‚Год издания 39-й
qreseacesecnsennonnnnneg СЕГО 4 ня в Г A3E T Е:
Sana. /4470n\!
В Пентральном Комитете. КЫСС a Совете
ВОСКРЕСЕНЬЕ.
ld
АПРЕЛЯ
1955 г. :
Е ВЕНУ NNR SE AN Ee SN NS baad
Министров СССР. (1 crp:).
Заявление Министерства иностранных
СССР о безопасности на Ближнем и Сре;
`Востоке. (1 стр.).
Заявление Заместителя Министра иносл
ных дёл СССР В. В. Кузнецова о Конфере!
стран Азии и Африки в Бандунге. (2 стр.).
Релактогтт стлленовакиу uo owannnewubLry
Цена 20 коп. (2 стр.).
Редакторы студенческих и молодежных газет лишены возможности поехаль в США.
В. Полторацкий, М. Тюрин. Менин в Кремле,
(2 и 3 стр.). -
В. Самоукова. Драгоценный стебель. (2 стр.).
Иностранная! печать об итогах пребывания
Австрийской правительственной делегации в
Москве. (3 стр.).
В. Матвеев. Предстоящие выборы в английский парламент. (3 стр.).
Пресс-конференция «Комитета за возвращение на родину» в Берлине. (4 стр.).
COBETOB
ДЕЛТУ ТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
CD
C
Dp
ObPASITOBO ПРОВЕСТИ К 85-й годовщине
ВЕСЕННЮЮ ПУТИНУ C0 AES. PONCE
SUERTE ELT RTE EEE TE
`Пакануне знаменательной
даты
РИГА, 16 апреля. (По телеф. от соб.
корр.). На предприятиях, в учреждениях,
учебных заведениях Риги проводятся беседы и лекции, посвященные жизни и деятельности Владимира Ильича Ленина —
гениального основателя Коммунистической
партии и первого в мире социалистического государства.
Новыми интересными материалами, отображающими жизнь и революционную деятельность великого вождя, пополнился Муse революции Датвийской ССР.
Лениногорск — город
горняков
АЛМА-АТА. 16 апреля. {По телеф. от
606. Hopp.). Ha месте маленького горняцкого поселка Риддер поднялся новый ‘социалистический город Лениногорск. Широкие
зефальтированные улицы и многоэтажные
дома украшают город. В нем имеется 46
школ, технйкум, 40 библиотек, кинотеатр.
Гыстрыми темпами идет жилищное строительство. Только за годы пятой пятилетви введено в строй около 150 тысяч квадратных метэов жилой площади.
Тород, носящий имя великого Jenuna,
превратился в крупный индустриальный
центр. Ничего не осталось от старых рудников, на которых хозяйничали английские концессионеры. Нод землей работают
новейшие отечественные механизмы, горят
лампы дневного света, движутея электровозы. Горняки ежедневно выдают на-гора
столько руды, сколько в начале столетия
едва добывалось ‘за год. Производительность труда за нынешнее пятилетие выросла более чем в два раза.
Накануне знаменательной даты — 85-
летия со дня рождения В. И. Ленина сотни агитаторов в клубах, в заводских цехах,
библиотеках рассказывают о замечательной
жизни и деятельности великого вождя трудянихся.
лекции, доклады,
экскурсии
ИЬВОВ, 16 апреля. «По телеф. от с05.
корр.). В местном филиале Центрального
музея В. И. Ленина ежедневно можно встретить рабочих, колхозников, воинов’ Советской Армии, стулентов. школьников. За последние дни здесь. побывали экскурсии трудящихея 1ородокского, Бинниковекогто,
Брюховичекого и лоугих районов.
Б цехах заводов «Львовсельмаш», автопогрузчиков и других предприятий, а также в колхозах области проходят беседы,
читаются лекции о жизни`и революционной
деятельности В. И. Ленина.
м
‚ По зову партии
‚и правительства
ВОРОНЕЖ, 16 апреля. (По телеф. от соб.
