СРЕДА, 3 АВГУСТА 1955 г. № 182 (11871) Грудящиеся Румынской Народной Республики — на курортах СССР В Советский Союз по приглашению ВЦСПС на отдых и лечение прибыла группа трудящихся Румынской Народной Республики в количестве 23 человек. В составе группы рабочие — новаторы производства, профсоюзные работники, директора предприятий, инженеры, врачи, учителя, артисты. Представители трудящихся Румынии проведут 26 дней на Южном берегу Крыма в санатории ВЦСПС «Ливадия», а также побывают на предприятиях и в культурных учреждениях Москвы. В свою очередь в первой половине авгу“+ ста группа советских рабочих и служащих выедет на отлых в Румынию по приглашению румынских профсоюзов. ГОгославский ансамбль «Коло» в Киеве КИЕВ, 2 августа. (ТАСС). Сегодня общественность столицы Украины тепло встретила прибывший ‘сюда на гастроли из Левинграда ансамбль народного танца Федеративной Народной Республики Югославии «Коло». Заместитель министра культуры УССР тов. И. П. Гуренко от имени работников культуры и всех трудящихся Киева горячо приветствовал югославских артистов. Председатель совета ансамбля Божидар Воркапич, поблагодарив за теплый прием, сказал, что югославские артисты рады приезду. в Киев. Они, заявил Воркапич, навсегда сохранят в памяти замечательные дни, проведенные в Москве, Ленинграде. Он подчеркнул, что встречи с советскими людьми будут способствовать укреплению дружественных связей между советским и югославским народами. 5 августа в Киеве состоится первый концерт югославских артистов. + Пребывание в СССР делегации Союза обществ «Швеция — Советский Союз» СР по приглашению Всесоюзного общества культурной связи е заграницей (ВОКС) находится делегация Союза обществ «Швеция — Советский Союз», Ее возглавляет вице-председатель союза Эрланд фон Хофстен. , В Москве гости посетили мавзолей Ленина и Сталина, осмотрели метрополитен, Постоянную строительную выставку, побывали на Всесоюзной сельскохозяйственной выставка. 2 августа делегация Союза обществ «Швеция — Советский Союз» выехала в Сталинград. «Сын пастуха» Туркменский художественный фильм Вчера в Министерстве культуры СССР состоялся общественный просмотр художественного фильма «Сын пастуха» (по пьесе Г. Мухтарова и К. Сейтлиева), выпущенного Ашхабадской киностудией. Фильм посвящен жизни туркменского народа, освобожденного советской властью от байской зависимости, рассказывает-о преодолении пережитков прошлого. Композиторы — В. Мухатов и А. Холминов. 2 августа фильм вышел на экраны стоЛИНЫ. Спортивный день На соревнования в Швецию. Вчера из Москвы в Стокгольм выехали советские спортсмены И. Новиков, П. Ракитянский, К. Сальников и И. Небабин. Они примут участие в международной встрече по современному пятиборью. Помимо советских мастеров, на старт выйдут спортсмены США, Финляндии и Швении. Спартакиада и всесоюзные чемпионаты. Вчера под Москвой начались соревнования на первенство СССР по стендовой стрельбе; на Финском заливе близ Петровского острова (Ленинград) продолжаются соревнования на первенство страны по парусному спорту. В августе предстоит еще ряд всесоюзных чемпионатов. Так, в Каунасе предстоит розыгрыш первенства страны по баскетболу для команд класса «А», по волейболу в Сталинграде также для команд класса «А». В Москве состоятся всесоюзные соревнования по конному спорту, в Ростовена-Дону — по современном пятиборью, в Ленинграде — по теннису. в августе же в Москве впервые в нашей стране предполагается провести встречи по травяному хоккею. Паиболее важным событием явится всесоюзная спартакиада добровольных обществ профсоюзов, которая откроется 4 августа на московском стадионе «Ди. намох». * На футбольных полях. Вчера на московском стадионе «Динамо» состоялся матч на Кубок СССР по футболу между командами «Крылья Советов» (Куйбышев) и ЦДСА (Москва). Игра. началась с того, что на 5-й минуте полузащитник армейцев И. Беца забил мяч в свои ворота. На 27-й минуте правый крайний ЦДСА В. Агапов сравнял счет, а затем забил второй гол с И-метрового штрафного удара. В самом начале второго тайма полузащитник волжан В. Карпов сравнивает счет. Однако Агапову удалось забить третий гол. Интересная игра закончилась победой армейских футболистов со счетом 3:2. Вчера же состоялись очередные встречи на первенство страны. Динамовцы Тбилиси на своем поле принимали московских одноклубников. Побелили москвичи со счетом 6: 2. Матч в Киеве между местной команлой «Динамо» и ленинградским «Зенитом» за. кончился с результатом 2:1 в пользу «ЗеHUTA». _ РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. ИИ GnUNSSSnSDESUITNNEASSTEEEENSNRImmEmSome СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ ЭСТРАДНЫЙ ТЕАТР «ЭРМИТАЖ» — Ежедневно гастроли артистов Стокгольмской королевской оперы и шведских артистов варьете. Начало в 8 ч. вечера ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР ( отделов редакции: Для справ К 0-38-40 доб. 2-04; Пропаганды — сети — К 4-76-87: Художественног Советско-японские переговоры в Лондоне ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Сегодня в Лондоне опубликовано следующее совместное коммюнике о советско-японских переговорах: На заседании 2 августа продолжался дальнейший обмен мнениями между представителем СССР Я. Маликом и представителем Японии С. Мацумото по вопросам нормализации советско-японских отношений. Следующее заседание намечено на 9 августа. Сирийская газета о поездке Сирийской парламентской делегации в Советский Союз BEHPYT, 2 августа. (ТАСС). Комментируя поездку Сирийской парламентской телегации в Советский Союз, газета «АрРай аль-Амм» под заголовками «Новый блестящий результат сознательного нейтралитета, проводимого Сирией. Лидеры Coветского Союза поддерживают независимоеть Сирии и арабское единство» пишет: «Поездка Сирийской парламентской делегации в Москву превратилась в крупную демонстрацию со стороны Советского Союза ‘поддержки Сирии, отстаивающей свою свободу и независимость от империалистических военных партов». Бразильский политический ‘деятель об итогах Женевского Совещания МОНТЕВИДЕО, 2 августа. (ТАСС). По сообщению бразильской газеты «Нотисиас ле Оже», известный политический деятель Бразилии Освалдо Аранья, бывший министр иностранных дел и министр финансов. заявил по поводу Женевского Совещания, что оно открыло новую эру сосуществования народов, имеющих разный политический, экономический и общественный строй. Женева, подчеркнул Аранья. открывает возможности для мирного развития народов. Далее Аранья указал. что в связи с итогами Женевского Совещания необходимо срочно пересмотреть внешнюю политику Бразилии. Бразилия должна занимать более независимую позицию в международных организациях, включая 00Н и Организацию американских государств. Мы, сказал Аранья, обязаны пересмотреть наши торговые, экономические и политические отношения, расширить их со всеми без исключения народами. Прямое железнодорожное сообщение между КНР и ДРВ ПЕВИН, 2 августа. (ТАСС). Сегодня между Китайской Народной Республикой и Демократической Республикой Вьетнам открылось прямое железнодорожное сообщение. С пекинского вокзала отправился в Ханой первый товаро-пассажирский поезд. Перед отходом - поезда на вокзале состоялея митинг, на котором выступили министр железных дорог ВНР Тэн Дай-юань и временный поверенный в делах Демократической Республики Вьетнам в ВНР Шау Луонг, подчеркнувшие большое значение прямого железнодорожного сообщения между ВНР и ДРВ для укрепления экономического и культурного сотрудничества между двумя братскими народами. Помощь советских специалистов в борьбе с саранчой в провинции Синьцзян ПЕВИН, 2 августа. (ТАСС). Вак сообщает газета «Синьцзянжибао», в провинции Синьцзян с помошью советских специалистов успешно проведена работа по уничтожению саранчи в районах Урумчи, Хами, Чугучак на площади более 500 тысяч гектаров. Двухмесячная борьба с саранчой путем опрыскивания ядохимикатами с самолетов закончилась успешно; были спасены большие массивы пахотных полей и богатые пастбища. Население Синьцзяна, пишет газета, выражает свое восхищение самоотверженным трудом советских летчиков и горячо благодарит их. Уже 3 года подряд Советское правительство по просьбе правительетва КНР посылает в Синьцзян самолеты и предоставляет необходимые средства для уничтожения саранчи. Планы создания «искусственного спутника земли» НЬЮ-ИОРК, 2 августа. (ТАСС). В американской печати появились сообщения о планах запуска в верхние‘ слои земной атмосферы сверхвысотных летательных снзрядов для научных наблюдений. Печать называет их «искусственными спутниками земли». Б заявлении Национальной академии наук и Национального научного фонда США говорится, что в США разрабатываются планы запуска таких енарядов во время предстоящего международного геофизического года, который будет продолжаться с июля 1957 года по декабрь 1958 года. На снарядах размером с баскетбольный мяч будут установлены приборы, которые позволят вести наблюдения за природными явлениями как в земной атмоефере, так и во вселенной. Намечается, что такого рода снаряд будет