ЧЕТВЕРГ, 7 ИЮЛЯ 1955 г. № 159 (11848)
		ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ЛЕПУТАТОВ ТРУДЯШИХСЯ СССР
		еатр и сельский зритель.
	Недавно от’ ’ новосибирского вокзала
отошел поезд, в составе которого был ва­гон, занятый артистами театра «Красный
факел». Большая группа работников но­восибирских театров побывала в районах
освоения целинных и залежных земель
Кулундинской степи, показала новоселам
и коренным жителям сибирских сел свои
лучшце спектакли, провела встречи co
	зрителями, с участниками художеетвенной
сзмотеятельности.
	Поездки на село, встречи е колхозника­ми и механизаторами в огромной ‘степени
раеширяют жизненный кругозор актеров,
обогащают их творчество.
	В нашей области колхозников и меха­низаторов обслуживают, кроме коллектива
театра «Красный факел», областной драз
матический театр, областная филармония,
театр оперы и балета, театр юных зрите­лей: нередко бывают в деревне приезжие
артисты. Сотни спектаклей на сельской
сцене показывает областной драматический
театр, И все же мы не можем утверждать,
что хорошо и полностью удовлетворяем за­просы механизаторов. полеводов и живот­новолов. Тав велики эти запросы.
	Сельский зритель неизмеримо вырос, До­статочно сказать, что в колхозе «Союз
строителей». гле мы часто бываем. рабо­тает до десяти человек с высшим агро­номическим и зоотехническим  образова­нием. более лвадцати педагогов. Многие по­воды и животноводы имеют среднее 06-
разование. Им близки. понятны и совре­манная  комелия из колхозной жизни
«Свадьба с приданым», и психологическая
тама «Светдая», и антикдерикальные
пьесы французекого писателя.и драматур­га Мериме «Рай и ад» и «Женщина-лья­вол». На конференции зрителей Купинско­го района нас настоятельно просили при­возить классику и показывать больше спек­аклей на темы современной жизни.
	Наш коллектив стремится  удовлетво­рить это желание зрителей. Местный дра­узтург В. Лаврентьев пишет для театра
пьесу о людях сибирскей деревни. Недавно
театром получена комелия молодого бар­наульского писателя М. Юдалевича «На
алтайской земле». Комедия эта еще сыра,
нов ней много свежего, искреннего. ‘и’ мы
намерены ‘работать © звтором и поставить
его пьесу. Нас привлекает и пьеса мололо­то Ульяновского драматурга В. Дедюхина.
	Все же в репертуаре мало пьее о людах
колхозного села. Глубокие изменения B
жизни леревни, вызванные постановления­ии партии и правительства о подъеме сель­того хозяйства, нахолят лишь слабое от­ражение в драматургии, а значит, и на
сцене. Разговоры по этому поводу в Союзе
писателей еше не дали заметного резуль­тата. Огорчает то, что нынешней‘ весной,
не в пример прошлему году, в районах
OROCHHA целины мы еще не встрёчали
уосковских писателей.

Опыт показал, что вместе со спектаклем
нужно привозить в деревню и концертную
программу. Тяга в театру огромная. Стоит
приехать нз место, как начинается палом­ничество из окрестных сел: «Выступите,
товарищи, и у нас!». А ецены подчас нет,
клуб небольшой. Как быть? В этих слу­чаях выручает концертная программа. Но
  репертуар концертов весьма’ ограничен.
/бычно нами используются отдельные, ни­чи не связанные между собой, не остав­лающие сколько-нибудь целостного впе­чатления номера.
	Было бы целесообразно, если бы Мини­стерство культуры СССР и правление Сою­33 советских писателей провели конкурс
на лучшую концертную программу для се­13. Вонкурс вызвал бы к жизни тематиче­ские, полчиненные одной мысли концерт­ные программы, отдельные хорошие номе­ра лля профессиональных и самодеятель­ных коллективов, привлек бы внимание
квалифицированных авторов.

