ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬТ ПРОЛЕТАРЕ ВС1Х КРАТНЫ, ЕЛНАЙЯТРСЯ!
БАРЛЫК ЕЛЛЕРЛН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИНЛЕР! 3% 363635. 8332575 330950650. зазытейо!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ: VIS ZEMID PROLETARIESL SAVIENQOJETIES!
MFOLRSOPLEF PALA POOP LEER УВЦВЬР! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН NPOAETAPNAPD, GHENEDINN!
	ОБЕСПЕЧИТЬ КРУТОЙ ПОЛЪЕМ
	UTTER EET EE EET TT
		CEKEBEPO.-
	ХОЗЯИСТВА
ЗАПАДА
	иэБодства  Бонцентрированных и сочвых
кормов, а следовательно, и продуктов жи­вотноводетва. Ошибки надо быстрее ис­править, добившись установления в каж­дом хозяйстве разумной структуры посев­ных площадей, которая обеспечила бы
значительный рост производства зерна
уже в нынешнем году.
	Расширение посевов и новышение уро­жайности кукурузы на Северо-Западе; как
и в других районах страны, — самый на­дхежный источник пополнения ресурсов зер­на и создания обилия сочных кормов. Кол­хозы и совхозы зоны имеют некоторый
опыт возделывания кукурузы. Этот опыт
показал, что всюду, включая Архангель­скую область и Коми АССР, кукуруза дает
с гектара по 60 и более центнеров почат­ков и по 400—500 и даже 900 центне­ров зеленой массы. Никакая другая куль­тура, выращиваемая в здешних местах,
не может сравниться с кукурузой ни по.
урожайности, ни ‘по своей «отдаче» моло­KOM, свининой и другими продуктами, ни
	По затратам труда. 1ем, кто не понимает
еще значения кукурузы, надо разъяснить,
научить, а тех, кто игнорирует ее, надо

подальше держать от колхозов, МТС и сов­х020в.
	На основе развития зернового производ­ства и прежде всего производства кукуру­зы труженикам сельского хозяйства ceBepo­западных областей необходимо в течение
двух-трех лет резко увеличить выход мо­лока и свинины на сто гектаров земельных
угодий, поднять урожайность льна не ме­нее чем в два раза и уже в этом голу
полностью удовлетворить потребности го­ролов и населения в картофеле и овотах.
	Участники совещания в Ленинграде уде­cn большое внимание работе совхозов.
И это не случайно. На Северо-Западе рас­положено значительное число совхозов,
которые занимают важное место в снабже­нии городов и промышленных центров 30-
ны продуктами животноводства, картофе­лем и овощами. Однако в результате по­верхностного руководства со стороны, Ми­нистерства совхозов, местных партийных
и советских органов хозяйство в совхозах
северо-западных областей ведется плохо,
не по-государствениому. Имея огромные
земельные массивы, совхозы не обеспечи­вают себя собственными кормами и содер­жат скот за счет государственных кормов.
Надо быстрее кончать с этой позорной
практикой. В каждом совхозе нужно и
можно создать собственную кормовую базу
путем расширения посевов наиболее уро­жайных в местных условиях культур и
в первую очередь кукурузы.

Главное, от чего зависит ныне успех
‘решения задач, поставленных партией в
`области крутого подъема сельского хозяй­‘ства,— это укрепление колхозов руководя­‘щими кадрами, усиление организаторской
‘работы с люльми. Важнейшая обязанность
	руководителей областей и районов Северо­Запада состоит в том, чтобы укрепить
отстающие колхозы, рекомендовав в них
хороших, культурных организаторов, спо­собных поднять массы колхозников на
быстрейшую ликвидацию запущенности
сельскохозяйственного производства.
	На совещании подверглись острой кри­THRE работники партийных и советских
ортанов Денингралекой, Вологодской, Вели­колукской, Архангельской и других обла­стей, которые не вникают глубоко в эконо­мику сельского хозяйства и руководят им
«вообще». А вель не речи и резолюции, a
только конкретное, квалифицированное ру­ководство колхозами и совхозами может
принести настоящую пользу делу.