корр.). В партийные организации Воронежа. Острогожека» Россоши, Бутурлиновки
ий других городов области поступило свыше
400 заявлений от руководящих партийных, советеких и хозяйственных работников, рабочих и специалистов е просьбой
направить их на работу в колхозы. Хотят
работать в деревне инженер‘ лесного хозяйства областного управления сельского хозяйства тов. Саввин, директор научной межобластной рыбоводческой станции тов. Козин, председатель Бобровского райиеполкома тов. Головин, заместитель председателя
исполкома Коминтерновекото районного Совета города Воронежа тов. Комаров, секретарь Евдаковского райкома ВИСС тов. Писаренко, заведующий отделом экономики
Института имени Докучаева тов. Александров, главный инженер Остротожского ремонтного завода тов. Хмелевской, агроном
консервного завода тов. Король и другие.
Среди природных богатств нашей Роны важное место занимают рыбные запасы. В-лвеналцати открытых морях, омыающих берега СССР, в крупнейших внутренних водоемах — Каспийском и Аральском морях, во множестве озер и рек обитает более тысячи видов рыб, из которых
250 промысловых. В нашей стране добывается свыше девяноста процентов мирозого улова осетровых рыб, шестьдесят процентов карповых.
С каждым годом растет и совершентвуетея советский рыбопромыеловый
флот, оснащаются новым оборудованием
берегевые-базы, рыбозаводы, строятся хододильники. Накопили богатый опыт рыболовецкие кадры. Однако рыбная прозвипленность в целом все еще не выполняет
тосударственных заданий. В ее работе неиало серьезных недостатков. Дают себя
знать они и в ходе нынешней весенней
ПУТИНЫ.
(ейчас в большинстве водоемов страны
ввсенняя путина в разгаре. Тысячи пруочысловых судов добывают рыбу на Каспии,
Аз0во-Черномореком бассейне, Аральском
nope. Началея промысел у берегов Прибалтики. За первый квартал советские рыбаки
зыловили более шестисот тысяч центнеров
рыбы сверх плана. Успешно завершила
первый квартал Южно-Каспийская экепелиция. Чуть ли не вдвое перевыполнили
план рыбаки Астраханской области. На
167 процентов выполнил квартальное зазние Ростовский рыбопромышленный
трест. Эти примеры — яркое свилетельтво больших возможностей, еще далеко
1 достаточно используемых рыбной проиншленностью.
В ряде бассейнов страны повторяют
ошибки прошлых лет — плохо организуют
путину. С опозданием вышли на промысел
цногие сейнеры рыболовецких колхозов
Приморья. Ремонтируя флот, руковохители
большинства моторно-рыболовных станций
(МРС), как и в прошлом году, не уделили
\MEHOTO внимания подготовке орудий
юва, навигационного и промыслового 0борования, обеспечению флота горючим.
Директор Хасанской МРС т. Колесников,
например, неоднократно заверял ‘рыбаков,
чо флот вполне подготовлен к лову. 0д1160 уже после того, как путина начаiach, OH почти две недели задерживал
выход судов на промысел, устраняя вееззможные недоделки. В первых числах
зпреля половина рыболовных ботов этой
MPC не была подготовлена к промыелу.
Л этим же причинам опоздали с выходом
н8 лов суда Шкотовекой, Гайдамакской
я льгинекой MPC.
Не лучше обстоит дело в Азово-Чернореком бассейне. Здесь не только не выплнили плана первого квартала, но и
10хо подготовились к путине. Особенно
неблагополучно положение в Ёраснодарском крае, где значительная часть промыслового флота еще не вышла из ремонта.
Подобные факты свидетельствуют о том,
то руководящие работники отдельных
асеейнов не заботятся о четкой организации промысла и унускают дорогое время
венней путины — решающего периода
юрьбы за выполнение годового плана.
Мало выловить рыбу, надо ее быстро
уставить на берег, хоропю переработать.