После неудач с созданием декораций по
принципу: выездное оформление — умень­шенная копия основного наш художник
П. Коваденко и режиссеры стали на иной
	путь, они теперь знают, что делать деко­рации для выездного спектакля — это зна­чит находить новое ‘решение. Широко ис­пользуется мягкая фактура; декорация
может менять размеры в зависимости от
размеров сцены.
	Чтобы работа на селе была системати­ческой, мы отказалиеь от выезда на гас­троли всем собтавом театра. Спектакль для
села готовим параллельно с тремя-четырь­мя другими спектаклями, делаем специаль­ное оформление, репетируем на уменьшен­ной сцене. Выезд с готовым спектаклем
приурочиваем & начальному периоду рабо­ты над новой пьесой. Отсутетвие некото­рых исполнителей в это время не так ощу­тимо: репетиции ведутся небольшими ду­этными сценами.
	В обслуживании села важно сосредото­чить внимание на работе непосредственно
в колхозах, а не делать ставку на район­ные центры. Ho театр в этих случаях
испытывает немалые трудности. Главная
ИЗ них — убыточность спектаклей в Кол­хозе; 150—200 мест, имеющихся в сель­ском клубе, разумеется, не окупают стои­мости спектакля. приезжего театра. Выход
в том, чтобы переводить часть прибылей
театра на обслуживание сельских зрителей.
Театр — не коммерческое предприятие. У
нас значительные прибыли. Использование
их позволило бы делать для села гораздо
больше. чем мы челаем.
	B районы Сибири и Дальнего Востока,
где осваиваются миллионы гектаров цели­ны и залежей, где живут и трудятся ты­сячи  новоселов-горожан, приезжают на
гастроли артисты Москвы, Денинграда и
других крупнейших городов страны. Это
обязывает нас, работников местных теат­ров, стоящих ближе к новоселам, покори­телям целины, удвоить, утроить свои уси­лия в обслуживании сельских жителей, не
довольствоваться сделанным. Для этого на­до было бы решить некоторые организа­ционные вопросы.
	Зимой наши выездные спектакли, как
правило, «привязаны» к населенным
пунктам у железных дорог. В дальний путь
без соответствующей экипировки выезжать
рискованно. ‘Кажется, что обеспечение
актеров специальной теплой одеждой и
обувью — мелочь. Но у нас в Сибири, где
морозы ‘достигают 40—45 градусов. без
этого не может быть и речи о поездках зи­мой в глубинные пункты. Летом мы евя+
заны отсутствием транспорта и не всегда
можем побывать там. где хочется.
	Театральные коллективы востока стра­ны лишены возможности пополнять свои
составы за счет подготовленной молодежи.
На всю Сибирь и Дальний Восток нет ни
одной театральной студии. Существовав­шая ранее студия в Новосибирске закры­та. А она в свое время дала немало ода­ренных молодых артистов. Наш театр остро
нуждается в квалифицированных кадрах
вспомогательных цехов. Декоративный цех
состоит из слабых работников, Длительное
время не можем найти второго художника.
Нет. хороших заведующих постановочной
частью, машиниста сцены. В Москве гото­вятея технические кадры, но в Сибирь
они посылаютеа неохотно.
	Мы то и дело сталкиваемся ¢ фактами,
когда отдельные московские театры норо­вят пополнить свой без того перегру­женные труппы за счет сибирских коллек­THBOB.

Передовые тватры городов и областей
накопили немалый ‘опыт работы на ‘селе.
Министерству культуры следовало бы си­стематически обобщать его, передавать все
ценное, предупреждать от возможных
omnoor.

Первые шаги в большом, нужном деле
помощи селу в дальнейшем подъеме его
Культуры надо ‘всячески развивать и пол­держивать.
Вера РЕДЛИХ,
главный режиссер театра «Красный
	факел», заслуженный деятель ис­кусств РСФСР.
	 

