СУББОТА, 4 ИЮНЯ 1955 г. № 131 (11820)
	ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
	УКАЗ
	Яков Михайлович Свердлов
	дня рождения
	К 70-летию со
	рием в Совете министров Болларии
	по случаю пребывания товарищей Н. С. Хрущева,
	партии Советского   Отанко +
Министров СССР.   и другие.
	И. Микояна в Софии
	Народного. собрания Георгий Дамянов, заместители председателя
Совета министров. Георгий Чанков, Райко Дамянов, генерал ар­мии Иван Михайлов, члены Политбюро ЦК БЕП Тодор Живков,
Георгий Панков и Енчо Стайков, кандидаты в члены Политбюро
ЦК БЕН Тохор Прахов и тенерал армии Петр Панчевекий, ее­кретарь ПК БЕП Борис Тасков, министры Aranac Димитров, Дан­чо Димитров, Лемир
	Янев, Лимо Дичев, Живко Фивков, humour
	  Георгиев, Вирил Лазаров, Марин Грашнов, д-р Минчо Нейчев,
Пело Пеловский, Петр Коларов, Ради Найденов, Руси Христозов,
Станко Тодоров, Стоян Тончев, Тано Полов, Цола Драгойчева
	’ Нз приеме присучствовали чрезвычайный и полномочный но­сол Советского Союза в Болгарии Ю. В. Приходов и другие
члены дипломатического корпуса.

Прием прошел в сердечной атмосфере.
	Н. А. Бутанина uA.
	СОФИЯ, 3 июня. (ТАСС). Сетодня вечером по случаю. пре­бывания в Софии товарищей Н. С. Хрущева, Н. А, Булганина и
А. И. Микояна Совет министров Народной Республики Болгарии
и Пентральный Комитет Болгарской коммунистической партии
	тали больнюй прием.
	ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР
	О НАГРАЖДЕНИИ ЗАСЛУЖЕННОГО
ДЕЯТЕЛЯ ИСКУССТВ РСФСР
ХУДОЖНИКА БОГОРОДСКОГО. Ф, С.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
	За заслуги в области изобразительного
искусства, в связи с шестидесятилетием со
дня рождения, наградить заслуженного
деятеля искусств РСФСР художника Бого­родского Федора Семеновича орденом Тру­пового Красного Знамени.
	Председатель. Президиума
Верховного Совета СССР
К. ВОРОШИЛОВ.
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
Н ПЕГОВ.
	Москва, Кремль. 2 июня 1950 г.
	Всесоюзная конференция
по железобетону
и бетону
	3 июня в Москве, в Волонном зале Дома
010308 закончилась прололжавтаяея пять
	1 лней Беесоюзная конференция по железо­бетону и бетону. На ве пленарных заседа­ниях и в секциях было заслушано пят­надпать докладов, посвященных важней­шим проблемам произволетва сборного же­лезобетона и применения его в строитель­‘стве.
	нивший могучий организаторскйй талант
Я. М. Свердлора, его полную рёволюцион­ной энергии разноетороннюю деятельность,
говорил: <Черёз  нелегальные кружви, ч6-
рез­революционную подпольную работу,
через нелегальную партию, которую НИКТО
не. воплощал и не выражал ‘так цельно,
как Я. М. Свердлов,— только через эту
практическую ‘школу, только таким путем
мог он придали к посту первого человека в
первой социалистической Советской рес­публике, к посту первого из»организаторов
широких” пролетареких масе».
	Вылающийся  организаторский талант,
необычайная  работоспособность Я. М.
Свердлова с исключительной полнотой рас­крылись на ответственнейшем посту пред­седателя ВЦИВ, Свердлов был. верным по­мощником Ленина в создании нового, про:
летарекого государетва.
	Я: М: Свердлов активно участвовал в
создании первой Конституции Советского
социалистического государства,‘ провозгла­сившей установление в стране ‘диктатуры
пролетариата в целях полного похавления
буржуазии, уничтожения  эвсплуатато]-
ских классов и построения социзлистиче­‘ского общества. Он неутомимо работал не
укреплением советских национальных рес
публик и установлением бралекой дружбы
между ними. Он бывал на Украине, в Бе
доруесии, Латвии, сплечивая народы а
шей Родины вокруг ведикого русского ва
рода, ^

