаты! Мы выражаем полное удовлетворение проектом бюджета СССР и бюджета Казахской ССР на 1955 год. Этот бюджет позволит осуществить намеченный на текущий год объем работ как в области дальнейшего развития промышленности, подъема сельского хозайства, так и в области культурного строительства. Большие задачи, которые решаются в области промышленности и сельского хозяйства республики, вызывают необходимость значительного усиления внимания некоторых союзных и союзно-республиканских министерств к своим предприятиям, расположенным В Казахстане, оказания им своевременной помощи в решении как текущих, так и перспективных вопросов их развития. Как в прошлом году, так и особенно в нынешнем республика испытывает серъезные затруднения в строительстве в связи с небывалым его размахом. Эти трудности, прежде всего, в недостатке руководящих кадров. в слабости проектных организаций. Многие строительные. организации имеют слабую’ произволственную базу, Это в первую очередь относится к строительным ‘организациям Министерства стройтельства предприятий металлургической и химической промышленности и Министерства городского и сельского строительства. Мы просим министров тт. Райзера и Козюлю усилить внимание к строительству В Казахстане. Товарищи депутаты! Г осударственный бюджет СССР на 1955 год полностью обеспечивает осуществление намеченных Партией и Правительством мероприятий по дальнейшему подъему народного хозяйства и улучшению материального и культурного благосостояния. советского народа. Я вношу предложение 06 утверждении Государственного бюджета СССР с поправками Бюджетной комиссии. . Трулящиеся Казахстана еще теснее сплотятся вокруг Коммунистической нартий и Советского Правительства и с честью выполнят задачи, которые ставит перёл ними партия по увеличению производства зерна и продуктов животноводства. (Аплодисменты). ЕР тата Л. И. Брежнева (АЛМА-АТИНСКИЙ ГОРОДСКОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, КАЗАХСКАЯ ССР) линных и залежных земель будет безусловно выполнено, а, учитывая накопленный уже опыт в этой работе, мы полагаем, что это задание можно булет перевыполнить. Таким образом, в республике булет 05- воено всего около 18 млн. гектаров целинных и залежных земель. В результате этого посевная площадь в Казахстане в будущем году должна достигнуть 27 млн. гектаров, в том числе посевы зерновых культур увеличатся в три раза и составят 23 млн. гектаров: Из этого количества под пшеницей булет занято 18 млн. гектар6в против 4.600 тыс. гектаров в 1953 году, . Мы имеем в виду в ближайшие год-два, резко расширить посевы кукурузы на зерно. Это будет также способствовать общему увеличению произволетва зерна. По призыву партии на освоение целинных земель поднялись сыны великого русского народа, украинского, белорусского и других братских народов нашей Родины. В Казахстан прибыли десятки тысяч москвичей, ленинградцев, герьковчан, сынов и дочерей Тихого Дона, Волги, Днепра и Кубани. Разрешите выразить серлечную благодарность всем народам Советского Союза за внимание и помощь, которую они оказывают трулящимся Казахстана в выполнении большого и почетного задания Партии и Правительства по освоению пелинных и залежных земель., (Аплодисменты). . Значительный рост посевных плошалей в Казахстане позволяет колхозам и совхозам республики в текушем году при срелней урожайности получить валовой сбор хлеба не менее 800 млн. пудов и сдать государству не менее 350 млн. пудев, ав 1956 году, когда валовой урожай должен составить 1.300 млн. пудов, колхозы и совхозы республики смогут слать государству 600 млн. пудов хлеба. Серьезные задачи стоят перел республикой в области животноводства. Во соответствии с решением январского Пленума ЦЕ КПСС колхозы и совхозы республики должны увеличить к 1960 голу поголовье крупного рогатого скота в среднем на 175—180 прош. Это значит, что республика в 1960 голу лолжна иметь свыше 6 млн. голов крупного рогатого скота, в том числе не менее 2.600 тыс. коров, свыше 36 млн. овец и коз, около 1,5 млн: свиней. За это же время произволетво мяCa и шерсти должно увеличиться в Ba ¢ лишним. раза, молока — в лва с половиной Речи печатаются по сокращенной стенограмме. ` Товарищи депутаты! Внесенный на рассмбтрение Верховного Совета СССР проект Государственного бюджета на 1955 год отражает расцвет творческих сил и возросMee могущество нашего Советбкого государства. Проект бюджета полностью ©оответствует политике Коммунистической партии, которая учит, что главной задачей является развитие тяжелой индустрия, так как на ее основе поднимается все народное хозяйство страны, в том числе легкая, пишевая и другие отрасли промышленности. укрепляется обороноспособность нашего государства. На базе непрерывного роста тяжелой индустрии развивается и наше. социалистическое сельское хозяйство. Советский нарол < глубочайшим уловлетворением встретил постановлёние январского Пленума Нентрального Комитета Поммунистической партии Советского Союза, который выработал гранлиозную программу дальнейшего увеличения производства зерна и пролуктов животноводства — мяса, молока, масла, шерсти и других. В ATOM историческом локументе Коммунистической партии выражены жизненные иятересы нашего госуларетва. В связи с выполнением решений сентябрьского, — февральско-мартовского: и июньского Пленумов ЦК ЕПСС за послелний гол в сельском хозяйстве Казахстана произошли существенные изменения. Как известно, в увеличении производства зерна путем освоения целинных и залежных земель Базахстан, нарялу с областями Сибири и Урала, занимает значительное место. Государственный план подъема целинных и залежных земель для Казахской ССР в 1954 году был установлен в’ размере 6.300 тыс. гектаров. Колхозы и совхозы республики этот план перевыполнили; фактически вспахано более 8 млн. гектаров целинных и залежных земель. В результате этого посевная площадь в текущем голу в колхозах и совхозах составит свыше 19 млн. гектаров, в то время как в 1953 году посевная площаль республики равнялась9.700 тыс. гектаров. Центральный Комитет Коммунистической партии и Правительство поставили перел Казахской республикой задачу полнять в текушем году пол урожай 1956 гола 9 млн. гектаров целинных и залежных земель, в том числе 5,5 млн. гектаров золжно быть полнятосовхозами. У нас есть все основания заявить, что задание Партии и Правительства по освоению це-