119 сессии Всекитайскою собрания
народных представителей
	источником накопления капитала. Значи­тельная часть прибыли капиталистических
предприятий выплачивается в виле нало­гов государству или используется на рас­ширение ‘произвбдетва, и это приносит
пользу как госуларстрву. так и наролу,
	Далее Ди Фу-чунь остановился на рас­пределении промышленности по районам.
Он отметил нерациональное распределение,
доставшееся в наследство от старого Ки­тая, при котором примерно 70 процентов
промышленности страны было сконцентри­ровано в прибрежных провинциях, и зая­вил, Что это положение необходимо посте­пенно изменить. В концу второго пятилет­него плана будет создано много новых про­мышленных баз в Северном, Северо-Запад­ном и Центральном Китае, что значитель­но изменит экономическую жизнь в этих
обширных районах, а вместе с тем будут
еще больше укреплены промышленные ба­зы на Северо-Востоке.
	Васаясь развития сельского хозяйства,
Ли Фу-чунь заявил, что одним из намболее
важных факторов в. этом отношении
является развитие движения за создание
сельскохозяйственных производственных
кооперативов. В другим мероприятиям от­носятся: осушение земель — за период
первого пятилетнего плана обрабатываемая
цлощадь увеличится более чем на 2,5 млн,
гектаров; ирригационное строительство в
целях увеличения орошаемой площали и
ликвидации засухи и наволнений; бодее
полное использование земли; расширение
посевов таких высокоурожайных культур,
как рис, кукуруза и картофель.
	Оценивая успехи, достигнутые в 1953 и
1954 гг.— первых двух голах пятилег­него плана, Ли Фу-чунь сообщил‘ депута­там, что за эти два года планы ocy­ществлялись успешно. Общий объем про­мышленной и сельскохозяйственной про­дукции в 1953 году увеличился на 14,4
процента по сравнению с 1952 голом, а в
1954 году — на 9,4 процента по сравне­нию с 1953 годом. За два года планы про­мышленного производства были перевынол­нены. Валовая промышленная продукция
в 1954 году была на 53,7 процента боль­ше, чем в 1952 году.
	Ли Фу-чунь указал на два важных из­менения, происшедитих B34 эти два гола.
Во-первых, объем продукции современной
промышленности по отношеняю в объему
всей промышленной и сельскохозяйствен­ной продукции увеличился е 26,7 процен­та в`1952 голу до 33 процентов в 1954
году; во-вторых, объем продукции государ­етвенных, кооперативных и смешанных го­сударственно-частных промышленных пред
приятий составил 75,1 процента от общего
объема промышленной продукции страны
в 1954 году против 61 процента в 1952
году.

В сельском хозяйстве, хотя планы 1953
и 1954 гг. не были выполнены ввиду
стихийных белствий, производство проло­вольствия в 1954 году все же увеличи­лось на 3,4 процента по сравнению с 1952
годом.

Ли Фу-чунь указал на усцехи и в дру­гих областях народного хозяйетва.
	Это свидетельствует о том, заявил он,
что китайский народ несомненно может
выполнить и перевыполнить задачи, по­ставленные пятилетним планом.
	Докладчик выразил благодарность Co­ветскому Союзу и странам народной лемо­кратии за их помощь в строительстве,
осуществляемом в Китае. особенно за ‘ог­ромную, долговременную, всестороннюю
бескорыстную помощь Советского Союза.
	Эта помощь, сказал он, была важным
фактором в определении темпов, е которые
ми Китай начал осуществление своего пер­вого пятилетнего плана. Для упрочения и
развертывания социалистическсго строи­тельства, подчеркнул Ли Фу-чунь. для ки­тайского народа важно было укрепить и
раенгирить: свой экономический союз и дру­жественное сотрудничество с Советским
Союзом и странами народной демократии и