Вместе с В. И, Лениным и И, В
Оталиным Я. М. Сверллов проделал orpou­ную работу по созданию вооруженных CHI
молодой Советской республики, Постояя
ное внимание уделял он подготовке па}.
тийных и советских кадров, их идейни
марксистеко-ленинской закалке.
	Верный сын.великой Воммунистичесво
партии, Свердлов пользовался непререкае
мым авторитетом, любовью и уважении
всей партии, широких народных Mace,
Эту любовь и уважение он заслужил своей
беспредельной преданностью делу кому
низма, беззаветным . служением наро,
Неразрывными узами он был связан е ши:
рокими массами рабочих, крестьян, ив
теллигенции, глубоко знал их чаяни
и нужды. ;

Цламенные, полные оптимизма = BBICTYI­ления Я. М. Свердлова: в тяжелые ды
гражданской войны и иностранной инте
венции поднимали людей на подвиги в
фронте и в тылу, вселяли в масеы неуга
симую веру в несокрушимую крепость т
великое будущее нового, социалистиче
ского строя.

«Чем лальшо, тем сознательнее стан
BATCA широкие массы трудящихся, — г
ворил Я. М. Свердлов.— Чем сознательни
‘становятся они, тем упорнее их боры,
тем сильнее их стойкость. Каждый дев
существования советской власти увеличи
вает ее мощь и крепость».

Замечательный 0браз пламенного рев
люционера, талантливейшего организатор
масс Якова Михайловича Свердлова всега
будет жить в сердцах миллионов трудя
щихся, вдохновляя их на новые подвнт
в борьбе за победу коммунизма.
		Огромным Уважением и любовью мил­лиовов трудящихея окружено имя Якова
Михайловича  Сверхлова,  влохновенного
пролетарского революционера. ближайшего
соратника Ленина и Сталина, одного из
	зылающихея етроителей CosetcRore rocy­Ддарства, первого председателя верховвого
органа советской власти — ВЦИЙ.

Я. М. Свердлов родилея в 1885 оду в
Нижнем-Новгороде (ныне город Горький).
Шестнадцатилетним юношей вступил он
на путь революционной борьбы и дб конца
своей жизни мужественно и ‘беззаветно
служил великому делу освобождения тру­дящихся от капиталистичесвого. рабетва.

В годы, предшествовавшие первой руб­ской революции,  Свердлов ‚ведет рево­люционную работу в Нижнем-Новгороде
и. Сормове, откуда по указанию Ленина
	направляется в Ярославль и  Вострому.
	SHeCh он неутомимо боретея против рас­кольников-меньшевиков, 98 собирание и
сплочение революционных ‚сил  рабочето
класса.

Преследуемый ищейками царской поли­ции, Я. М. Сверхлов уезжает в Казань, &
оттуда в конце лета 1905 года--на Урал,
где во всю ширь развертываются ето орга­низаторские способности, умение еплачи­вать и вести рабочие массы на борьбу с
свмодержавием. В бурные дни нарастания
первой руеской революции Я. М. Свердлов
организует боевые рабочие дружины в ря­де крупнейних промышленных . тородов
Урала. .

Царские опричники по пятам следовали
за Я. М. Свердловым. Он подвертаетея не­однократным арестам, царекий суд ссылает
	его в лалекий Нарымекий край, затем, по­сле побега из ссылки, в Туруханский
край-—в станов Курейку. Жестовие пре­следования царизма, аресты и сеылки
не смогли сломить его железной воли и
стойкости в борьбе за освобождение тру­дящихся, В‘тюрьмах, в далекой и суровой
сибирской ссылке он оставался’ самоотвер­женным борцом за дело коммунизма;
	Мужественный революционер, поеледо­вательный ленинец, Свердлов в 1912 году
на Нражекой партийной конференции был
заочно ‘избран членом Центрального Аоми­тета партии и вошел в состав Русского
	бюро ЦВ, практически руководившего ре­волюционной работой в России.

Я. М. Сверллов был в первых рядах
борцов за победу Великой Октябрьской
социалистической . революции. В ‘октябрь­ские дни под непосредственным руковод­ством В. И. Ленина он выполнял ответ­ственнейшие задания по подготовке и про­ведению вооруженного восстания, Вместе
с И. В. Сталиным Свердлов по’ предложе­нию Ленина был избран в состав Партий­ного центра по руководству восстанием.