№жду тем нередки факты, когда выловинная рыба пропадает или теряет качество во время сдачи ее на рыбозаволы.
№ происходит потому, что приемка и нереработка улова организуются плохо. Уже
йчас серьезные затруднения испытывают
эзипажи траулеров Главкамчатрыбпрома:
8 ВЫЛОВ Полного груза они затрачивают
30—36 часов, а у причалов рыбозаводов
претаивают по нескольку суток. Недавно,
например, рефрижератор «Мизар» доставил
на комбинат имени Кирова, где директором
т, Ассоров, девяносто тонн рыбы. За перВЫ сутки ему удалось сдать шесть тонн,
38 вторые — семнадцать, за третьи — дваwath. Потом начался шторм, и судну с
ИЗ ВЕНЫ, 15 апреля 1955 г.
оставшимся грузом пришлось уйти в открытое море. Такие случаи здесь не единичны. Согласно приказу Главкамчатрыбпрома, Моховский завод обязан принимать
ежесуточно сто тонн рыбы. В действительности же он принимает меныпе половины,
многие суда отсылает на соседние береговые базы. Так и странствуют рыбака в поисках, кому бы слать улов.
Велики простои приемно-транспортного
флота на Каспии. Прикаснийский рыбокомбинат выделил для обелуживания рыбаков-колхозников 44 парусных и моторных рыбницы. Но график движения судов
не выполняетея. В результате нераспорядительности администрации на некоторых
участках скапливается столько приемных
судов, что для них не хватает улова, хругие же участки остаются вовсе не 0беспеченными приемным флотом. Не нолготовился к путине комбинат имени Куйбышева. Он опоздал с организацией рыбоприемНЫХ пунктов, не обеспечил рыбокараваны
веем необхолимым.
Подобная неорганизованность слерживает темпы путины, она может свести нанет трудовые усилия рыбаков. Министерству рыбной нромышленности CCCP, pyковолителям рыбопромышленных предприятий необходимо принять действенные
меры к тому, чтобы приемка и переработка рыбы осуществлялись быстро и 6ез
потерь.
Практика последних лет убедительно
показала высокую эффективность активного промысла рыбы. Рыбаки Северо-Атлантической, Южно-Каспийской и Охотской сельдяных экспедиций, траулеров
Мурмана из Года в год развивают активный промысел рыбы и тем самым узвеличивают уловы. Следовательно, есть опыт,
выработаны методы, есть с кого брать
пример. Тем не менее по непонятной причине экспедиционный промыеел развивается медленно. Главсахалинрыбиром; к
примеру, продолжает вести лов сельди у
берегов, ожидая, когда она подойдет. Не
удивительно, что уловы здесь бедны.
Рыбакам Дальнего Востока нало смелее
выходить за пределы традиционных районов промысла, настойчиво искать скопления рыбы, организовывать промысла в
новых и новых местах. Больше инициативы должно проявлять здесь и Министеретво рыбной промышленности CCCP.
Оно обязано позаботиться о том, чтобы
опыт передовых коллективов экспедиционного лова получил широкое pacupocrpaneние.
Успехи рыбной промышленности в значительной мере зависят от тех министерств
и ведомств, которые выполняют ее заказы.
Й надо сказать, что свои обязательетва
перед рыбаками они ‘зачастую выполняют
неуловлетворительно. В частности, непрерывно возрастает счет рыбаков к машиностроителям. Наиболее слабым местом в
рыбной промышленности является механическая обработка рыбы. Между тем
Министерство машиностроения и приборостроения долгие годы задерживает ‘разработку и освоение новых рыбообрабатывающих машин. С 1947 года на заводах
министерства «освзиваютея» машина для
разделки трески на траулерах, машина, готовящая лососевую рыбу на посол, машина, разделывающая мелкую рыбу на
консервы, контильная печь непрерывного
действия и др. Из пятнадцати машин, несколько лет назад заказанных Министерству машиностроения и приборостроения,
к концу прошлого года была закончена
лишь олна — краборазхелочная.