тем самым помочь общему экономическому
подъему в социалистическом лагере и
укреплению сил мира и демократии во всем
мире. . .
Нынешним пятилетним планом, заявил
Ли Фу-чунь, поставлены славные, но трул­ные задачи. Докладчик призвал население
всей страны еще теснее сплотиться и ре­шительным образом преодолевать трулно­сти, увеличивать производство. осущест­влять строгую экономию и таким образом
полностью выполнить пятилетний план.
	Базой для осуществаения первого пяти­летнего плана и для победы социализма,
сказал Ли Фу-чунь, является укрепившия­ся и упрочившийся союз рабочих и кре­стьян, руководимый рабочим классом. союз,
являющийся основой великой победы на­родной революции в Китае.
	Ли Фу-чунь подчеркнул необходимость
использования передовых знаний всего ми­ра и учебы у всех братских стран, особен­но у Советского Союза, поскольку это яв­ляется важным средством повышения уров­ня техники. Он призвал к бдительности, с
тем, чтобы сорвать любые планы саботажа
со стороны врагов как внутри страны, так
и вне ‘ее.
	В заключение Ли Фу-чунь сказал: «На­ми руководят Коммунистическая партия
Витая и председатель Мао Цзэ-дун. Внеш­няя и внутренняя политика нашей страны
является правильной. Ясно, что мы можем
добиться полного успеха; ясно, что мы
можем с успехом выполнить и перевыпол­нить первый пятилетний план развития
национальной экономики страны». .
	&НР выступил заместитель премьера Госу­дарственного ‘совета и председатель Госу­дарственного планового комитета Ли. Фу­ЧУНЬ.
	затем по второму пункту повестки дЕя
06 исполнении бюджета КНР за 1954` год
и 0 проекте государственного бюджета RHP
на 1955 год сессия заслушала доклад заме­стителя премьера Государственного совета
и министра финансов ЕНР Ли Сань-наня.  
	ПЕВИН, 6 июля. (ТАСС). Агентство
Синьхуа передало’ изложение локлада за­местителя премьера Государственного сове­та, предселателя Государственного плано­вого комитета при Государетвенном совете
КНР Ли Фу-чуня 0 первом пятилетнем
плане развития народного хозяйства RHP,
с которым он выступил на сессии Вееки­тайского собрания вародных представяте­цей. Ли Фу-чунь сообщил, что объем всей
промышленной продукции Китая за пер­вую пятилетку, оканчивающуюся в 1957
году, увеличится в стоимостном выражении
на 98,3 процента, а объем продукции со­временной промышленности — на 104,1
процента.
	«Гакой темп промышленного развития, —
сказал он,— несомненно, является высо­ким, и таких темпов нет и не может быть
в капиталистических странах». Ли Фу-чунь
заявил, что основные задачи на пятилет­ний период заключаются в следующем: со­средоточить основные усилия на строитель­стве 694 крупных промышленных объек­тов, главными из которых являются 156
объектов, строящихея с помощью Совет­ского Сбтоза и образующих фундамент со­циалистической индустриализации Китая;
развитие сельскохозяйственных производ­ственных кооперативов, в которых cob­ственность частично обобществлена, и раз­витие кустарных производственных коопе­ративов, что закладывает фундамент для
социалистического преобразования сельско­го хозяйства и кустарной промышленности;
преобразование большей части капитали­стической промышленности и торговли в
различные формы государственного капи­тализма в соответствии с конкретными
условиями и создание тем самым основы
ALG, социалистического преобразования
частной промышленности и торговли.
	Докладчик привел данные увеличения
производства основных видов промышлен­ной продукции к 1957 году по сравнению
се 1952 годом:
	Сталь: 4,12 миллиона тонн против 1,50
млн. тонн (в 3,1 раза);