Колхозы, МТС и совхозы северо-запад­ных областей находятся в преддверии. ве­сеннего сева. Обеспечить тщательную пол­тотовку и проведение весенних полевых
работ — значит заложить прочную основу
резкого увеличения производства зерна и
UDOLYRTOBR ЖИВОТНОВОДСТВА.
	ПРОЛЕТАРЫТ УС!Х КРАН, ЕВНАЯЧЦЕСЯ!
БУТУН @ЛКЭЛАРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИрРЛЭаШИН!
БАРДЫК 8АКоЛеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!
KOIG! MAADE PROLETAARLASED. OHINEGE!
	БУТУН ВУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
VISH SALIY PRELETARAL VIENYERIFE St
ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАГХО, ЯК ШАВЕД!
KRAIKKIEN MAIDEN PROLETAANWIL. LHTIVKAA YHTEEN!
	COBE’TOB
JLETIY TATOB
ТРУДЯЩИХСЯ
		Год изпания 39-й
		SOSTTHOMECERESRURESTSRERBRE ERAS Eee

79

АПРЕЛЯ
1955 г.

№ 89 (11778)
ПЯТНИЦА

wTTTTTTY Tif irilitiiitiirtliiliililiz.
	Цена 20 коп.
	CEFOHHA B TABETE:
	ателя Совета Министров
	БРИТИВА И БИБЛИОГРАФИЯ. Н. Ерошкин, А. Не­лидов. Архивные фонды — на службу истори“
ческой науке. (3 стр.). -

М. Стуруа. Народы могут и должны обу­здать поджигателей атомной войны. (3 стр.).

Ленинские дни за рубежом. (3 стр.).

Иностранная печать о пребывании Австрий­ской правительственной делегации в. Москве.
		СССР Н. А. Булганина в честь Нравитель­ственной Делегации Австрии. (1 стр.).
_ Указы Президиума Верховного Совета
	CCCP. (1 crp.).
	енин на хозяйственном
	Но Советскому Союзу. (Г стр.).
И. Губкин. В. И. Ленин на $
	фронте. (2 стр.).
	М. Яровой. Опасная неразбериха. (2 стр.).
ФЕЛЬЕТОН. И. Омеличкин. Торфяная карусель.
		Ce
	М. Подковинский. За ширмой «декартелиза­ции». (4 стр.).
	 
	По зову партии
и правительства
	МИНСК, 14 апреля. (Пе телеф. от соб.
корр.). В промышленных центрах Белерус­сии с каждым днем растет число доброволь­цев, желающих поехать на работу в кол-_
KO3bI.

В Минске изъявили желание работать на
селе начальник отдела Белорусского управ­ления Главлесосбыта тов. Лебедев, началь­ник технического бюро тракторного завода,
тов. Левша, начальник теплосилового цеха,
тракторного завода тов. Зданюк, ветврач
республиканской  ветеринарно-бактериоло­гической лаборатории тов. Бибиков.

Среди добровольцев города Витебска —
заместитель начальника областного управ­ления сельёкого: хозяйства тов. Миклушов,
главный агроном управления МТС тов. Воз­лов и другие. —

В партийные организации Белоруссия
поступило свыше 1.700 заявлений от же­лающих поехать на работу в колхозы.
		Ло Советско
	te

*
	На берегу Волги привольно раскинулея
древний город Казань. В центре его воз­вышается здание строгой классической ap­хитектуры ‘с белыми колоннами — Казан­ский университет, в котором учился
Ленин. Напротив разбит сквер. Среди де­ревьев намятник: юноша в студенческой
куртке с непокрытой головой устремил
пытливый взгляд в заволжекие дали. Уни­верситет носит имя Владимира Ильича
Ульянова-Ленина_
	На втором этаже, кав было при Ленине,
сохранена ‘аудитория юридического Ффа­культета, где он слушал лекции по истории
римского права. Рядом комната-музей. В
ней заботливо собраны документы, фото­графии, книги студента Ленина — нагляд­ная повесть о начале его революционного
пути.