После победы Октябрьской революции
Я. М. Свердлов, избранный председателем
высшего органа советской’ власти — Bee­российского Центрального Исполнительного
Комитета, развернул огромную работу по
отройтёльству и упрочению ‘нервого в мире
социалистического тосударства рабочих и
крестьян.

В. И. Ленин. исключительно высоко me­На приеме присутствовали ‘члены Советской правительетвен­ной делегации, принявшие участие `в советско-югославеких пе­реговорах в.Белграде: член Президиума Верховного Совета Союза
Советских Сопиалистических Республик и первый секретарь
	Пентрального Вомитета Коммунистической
	Союза Н. С. Хрущев, Председатель Совета Министров COOP
Н. А. Булганин, первый заместитель Председателя Совета Ми­нистров СССР А. И. Микоян. С болгарской стороны на приеме
присутствовали председатель Совета миниетров Народной  Рее­‚публики Болгарии Вылко Червенков, председатель президиума
	В Комитете по международным Сталинским премиям
	<
	Вручение международной Сталинской премии
английскому общественному деятелю
	`Деннису  Притту
	люли приветствуют веех английских сто­ренников мира, весь свободолюбивый и ми­ролюбивый английский народ. «Немногие
юристы в мире могут гордиться такой бле­стящей, безупречной, своеобразной и сме­лой практикой, как Ваша юридическая
практика.-——6казал Н. С. Тихонов, обраща­ясь к лауреату. — Она является: примером
бесстрашия и принципиальности, великого
опыта и огромного знания, Размах Вашей
замечательной деятельности охватил огром­ные пространства. Мы можем назвать та­кие страны, далекие друг от друга, как
Пакистан и Кения, Британская Гвиана и
Малайя. Гонконг и Нгицет. Цейлон и Се­‚верная Родезия.— веюлу видели Вас как
	защитника деятелей мира и прогресса, ко­торых злобно и несправедливо преследова­ли реакционеры, как обвинителя террора и
несправедливости, борца за права и cBobo­ду народов далеких колоний. Мы знаем,
каким гневом наполнены страницы Вашей
книги «Новый свет», где рассказана. анг­лийской и мировой общественности вся
тайна и мрачная история развязывания
войны против корейского народа американ­скими империалистами. Всем известны Ва­ши произведения «Правда о Москве»,
«Должна ли война распространяться»,
«Преступники войны» и другие. Мы ни­когда не забудем, что с первых шагов дви­жения народов за мир Вы были одним из
	мира сыграло значительную роль в успен­ной борьбе народа. Сейчас перед ним стоит
дальнейшая Задача — возглавив народ, за­ставить политических лидеров выполнить
свои обещания, начать переговоры и вести
их терпеливо, искренне и успешно.
	благородной борьбе за сохранение и
укрепление мира во веем мире, в которую
советский народ ‘вносил и вносит такой
большой и ценный вклад, приходитея еще
сталкиваться в рядом опасностей, в 060-
бенности в вопросах Германии и Тайваня,
Но я верю, что сопротивление всех наро­дов войне, выражаемое и направляемое
Всемирным Советом Мира и сторонниками
мира в каждой стране, окажется достаточ­HO сильным для того, чтобы сохранить и
укренигь мир. Я также верю в то, что дви­жение в защиту мира в Англии, повседнев­но сотрудничая со Всемирным Советом Ми=
ра, в смецифических условиях нашей
страны” сыграет достойную роль в этой
борьбе, завоюет поддержку среди широких
кругов английского народа и добьется
дальнейших крупных уенехов.