Электрознергия: 15.920 миллионов ки­ловатт-часов против 7.260 миллионов ки­ловатт-часов (в 2,2 pasa);

Уголь: 113 миллионов тонн против
63,53 миллиона тонн (в 1,8 раза);

Генераторы: 227 тысяч киловатт против
30 тысяч киловатт (в 7,7 раза);

Электромоторы: 1,05 миллиона киловатт
против 640 тысяч киловатт (в 1,6 раза);

Цемент: 6 миллионов тонн против 2,86
миллиона тонн (в 2,1 раза);

Бумага ‘фабричного производства: 650
тысяч тонн против 370 тысяч тонн (в
1.8 раза); <.

Хлопчатобуманные  тнани: 163,72
миллиона кусков против 111,63 миллиона
кусков (в 1,5 раза);

Сахар фабричного производства: 686
тысяч тонн против 249 тысяч тонн (в
2.8 раза).  

Социалистический характер промыш­ленного развития Китая, сказал Ли Фу­чунь, характеризуется тем, что продук­ция государственной промышленности
увеличитея за пять лет в стоимостном
выражении на 130.1 процента и к 1957
голу доля продукции государственных,
кооперативных и смешанных  госулар­ственно-частных промышленных — пред­приятий возрастет в стоимостном выра­жении ло 87.8 процента от веего объема
промышленной продукции, тогда как ло­ля Продукции частных промышленных
предприятий уменьшитея до 12,2 про­цента. причем большинство из них будет
выполнять государственные заказы.
	В соответствии -с первым пятилетним
планом, продолжал Ли’ Фу-чунь, производ­ство средетв производства увеличится на
126,5 процента, а производетво потреби­тельских товаров — на 79.7 процента. В
результате этого доля производства средств
производства в общем промышленном про­изводстве увеличится с 39,7 процента в
1952 roxy ло 45.4 процента в 1957 году.
	Расходы государства на экономическое
строительство, а также на культуру и про­свещение за первую пятилетку составят в
общей сложности 76.640 миллионов юа­ней, что эквивалентно 700 с лишним мид­лионам унций золота. «В прошлом в Ku­тае,— заявил докладчик, —такие огромные
капиталовложения в национальное строи­тельство были совершенно немыслимы. Это
может сделать только правительство, руко­водимое рабочим классом и работающее це­ликом в интересах народа». Из общей сум­мы расходов 55,8 процента составляют
расходы на капитальное строительетво.
	Первый пятилетний план предусматри­вает строительство 1.600 крупных объек­тов, 694 из них — промышленные объек­ты, а остальные приходятся на сельекое
хозяйство, лесонасаждения, ирригационное
строительство, транспорт, коммуникации,
почту и телесвязь и т. д. Кроме того, в
этот период должно осуществляться строи­тельство свыше 6.000 более мелких объ­ектов.
	156 объектов, которые Китаю помогает
строить Советский Союз, создают ядро про­мышленного строительства в период перво­го пятилетнего плана. Строительство 145
из этих объектов началось или начнется
в этой пятилетке; проектирование осталь­ных объектов также начнется в этой пя­тилетке, а их строительство — во второй
пятилетке.
	В течение первой пятилетки будут по­строены промышленные предприятия, жи­лые дома для рабочих, учебные заведения
и больницы общей площалью в 150 мил­лионов квадратных метров.
	В Аньшане, являющемся крупнейшим
металлургическим центром Китая, за 8 лет
до 1960 года включительно будет построе­но или реконструировано 48 крупных
объектов. Когда это строительство будет
завершено, годовое производетво чугуна в
одном только Аньшане достигнет 2,5 мил­лиона тонн, стали — 3.22 миллиона тонн
и стального проката %.48 миллиона тонн.
	Наряду со строительством Аньшанского
металлургического комбината будет осуще­ствляться строительство лвух новых ме­Доклад Ли Фу-чуня о ‘первом пятилетнем плане
развития народного хозяйства КНР
	tc
	таляургических комбинатов — в Ухане и
Baoroy.
	Б нынешней пятилетке будут построены
15 новых теплоэлектростанций мощностью
более 50.000 киловатт каждая. Крупное
строительство будет осуществляться на
Фынманьской гидроэлектростанции.

За пять лет будет построено 31 угле­добывающее предприятие с годовой произ­водительностью более 1 миллиона тонн
угля каждое. В это число входят крупные
стройки в Фушуне, Фусине, Кайлане, Да­туне и Хуайнани.

Автомобильный завод № 1, строитель­ство которого будет завершено в этой
пятилетке, будет выпускать ежегодно,
когда он полностью вступит в строй,
30 тысяч грузовиков. Строительство вто­рого автомобильного завода влвое большей
мощности, чем первый, начнется в этой
цятилетке. Эти два завода явятея основой
автомобильной промышленности Китая.
	Тракторный завод, строительство кото­рого уже началось, будет давать сельскому
хозяйству во второй пятилетке по заверше­нии его строительства 15 тысяч 54-силь­ных тракторов в год.
	Два завода тяжелого машиностроения,
сооружение которых началось в эту пяти­летку, продолжал Ли Фу-чунь, по заверше­нии строительства будут выпускать обо­рудование в колЯчестве. достаточном для
оснащения целого металлургичеекого ком­бината с годовой мощностью в 1,6 мил­лиона тонн стали. Они будут выпускать
полный комплект оборудования для вы­плавки чугуна, варки стали, производства
проката и кокеа:

Заводы по производству электрооборуло­вания, строительство‘ которых началось в
нынешней пятилетке, дадут возможность
Китаю выпускать агрегаты мощностью в
12 тысяч, 25 тысяч и даже в 50 тысяч
киловатт для оснащения электроетанций.
	за пять лет будет построено 39 крупных
текстильных фабрик и много других круп­ных предприятий легкой промышленности.
	Общий объем продукции сельского хо­зяйства и сельского побочного промысла
увеличится за пать лет в стоимостном вы­ражении на 23,3 ‘процента. К 1957 году,
сказал доклалчик, производетво продоволь­ствия достигнет 192,8 миллиона тонн, или
увеличится на 17,6 процента по сравнению
с 1952 годом; хлопка — 1,635 миллиона
тонн, или на 25,4 процента больше; джута
и кенафа — 365 тысяч тонн, или на 19.7
процента больще; табака — 390 тысяч
тонн, или на 76,6 процента больше; сахар­ного тростника — 13,15 миллиона тонн,
иди Ha 85,1 процента .больше: сахарной
свеклы на 346,4 процента больше; посевы
под масличными культурами составят око­ло 7,86 миллиона гектаров, или на 37.8
процента больше по сравнению с 1952 ro­дом.

