ПРОЛЕТАРЫЕ Fore КРАТНЫ. ЕЗНАЙЦЕСЯ! БУТУН ЛУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ. БИРЛАШИНГИЗ! VESY SALTY PROLE FAR AL VIENYKETE St ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ. МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД: КАККЕМ МАЮЕМ РЕОТЕТААКИ, СИТ ТУКАА УНТЕЕМ} 5 = COBETOB ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СЁ Е p Год издания 39-й БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! БАРЛЫК @ЛК6лерДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ‚ КО1СЕ МААОЕ PROLETAARLASED, OHINEGE! СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ. № 140 (11829) СРЕДА [5 ИЮНЯ 1955 г. ` По Советскому. Союзу. (1 стр.). О научной и технической помощи Советского Союза Венгерской Народной Республике и Народной. Республике Болгарии в деле развития работ по мирному использованию атомной энергии. (2 стр.). ; mo Совещание ‘работников сельского хозяйства прибалтийских республик. (2`стр:). Поездка ^ Премьер - Министра Республики о ЕЕ Thelin meee rte. mt = ГАСТРОЛИ ПРАЖСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ТЕАТРА. ИСКУССТВО НАШИХ ДРУЗЕЙ. И. Мартынов. «Проданная невеста».— К. - Саква. «Далибор». (3 стЬ.). Вручение Международной премии мира Эдуарду Эррио. (3 стр.). Зарубежные “отклики на ноту Советского правительства от 13 июня. (4 стр.). Сдача Австрией на хранение Правительству Terseveranssseseresecnrs ИНДИИ Джавахарлала Неру по Советскому Цена 20 коп. Союзу. (3 стр.): а. a7 О, , ЗОРУ СССР _ратификационной грамоты Го ственного Договора с Австрией. (4 стр.). Быполнили : пятилетний план ЧЕРКАССЫ, 14 июня. (По телеф. от соб. корр.]. Смелянский машиностроительный завод, выпускающий оборудование для сахарных заводов и других предприятий пищевой промышленности, завершил выполнение пятилетнего плана. Увеличен выпуск продукции. Конструкторы завода создали несколько новых машин для сахарной промышленности. Творчество рационализаторов помбгло коллективу завода. сэкономить 3a год 1.120 тысяч рублей и почти 230 тонн меranna. _9А ОМЯГЧЕНИЕ НАПРЯЖЕННОСТИ `В МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЯХ - Идея созыва Совещания четырех великих держав, которое было бы направлено на смягчение напряженности в международных отношениях, пустила глубокие корни в народных массах. Иекренние друзья мира всех стран и континентов возлагают на такое совещание большие належлы. wR VIVO CL BOCRAUC Tb < горячим одобрением откликнулась на ноту Coветского правительства правительствам Франции, Великобритании и США or 3 июня, в которой выражается согласие Советского Союза на то, чтобы Совещание глав правительств четырех держав отЕрылесь 18 июля в Женеве, Тем самым Советское правительство еще раз показа10, что оно положительно относится к идее Совещания великих держав. Оно подчеркнуло вместе с тем, что в современной обстановке усилия правительств вебх. четырех держав — участниц совещания должны быть направлены прежде всего Ha To, чтобы обеспечить выполнение основной задачи совещания — смягчение напряженности в международных OTHOшениях. В связи в предстоящим совещанием внимание народов привлечено к действительно актуальным вопросам международной жизни. Всему миру ясно, что к таким вопросам относятся: сокращение вооружений государств и запрещение атомного оружия, создание сисгемы коллективной безопасности в Европе, обеспечение мира и безопасности в Азии и на Дальнем Востоке, восстановление законных прав Китайской Народной Республики в Организации Объединенных Наций и другие. Широкие общественные ‘круги приходят к выводу, что успех Совещания четырех великих держав зависит более всего от готовности веех участников такого согещания достигнуть соглашения. Совещание лишь в том случае оправдает надежды народов, если все заинтересованные стороны проявят подлинное стремление к урегулированию нерешенных международных проблем. Не лишнее напомнить, что готовность к урегулированию таких проблем, проявленная в свое время заинтересованными государствами, позволила *толожить конец кровопролитию Корее, прекратить военные действия в Индо-Китае с признанием законных прав народов этого района на независимое национальное развитие. Два опасных очага войны на Дальнем Востоке и в Юго-Восточной Азии были погашены. Не подлежит сомнению, что в-современных условиях договоренность между заинтересованными сторонами может быть достигнута лишь на основе соблюдения принципов мирного сосуществования стран © различным