 
	. Мой оптимизм поддерживаетея не толь­ко Надеждой на серьезные переговоры
между великими державами, но и все воз­растающей важной ролью Индии в до
ослабления напряженности, а тавже усне­хом конференции в Бандуцте. На этой ROH  
форенции представители народов, состав­ляющих значительно больше половины че­ловечества, несмотря на глубокое различие.
идеологических взглядов, которое могло бы.
их разъединить, достигли — под мудрым
руководством Витайской Народной Респуб­лики, Индии и ‘других стран — полного
	его зачинателей и шли в первых рядах
против всех трудностей и опасностей».
	На русском и английском языках огла­шается постановление комитета о присуж­дении международной Сталинской премии
Д. Н. Притту. Поде бурные аплодисменты
присутетвующих Н. С. Тихонов вручает
Деннису Притту диплом и золотую медаль
лауреата.
	С привететвенными речами выступили
вице-президент Международной ассоциации
	юристов-лемократов от ССОРЕ. Л. Зейдин,  
	писатель А. А. Бурков, председатель Прав­ления ВОКС прод. А. И. Денисов, директор
Института права им. А. Я. Вышинекого
Академии наук СССР член-корреспондент
АН СССР проф. П. Е, Орловский, техник
1-го Государственного подшипникового 3а­вода М. А. Бодров, Они тепло говорили о
заслугах лауреата в борьбе за свободу и
права человека, в разоблачении нарушите­лей международного права, в борьбе за co­хранение: мира’во всем мире. Выступавшие
отметили также большую роль Д. Н. Прит­та, как бесеменного председателя Англий­ского общества культурной связи с СССР,
в развитии и укреплении дружественных
связей между английским и советским на­родами.

`Йауреат международной Сталинской пре­мии Деннис Притт выступил с ответной
речью, выслушанной с большим внимани­ем присутетвовавшими.
	итта
	3 нюня с. г. в Кремле, в Свердловеком
зале, была вручена международная Сталин­ская премия видному общественному дея­телю Англии, президенту Международной
ассоциации юристов-демократов Деннису
Ноэлю Притту.

Вручение происходило в присутетвии
многочисленных представителей советской
общественности — членов Советского ко­митета защиты мира, Антифамистекого,
комитета советских женщин, профеотозов.
В зале находилась также большая группа
юристов . столицы — работников суда и
прокуратуры, адвокатов, сотрудников юри­дических научно-исследовательских инсти­тутов и учебных заведений, пришедитих
привететвовать своето английского колле­‚ ту, отмеченного высокой наградой.

На церемонии присутствовали гостящие
в СССР лауреаты международной Сталин­ской премии член комитета Сахиб Синг
Совхей (Индия) и Феликс Иверсен (Фин­ляндия). а также члены английской проф­союзной делегации печатников.

Появление в зале Ленниса Притта и
его жены М. ©. Нритт было встречено
продолжительными аплодисментами собрав­шихся. Открывая торжество, председатель
Советского комитета защиты мира писа­тель Н;. С. Тихонов сказал, что в лице
Денниса Притта — председателя Англий­ского комитета защиты мира советекие
	Речь
	После обсуждения доклалов  конферен­ция заслушала сообщения о работе секций.

Всего на конференции в обсуждении
хокладов приняло Участие более 200 чв­ловек.

В решении, принятом конференцией,
	‘изложены мероприятия, которые рекомен­дустея осуществить в промышленном, жи­лищно-гражданеком, сельеком, транепорт­ном, гидротехническом строительстве, в
организации производетва сборных железо­бетонных конструкций и деталей.

_ В заключение на конференции выступил
заместитель Предеедателя Совета Мини­стров СССР тов. В. А. Вучеренко,
	« Открытие Индии»
	Книга премьер-министра Республики
Индии Джавахарлала Неру
	В Издательстве иностранной литературы
	вышла в нереводе на русский язык. книга
премьер-министра Республики Индии Джа­вахарлала Неру «Открытие Индии». В пре­дисловии в русскому изданию, написанном
Автором в Дели 28 мая 1955 года, гово­рится:

«Я счастлив, что моя книга «Открытие
Индии». переводится на русекий язык, Эта
	книга была написана двенадцать лет на­Sa, когда я находился в тюрьме-а на
большей части земного шара бушевала
война. В книге отражены мой настроения
и мысли того периода.

