СРЕДА, 9 ФЕВРАЛЯ 1955 г., № 33 (11722) Прибытие в Москву Венгерской торговой делегации 8 февраля в Москву прибыла Benrepская Торговая делегация, возглавляемая Ми. нистром внешней ‘торговли Венгерской На-_ родной Республики Л. Гай. - На вокзале делегацию встречали: Заме-_ ститель Министра внешней торговли СОСР. М. Р. Кузьмин, Член Коллегии МВТ СССР. М. Г. Лошаков, Начальник Протокольного Отдела МВТ СССР И. С. Андриенко и На. чальник Отдела Венгрии Управления торговли с народно-демократическими страна.” ми МВТ СССР Д. Е. Мошкин. Делегацию тажже встречали члены Ben. repcroro Посольства в Москве. Отъезд из Моснвы ‘делегаций пеятелей кинематографии и театрального иснусства ГДР Вчера из Москвы в Берлин выехали де: легация деятелей кинематографии Герман ской Демократической Республики во глав с главным директором «Дефа» Ханеом Ре денбергом и делегация деятелей театраль ного искусства ГДР во главе с генераль. ным директором Немецкой государственно оперы в Берлине Максом Бургхалдтом. - На Белорусском вокзале делегации про вожали члены Коллегии Миниетереты культуры СССР А. В. Солодовников, В. ( Кузаков, ответственные работники МИ СССР, Министерства культуры СССР, тво ческие работники советского кино, пред ставители театральной общественности 1 печати. Делегацию также провожали Чрезвычай ный и Полномочный Посол Германской Де мократической Республики в СССР Рудолы Аппельт и дипломатический состав посоль. ства ГДР в Москве. Отъезд за границу представителе советских профсоюзов По приглашению Центрального объеди нения профсоюзов Финляндии из Москв в Хельсинки вылетела 8 февраля совет ская профсоюзная делегация во главе секретарем ВИСПС тов. А. И. Шевченко, ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР ня десятилетию. освобождения Будапешта Советской Армией БУДАПЕШТ, 8 февраля. (ТАСС). Насгление столицы Венгрии готовится в большому празднику — 13 февраля исполняется десять лет со дня освобождения города Советской Армией. „На протяжении десяти лет население Будапешта ощущает братскую помощь. (9- ветского Союза. Благодаря помощи Советского Союза. восстановлены промышленность, коммунальное хозяйство, культурные учреждения города. Шри помощи coветских специалистов был построен крупнейший автомобильный завод в Чепеле. oa годы первого трехлетнего народнохозяйственного плана трудящиеся Будапешта получили 7.655 квартир, ас 1950 но 1953 год — еще 14.370 квартир. В городе выросли целые` кварталы новых жилых Ломов. : В 1954 году городским транспортом выло перевезено почти в 3 раза больше пассажиров, чем в 1938 году. Потребление таза в 1953 году по сравнению с 1940 roдом возросло на 73,6 процента. На окраины Будапешта проведены водопровод, электричество, газ. В Будапеште открыто много новых школ, техникумов, ремесленных училищ, институтов. Восетановлены старые и‘ открыты четыре. новых театра. Организованы десятки клубов. Досрочное завершение отвода войск вьетнамской Народной армии из Южного Вьетнама ХАНОЙ, 8 февраля. (ТАСС). По сообщению Вьетнамского информационного агентства, вчера последние части въетнамекой Нарохной армии, находившиеся в Южном Вьетнаме, были вывезены из зоны временной перегруппировки (мыс Камо) на борту польского судна «Вилинекий». Таким образом, отвол войск вьетнамской Народной армии из Южного Въетнама в Северный Вьетнам был произведен на день раныше срока. (В статье 15-й соглашения 0 прекращении военных действий во Въетнаме указывается, что все части вьетнамской Народной армии должны быть выведены из Южного Вьетнама до 7 часов утра 8 февраля 1955 тода). Увеличение производства стали в Польше ВАРШАВА, 8 февраля. (ТАСС). Металлургические заводы Польши дали в 1954 тоду свыше 4 миллионов тонн стали, т. е. почти в 3 раза больше, чем в 1938 году. Этот успех тем более значителен, что. он был достигнут еще до