Сельскохозяйственные производственные
кооперативы — единственный путь для
преобразования мелкого крестьянского хо­зяйства — стали основой развития сель­скохозяйственного производства в годы
первой пятилетки, К 1957 году в сельско­хозяйственных производственных коопера­тивах будет состоять одна треть всех кре­стьянеких хозяйств в Китае.
	Ба пять лет будут созданы 91 новое ме­ханизированное государственное хозяйство
и 194 новые машинно-тракторные стан­ЦИИ.

В области ирригационного строитель­ства за пять лет будет сооружено 13 боль­ших водохранилищ. Общий объем земля­ных и каменных работ составит 1.300
миллионов кубических метров. Будет про­должено строительство на реке Хуайхэ.
	В этой пятилетке будут начаты работы
па установлению полного контроля над во­дами реки Хуанхэ и использованию ее ре­сурсов. На реке и ее притоках будут
сооружены десятки огромных дамб. В
Саньмыньской горловине и еще в четырех
местах будут построены огромные водо­хранилища и гидроэлектроетанции,
	Наряду с ростом промышленности и
сельского хозяйства соответствующее раз­витие получат транспорт, а также почто­вая и телефонно-телеграфная связь. В ны­нешним железнодорожным линиям приба­витея в общей сложности 10 тысяч кило­метров железных дорог, Будет построено в
общей сложности свыше 10 тысяч кило­метров новых шоссейных дорог. Из них
7.100 километров будут открыты для дви­жения в течение этих пяти лет.
	и Фу-чунь заявил, что при прямой
помощи Советского Союза Китай начнет в
эту пятилетку работы по мирному исполь­зованию атомной энергии в народном хо­зяйстве.

Розничная торговля, сказал далее Ли
Фу-чунь, возрастет за пять лет примерно
на 80 процентов. К 1957 году розничная
торговля государственных и кооператив­ных торговых предприятий составит 54,9
процента всей розничной торговли; роз­ничная торговля частных предпринимате­лей — 21,1 процента; ‘остальное придется
на долю предприятий, носящих различные
формы государственного’ капитализма, и
другие.

В высших учебных заведениях в 1957
году будут заниматься 434 тысячи студен­тов — на 127 процентов больше по срав­нению с 1952 годом; чиело учащихея пол­ных средних школ составит 724 тызячи
человек, или на 178 процентов больше, чем
в 1952 тоду; чиело учащихся неполных
средних школ составит 3.983 тысячи, или
на 78,6 процента больще; число учащихся
начальных школ составит 60.230 тысяч.
Таким образом, учебой будет охвачено б0-
лее 70 процентов всех летей школьного
	возраста, или на 18 процентов больше. чем.
	в 1952 году.
Значительное развитие за пать лет по­лучит научно-иселеловательская работа.
	Согласно’ пятилетнему плану, занятость
возрастет в общей сложности на 4,2 мил­лиона человек, а средняя заработная плата
фабрично-заводских рабочих и служащих
учреждений увеличится на 33 процента.
Государственные предприятия в учрежде­ния выделят в общей сложности свыше. 5
	миллиардов юанеи на социальное страхова­ние, медицинское обслуживание, на кУлЬ­турный отдых и учебу рабочих и служа­щих. Государство построит лля них жилые
дома общей площадью около 46 миллионов
квадратных метров. За этот период поку­пательная способность сельского населения
VIBOHTCH.
	Осуществление Первого — пятилетнего
плана, заявил Ли Фу-чунь, приведет к ог­ромным изменениям в народном хозяйстве
Витая. Это, безусловно, упрочит диктатуру
народной демократии. укрепит националь­ную оборону Витая и создаст условия для
дальнейшего” повышения материального
благосостояния и культурного уровня насе­ления. Осуществление первого пятилетне­ге плана будет также способствовать даль­нейшему укреплению международного ла­геря мира и лемакратии.

Нынешний проект пятилетнего плана
был составлен под непосредетвевным ру­RoBoicTBoy Центрального Комитета Комму­нистической партии Витая и предеедателя
Мао Цзэ-дуна. В его основе лежат основ­ные задачи страны в переходный период, и
он является важным шагом на пути к вы­полнению этих залач.
	Социалистическая индустриализация яв­ляется главной составной частью строн­тельетва социалистического. общества в
Китае, а социалиетическое преобразование
сельского хозяйства и кустарной промыш­ленности, а также капиталистической про­мышленности и торговли — это два су­щественных элемента. Вее они неотдели­мы круг от друга.