государственным и общественным строем. Тот, кто не желает считаться с этим обстоятельством, кто хотел бы упразднить международное сотрудничество, подменив его политикой диктата, политикой «с позиции силы», неизбежно теряет реальную почву под ногами, неизбежно терпит провал. Народы глубоко верят в принципы межтународного сотрудничества. Эта вера еще более укрепилась в результате новых шагов, которые предпринял Советский Союз в целях разрядки международной напряженности. Такими шагами являются заключение Государственного. договора © Австрией, предложение Советского правительства по вопросам сокращения вооружений, запрещения атомного оружия и устранения ‘угрозы новой войны, советско-ютославские переговоры, приведшие к нормализации и улучшению отношений между СССР и Югославией, предложение 0б установлении дипломатических и торговых отношений между Советским Союзом и Германской Федеральной Республикой, начавшиеся переговоры е Японией и другие. Эти шаги оказали глубокое влияние на международную обстановку. Они явились крупным вкладом Советского Союза в дело укрепления взаимного доверия между государствами, в дело упрочения мира. Могучий лагерь социализма, проетираюшийся от берегов Эльбы до берегов Тихого океана, изо дня в день укрепляет. свой силы. Советский Союз. Китайская пародная Республика и другие страны этого лагеря являются ныне столь важным фактором в международных отношениях, что не считаться с этим может лишь тот, кто утратил всякое чувство реального. Между тем, еели судить по высказываниям некоторых западных политиков и органов прессы, реакционные круги попрежнему полагаются на давно дискредитировавшую себя политику «е позиции силы», выдвигая претензии на то. чтобы поставить перед одной из сторон какие-то условия для переговоров. Обращает на себя внимание, в частности, недавнее заявление государственного секретаря США Даллеса, в котором содержится утверждение, будто успех Совещания четырех держав будет зависеть в первую очередь от того, готов ли Советский Союз проявить «новый конструктивный” дух» в урегулировании международных проблем. Вместе с тем американский государственный секретарь объявил. что США имеют в виду поставить на обсуждение совещания такие вопросы, как «проблема стран Восточной Европы» И «вопрос 0 деятельности международного коммунизма». Подобное. заявление показывает, что американская дипломатия не отказалась от мыели оказать недопустимое давление на совещание, не отказалась от бесплодных методов диктата и выдвижения каких-то условий для переговоров. Не следовало бы забывать, что подобные методы в отношении Советского Союза успеха не имеют. Настаивать на таких методах могут только те, кто стремится осложнить обстановку перед совещанием. Реакционные — круги, занимающиеся вздорными рассуждениями о несуществующей «проблеме стран Восточной Европы» или о «деятельности международного коммунизма», имеют, очевидно, в виду идти на Совещание глав правительств четырех держав не с какими-ли00 конструвтивны-. ми предложениями, направленными на смягчение международной напряженности, & с разговорами о каких-то «уступках» со стороны Советского Союза. Этим кругам не нравится уменьшение напряженности в международных отношениях, начавшееся в результате усилий Советского Сотоза. Они хотели бы поддержать эту напряженность, раздувать и дальше гонку вооружений, которая столь тяжким бременем ложится на плечи наролов. Американские газеты, получающие инструкции от реакционных кругов, поднимают ныне подозрительный шум вокруг вопроса о созыве Совещания четьгрех дерmap. Эти газеты заранее предрекают совещанию «непреодолимые трудности», уверяют читателей, будто-от него «не приходитея ожидать» положительных результатов. Подобными безответетвенными заявлениями некоторые круги на Западе хотели бы помешать проведению деловых переговоров, а заодно попытаться оправдать действия противников смягчения международной напряженности, «доказать», будто сотрудничество се Советским Союзом невозможно. Такие маневры терпели крушения в прошлом. Они обречены на неминуемый провал и на; сей раз. Народы убеждены в том, что переговоры руковолителей правительств великих держав могут и должны солействовать решению назревших международных проблем, что они могут и лолжЯяы привести К принятию практических мер по смягчению международной напрякенности. Что касается Советского Союза, то со своей стороны он готов приложить все усилия к тому, чтобы содеиствовать укреплению