вступления в строй первых объектов крупного сталелитейного завода металлургического комбината им. Ленина в Новой Гуте. Средний годовой прирост производства стали в 1946—1954 годах составлял примерно 12 процентов и был в два раза выше, чем в Англии, в 4 раза выше, чем во Франции. ив 6 раз выше, чем в Пане До войны в Польше выплавлялесь стали на душу населения около 41 килограмма в год, в 1954 году — около 150 кг, а в 1956 году будет выплавляться около 170 килограммов. На днях строители металлургического комбината имени В. И. Ленина в Новой Гуте ввели в строй первую мартеновскую печь. Эта самая высокопроизводительная в стране печь дала уже первую сталь. В ближайшее время будет введен в строй второй мартен, что позволит намного увеличить производство стали в Польше. Павстречу Нонгрессу единства и независимости Австрии ВЕНА, 8 февраля. (ТАСС). Президиум «Аветрийской народной оппозиции». по инициативе которого 13 марта состоится Конгресс единства и независимости Аветрии, создал специальное подготовительное бюро конгресса. В адрес бюро ежедневно поступают десятки резолюций, принятых на собраниях производственных коллективов, и сотни пибем от отдельных граждан, в которых трудящиеся Австрии выступают в поддержку Вонгресса единства и независимости Аветрии. Участники собрания в городе Вейсенбах пишут в своем письме: «Всеобщее вооружение может только увеличить опасность войны. Новая война, в которой будет применяться атомное оружие, приведет к уничтожению целых народов. Поэтому мы солидаризуемся с президиумом «Австрийской народной оппозиции» и выступаем против перевооружения Западной Германии». Центральный производственный совет нефтеочистительных заводов: Нижней Аветрии послал в адрес подготовительного бюро приветственную телеграмму, в которой от имени рабочих завода говорится о горячей поддержке инициативы президиума «Австрийской народной оппозиции». Рост цен в Западной Германии БЕРЛИН, 8 февраля. (ТАСС). В последнее время в западногерманской и западноберлинской печати все чаще появляются сообщения 0 новом росте цен вследствие проводимой боннскими правящими кругами политики вооружения Западной Германии. «Хотя судьба парижских соглашений еще далеко не. определена, — пишет газета «Телеграф», — одна. ко военная конъюнктура уже дает о себе знать». . Непосредственным новодом для беспокойства явилось требование владельцев шахт Рура повысить цены на уголь. Западноберлинские газеты «Телеграф», «Дер таг», «Берлинер `моргенпост», западногерманская «Франкфуртер рундшау» и другие тазеты заявляют в этой связи, что вздорожание угля вызовет ‘повышение цен на сталь, железо, электроэнергию, металлические изделия и, в конечном счете. на товары массового потребления и продукты зитания. на сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей ПЕКИН, 8 февраля. (ТАСС). Агентство Синьхуа передает: 7 февраля в Пекине пятая сессия Постоянного комитета Всекитайского собрания народных предетавителей обсудила и внесла поправки в законопроект о воинской обязанности. Предварительно с разъяснениями по законопроекту выступили заместитель премьера Государственного совета и министр обороны Пын Дэ-хуэй и заместитель председателя Государственного во митета обороны Не Жун-чжэнь. Было решено передать законопроект о воинской обязанности на дальнейшее обсуждение и исправление собраниям народных. представителей всех ступеней и выяснить мнение народа. После этого законопроект будет представлен на одобрение `слелующей сессии. Всекитайского. собрания народных предетавителей. Политическое положение а во Франции шения были сначала окончательно-ратифипированы боннским’ нарламентом. Немаловажную роль играет и то оботоятельство, что летом этого года предстоят выборы половины состава Совета республики и поэтому члены этой палаты не расположены брать на себя