За последнее десятилетие в мире произо­шли крупные перемены, и мы, кажется,
уже далеко ушли от ‘начала сороковых го­дов этого столетия. Но книга касается
главным образом далекого прошлого Ин­Aun, и, быть может, она несколько облег­чит понимание истории этой древней стра­ны. Возможно также, она поможет получить
некоторое представление о событиях, вото­рые оказали влияние на современное. поко­ление Индии.
	И надеюсь через несколько дней посе­тить Советский С003, эту великую страну,
чтобы лично увидеть то, о чем: я читал
так много, и познать в какой-то мере те
вилы. которые содействовали созданию в
наш век этой великой и обширной стра­ны, оказывающей столь большое влияние
на судьбы всего мира. Мне особенно при­ATHO, YTO эта книга, созданная в уедине­нии тюремной жизни, теперь выйдет в свет
на русском языке».
	К итогам Всесоюзного
совещания работников
промышленности
	Тосполитиздатом выпущена брошюра с
текстом. Обращения участников Всесоюзно­го совещания работников промышленности
во всем рабочим и работницам, инженеу­но-техническим работникам и служащим.
	промышленности Советского Союза.
Брошюра издана массовым тиражом.
	_Учаетники ВОХВ
1955 года
	Главный комитет Всесоюзной сельско­хозяйственной выставки утвердил участ­ником ВСХВ 1955 года Туркменскую ССР
за получение по республике в 1954 году
20,8 центнера хлопка-сырца в среднем с
гектара. План затотовок хлопка в прош­лом году республикой был выполнен с
превышением,

За успешное выполнение плана сдачи
и продажи сельскохозяйственных продук­тов государетву за 1954 год и высокие
показатели в животноводстве Московская
область утверждена участником Beecows­HOM чельсвохозяйственной выставки 1955
гола.
	К 39-летию со дня рождения
выдающегося немецкого писателя
Томаса Marna
	Советевая общеетвенность отмечает ис­полняющесся 6 июня 80-летие со дня
рождения выдающегоея немецкого пиеате­ля Томаса Манна
	Этой дате был посвящен вечер, устро­енный правлением Союза писзтелей CCCP,
правлением Веесоюзного общества куль­турной связи с заграницей, Институтом
мировой литературы имени А. М. Горько­го, Открывая вечер, К. Федин кратко оха­рактеризовал творчество Томаса Манна
как прододжателя традиций критического
реализма, поэта и публициста, художника
слова и борца за мир. :
	Участники вечера пожелали Томасу
Манну новых творческих успехов.
	_В заключение состоялся концерт.
	Письма в редакцию
	рольше внииания
	известкованитю почв
	ТНироко раскинулись земли Дубровекого
района на границе Брянской и Смоленской
областей. Наши почвы не отличаются выео­ким естественным плодородием. Но если к
ним умело приложить руки, то можно выра­щивать высокие урожаи зерна, льна, кар­тофеля и овощей. .
	Важным условием получения высоких
урожаев сельскохозяйственных культур У
нас является известкование почв. Значение
Этого приема агротехники еще более возра­стает в связи с широким внедрением посе­вов кукурузы, которая на кислых почвах
дает низкий урожай. Применение органо­меловых смесей как основного удобрения
почв под кукурузу может значительно по­высить урожайность этой культуры,
	Подечеты показывают, что известкование
кислых почв увеличит сбор хлебов по ‘рай­ону минимум на полмиллиона пудов.
Бесспорно, возрастут урожаи льна’ и дру­гих культур.

Мы стремимея произвести известкование
всех сильно закисленных почв. Но при
несовершенных способах добычи и размола
мела не сможем сделать это в короткое
время. Нам нужна помощь, которая бы из­бавила колхозы от больших затрат рабочей
силы, облегчила бы труд колхозников и
ускорила дело.