взаимного доверия в отношениях межлу государствами, укреплению мира во всем мире. Как уже неоднократно заявляло Советское правительство, оно считает задачей Совещания четырех держав уменьшение международной напряженности. Положительные результаты на совещании могут быть достигнуты в том случае, если к этому булут He на словах, а на деле стремиться все заинтересованные тосударства. Советский Союз на деле продемонстрировал свою добрую волю к урегулиреванию нерешенных международных проблем. Народы ожидают реальных шагов на этом пути и от западных держав. ПИН В эти дни. на Куйбышевгидрострое Ватер стремительно рассекает волжекую воду. За кормой ложитея длинная вецененная дорожка. То слева; то справа мелькают зеленые ветви, — в разлив лес: оказался под водою. Издалека вилен еверхмоше ный электрический землесосный снапал: Б эти дни у Щигулей на Волге только прошел пик половодья, небывало высокого В этом году, как на счету у землесоса «1004-го» оказалась уже не олна сотня тысяч кубометров намытого грунта Это дело незаурядное. Землесосные снаряды в половодье обычно не работают главным образом потому. что глубина забоев, откула выбираетея грунт, становится недосягаемой. : Гидромеханизаторы Куйбышевгилростроя преодолели эти трудноети. Вот и сейчас землесос берет грувт с предельной глубины —с пятнадцати. метров. Еще прошлой оеенью багермейстеры ‘изучили здешний рельеф местности, отметили его эохами и теперь хорошо знают свои забои С капитанского мостика, где находится рубка багермейстера, открывалиеь исходные позиции для предстоящего решительного наступления на Волгу. Впереди лежал несчаный остров почти правильной круглой формы. Жизнь на этом острове в буквальном смысле слова била ключом. и даже не одним, а сразу двумя. «Влючих эти каждый час извергали из пульноводов по две тысячи кубометров грунта. Остров вырастал на глазах. По его поверхности важно, точно хлинношеие птицы, вышативали два крана. Они мелленно передвигали свои гусеницы, нподходили к трубам, брали колено за коленом и наращивали ими пульповоды. Бешеный поток, нлененный сталью, бурлил и пенилея, грунт оседал, ложилея в тело острова, а вода стекала обратно в Волгу по сноциальным колодцам, устроенным в песке. Бульдозер воздвигал по краям острова вал из грунта, предотвращая УТ8ЧКУ. ПУЛЬНЬБЕ эовать для подготовки к предетоящему решительному наступлению на Волгу, когда нерекрытие этой ‘великой реки потребует огромного напряжения всех сил. Так родилась идея создания резервов грунта непосредственно в районе будущей нлотины. Так возник этот остров. Все увеличивающиеея резервы грунта в решающий момент не только дадут гидромеханизаторам внолне надежные, безотказные забои, но и освободят от необходимости прибегать к помощи перекачечных станций. На Волге в строю семь сверхмощных электрических землесосов. Шесть из них действуют на Куйбышевгидрострое, один— на строительстве Сталинградской ГЭС. В момент перекрытия Волги в. мощной флотилии землесосов, работающих у Жигулей, присоединитея‘ седьмой. Включалея также четыре других земенаряда. Каждые сутки в тело земляной плотины в русловой части будет поступать около двухсот тысяч кубометров грунта! Потребуется не так уж иного времени на т0, чтобы эта «деталь» плотины соединилась CO зданием гидроэлектростанции, сомкнулась с земляной частью плотины в пойменной части и перегородила Волге ее многовековой путь. Тогда-то начнется заполнение Жигулевекого моря — самого большого моря, созданного руками человека. Нам. довелось привутетвовать Ha «1004-м» в тот момент. ‘когда начальник электротехнической лаборатории управления гидромеханизации инженер Максимов вместе 60 своим помощником устанавливал: прибор, предназначенный для определения в пульше содержания волы и грунта. Раньше гидромеханизаторы учитывали свою работу по количеству переработанной пульты. Измеряли ее и заказчики. Результаты часто бывали разноречивые. — Tenepp этому конец! — говорит Макеимов. lam, Fle от «улитки» насоса выходит. стальная труба в два обхвата. в нижней ее части укренлен большой свинцовый шар. В сердцевине этого шара помещен радиоактивный изотоп кобальта. В верхней части трубопровода — приемная установка. Радиоактивный изотоп кобальта мгновенно помогает отражать перемены в содержании пульпы воды и грунта. 06 этом полаютея сигналы на прибор багермейстеру. Эти сигналы позволяют peryлировать содержание пульны, обеепечивать постоянную насыщенность ее ‘трунтом. ...