Необходимо устранить недостатки в организации путины, шире развернуть социалистическое соревнование рыбаков, смелее применять на промысле все новое, передовое. Хоропю провести весеннюю ‘путину -— это значит во многом предрешить
успех выполнения плана 1955 года —
завершающего гола пятой пятилетки.
МОСКВА
В Центральном Комитете КПСС
_ы Совете Министров СССР
Совет Министров
USEC TERRE UTE UEP EET EET EE TET TE
СОСР и ЦЕ ВНСС решили провести 16—
15—16 апреля с. г. в Кремле состоялось созванное Центральным Комитетом КПСС и ’Советом Министров СССР совещание конструкторов, технологов; главных инженеров и директоров заводов, работников и руководителей научно-исследовательских институтов и заводских лабораторий. На совещании были обсуждены вопросы технического прогресса в
промышленности и внедрения в производство хлостижений
науки и новой техники.
20 мая 1955 года в г. Москве в Большом Ёремлевском Дворце Всесоюзное совещание работников промышленности с участием рабочих— новаторов производства, конструкторов, технологов, работников научно-исследовательских и проектных организаций. руководителей предприятий, партийных, комеомольских и профсоюзных организаций.
_ На совещании имеется в виду обсудить вопросе о мерах
дальнейшего подъема промышленности и повышения произво`дительности труда на основе широкого внедрения в производство достижений науки и перелового опыта.
БВ работе совещания приняли Участие товарищи Н. А.
Булганин, В. Е. Ворошилов, 1. М. Каганович, Г. М. Маленков,
А. И. Микоян, В. М. Молотов, М: Г. Первухин, М. 3. Сабуров,
Н. С. Хрущев, А. И. Кириченко, П. Н. Поспелов, М. А. Суслов.
Запрление
ение министерства иностранных Aen CLL
о безопасности на Близжием м Средиегя Востоке
Советский Союз неуклонно проводит и
проводит политику мира и уменьшения
международной напряженности. 06 этом
свидетельствуют, в частности, его предложения о прекращении гонки вооружений,
0 запрещении атомного и BOJOPOAHOTO оружия, о безотлагательном и существенном
сокращении вооружений, в первую 0очередь — вооружений пяти великих держав,
0 создании системы коллективной безонасности в Европе.
Совершенно очевидно, что такая политика Советского Союза, встречающая гхлубокое сочувствие и поддержку у народов,
полностью отвечает коренным национальным интересам стран Ближнего и Среднего
Востока и интересам поддержания всеобщего мира.
Угроза для безопасности стран Ближнего
и Среднего Востока действительно существует, но она исходит не от Советского Союза, а со стороны тех держав, которые пол
предлогом «обеспечения безопасности» создают агрессивные блоки на Ближнем и
Среднем Востоке, стремясь низвести страны
этого района на положение своего военностратегического плацдарма, а в экономическом отношении — на положение“ колоний и зависимых территорий.
Само собой разумеется. что Советский
Сот0з не может относиться безразлично к
положению, складывающемуся в’ районе
Ближнего и Среднего Востока, поскольку
образование указанных блоков и создание
иностранных военных баз на территории
стран Ближнего и Среднего Востока имеют
прямое отношение к безопасности СССР.
Такая позиция Советского правительства
должна быть тем более понятна, что СССР
расположен в непосредственной близости Е
этим странам, чего нельзя сказать о других иностранных державах, например, о
США, находящихся за тысячи километров
от этого района.