ответственность за“ ратификацию, предпочитая вызвать с помошью поправок новые дебаты в Национальном собрании и таким‘ образом возложить на него ответственность за принятие парижских соглашений. «Монд» пишет, что противники ремилитаризации Германии надеютея ‘провалить парижские соглашения в случае новых дебатов в Национальном собравии. зета, «союзу с западом» уже причинен значительный ущерб. «Именно сейчас наступило время для «мучительной переоценки» положения Франции в западном мире», — угрожающе заявляет газета. В редакционной статье газета «НьюЙорк лжорнэл-америкэн» ставит пох ‘сомнение способность «Франции в политическом отношении играть ответственную роль великой державы». Газета запугивает Францию тем, что в Соединенных Штатах «ответственные люди» сочтут, что Франция якобы «не может функционировать как мировая держава». Американская печать выражает опасение. что падение Мендес-Франса подорвет позиции CTODOHHHROB парижских соглашений в западной Термании. hak сообщает вашингтонский корреспондент агентства Юнайтед пресс. председатель сенатекой ко-. миссии по иностранным делам Джордж признал, что падение кабинета Мендес-Франса «может замедлить окончательные решения» вопроса о парижских соглашениях как во Франции, такси в Германии. «Наибольшее влияние французский кризие может оказать на Западную Германию», — признает Джордж. ПАРИЖ, 8 февраля. (ТАСС). В то время хак «независимый теспубливанец» Пиней продолжает переговоры © сформировании нового. правительства, парижские соглалиения попрежнему остаются в центре всех политических затруднений, рт ея во Франции. Тазета «Монл» пишет, что члены Совета рестублики, которые в ближайшее вреMS лолжны начать обсуждение парижеких соглалнений, все больше склоняются к тому, чтобы одобрить поправки к законопроекту о их ратификации, что вынудило бы Национальное. собрание провести новые дебаты. Но словам газеты, многие члены Совета республики хотят, чтобы парижские соглаНЬЮ-ИОРЕ, 8 февраля. (ТАСС). Комментируя Французский правительственный кризис, американские газеты обрушиваются с резкими нападками на Францию и ее политические партии, открыто угрожая отказом в признании роли Франции как великой державы. В редакционной статье газета «НьюЙорЕ уорлд телеграм энд Сан» пренебрежительно называет политические традиции Франции, по`которым парламент смещает правительства, не пользующиеся его доверием. «старой франпузекой каруселью». Печать не делает секрета из того факта, что ее ярость вызвана провалом политики Мендес-Франса, отвергнутой, как известно, французским народом. Газета «НьюЙорк убрят телеграм энд Сан» оскорбляет Написнальное собрание Франции, утверждая, ато ‘голосование. приведшее к падению Мендес-Франса, было проявлением «политической -безответственности». Та же газета раздраженно заявляет, что США. Англия и Западная Германия, возможно. слишком долго питали надежды на то, что Франция «начнет действовать зрело». В Западной Германии. где отмечаетея опасный рост оппозиции, сокрушается гаСША усиливают нажим на Францию Сообщение агентства Синьхуа немедленно поднимались в воздух, и американские самолеты улетали в юго-восточном направлении. Настоящим агентство Синьхуа, уполномочено заявить, что эти лействия американской авиации являются военной провокацией, представляющей собой серьезное посягательство на территорию и суверенитет Китая. Если американская авиация вновь осмелится вторгнуться в Воздушное пространство Китая, правительство СИГА должно будет нести всю ответственность за вытекающие из этого серьезные поеледСТВИЯ. ПЕКИН, 8 февраля: (ТАСС): Агентство Синьхуа передает: Атентетво Синьхуа уполномочено сделать следующее заявление по поводу вторжения американских самолетов в воздушное пространство Китая. Между 06.00 и 18.00 часами 7 февраля в общей сложности 28 американских