Пока же известкованию почв ни област­ные организации, ни Министерство сель­ского хозяйства РОФСР не уделяют необхо­димого внимания. Начальник областного
	управления тов. Алещин и главный агро­ном тов. Вовтун не оказывают нам помощи
B TOM, чтобы успешнее осуществлять этот
важный агротехнический­прием,
	Больше всего волнует нас вопрее о ме­ханизации добычи и размола известковых
материалов. В «Известиях» уже выдвига­лось предложение о создании в МТС спе­циализированных бригад или отрядов по
	добыче известковых материалов длЯ кол­ХОЗОВ.
	В последнее время Министерство сель­ского хозяйства РОФОР начало создавать
при МТС лугомелиоративные и торфодобы­вающие отряды. Думается, что эти отряды
с успехом емогли бы справиться и е добы­чей известковых материалов. Но для этого
им необходима техника: бульдозеры, скре­перы, экскаваторы. дробилки. К сожале­нию, такой техники в отрядах нет...
	Оснащение нескольких отрядов механиз­мами, необходимыми для добычи мела и
известняков, под силу областному управ­лению сельского хозяйства. В его pacno­ряжении есть ‘нужные машины, но они раз­бросаны по всей области. Хорошо бы екон­центрировать эти механизмы при несколь­ких МТС и организовать хотя бы на первый
случай опытные отряды по добыче мела или
других известковых материалов.
	$5 долгу перед колхозами нечерноземной
зоны сельскохозяйственное машиностроез
ние. Оно обязано создать передвижную ком­пактную установку, работающую на мест­ном топливе, для производства молотой и:
вести.
	у нас много неясных вопросов пс повод
103, способов и сроков внесения в пот
того или иного известкового материала.  
литературе нет ответов на вее эти вопр
сы. Мы обращались за помощью в Мини
стерство сельского’ хозяйства СССР и пр
сили командироваль в наш район научно
работника. Заместитель начальника упра»
ления научно-иселедовательских ‘учрежде
ний министерства тов. Букштынов раст
рядился, чтобы директор зонального Наут
но-исследовательского института зерновог
хозяйства нечерноземной полосы команде
ровал в райэн научного работника. Быт
это в июне 1953 года. Но научный рабо
ник до сих пор не приехал. Непоняти,
почему научно-исследовательское учрежхе
ние безразлично относится к нашему опыт
известкования почв и не оказывает район
нужную помощь?

Л. ЕДАКИН,
	секретарь Дубровского райкома КПСС.
БРЯНСКАЯ ОБЛАСТЬ.
	во

Организовать производетво
	водомеров
	вдинодунтия по вопросам первостепенной
важности, включая, разумеется. вопросы
колониализма. Народы Азии и Африки,
которые в прошлом не могли полностью
играть евою роль на международной аре­не, создают в настоящее воемя новое рав­новесие сил на здоровой основе и вносят
	крупный вклад в дело мира.
	Поблаголарив комитет за оказанную ему
честь, Д. Н. Притт сказал: «Я считаю, что
эта награда заслужена всеми активными
борцами за мир и против колониализма, ра­ботающими в моей стране, и всеми прэ­грессивными юристами.

Борьба за мир ведется в Великобрита­нии в 060бых условиях. У нас имеется
парламентарная демократия с сильной
	двухпартийной системой, и лидеры обеих
	основных партий, которые попеременно
находятся у власти, проводят совместную
двухпартийную внешнюю политику. Эта
политика, разделяющая значительную
часть мира на два противостоящие друг
другу лагеря и направленная на поддерж­ку «холодной войны», производетва термо­ядерного оружия и перевооружения Запад­ной Германии, влечет за собой опасность
третьей мировой войны. Английский же
народ, как и всякий другой народ, всей
дунюй и сердцем против войны. Таким 5б­разом налицо глубокое противоречие меж­ду политикой руководства этих двух пап­Ta и интересами и желаниями широких
народных масе:
	Вместо изменения своей политики эти
лидеры стремятся сохранить ее и путем
использования мошной пропагандистской
машины  лобиться того, чтобы она’ была
принята народом. Они пытаются отолви­нуть на задний план всякое обсуждение
своей внешней политики и опасностей, ко­торыми она чревата. Они пытаютея дие­крелитировать. и подавить всякое движе­ние, требующее разъяенения народу ис­тинного положения вещей. и прежде всего
подавить движение в защиту мира, кото­рое оказывает наиболее сильное сопротиз­ление их политике,

Такова обетановка, в которой прихо­дится действовать сторонникам мира в Анг­лия. Мы, участники этого движения, да­леко не удовлетворены тем, чего мы до­стигли. Тем не менее мы можем утверж­дать, что в своих усилиях придать кон­кретную форму и направлять мощное
стремление английского народа к миру мы
добились значительных успехов. На по­следних вевобщих выборах, например, анг­лийский народ еще раз показал, что он
вильнее любой самой сильной политиче­ской машины. Вопреки желанию своих ли­леров, английский народ вылвинул на пер­вый план вопрос мира и вынудил как кон­сервативную, так и лейбористекую пар­THA, помышлявшие липть о том, чтобы из­бежать всякого обсуждения вопросов о ми­ре, «холодной войне», атомной бомбе и
Германии, подойта внлотную Е этим во­wpecaM и дать обещание приступить. на­вконец, к переговорам четырех держав. В
этом — истинная победа на всеобщих BH­борах, Для тех, кто добивается мира, она
торазло более важна, чем непосредственная
победа или поражение той или иной пар­тии. И в этом отношении победа была одер­жана на выборах еще до подачи голосов.