Неучастие стран Ближнего и Среднего
Востока в агрессивных военных блоках
явилось бы важной предносылкой к обеснечению их безопасности и лучшей гарантией от вовлечения этих стран в опасные
военные авантюры. 1
Стремясь к развитию мирного сотрулничества между всеми странами, Советское
правительство готово поддерживать и развивать сотрудничество со странами Ближнего и Среднего Востока в интересах
укрепления мира в этом районе. Верховный
Совет Союза Советских Сбниалистических
Республик в своей Декларации от 9 февраля 1955 года заявил, что он придает
исключительное значение тому, чтобы отношения между государствами, большими
и малыми, были основаны на таких межхународных принципах, которые отвечали
бы интересам развития дружественного сотрудничества между народами в условиях
мирной, спокойной жизни.
Советский Союз считает, что отношения
между государствами и подлинная 6e30-
пасность могут быть обеспечены на основе практического применения названных
в упомянутой Декларации известных принцинов, & именно: равенства, невмешательства во внутренние дела, ненапаления и
отказа от посягательств на территориальную Целостность других государств,
уважения суверенитета и национальной
незавиеймости.
Нравительство Советского Союза положительно отнесется к любым шагам’ со
стороны правительств стран Ближнего и
Среднего Востока, направленным на 0существление этих принципов во взаимоотношениях между ними и Советским Совзом, на укрепление национальной независимости этих стран и на упрочение мира
и дружественного сотрудничества между
народами.
Вели будет продолжаться политика нажима и угроз в отношении стран Ближнего и Среднего Востока, то этот вопрос лолжен быть рассмотрен в Организации 0бъединенных Наций.
Советское правительство, отстаивая‘ дело мира, будет защищать свободу, независимость и невмешательство во внутренние
дела государств Ближнего и Среднего Востока.
16 апреля 1955 года
сматривают указанные блоки в нлане создания так называемого «северного яруса»
своей военной системы. 06 этом же евидетельствует присоединение Англии к турецко-иракскому союзу с одновременным
заключением нового англо-иракского соглашения в так называемом «взаимном сотрудничестве», которое в новой форме закабаляет Ирак, обеспечивает Англии сохранение ее военных баз в этой стране и подчиняет иракскую армию английским офицерам.
Планы создания агрессивных блоков в
районе Ближнего и’ Среднего Востока не
имеют ничего общего с интересами поддержания мира и безопасности, равно как ис
подлинными национальными интересами
стран этого района. Эти планы лишний
раз показывают, что политика западных
держав в отношении стран Ближнего и
Среднего Востока, как и прежде, направаеНа на политическое и экономическое подчинение этих стран империалистическим
державам, пытающимея вновь надеть на
народы этих стран. ярмо колониального гнета и эксплуатации. При этом не ечитаются с тем фактом, что время колониального
господства-и порабощения ‘народов. Востока
вернуть невозможно.
Страны Влижнего и Среднего Востока
стоят сейчас перед опасностью потерять
свою независимость и быть втянутыми в
войну за чуждые им интерес. Вполне поНятно поэтому, что в политических кругах
этих стран начинают все более отдавать себе отчет в такой опасности. Нонятно также и то растущее сопротивление, с которым народы стран. Ближнего и Среднего
Востока встречают попытки иностранных
держав навязать им участие в агрессивных военных группировках. И если правящие круги некоторых арабеких стран покорно идут на поводу у организаторов этих
группировок, то это лишь показывает, насколько далеки они от того, чтобы выражать подлинные национальные’ интересы
своих народов.
Вак это уже не раз бывало в прошлом,
и в настоящее время имеют место попытки прикрыть агрессивный характер планов США и Англии на Ближнем и Среднем Востоке нелепыми выдумками 0 «советской угрозе» странам этого района. Подобного рода измышления не имеют ничего общего с действительностью, поскольку в основе внешней политики Советского
Союза лежит, как известно, неизменное
стремление к обеспечению мира между народами на обнове соблюдения принцинов
равноправия, невмешательства во внутренние дела, уважения напиональной незаBHCHMOCTH и государственного суверенитета.
Советское государство с первых дней
своего существования решительно осудило
политику империалистических захватов и
колониального угнетения и аннулировало
все неравноправные договоры, которые были заключены царским правительством со
странами Востока.