самолетов шесть раз вторгались в воздушное пространство над островами Ицзяншань, Тоумыньшань и другими островами © целью военных провокаций. Самолеты китайской Народно-освободительной армии Отправка американских военных кораблей в район Тайваня НЬЮ-ЙОРК, 8 февраля. (ТАСС). По сообщению ОНА агентства Ассоптиэйтедл пресс из Лос-Анжелоса, сегодня три тяжелых американских крейсера и воДЕЛИ, 8 февраля. (ТАСС). По призыву Всеиндийского совета мира по всей Индии 6 февраля широко отмечался День борьбы за мир подо лозунгом «Руки прочь от Тайваня». Как передает агентство Пресс траст оф Индиа, в городе Бхопале в этот день ©остоялея митинг, участники которого в единодушно принятой резолюции потребовали немедленного вывода американских вооруженных сил из Тайваньского пролива и поекрашения вменгательства во внутренние дела Витая. семь эсминцев вышли со своей базы, чтобы присоединиться к 7-му флоту США, действующему в районе Тайваня. Аналогичные резолюции были приняты на митингах в Ахмедабаде, Гвалиоре, Бенаресе и других городах. - Как сообщает газета «Хиндустан тайме», в резолюции, принятой на митинге в Агре, присутствие 7-го флота США в китайских водах характеризуется, как американское вмешательство во внутренние дела Китая и угроза миру в Азии. Мнотолюдные митинги протеста состоялись также в Дели и во многих других городах страны. „Руки прочь от Тайваня ДЕНЬ БОРЬБЫ ЗА МИР В ИНДИИ Сессия Национальной ассоциации итальянеких партизан РИМ. 8 февраля. (ТАСС). На днях в городе Каррара состоялась сессия Национального комитета Наниональной ассоциации итальянских нартизау. Выступивший © докладом член Национального комитета Фаусто Нитти (социалист) заявил. что приближающаяся 10-я годовщина национального восстания против гитлеровцев (апрель 1945 года) должна быть отмечена активной борьбой против нланов возрождения германского милитаDH3Ma. Член Национального совета мира Риккардо Чомбарди ‘указал. что участники По приглашению Центрального сове профсоюзов Албании из Москвы в Тиран вылетели 8 февраля на 4-Й съезд алба ских профсоюзов представители советеки профсоюзов — член президиума ВЦ] М. В. Ильина и секретарь ЦК профеоюз рабочих нефтяной промышленности И. ] Васильев. , `Па первенство Российской Федерации КИРОВ, $ февраля. (По телеф. от с корр.). Сегодня в городе Кирове законче лись соревнования на первенство Россий ской Федерации по прыжкам е трамплия и лыжному двоеборью. В них участвовал спортсмены двадцати четырех автономны республик, краев и`областей. В результа трехлневной упорной борьбы первое мет заняла команда Свердловска, второе — Jt муртской АССР, третье — города Горькой Чемпионом РСФСР по двоеборью (лыжны гонки на 18 километров и прыжки с тра плина) стал В. Осинцев (Удмуртская АССР по прыжкам с трамплина — представите» Томской области А. Томапгич. Новые аэровокзалы Тлавное управление Гражданского во душного флота при Совете Миниети СССР утвердило план строительства эр вокзалов и культурно-бытовых учрежд ний. : : Новые аэровокзалы будут построены двадцати городах страны. В зданиях of рудуются залы для пассажиров. рестор почтово-телеграфный пункт. *Для лучшего обслуживания пассажи самолетов намечено строительстве гост ниц. Они будут сооружены во Внукове, Актюбинске, Омске и Алма-Ате. В нынешнем году решено дополнитель построить здания аэровокзалов в Мини Сталино, Аллере, Фрунзе, Николаеве. Т& лине, Алма-Ате и Челябинске. EE РЕДАКЦИОННАЯ ВНОЛЛЕГИЯ, Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР, СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало спектаклей в 7 ч. 30 м. вечера) <хИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРАР—«Иолант МАЛЫЙ ТЕАТР — «Иван Грозный». ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА «Пигмалио 3ИЛИАЛ ТЕАТРА им. МОССОВЕТА (Пу кинская ул., 26) — «Житроумная влюбленная в помещении театра Оперетты — «Исто одной любви», ТЕАТР им. СТАНИСЛАВСКОГО и HEM! РОБИЧА-ДАНЧЕНКО — «рекрасная Еленл ЦЕНТР. ТЕАТР. СОВЕТСКОЙ АРМИИ = «Извините, пожалуйста!» (Камни в печен МАЛЫЙ ЗАЛ — в 8 ч. вечера «Мастерица BY рить Katy», : ТЕАТР им. М. Н. ЕРМОЛОВОЙ Cyn. ГО кого, 5) — «Цюй Юань» (Судьба поэта). ЦЕНТР. ТЕАТР ТРАНСПОРТА -- «КражР. МОСК. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР (Cra таковская ул., 26) — «Девушка с кувшино» в помещении Драм. театра им. Станисла’ ского (ул. Горького, 23) —- «Двенадцатая но% или что угодно» — билеты продаются. ТЕАТР САТИРЫ — Объявленные спекта ли с 8 по 20 февраля на основной сценеи помещении театра Юного зрителя перен сятся на март месяц, на те же числа, Биле действительны. ТЕАТР-СТУДИЯ КИНОАКТЕРА — «Вече старинных водевилей». ПЫГАНСКИЙ ТЕАТР «РОМЭН» — «чеый жениха»; в помещении театра Драмы ик медии — «Олеся». ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР ЭСТРАДЫ - Ансамбль пародии и шутки «Синяя птичЕ“ Премьера «В порядке самокритики». Начал в 8 ч. вечера. ЦИРК — Арена дружбы — представление! 3-х отделениях. В программе: воздушный & тракцион засл. арт. РСФСР сестры КОХ, ж* кеи-рекордемены под руков засл. арт. РСФС АЛЕК САНДРОВА-СЕРЖ и другие номера. манеже засл. арт. РСФСР Б. Вяткин. Нач! 3 ч, вечера. тельства — К 0-38-49 доб 2-07; ИностранM искусства — B 8-48-28; Критики и Вывести американские войска с Гайваня юЮзными организациями в других частях страны. ’ Отделение Общества англо-китайской дружбы в районе реки Мерсей направило телеграммы 24 членам парламента, представляющим избирательные округа в районе реки Мерсей, призывая их требовать вывода всех американских войск из китайских территориальных вод. ЛОНДОН, 8 февраля. (ТАСС). Как передало атентетво Рейтер, руководители Национального профсоюза грузчиков и. докеров заявили вчера, что они рекомендуют членампрофсоюза бойкотировать все суда, перевозящие оружие для использования его против Китайской Народной РеспубЛИКИ. , ЛОНДОН, 8 февраля. (ТАСС). Согласно сообщениям газет, вчера в Портобелло делегатская конференция, представляющая 60 Thc. шотландеких горняков, приняла, резолюцию, требующую вывода американских войск с Тайваня. Резолюция призывает английское правительство отмежеваться OT американской политики Ha Лальнем Востоке. Отделение профсоюзов рабочих элеклро‘промышленности в Митчеме (Лондон) приняло резолюцию, в которой говорится: «Ни при каких обстоятельствах мы не поддержим вмешательства во внутренние дела Китая». Такие же резолюции приняты mpohtoитальянского движения сопротивления должны всеми силами полдерживать борьбу за запрещение оружия массового уничтожения. Участники сессии единодушно приняли резолюцию, в которой призвали народ объединиться для борьбы в защиту мира и независимости Италии и демократических прав трудящихся. По окончаний сессии бый организован массовый митинг, на котором выступили заместитель генерального секретаря компартии Луиджи Лонго и сенатор-социалиет Эмилио Луесу. На конференции премьер - министров стран Британской империи Уайтон отмечает, что тема о Тайване «занимает господствующее место в лонAOHCKHX беседах премьер-министров». Но сообщению атентелва Рейтер, ceroдня во второй половине дня состоится заключительное пленарное заседание As одобрения коммюнике о работе. конференЦИИ. ЛОНЛОН, 8 февраля. (ТАСС). Сегодня в первой половине дня состоялось очередное пленарное заседание конференции премьер-министров стран Британской империя,`. на котором, как сообщает печаль, так же, как и вчера, обсуждалея вопрос с Тайване и международном положении: Обозреватель агентства Рейтер Фрезер Ливанская газета осуждает агрессивные действия ОША “Ha Дальнем Востоке щительно выступают за прекращение американских империалистических провокаций и недопустимого