вращаться вокруг земли на высоте 350—500 километров ео скоростью примерно 30 тысяч километров В час в течение нескольких дней, постепенно приближаясь к верхним елоям атмосферы, где он в конце концов расналется, не причинив никакого вреда. Белый дом передал для опубликования в Печати заявление, в котором указывается, что президент США одобрил эту идею. КОММУТАТОР — К 0-38-40. Телефоны —К 4-71-62; Сельского хозяйства — ) доб. 4-69; Корреспондентской Праздник молодости Сетодня с утра тысячи варшавян и участников Пятого Всемирного фестиваля молодежи и студентов собрались на площади имени Сталина. В десять часов во Дворце культуры и науки состоялось торжественное открытие международной выставки, рассказывающей о жизни и борьбе молодежи за мир, за свои права. Одновременно открылась выставка, посвященная десятилетию Всемирной федерации демократической молодежи, и выставка Международного союза студентов. . Экспонаты на международную выставRY молодежи прислали молодежные организации около 70 стран. Переходя из зала в зал, посетители как бы читают живую историю молодого поколения’ различных стран, знакомятся с условиями труда и бытом молодежи. Особенно много посетителей у стендов Советского Союза, наглядно и убедительно рассказывающих о жизни, самоотверженном труде и отдыхе советской молодежи. Выставка, посвященная жизни молодежи США, открывается большой фотографией. на которой запечатлена историческая встреча американских и советских солдат на Эльбе. Один стенд выставки, озаглавленный «Певец дружбы народов», рассказывает о великом американском позте Уолте Уитмэне, другие стенды — о борьбе американской молодежи и студентов за мир. за свои права. Мирный созидательный труд молодежи ярко отражен на стенлах Китая, Венгрии, Болгарии. Польши, Чехословакии, & также многих западных стран. И всюду над картинами мирного труда—написанное на языках разных народов слово «Мир». КЁ борьбе за мир, против новой войны, против использования атомного оружия 390- вут выставленные японской делегацией снимки, запечатлевшие трагедию города Хиросима. Выставка, посвященная десятилетию Всемирной федерации демократической молодежи, языком цифр и фактов говоDUT O росте единства молодежи во всех странах, о том, что молодое поколение представляет все более растущую силу в борьбе народов ва мир. В 1945 году, когда была создана Всемирная федерация демократической молодежи, она объединяла 30 миллионов молодежи из 65 стран, а сегодня в ее рядах — 85 миллионов юношей и девушек. представляющих молодое поколение 97 етран. Утром в различных местах Варшавы состоялись многочисленные дружеские встречи делегаций разных стран. В Урсиново в гости к советской молодежи сегодня приехали сотни Молодых французов и француженок, среди которых находилась славная дочь французского народа Раймонда Дьен. Встреча вылилась в горячую манифестацию тесной дружбы французско0 и советского народов, которым одиваково порог и нужен мир. Закончилась эта волнующая встреча концертом молодых советских исполнителей. Днем и вечером в театрах и на открытых эстрадах состоялись десятки концертов. С концертными программами выступила мололежь Норвегии, Вьетнама, Болгарии, Румынии, Польши, Франции, Финляндий, Швейцарии, Швеции, Сирии, Германии, Китая, Бразилии, Кореи и многих других стран. Вечером в зале конгрессов Дворца культуры и науки с большой концертной программой выступила советская делегация. 3.500 зрителей, ваполнивших вал, горячо встречали каждое выступление молодых советеких артистов. Б десяти концертных залах и театрах Варшавы продолжались открывшиеся вчера конкурсы молодых исполнителей—певцов, музыкантов, танцоров. На стадионах, в спортивных залах и плавательных бассейнах развернулись вторые межлународные спортивные игры молодежи. Легкоатлеты соревновались в беге и прыжках. В Варшаве и других городах Польши состоялись первые международные встречи по футболу. Участники фестиваля совершают экскурсии по горолу, поездки на катерах по Висле. На площадях города, не умолкая, звучат музыка и песни. М. ТЮРИН. ВАРШАВА, 2 августа. (По телефону). От специального корреспондента ‹Известий» Переговоры послов Китайской Народной Республики и США в Женеве ЖЕНЕВА, 2 августа. (ТАСС). Сегодня в 10 часов состоялось второе заседание послов Китайской Народной Республики и Соединенных Штатов Америки, которое продолжалось около часа. По окончании заседания было опубликовано следующее совместное коммюнике: «2 августа 1955 rom в Женеве состоялось второе заседание послов КВитайской Народной