Относясь с полным пониманием и couysствием к национальным устремлениям народов Востока, Советское правительство
первым признало независимость Афганистана и оказало поддержку в восетановлений его государственного суверенитета.
Советское правительство отменило неравноправные договоры царского правительства с Ираном и передало ему большие
материальные ценности, принадлежавшие
Ровсии в Иране.
В годы тяжелой борьбы Турции за свою
национальную независимость Советский
Союз протянул ей руку дружбы и оказал
всестороннюю помощь, сыгравшую решающую роль в борьбе турецкого народа с
иностранными интервентами.
Советекое правительство первым признало Саудовскую Аравию, как самостоятельное тосударство, поддержало борьбу за
государственную независимость Иемена,
Сирии, Ливана и справедливые требования
Егинта о выводе иностранных войск с его
территории.
Советское правительство неизменно поддерживает в международных организациях
законные требования стран Ближнего и
Среднего Востока, направленные на упрочение их национальной независимости и
государственного суверенитета.
ИНННИННИНИНИИНИИЛИИНИВВИИ
В
а последнее время обстановка на Ближнем и Среднем Востоке значительно обострилаеь. Это связано с тем, что некоторые
западные державы предприняли новые
попытки втянуть страны Ближнего и Среднего Востока в военные группировки, которые создаются в качестве придатка к агрессивному Северо-атлантическому блоку.
Носле того, как в 1951 году провалился план создания так называемого «ередневосточного командования» ввиду сопротивления, которое этот план ветретил в
странах Ближнего й Среднего Востока,
Соединенные Штаты Америки и Англия
предприняли меры ‘к тому, чтобы обходным
путем, поодиночке или попарно, втянуть
страны Ближнего и Среднего Востока в те
или иные группировки, создаваемые под их
тосподетвом. Таким путем в 1954 году был
заключен турецко-пакистанский пакт, а в
феврале 1955 года — турецко-иракский
военный союз. )
Созданием турецко-иракского военного
союза организаторам его удалось оторвать
Ирак от других арабеких стран и. обострить отношения между этими странами,
что на-руку лишь агрессивным силам,
стремящимся внести разлад среди стран
этого района в своих военно-стратегических интересах.
В последнее время дело дошло до того,
что Сирии начали предъявлять ультимативные требования о присоединении к
турецко-иракскому союзу, сопровождая
эти требования угрозами, в расчете на то,
чтобы запугать правительетво и народ Сирии и заставить Сирию. изменить свою позицию неучаетия в агрессивных военных
блоках. Такого рода действия и та роль,
которую западные хержавы отводят Турции в создании военных блоков на Ближнем и Среднем Востоке, вызывают у арабских стран законные опасвния, что = Typция снова стремится к господству над ними и что их национальной независимости
создается непосредственная угроза.
Большому нажиму подвергается также
Египет, от которого требуют изменить
свое отрицательное отношение к турецкоиракскому блоку и не поддерживать Сирию, оказывалощую сопротивление иностранному: давлению. 1
Такие же требования предъявляются
И Е Саудовской Аравии, которая вместе с
Египтом и Сирией. выступает против участия арабских стран в военных блоках,
навязываемых западными державами.
В последнее время все большему нажиму подвергаетея также Иран, который
толкают на опасный путь организаторы
этих блоков.
Нетрудно видеть, что в основе политики
создания военных группировок в районе
Ближнего и Среднего Востока, как и с0-
здания агрессивной военной группировки
в районе Юго-Восточной Азии (так называемого СЕАТО) лежит стремление к колониальному закабалению этих стран неко‘торыми запахными державами. Западные
державы хотят и дальше с целью обогащения своих крупных монополий экенлуатировать народы стран Ближнего и
Среднего Востока, хищнически используя
естественные богатства этих стран. Не
имея возможности установить и сохранить
свое господство старыми способами, эти’
державы пытаются втянуть страны Ближнего и Среднего Востока в агрессивные
блоки под тем фальшивым предлогом, будТо это отвечает нуждам обороны стран
данного района.