Вмешательства США во внутренние дела Китая». «Арабские народы,— продолжает газета, — уверены, что присутствие законного представителя великого Китая в ООН oxaжет большую помошь делу национальной борьбы арабских народов против империаБЕЙРУТ, 7 февраля. (ТАСС). Ливан‚ская газета «Аль-Ахбар» пишет: «Причиной напряженности в районе Тайваня является пребывание там американских военно-морских и военно-воздушных сил... Арабские народы горячо поддерживают требование народного Китая о выводе во‚енно-морских и военно-воздушных сил США из района Тайваня. Они требуют предоставления Китайской Народной Реснда но рапонпа тапрвапця. ови трооуюг о UO SR цомощь долу поациоцаль! предоставления Китайской Народной Ресборьбы арабских народов против импер публике ее ‘законного места в ООН и peлистических военных союзов и планов». Солидарность уругвайских трудящихся с китайским народом МОНТЕВИДЕО, 8 февраля. (ТАСС). Исщихся Уругвая призвал всех уругвайских полнительный комитет Всеобщего союза трудящихся Уругвая обсудил вопрос о положении на Дальнем Востоке’ в связи с агрессивными действиями США против Витая. Исполком осудил американское вмешательство во внутренние дела Китая как новый провокационный акт, направленный против всеобщего мира. Исполнительный комитет Всеобщего союза трудяНЬЮ-ИОРК, 8 февраля. (ТАСС). Как сообщил корреспондент агентства Юнайтед пресс из Гаваны, в знак протеста против нынешней поездки «доброй воли», которую предпринял вице-президент США Никеон на трудящихся выразить солидарность с трудящимися и правительством ‘Китайской Народной Республики, борющимися за мир, независимость и территориальную, неприкосновенность своей страны. Исполком обратился также ко всем прогрессивным силам Уругвая © призывом к объединению для борьбы против оружия массового уничтожения. Вубу и в другие страны Караибского бассейна, в нескольких зданиях, принадлежащих американским гражданам, были выбиты стекла. Протесты на Кубе против поездки Никсона НИНА Заявление министра национального руководства Вгипта КАИР. 8 февраля. (ТАСС). По сообщению газет, миниетр национального руководства Салах Салем в ‘беседе с находящейся в Египте делегацией ливанских журналистов заявил, что Египет выйдет из числа участников пакта коллективной безопасности арабских государетв. если правительство Ирака ‘заключит’ военный союз с Турпией, поскольку дальнейшее участие Египта в этом пакте привело бы к тому, что обязательства Египта в отношении Ирака распространились бы «на Турцию. западные лержзавы и страны — участницы Севе70-атлантического союза». «В тот самый день, — подчеркнул Салем,-— когда Ирак подпишет иностранный пакт. он подчинит себя иностранному давлению и будет проводить иностранную политику». Салах Салем далее указал, что нынешнее египетское правительство стоит за такой вариант создания военного пакта, который предусматривал бы участие в нем лишь арабских стран. Салах Салем заявил. что Египет выдвигает предложение о создании «единого арабского командования», предполагая в дальнейшем образовать «единую арабскую армию».- Митинги трудящихся на Суматре ДЗАВАРТА, 8 февраля. (ТАСС). В последние дни в различных городах Суматры состоялись массовые митинги трудящихся но случаю окончания работы съезда Llenтральной Федерации професюзов Индонезии (COBCH). Генеральный секретарь СОБСИ Ньоно в своих выступлениях подчеркнул, что решения съезда COBCH направлены на борьбу `за дальнейшее улучшение условий жизни и труда рабочего класса. Ньоно также указал, что СОБСИ будет продолжать борьбу за. мир и за укрепление международной coпиларности. Участники митингов тепло встретили представителя советских профсоюзов Е. Т. Чередниченко, который передал горячие поздравления и пожелания успехов трудяшщимся Индонезии от трудящихея боветского Союза. Участники. митингов проявили большой