Владимир Ульянов поступил в Казан­ский университет в 1887 году. Чуткий,
отзывчивый юноша из Симбирска быстро
		К 85-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина
	У истоков революционного пути
	вошел в университетскую семью и уста­новил тесную связь © революционно на­строенными студентами. On принимал
Участие в конспиративных ‘ вечеринках
студентов, в горячих спорах молодежи о
сульбах России.
	После лекций в университете Ленин
много и жадно читал. В комнате-музее хра­нятся книги, которые привлекали юношу:
произведения Маркса, Плеханова, `Черны­шевского. Добролюбова...
	Один из стендов комнаты-музея повест­вует о студенческих волнениях в ноябре
1887 года, вывванных реакционными ука­зами царского правительства, ограничивав­шими права университетов. В Казанском
университете 4 декабря состоялась студен­ческая сходка. Студенты заполнили акто­вый зал университета, сходка продолжа­лась около четырех часов. Здесь Фенин
произнес свою первую политическую речь.
После сходки студенты предъявили ректору
университета петицию, в которой вырази­ли протест против произвола царекого пра­вительетва. Около 100 участников схохки
слали свои студенческие билеты, среди них
был и Тенин.
	Вечером Ленин написал заявление на
имя ректора об отчислении его из универ­ситета, но вручить заявление ректору
не смог. В ночь на 5 лекабря Ленина аре­стовали.
	Ленина исключили из университета и
в декабре 1887 года выслали в деревню Ко­кушкино, недалеко от Казани, под неглас­ный надзор полиции. Находясь в ссылке,
Ленин много читает, изучает положение
крестьян, подготавливает себя к деятельно­сти революционера-профессионала. Осенью
1888 года по возвращении в Казань Ленин
вступает в один из нелегальных марЕсиет­ских кружков, созданный в Казани Н. Е.
Федосеевым. В кружке Ленин ведет актив­ную революционную работу.

За Лениным в Казани был установлен
постоянный полицейский налзор. В своих
донесениях полицейские сотяялатаи пиба­ли о Ленине, что он принимал «деятельное
Участие в организации революционных
кружков среди казанской учащейся моло­дежи», «имеет вредное направление» и т.л.
Орел еще только расправлял крылья, а его
уже боялись парекие сатрапы.
		В канун весеннего сева в ряде районов
страны прошли созванные по решению ЦЕ
ЕПСС совещания работников сельского хо­зяйства. Для обсуждения практических во­просов, связанных с выполнением поста­новления январского Пленума ИК КПСС,
‹обирались работники важнейших районов
Российской Федерации — областей  Юго­Востока,  центрально-черноземной зоны,
печерноземного центра.
	На днях в Менинграде состоялось сове­шание работников сельского хозяйства
	областей Северо-Запада. Участники CoBe­}
	щания обсудили доклад заместителя Пред­седателя Совета Министров СССР тов. И. П.
Тобанова о мероприятиях по увеличению
производства и сдачи государству  сель­скохозяйственной продукции колхозами и
совхозами зоны. В совещании принял уча­стие первый секретарь ЦК КПСС ов. Н. С.
Хрущев, выступивитий с речью о насущ­ных валачах партийных, советских, сель­скохозяйственных органов, работников
ИТС, колхозов и совхозов этой зоны.
(еверо-западным областям Российской
федерации принадлежит важная роль в
сольскохозяйственном производстве стра­ны. Колхозы, МТС и совхозы этой зоны
призваны в достатке обеспечить население
Ленинградла, других городов и промыш­тенных центров Северо-Запада продоволь­ствием и особенно молоком, мясом, карто­фелем и овощами, дать в большом коли­честве такое ценное техническое. сырье,
хак лен. Обмен мнениями и опытом на со­зещании в фенинграде показал, что работ­ники сельского хозяйства Северо-Запада,
зак и многих других районов страны, мо­билизовав свои резервы, могут достигнуть
уровня производства, установленного ян­зареким Пленумом ЦЕ КПСС, не за пять­шесть лет, а в два-три года. Причем пе­реховые хозяйства могут достичь этого
уровня уже в нынешнем тоду, средние
хозяйства — в 1956 и экономически более
	лабые — в 1951 году. .
Что же для этого необходимо?
	Решить в короткие сроки задачу удвое­ния производства зерна и продуктов жи­вотноводства невозможно без перестройки
практики планирования сельского хозяй­тва. Новый порядок планирования, уста­новленный партией и правительством,
пувет колоссальное значение для увеличе­кия производства сельскохозяйственных
продуктов. Его сила состоит в том, что го­суарство сохраняет в своих руках кон­троль за производством основных продук­в в тех количествах, которые требуют­ея для снабжения городов и промышлен­ных центров, для нужд торговли и созда­ния резервов. Вместе с тем новый поря­Ток открыл дорогу каждому колхозу и сов­IY для полного проявления хозяйствен­вой инициативы, для наиболее экономиче­ки ВЫГОДНОГО использования основных
богатств — земельных угодий.
	Ь сожалению, есть немало фактов, ког­2 руководители советских и вельскохо­зайственных органов, в том числе и в се­ввро-западных областях, допускают ошиб­BE A извращения в этом важном деле —
пытаются планировать по-старому. Так,
новгородские областные организации разо­‘али всем колхозам налуманную схему
планирования мероприятий по развитию
REBOTHOBOACTBA, предложив для заполне­ния 35 таблиц, насчитывающих свыше
2.000 показателей. В то же время в ряде
ут руководители исполкомов местных
(ветов и сельскохозяйственных органов
стоят в стороне от составления перспек­тивных планов в колхозах, не советуют
кхозникам, как наилучшим образом
у1есть и привести в движение резервы 0б­Щественного производетва. Этим в первую
очередь объясняется то обстоятельство,
Ч иногие хозяйства планируют такое
растиренйе посевов кукурузы, которое
88 может привести к резкому росту про­В Казани заботливо сохраняются все пз­мятные места, связанные с именем Ленина.
В доме. где Ленин жил после возвращения
из первой ссылки. открыт музей.
	 