Гидромеханизаторы с ожиданием емотрят на нижние. шлюзы: Как только будет открыто движение волжского флота через судоходные каналы и шлюзы, электрические землесосы получат сигнал к наетупHOH. А. СТЕПАНОВ, соб. корр. «Известий». КУИБЬПИЕВГИДРОСТРОЙ. газразведка» под руководетвом главного геолога, лауреата Сталинской премии т. Мельникова провели здесь большую работу. Буровики мастера т. Землянухина достигли девонских отложений. Из скважины ударил мошный фонтан нефти. * Совхозы неревыполнили нлан сева яровых культур Совхозы страны расширили по сравнению с прошлым годом плошади возделывания важнейших сельскохозяйственных культур. Е 10 июня хозяйства перевыполнили установленный план, засеяв яровыми нз 9 миллионов гектаров больше, чем на ту же дату прошлого года. Из. них свыше 6 миллионов занимает пшенина. Только в совхозах Российской Федерации пшеницы посеяно на 634 тысячи гектаров больше, чем намечалось по плану. Большие массивы впервые отведены в совхозах под кукурузу. Ею уже засеяно около 1.800 тысяч гектаров — почти в девять раз больше, чем в прошлом году. Помимо этого, 450 тысяч гектаров занимают посевы кукурузы на зеленую подкормку. Совхозы, осваивающие новые земли. выполнили план сева на 105,3 процента. Яровыми культурами и главным образом шпеницей здесь занято более 8 миллионов гектаров. Новые хозяйства Казахстана. Поволжья, Урала и Сибири продолжают вспашку целинных и залежных земель. Увеличивается в текущем году в совхозах произволетво технических культур. -овощей и картофеля. На 72 тысячи тектаров расширились посевы подсолнечника на зерно, в три с половиной раза по сравнению с прошлым годом возросли площади под сахарной свеклой, возлелыванием которой на промышленные цели впервые стали занималься хозяйства РСФСР и Киргизии. На 50 тысяч гектаров больше, чем К Этому Же времени прошлого года, посажено картофеля, почти полностью квадратно-гнезловым способом. Лекции об Индии АШХАБАД, 14 июня. (По телеф. от с0б. корр.). Республиканское общество по распространению политических и научных знаний проводит лекции на темы: «Современная Индия», «Искусство Индии». Туркменгосизлат выпустил сборник рассказов индийских писателей. Спектакль Пражского национального театра июня находящийся в Москве по приглашению Министерства культуры СССР Пражский национальный театр показал еще один спектакль из своего репертуара —— оперу «Русалка» Дворжака. Музыка оперы написана на либретто видного: театрального деятеля, чешского поэта Я. Квапила. В основе сюжета лежит народная славянская сказка. «Русалка» принадлежит к числу популярнейших произведений чешекой оперной классики. Заглавную партию с успехом исполнила Милада Шубртова. В спектакле приняпи участие лауреаты Государственной премии Иво Жидек, Мария Подвалова, Марта Красова и другие. Дирижировал оперой заслуженный артист Зленек Халабала. Режиссер’ спектакля — Богумил Грдличка, художник — лауреат Государственной премии Иосиф Свобода. Спектакль привлек многочисленных деятелей музыкальной культуры столицы. Зрители горячо аплодировали исполнителям. ТЕРНОВКА Балашовской области. 14 июня. (ilo Tenet. ot соб. корр.]. Улучшая технологический процесс, мукомолы Терновского мельзавода № 12 выполнипи план пятом пятилетки. Возрос выпуск первосертной продукции. Себестоимость продукции снижена почти на 9 процентов. „Депутаты Советюв— новаторы производства ИЬВОВ, 14 июня. (По телеф. от cob. норр.). В коллективе Львовского завола телеграфной аппаратуры работает несколько депутатов местных Советов. Отдельные лэпутаты показывают пример творческого подхода к совершенствованию технологии производства. Депутат областного Совета, начальник елесарно-механического цеха В. Бушуев вместе с шлифовщицей И. Кузьминой, депутатом Красноармейского районного Совета, усовершенствовал волочильный стан. В результате производительность стана возросла в несколько раз, резко coкратился расход металла. Опытный слесарь Г. Егоров, депутат Львовского городского Совета, сконструировал и изготовил два десятка штампов, свизивших трудоемкость изготовления ряда деталей. Слесарь М. Мукосеев, депутат городского Совета, сделал несколько многоместных прессформ собственной конетрукции. Они одобрены заводскими конструкторами. : Большое влияние на внедрение прогрессивной технологии оказала проведенная по настоянию работающих на заводе депутатов проверка деятельности отдела главного технолога. Было установлено, что отдел недостаточно энергично внедряет в производство