Центральная задача в деле социалисти­ческой индустриализации сослоит в перво­счерелном развитии тяжелой промышлен­ности. Она обеспечит мощную материаль­ную базу для построения социализма в
Витае. г

Для построения социализма, сказал далее
Ли Фу-чунь, необходимо разрешить проти­воречие между мелкокрестьянеким хозяй­ством и социалистической индустриализа­цией. Социализм нельзя построить на
основе мелкокрестьянского хозяйства. Его
можно построить только на базе крупной

промышленности и крупного коллективного
сельекого хозяйства.

Для построения социализма необходимо
разрешить противоречие между капитали­стической и социалистической экономикой.
Капиталистическая система частной. соб­ственности на средства производетва пре­пятетвовала дальнейшему развитию произ­водительных сил страны. Анархия капи­талистической экономики противоречила
плановому развитию социалистической эко­номики. Социализм и капитализм, еистемы
производственных отношений которых про­тивоположны, не могут развиваться’ бок
о бок в’ одной стране, не мешая друг другу.
Существовал или путь социализма, или
путь капитализма: однако китайский на­Тод никогда не позволил бы, чтобы его по­вели по второму пути. Избрание пути, ве­дущего к социализму. явилось естествен­ным законом исторического развития ‘для
Китая. При существующем конкретном по­литическом и экономическом положении
Китая было не только необходимо, но и воз­можно преобразовать капиталистическую
промышленность и торговлю через различ­ные формы государственного капитализма,
чтобы дать им возможность постепенно
стать социалистическими предприятиями.
	Китай, заявил докладчик, это огромная
страна со сложными’ уеловиями. Его на­циональная экономика была с’ самого на­чала очень отсталой. Поэтому социалисти­ческая индустриализация и социалистиче­ское преобразование в Китае — это иепо­линская задача, требующая сравнительно
длительного периода времени. В нынешних
условиях в Китае на ее осуществление по­требуется, не считая трехлетнего восстано­вительного нериода, приблизительно 15
лет. Вак указал председатель Мао Цзэ-дун,
социалистическое ° общество мы сможем в
основном построить, вероятно, через 15
лет интенсивного труда и энергичного
строительства, но для построения могуще­ственной страны с высокой степенью со­циалистической индустриализации потре­буются десятилетия усилий, скажем, 40
или 50 лет, или вся вторая половина ны­нелтнего столетия.
	Чи Фу-чунь указал, что искренняя,
бескорыстная и братская помощь Совет­ского Союза является важным фактором
для Китая в осуществяении планового
экономического строительства. Эта по­мощь, оказываемая Китаю правительством
и народом Советского Сотоза в строитель­стве новых прелприятий и носящая мно­гие другие формы, представляет собой
конкретное выражение самого благородного
и высокого духа интернационализма.
	Товоря 06 источниках накопления ка­питала в Китае, Ли Фу-чунь заявил:
	Шиквидация китайским народом импе­риалистического контроля положила конец
разграблению его огромных богатетв импе­риалистами и обеспечила важный источ­ник накопления капитала. Поеле прове­дения земельной реформы крестьяне боль­ше не платят помещикам огромные суммы
в виде арендной платы за землю, как это
было в прошлом, и в настоящее время они
имеют возможность использовать часть
плодов своего ‘трудя для оказания помощи
в национальном строительстве наряду с
улучшением своей жизни. Китайский на­род превратил собственность, принадле­жавшую бюрократическому капиталу. Be
всенародную собственность. Рабочие в на­стоящее время работают на государетво и
	Народ, И это также является Важным  
	ПЕВИН, 6 июля. (ТАСС). Сегодня в Це­кине продолжала свою работу вторая сессия
Всекитайского собрания народных предста­вителей (ВСНИ) первого созыва,