..В лучах весеннего солнца особенно
красива Вазань. Горол в лесах новостроек.
Полным ходом идет сооружение нового реч­ного порта. Вокруг города возвышаются
ламбы и плотины — идет подготовка Е
встрече вод Куйбышевского моря. На мно­тих улицах возводятся многоэтажные лома,
здания культурных и бытовых учрежде­ний, новых промышленных предприятий.
Казань молодеет, обновляется. набирается
новых сил.

Немеркнущие илеи Ленина. претворяе­мые в жизнь Коммунистической партией,
принесли счастье и процветание всем на­родам нашей великой Рохлины.
	М. БУРЕНКОВ,
соб. корр. «Известий».
		` СТАЛИНГРАД, 14 знпреля. (По телеф. от
соб. корр.). В партийные организации
Сталинграла поступает много заявлений
от коммунистов, желающих поехать на ра­боту в колхозы. В Ворошиловском районе
подали заявления Н. ИП. Горьков — 3а­меститель председателя  облиромсовета,
Н. С. Лизунов — председатель исполкома
Ворошиловского райсовета и хругие.
	В Сталинеком районе поступили заяв­ления от Н. Ф. Сапрыкина — заместителя
заведующего отделом пропаганхы и агита­ции обкома КПСС, И. Я. Лошманова и
В. М. Чистякова — инструкторов обкома
партии, А. И. Дронова — заведующего o6-
ластным отлелом набора рабочих.
	Успехи разведчиков
нефти
	ТРОЗНЫЙ, 14 апреля. (Пе Tenet. oT 606.
Kopp.). Коллектив геолоторазведочной конто­ры треста .«Грознефтеразвелка» выполнил
четырехмесячный нлан бурения нефтяных
скважин. Разведчики нефти увеличили ско­рость проходки на 26 процентов против
плана. За счет снижения себестоимости
работ еэкономлено около 200 тысяч рублей.

. — ©
Посещение Московского
Государственного университета.

имени М. В. Ломоносова
Правительственной Делегацией
	Австрии
	Памятник В. И. Ленину у здания Казан­ского. университета имени. В. И, Улья­нова-Ленина,
	В комнате-аудитории Казанского уни­верситета, где: В. И. Ленин занимался
в 1887 году.
	И. Ленина
	В Центральном музее Б.
	Раз это так, нало принять меры более бы­стрые и более энергичные. Особое. значе­ние имеет то, что семян надо в 10—15 раз
меньше обычного.

Это, казалось бы, решающее соображе­ние.

Надо тотчас постановить, ч(тобы все
количество кукурузы, необходимое для
полного 3acepa Beek яровой площади во
всем Поволжьи, было закуплено своевре­менно лля посева весной 1922-го года.
	Для лостижения цели, нало рядом с этим:
	1) выработать ряд очень точных и очень
обстоятельно обдлуманных мер лля про­НЕОН НАНА НЕОН EEE EET
	Вторая домна
Рустави
	РУСТАВИ, 14 апреля. (По телеф. от с08,
норр.}. На Закавказском металлургическом
заводе имени И. В. Сталина задута вторая
доменная печь. Вчера в 11 часов утра она
выдала первый чугун. Ломна оснащена
новейшей отечественной техникой:

Загрузкой и залувкой печи руководили:
начальник пеха тов. Беспалов, обер-мастер
тов. Гоберидзе, мастер печи тов. Горлашви­ли ий старший горновой тов. Бареташщвили.
	На Москве-реке началась
навигация
	На Москве-реке началась навигация.
Коллектив Западного порта уже принял с
воды более двухсот тыеяч тонн строитель­ных материалов ANA сооружения новых
зданий столицы. В этом году столичный
флот перевезет различных грузов на три­надцать процентов больше, чем в прошлую
навигацию.
		патанды кукурузы и обучения крестьян
культуре кукурузы при наличных скудных
теперешних срехствах.
	  2) спешно обсудить, можно ли найти
практические средства и пути для того,
чтобы при наличных условиях крестьян­ского хозяйства, быта и привычек, ‚ввести
в пищу людям нукурузу».