передовые приемы, меллит с механизацией сложных операций. Сейчас технологи в тесном содружестве с лучшими производственниками разрабатывают и внедряют более совершенные пропеесы. Метод групповых потоков ЯРОСЛАВЛЬ, 14 июня. (По телеф. от сб. норр.). На Ярославском автомобильном оаводе состоялось совещание но внедрению. метода групповых потоков. Нрименение этого метода ‘при серийном производстве устраняет нбобходимость переналадки оборудования. повышает качество изделий, уменьшает брак. Метод групповых потоков, разработанный главным технологом fpocaazeKoro автозавода т. Кузовковым, завоевывает признание машиностроителей страны. На Минском автозаводе,. например, организовано более десяти групповых потоков для деталей 70 наименований; в результате производительность труда на изготовлении этих деталей увеличилась в полтора раза. Призыв участников Всесоюзного совещания работников промышленносети к ма- @ J пиностроителям увеличивать съем продукции с имеющихся площадей, с каждой единицы оборудования горячо воспринят токарями нашего завода. У меня с моим напарником тов. Ананьевым стало правилом: за каждую смену выполнять не менее трех-четырех норм. Этого нам удалось достигнуть благодаря продуманной организации труда и освоению на токарном станке нового прогрессивного приема — челночного метода скоростного резания металла. Мы обрабатываем валы мощных центробежных вентиляторов. В начале пятой пятилетки с токарного станка «ДИП-200» на заводе снимали по 6—7 валов в емену. Затем, когда токари нашего участка изучили и освоили метод силового резания металла, предложенный Василием Колесовым, мы сумели на своих станках резко увеличить подачи, сократить машинное время и тем самым повысить производительность труда. С олного етанка стали снимать 12—15 валов в смену. Но на достигнутом не остановились. Я заметил, что при силовом резании металла наряду с резким сокращением машинного времени обработки вала вентилятора намного увеличились затраты времени на вспомогательные работы. Пройзвел подсчеты и установил, что только на холостой ход суппорта расходуется 15 процентов полезного рабочего времени. Возникла мыель применить такой резец, с помощью которого можно было бы использовать обратный холостой ход суппорта станка на обработку детали и тем самым заменить часть вспомогательного времени машинным. Была изменена геометрия резца, применяемого для силового резания. Заточили и левую, и правую режуигие кромки, правую — под углом 60 грахусов, передний и задний углы ее сохраЧежавиший перед нами остров заключал в себе два с половиной миллиона кубометров песка. OH возник минувшей осенью. Вот как это ‘произошло. Гидромеханизаторы Куйбышевгихростроя в прошлом году имели задание намыть земляную часть плотины в пойме Волги. Объем работ был весьма значительным — почти семь миллионов кубометров грунта. Была еще одна причина, по которой намыв плотины в пойме глубоко волновал весь коллектив гидромеханизаторов. Справиться в этим заданием значило подгоTOBUTECH K экзамену в нынепенем году, когда надо решить еще более сложную задачу по: намыву земляной плотины в русловой части. . Коллектив гидромеханизаторов выполнил в прошлом году задание по намыву плотины в нойменной части досрочно. Выигрыш-во времени решено было испольКАЗАНЬ, 14 июня. (По телеф. от cod. корр.). Правый берег Камы меняет 6вое mio. Здесь быстро монтируются новые буровые вышки для комплекеной разведки. Камское нефтяное месторождение открыто недавно. Разведчики треста «ТатнефтеНОВАТОР На правобережье Камы Ы ПЯТОЙ НПЯТИЛЕТКИ института, в лаборатории кафедры станков передовики пропла - мышленности выступали с локлалами, демонстрировали свои методы обработки металла. Кафедра имела связь с заводами. В настоящее время профессореко - преподавательские работники института, очевидно, решили, что распространять и популяризировать современные методы обработки металлов не их дело. Институт порвал связи со многими передовиками промышленных предприятий. Меньше, чем раньше, стали улелять внимания обмену производетвенно-техническим опытом и на нашем заводе. / Совершенно неправильную позицию занимают в пропаганде и внедрении опыта новаторов некоторые исполнительные комитеты местных Советов. В исполкомах Тульского городского: и областного Советов депутатов трудящихся, в постоянных комиссиях Советов по промышленности даже не намечены мероприятия по обмену опытом работы переховиков. P уководители исполкомов вепоминают 