На сегодняшнем заседании сессии ВСНП
председательствовали заместители предее­дателя Постоянного комитета ВСНИ депута­ты Сун Цин-лин и Линь Бо-пюй.
	© окончанием доклада о первом пяти­летнем плане развития народного хозяйства
	Фильмы широкого. экрана
	При демонстрации фильмов на широком
экране у зрителей создается впечатление
объемности, своеобразной пространствен­ности звука, так называемой стереофонии,
когда кажется, что звук как бы следует
по экрану вместе с героями фильма.
	Над съемками фильмов для широкого
экрана работает группа операторов-—энту­зиастов этого нового достижения кинотех­ники. Среди них Ф. Проворов, В. Никола­ев, Ю. Шведов, С. Шемахов, Ю, Кун,
Ю. Екельчик, звукооцераторы М. Бляхина,
В. Зорин и другие,
	На «Мосфильме» в настоящее время ве­лутся съемки двух широкоэкранных филь­мов: «Счастливая юность» (режиссер С. Гу­ров). построенного на материале художест­венной самодеятельности учащихся трудо­вых резервов, и «Илья Муромец» (режис­сер А. Птушко)—0 русском богатыре-хра­бреце, крестьянском сыне Илье Муромце.
Кроме того, «Мосфильм» готовит к поета­новке художественный фильм «Позма о
море» (режисеер А. Довженко). _
	На Центральной студии документаль­ных фильмов подготавливается специаль­ная программа, состоящая из короткомет,
ражных Ффильмов—«Лод солнцем fora».
	«Москва праздничная» и «\юнцерт», На
материале Международного фестиваля де­мократической молодежи и студенчества
предполагается снять фильм «Фестиваль
молодежи в Варшаве», а Московская сту­дия научно-популярных фильмов выпу­стит кинокартину «Товарищ» уходит в
море».

Сейчас идут работы по переоборудова­нию первых двух московских кинотеатров
«Форум» и «Художественный» для демон­страции в них широкоэкранных фильмов.
Кроме того, широким экраном в 1956 году
будет оборудован кинотеатр «Ударник». ›
	будущем году будет переоборудовано
не менее 50 кинотеатров в столицах
союзных республик и крупных областных
центрах нашей страны для показа в них
новых широкоэкранных фильмов. Ведется
подготовка к строительству двадцати но­вых кинотеатров, оборудованных такими
экранами, с залами вместимостью от одной
до трех тысяч зрителей.
	Мих. ДОЛГОПОЛОВ.
	.„.В просмотровом зале гаснет свет. Пе­ред зрителем возникают первые кадры
звопериментального широкоэкранного филь­va. Мы видим картины Москвы, снятые
с движущейся по пюссе на Ленинских го­рах автомашины. Видим ленту Москвы­реки, которая извивается внизу, за ней
перспективу больших домов, улиц, нло­_ Щадей столицы, вдали возникают очерта­ния дворцов Кремля. И несмотря на то,
что все эти картины давно знакомы, они
воспринимаются как-то по-новому, с ощу­щением еще большей величественноести,
пространственности и многоплановости. В
пейзажах чувствуется большая глубина и
рельефность, улицы и площади словно
раздвинулись вширь. Происходит это по­TOMY, что фильм демонстрируется на ши­роком экране:

Широкий экран установлен в одном из
просмотровых залов’ киностудии «Мос­фильм». Подобно сцене театра, он зани­мает всю ширину стены, равную пример­но одиннадцати метрам. Да и высота это­Го экрана — 4 метра 70 сантиметров—
также больше обычной. За экраном вместо
одного громкоговорителя ‘установлены три
—юдин в центре и два по краям.

Уже более полугода в студии «Мос­фильм» ведутся работы’ по созданию ши­рокоэкранного _ стереофонического кино,
открывающего новые изобразительные воз­можности киноискусства, позволяющие зри­телю более глубоко воспринимать дей­ствие, происходящее на экране.

Работники «Мосфильма» кандидат тех­нических наук М. Высоцкий, инженеры
Н. Агокас, Г. Двигубекий, М. Щеглов,
9. Махновекий и другие завершают боль­WY исследовательскую и  эксперимен­тально-производственную работу но: созда­нию технологин киносъемки и стереофо­нической звукозаписи фильмов для широ­кого экрана. Изображение больцих пано­рам снимается на стандартной 35-мм ки­нопленке. но Ha объектив обычного
съемочного аппарата насаживается так
называемая «анаморфотная приставка»:
кегла производится съемка, эта оптика
сжимает изображение, вмещая его в гра­ницы обычного кадра. А в момент демон­страции фильма такая же приставка,
укрепленная на объективе проекционного
аппарата, растягивает кадр, показывая
изображение во всю ширину экрана новой
БОНСТрукции.