интерес к жизни Советского Co1034. : пакануне ХХ! шахматного чемпионата СССР Шахматная жизнь последних лет ознаменована блестящими победами советеких шахматистов в различных международных турнирах, командных матчах против шахматистов зарубежных стран и в командных первенствах мира 1952 и 1954 гг. Естественно поэтому, что чемпионаты Советского Союза, в которых участвуют сильнейшие шахматисты: СССР, являющиеся в То же время сильнейшими шахматистами мира, вызывают огромный интерес ве только среди миллионов советеких людей, но и среди любителей шахмат во всем мире. Каждый чемпионат СССР по своему авторитету н силе игры участников превосходит любой международный турнир. Это относится и к начинающемуся 11 февраля в Москве в Центральном доме культуры железнолорожников ХХИ шахматному чемпионату СССР. Ему предшествовал ряд отборочных соревнований, в которых играли талантливейшие предетавители молодежи — кандидаты в мастера, мастера и большинство гроссмейстеров. Среди двадцати. участников ХХИ чемпионата CCCP гроссмейстеры: чемпион мира Ботвинник, чемпион СССР 1953 тода Авербах, Геллер, Керес. Котов. Петросян, Смыслов, Тайманов, Флор. Наряду с ними в турнире будут участвовать опылнейшие международные мастера Кан. Лисицын. Микенас, Симагин, Фурмай. а также молодые международные мастера 24-летний Корчной и 18-летний Спасский. Полноправными конкуревтами гросемейстеров и международных мастеров ‘являются ‘мастера Антонин, Борисенко, Иливицкий и 23-летний кандидат в мастера Щербаков. . Каждый из участников чемпионата имеет яркий, индивидуальный стиль игры. оригинальную манеру вести шахматный бой, собственные теоретические разработки, специально подобранный и тщательно изученный дебютный репертуар. ХХИ чемпионат СССР явится ценным вкладом в мировую шахматную культуру и еще больше прославит самую передовую советекуюшахматную школу. Международный мастер В. ПАНОВ. Американо-чанкайшистские шпионы HOY WHAM НО заслугам ПЕБИН, 8 февраля. (ТАСС). Как с000- - щает. агентство Синьхуа, недавно народ‚ный суд Чунцина рассмотрел дела двух ‹американо-чанкайшистских питионов, аре- стовавных органами общественной безонасности. Один из них — Чэнь Ти — приговорен к смертной казни; другой — Лю `Чжан-фу— к 15 годам тюремного заклю‚чения. Эти шпионы раньше служили в войсках Yan Кай-ши. В 1950 году они бежали в Тонконг,. гле были завербованы ‘чанкайHIMCTCROH шпионской организацией, подчиненной центральному развелывательному управлению США. Из. Гонконга они были направлены на остров Сайпан, на Тихом океане, где американцы обучали их методам шпионажа. 27 января 1953 года Чэнь Ти и Лю Чжан-фу были заброшены в Китай. При аресте у них были отобраны радиоаппаратура американского производства, оружие, боеприпасы, банкноты и фальшивые локуМенты. _ Прием президентом Индии советских футболистов Ry по стране пс приглашению Везиндийской футбольной федерации. На приеме присутствовал посол СССР в Индии М. А. Меньшиков. ДЕЛИ; 8 февраля. (ТАСС). Вчера президент Инлии Ралжендра Прасад принял советских футболистов. совершающих ноездАДРЕС РЕДАБКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Центр, Пушкинская пл., 5. КОММУТАТОР — К 0-33-40. Теле = ного-к 8-38-40 доб. 2-11; Информационного—К 4-12-37 и К 5-10-23; Экономического—к 4-11-62; Сельского хозяйства — К 0-38-4 библиографии — К 5-68-59: Военного К 4-73-64: ТТисем — К 0-39 дп nom 4.£8- RannarcununaumTare > М 9959-30 Доб, 3-61; Секретариат = К 4-77 Тропаганды — К 4-71-83; Науки и техники_к 5-16-11; Школ м вузов — Е -87; Художественного — К 5-36-53. Издательство — К 0-38-46 лоб 9.9% ТТ -96; Советского строительства — с м 39 ЗОВ -— в 94103-05; литературы и искусс 40 доб. 2-83; Прием объявлений. К 0-38-40 лоб. 4-27. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова - Степанова, Пушкинская площадь, 5.