6 новаторах лишь тогда, когда нужны справки для докладов на совешаниях. А зрерьъи оти чаще БосЕо составляются в «розовых тонах». Новаторам He нужны восхваления. Они горят желанием подедлиться своим опытом, подробно и прехметно рассказать товарищам по профессий о передовых приемах, хотят сами обогащать CBOH знания и совершенствовать метолы труда. Надо, чтобы заводские организации, профсоюзные комитеты, Тульский механический институт и научно-технические учреждения стали организаторами пропаганды достижений новаторов и широкого внедрения их опыта в произволство. н. ЧЕКАЛИН, токарь котельно-вентиляторного завода, депутат Гульского городского Совета депутатов трудящихся. _ Челночный м Вили Такими AC, Rah и у левой режущей кромки. Заточка режущих кромок с двух сторон позволила, вести резание при увеличенных подачах и справа налево, и слева - направо. Такой. челночный метол&коростного резания металла устранил холостой хол суппорта станка. : При поддержке инженера завода тов. Михайлова новый резец и челночный метод резания металла нашел у нас быстрое применение, главным ‘образом на обработке валов больших размеров. Результаты етод резания металла Чекалин. резец на расточках корпуса подшипника центробежных вентиAATOPOB. Каждый передовой рабочий кровно заинтересован в том, чтобы технические новшества быстро находили” самое широкое распространение. Без обмена передовым опытом, без пропатанды новейнтих добстижений техники нет движения вперед. Вот почему я с больнЕим желанием передаю свой опыт товарищам по профессии и сам пытливо учусь У ВИХ. Опытом моей рабоTH заинтересовались многие станочники нантей страны. Завяалин. залавь обширная. переписка с токарями и научными учреждениями Подмосковья, Урала, Крыма, Прибалтики. Рижский лом науки и техники включил изучение челночного метода в программу обучения токарей передовым методам работы. Недавно получено письмо. с Первого государетвеннего подшипникового завода имени Кагановича в Москве. Главный инженер завода тов. Громов сообщил, что наш резец прохедит испытание в одном из цехов. В Тульской области центром обмена опытом между предприятиями и новатора-. ми производства был в прошлые голы механическии институт. На ученом совете Указ Президиума Верховного Совета СССР А В. И. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО ЗНАМЕНИ ождения заместителя председателя Совета О НАГРАЖДЕНИИ тов. ИВАНОВ КРАСНОГО В связи е пятилесятилетием со AHA р Министров РОФСР тов. Иванова В. И. и отмечая его заслуги перел Советским госуИвановича орденом Трудового Ирасного дарством, наградить тов. Иванова Василия Знамени. Москва. Кремль. 14 июня 1955 г. Бручение ор Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. денжов СССР сразу сказались. ВБ первый месяц работы по-новому наш учаЕ Н. Ч сток выполнил план на 270 процентов, а в последующие месяцы производительность труда возросла более чем в три раза. За пятую пятилетку мною выполнено 14 годовых норм. Не отетает и мой напарник тов. Ананьев. Создав резец нового типа, продолжая совершенствовать приемы труда, мы добились съема co станка 22—25 валов, снизив их себестоимость почти на пятьдесят процентов. Хороших показателей в работе достигли токари Н. Часовников и В. Акулов. Они в два— ABS © половиной. раза перевыполняют производетвенные задания. применяя новый активное участие в революционном движении: Н. И. Ильину, натражденному за заслуги перед Советским государством, в связи с семидесятилетием со дня рождения. заслуженному деятелю. искусств РСФСР художнику Ф. ©. boropoxeromy, награжденному за заслуги в области изобразительного искусства, в связи с `60-летием со дня рождения, и писателю В. А. Смирнову, награжденному за заслуги в области художественной литературы, в связи © Б0-летием со дня рождения. Тов. М. П Тарасов тепло поздравил награжденных и пожелал им здоровья и успехов в работе. 14 июня в Kpemae Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета CCEP тов. М. П. Тарасов вручил ордена группе активных участников революнионного движения и видным деятелям литературы и искусства. : Ордена Ленина были вручены тов. Е. 0. Лернер-Орленковой, награжденной в связи с Б0-летием общественно-политической леятельности и за активное участие в революционном движении: тов. Л. И. БойкоПавлову. награжленному за заслуги перед Советским государством. Ордена Трудового Красного Знамени были вручены тт. М. И. Лебедеву, С. И. Макарову. И. И. Ставекому, награжденным за