Накануне знаменательной годовщины
Центральный музей В. И. Ленина ежеднев­но посещает более трех тысяч человек. Со
дня основания музея и по 1 апреля теку­щего года в музее побывало: около’ 14 мил­лионов посетителей.
	Лерченская переправа
	вступила в строй
	ПЕРВЫЕ ПОЕЗДА

СИМФЕРОПОЛЬ. 14° апреля. (По телев.
	от с00. ново.). Как уже сообщалось. в мар­те было закончено строительство железно­дорожной паромной переправы через Вер­ченский пролив. Сегодня началась эксплу­атацпия этого сооружения.
	В 10 часов утра дизельэлектропаром
«Южный» принял со станции Крым пер­вый железнодорожный состав. Паром до­ставил его через: пролив на станцию ЁКав­Каз и через два часа вернулся обратно. До
вечера через пролив было переправлено три
поезда. Вее сооружения и оборудование
переправы действуют безотказно.
	Керченская переправа вступила в строй
действующих предприятий транспорта.
	Регулярное железнодорожное сообщение
между Крымским полуостровом и Кавказом
установлено. В мае через Керченский про­лив начнет курсировать пассажирский по­езд Симферополь — Враснодар.
	ПИН НИННИНЕНЫ
	К 85-й головшине со дня рождения ве­ликого основателя Коммунистической пар­тии и Советского государства В. И. Ленина
многие разделы Центрального музея В. И.
Ленина пополнены новыми материалами и
документами.
	В пятнадцатом зале внимание посетите­лей привлекает выставленный вчера для
обозрения интересный ленинский доку­мент — письмо Владимира Ильича к Г. М.
Кржижановскому, датированное 17 октяб­ря 1921 года. В письме говорится:
	«Преимущества кукурузы (и фасоли) в
пелом ряде отнонтений, видимо, деказаны.
	а
Каразанда
	СОРЕБНОВАНИЕ ПРОХОДЧИКОВ ДВУХ
УГОЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ
	ВОРОШИЛОВГРАД, 14 апреля. (По те­леф. ot cob. корр.). Крепкая хружба уста­новилась между горняками Украины и
Казахстана. Они соревнуются друг е другом,
ведут переписку, обмениваются опытом.
	Недавно прохолчики Вараганды приела­ти письмо шахтерам комбината «Вороши­ловградуголь», в котором предлагают co­ревноваться за высокие темпы проходки
горных выработок.
	На состоявшемся областном совещании
шахтеры Ворошиловградекой области при­няли обязательство достичь проходки гор­ных ‘выработок до 100 погонных метров
в месяц. -

Проходческая бригада тов. Бутяева на
шахте № 1—2 имени Мельникова треста
«Лисичанскуголь» дала обязательство про­ходить в месяц He менее 300 потонных
метров штрека»
		Вчера, 14 апреля, Правительственная
Делегация Австрии, находящаяся в Москве
по приглашению Советского правитель­ства, посетила новое злание Московского
Государственного университета имени М. В.
Ломоносова на Ленинеких горах. Дворец
науки осматривали глава лелегации Фе­деральный Канцлер. Ю. Рааб, `Вице-Ванц­лер А. Шерф, д-р А. Штейнер. Их сопро­вождали Чрезвычайный и Полномочный
Посол. Австрии в CCCP H. Битофф, Чоез­вычайный и Полномочный Посол и Вер­ховный Комиссар СССР в Австрии И. И.
Ильичев, Заведующий Протокольным отде­лом Министерства Иностранных Дел СССР
Е. Д. Киселев. Пояснения во время осмотра
университета давал ректор университета
зкалемик И. Г. Петровский.
	Члены Нравительственной  Делегации
	‚Австрии посетили геологический Ффакуль­тет университета — его читальный зал,
	лабораторию исследования давления неф­тяных газов, химическую лабораторию,
лаборатории петрографии и осалочных но­pel, осмотрели университетский актовый
зал, Лом культуры студентов. спортзал,
бассейн, общежитие экономического Фа­культета, лабораторию  интегрирующих
устройств ин ечетно­аналитическую плабо­раторию.
	Ректор университета академик И. Г.
Nerposcrni ответил на вопросы, интересо­вавшие членов Лелегации.