Таким образом, лвижение стопонняков
	Важные задачи в деле борьбы за мир,
особенно в борьбе против колониализма,
имеются также и у юристов. В колониях
и метрополиях они защищают несправед­тиво обвиненных, заключенных в тюрьмы
без суда и следствия, или подвергающихся
в заключении плохому обращению и пыт­кам. В этом случае своей чисто професси­ональной деятельностью они оказывают
	услуги делу мира, которые не менее важ­ны, поскольку зачастую они сопряжены
с личным риском.

Юристы играют также особую. хотя и
веномогательную роль, в тех сферах борь­бы за мир, куда закон и законность долж­ны внести свою лепту, Так, например,
борьбе за национальный суверенитет и за
запрещение термоядерното оружия необхо­дима поддержка юристов. В настоящее: вре­мя прогрессивные юристы составляют ве­ликое братство, принадлежать к которому
— Чееть-для каждого. И я счастлив, что
моя работа связана с деятельностью Меж­дународной ассоциации  юристов-лемокра­тов. Вее ‘усилия правительств некоторых
стран ослабить эту Ассоциацию ни к чему
не привели. И хотя эта организация чрез­вычайно нуждается и ищет путей для
своего усиления во многих отношениях,
она уже представляет собой мощную ле­тальную силу, подлинно международную
по характеру, объединяющую в своих ря­дах многих представителей е разными по­питическими взглядами из самых различ­ных в идеологическом отношении стран,

Я благодарю судьбу за то, что живу в
такой исторический период, когда я могу
принимать участие в различных сферах
борьбы за мир. Нали век воздаст нам, если
мы победим, великую награду — счастье
и безопаесноеть всех народов; но он также
угрожает нам, если мы не мобедим в борь­бе, опасностью войн, войн более ужас­ных, чем котда-либо в прошлом. Я глу­боко ‘уверен, что путем неослабных п
упорных усилий мы победим и сохраним
MUP от гибели и разрушений, Благодаря.
усилиям миллионов сторонников мира на-.
ша прекрасная страна, наша Англия, ee
зеленвющие холмы, ее плавные реки, ее
живолиеные деревни, ее великоленные
исторические памятниги,  превращенные,
в результате неправильной политики, про­волимой правительствами Англии, в в03-
можные цели для термоядерных бомб, —
останутея нетронутыми, так же как и
прекрасные горы, долины и поля, нолно­водные реки и озера и великие историче­ские памятники Советекого Союза», (Бур­ные, продолжительные аплодисменты).

 
	(ТАСС)
	С каждым годом в нашей стране pat
птиряется теплофикация зланий. В Rpys
	ных городах и промышленных района
основной источник отопления -— тепле
	электроцентрали. В сожалению, учет ot
пущенного тепла. потребителям, Kak Opt
вило, производится не в помощью приб»
ров, а так называемыми «расчетными
тодами». Это не дает возможности опреде
лять расход воды или’ тепла для каждо
здания в отдельности, а тем более дм
каждой квартиры.

Чтобы наладить учет тепла, отпускае
мого потребителям, необходима обеспечит
массовое производство измерительных при:
боров — торячеводных водомеров, которы
сейчае выпускаются в очень ограничее
ных количествах. Работники теплофиеа
ции и коммунального хозяйства просим
Министерство машиностроения и прибор
строения СССР возобновить массовый вн:
пуск водомеров для горячей воды, а таг:
же организовать выпуск механически
тенломеров системы Якимова. ОтвлиЕз It
лом на просьбу не последовало.

Горячеводные — водомеры проеты м
устройству и ‘поэтому дешевы. Во всяко
случае можно в короткий срок организовать
их производство в достаточном количестве
Непонятно, почему промышленность He fe:
рется за их изготовление. Необходимо, чт
бы Министеретво машиностроения и прив
ростроения в ближайшее время позаботи­J0Ch о выпуске горячеводных водомеров 0
учетом полной потребности в них. Это да!
возможность улучшить работу тепловых се
тей и сократить расход топлива.
	г. КИРОВ
	Ю. СЕЛЬСКИЙ,
директор теплосети «Кировэнергд>.