Военные блоки на Ближнем и Среднем
Востоке нужны не’ странам этого района, а
тем агрессивным американским кругам, которые пытаются установить свое господство в этом районе. Они нужны также тем
английским кругам, которые пытаются
посредством этих блоков удержать и восстановить свои пошатнувшиеся позиции
вопреки. жизненным интересам народов
Ближнего и Среднего Востока, ставших на
путь независимого национального развиTHA. .
Организаторы этих военных блоков п
существу и не скрывают, что они преследуют свои определенные военно-стратегические цели. Это видно и из заявлений
официальных представителей США и АнгЛИИ 0 Том, ЧТо эти западные державы расHla
МИНСК, 16 апреля. (По телеф. от соб.
иорр.). В южных районах республики все
шире развертываются полевые „работы.
Передовые колхозы Брестской, Гродненекой и Гомельской областей закончили
первую подкормку озимой ржи и пшеницы,
многолетних трав. В уходе за озимыми п9-
НОВОСИБИРСЕ, `16 апреля. (По теле.
от соб. нерр.). В Новосибирском сельекохозяйственном институте изъявили желание
поехать на постоянную работу в колхозах
директор института тов. Смирнов, заведующий кафедрой сельскохозяйственных машин тов. Сторц, декан агрономичееского факультета тов. Красиков, секретарь партийного бюро тов. Валиков, преподаватели
тт. Летунов, Колдамасов, Кузнецов. В своих
заявлениях они заверяют, что отдадут все
знания и силы на успешное звыполнение исторических залач, поставленных нартией и правительством перед сельским XOзЯяйством.
№ аз
ТЕЛЕГРАММ А
Председателю Совета Министров СССР
Маршалу БУЛГАНИНУ Н. А.
За чрезвычайно теплый прием, который Вы, господин Маршал, оказали нам
ий членам лелегации. мы просим Вас принять искреннюю и сердечную благодазность.
Мы твердо убеждены в том, что наша поездка будет способствовать быстрейшему укреплению дружественных отношений между Австрией и СССР и, тем
самым, явится конструвтивным
Народов.
ИЗ ВЕНЫ, 15 апреля 1955 года
TEJIETPAMMA
BRI@iOM B лело мирного сосуществования
Федеральный Канцлер РААБ
Вице-Канцнлер ШЕРФ
МОСКВА
Президиума Верховного
Совета СССВ
О НАГРАЖДЕНИИ
тов. ВАСИЛЬЕВА Е. Н.
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
В связи с пятидесятилетием общественяо‘полятической леятельноети тов. Васильева
Н. и отмечая его активное участие
в революционном движении, наградить
тов. Васильева Ефима Николаевича орденом Ленина.
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
Заместителю Председателя Совета Министров
ни Министру Иностранных Дел СССР
р М МОЛОТОВУ
monmax bertopyccutu
севами труженикам деревни хорошо номогают отряды гражданской авиации. Авиаподкормка проводится на больших площаДЯХ.
Механизаторы Ельского, Комаринского,
Каменецкого, Мостовского и других районов ведут культивацию и боронование зяВозвратившись в Австрию, мы чувствуем потребность выразить Бам, госпоин Министр, нашу искреннюю благодарность за столь дружественный прием,
оказанный Вами нам и Австрийской Делегации.
Мы надеемся, что наши переговоры явятся плодотворным началом сотрудничества и будут представлять собой полезный вклад в дело мира в Европе.
Федеральный Канцлер РААБ
Вице-Канцилер ШЕРФ
би, прокладывают оросительные системы
на торфяниках, поднимают целину и очищают луга от кустарников. В междуречьях
Горыни и Случи, Припяти и Днепра развертываетея сев клевера, овса, ячменя,
ниеницы. В ряде колхозов начата посадка
раннего картофеля.
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
Н. ПЕГОВ.
Москва, Кремль. 16 апреля 1955 г.