Федеральный Канцлер Австрии 10. Paad
после осмотра университета заявил:

— Здесь созданы о предпосылки Aus
крупных научных исследований.

Фелеральный Канилер пожелал Москов­свому университету больших успехов в
работе. - (ТАСС).
	Указ Президиума Верховного Совета СССР
	О НАГРАЖДЕНИИ ТОВ. СУББОТИНОЙ Л. И.
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

В связи с пятилесятилетием общественно-политической деятельности тов. Суббо­тиной 1. И. и отмечая ее активное участие в революционном движении, наградить
тов. бубботину Лилию Иннокентьевну орленом Ленина.
	Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ.
	Москва, Кремль. 14 апреля 1955 г.
	Указ Президиума Верховного Совета СССР
	О НАГРАЖДЕНИИ ПИСАТЕЛЯ ЛЕ (МОИЙСЯ) И. Л.
	КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
	ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
	Обед у Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина
os в честь Правительственной Делегации Австрии
	Первухин, М. 3. Сабуров, Н. С. Хрущев.
	ков. А. Й. Микоян. В. М. Молотов. М. Г.
	Вчера, 14 апреля, Иредседатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин дал в
Большом Кремлевском Дворце обед по случаю пребывания в Москве по приглашению

Советского Правительства Правительственной Делегации Аветрий.

На обеде был весь состав Правительственной Делегация Австрии — Федеральный
Канцлер Австрии Ю. Рзаб, Вице-Канцлер А. Шерф, Министр Иностранных Дел
Л. Фигль, статс-секретарь Министерства Иностранных Дел Б. Крейский, начальник
Политического отдела Министерства Иностранных Дел Посланник И. Шёнер, началь­‘ник Международно-Правовото отдела Министерства Иностранных Дел Посланник
	С. Вероста и. еопровождающие их лица.
	На обеде присутствовали также Чрезвычайный и Полномочный Посол Австрии
з СССР Н. Бишо@ф. секретарь Посольства Г. Грубмейер и атташе Посольства
	К. Шварц.
	За заслуги в области развития Украинской советской художественной литерату­ры в связи с шестидесятилетием со дня рождения, наградить писателя Ле Ивана
	Чеонтьевича орденом Трудового Нрасного Знамени.
Предбедатель Презилиума Верховного Совета СССР. К. ВОРОШИЛОВ.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ
	Москва, Кремль. 14 апреля 1955 г.
	Указ
	Президиума Верховного Совета CCCP
	О НАГРАЖДЕНИИ ПИСАТЕЛЯ TOKOMBAEBA А.
	КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
	ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
	А. Й. Кириченко, Министр Внешней Торговли И. Г. Бабанов, Чрезвычайный и Пол­номочный Посол и Верховный Комиссар СССР в Австрии И. И. Ильичев, ответствен­главный редактор газеты «Правла» 1. Т.
	ный руководитель ТАСС Н. Г. Пальгунов,
	Шепилов, Маршалы Советского Союза И. ©. Вонев и В. Д. Соколовекий, Первые За­местители Министра Иностранных Дел СССР А. А. Громыко и В. В. Кузнепов. Заме­стители Министров СССР В. А. Зорин, Н. Н. Вумыкин, В. С. Семенов, главный мар­шал авиации П. Ф. Жигарев, член коллегии Министерства Иностранных Дел СССР
1. Ф. Ильичев, заведующий.3-м Европейским отделом МИД СССР С. Г. Лапин, заве­длующий Протокольным отделом МИЛ СССР Е. Д. Киселев. заместитель заведующего
3-м Европейским отделом Министерства Иностранных Дел СССР М. Г. Грибанов, от
	(ТАСС).
	ветственные сотрудники МИД ССФР.
	Во время обехла’ состоялея обмен речами.
	Обед прошел в дружественной, теплой обстановке,
	3а заслуги в области художественной литературы. в связи с пятидесятилетием
9 дня рождения. награлить писателя Токомбаева Азлы орденом Тоудового Красного
	Знамени.
	Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕРОВ.
	Москва, Кремль. 14 апреля 1955 г.
	С советской стороны на обеде были руководители Коммунистической партии и
Советского Правительства товарищи В. Е. Ворошилов, 4. М. Каганович, Г. М. Мален-