Республики и Соединенных Штатов Америки. Обсуждалея первый вопрое повестки лня переговоров (репатриация обеими сторонами гражданских лиц). Было решено, что следующее заседание состоитея в 10 часов утра 4 августа». Американская печать о переговорах между КНР и США в Женеве любием, проявленным китайской стороной, «мировое общественное мнение принуждает правительство США прислушаться Е доводам по всем лальневосточным проблемам». Ворреспондент газеты «Ньюс», выходящей в Вашингтоне, Денни подчеркивает, что на китайско-американских переговорах в Женеве обе стороны стремятся в урегулированию. Корреспондент добавляет, что в Европе «очень немногие понимают и еще меньше одобряют американскую политику отказа от дипломатического признания Витая» и от предоставления ему его места в 008. Как сообщает «Нью-Йорк геральд трибюн», члены конгресса США выразили радость по поводу освобождения американцев. В то же время органы печати, отражающие точку зрения тех кругов, которые меньше всего хотят ослабления напряженности на Дальнем Востоке, прибегают ко всякого рода выпадам против ВНР именно сейчас. когда открылись возможности для успешного урегулирования проблем, 0обостряющих положение на Дальнем Востоке. НЬЮ-ЙОРВ, 2 августа. (ТАСС). Американская печать широко комментирует начавшиеся в Женеве переговоры между КНР и США, а также решение верховного народного суда ВНР о досрочном освобождении 11 американцев, осужденных за преступления против Китайской Народной Республики. Многие газеты приветствуют это решение как проявление «доброй воли» и шаг, направленный к дальнейшему ослаблению международной напряженности. Эти газеты высказывают мнение, что на переговорах в Женеве проблема репатриации обеими сторонами гражданских лиц также булет решена быстро и обе стороны перейдут Е другим практическим проблемам, существующим между ВНР и США. По словам газеты «Нью-Йорк таймс», решение верховного народного суда «является вкладом в ослабление напряженности». Обозреватель «Нью-Йорк геральд трибюв» Лоуренс в сообщении из Вашингтона пишет, что освобождение 11 американцев «открывает путь 5 бодее широким перегаворам» по проблемам Дальнего Востока. Лоуренс заявляет, что в связи е дружеДеловые круги Западной Германии за тофрювлю с СССР международной напряженности. Установление экономических связей между Западной Германией и Советским Союзом явилось бы актом нормализации внутриевропейской торговли и средством ослабления односторонней ориентации западногерманской внептней торговли на Запад. Газета «Франкфуртер рундшау» выступает против того, что фелеральное правительство. исходя из политических соображений. тормозит развитие тортово-экономических отношений с Советским Союзом. Тамбургское общество за торговлю с Востоком осуждает политику ограничения я запрета торговли с Советским Союзом и странами Восточной Европы. Оно обратилось к деловым крутам с призывом проявить инициативу в развитии торговли между Западной Германией и странами Востока. В заявлении общества говорится, что эмбарго на торговлю Западной Германии с Советским Союзом рано или поздно должно быть ликвидировано. БЕРЛИН, 2 августа. (ТАСС). В западногерманских леловых кругах растет интерес к установлению и расширению торгово-экономических отношений с Советским Союзом и странами народной демократии. Эти стремления к нормализации выгодных для Западной Германии торговых связей с государствами лагеря мира и демократии находят свое выражение и на страницах немецкой печати. Боннский экономический бюллетень «Лейчер Ост-импорт» пишет, что в наетоящее время Советский Союз является деятельным торговым партнером, располагающим большими возможностями поставки товаров. Бюллетень отмечает, что на Западе не все еще имеют правильное представление об успехах экономического развития СССР. Пришло время, пишет журнал «Дер фольксвирт», реалистически изучить во0зможности торговли Западной Германии с Советским Союзом. Значение торговли © Востоком возрастает по мере ‘ослабления Отъезд из Англии советской делегации специалистов хозяйства ® ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Сегодня из Лондона на Родину вылетела делегация советских специалистов сельского хозяйства, возглавляемая министром совхозов СССР И. А. Бенедиктовым. На пентральном лондонском аэродроме делегацию провожали посол СССР в Великобритании Я. А. Малик, представители английского министерства земледелия. рыболовства и продовольствия. Британского совета, Национального союза фермеров, представители газеты «Ньюс кроникл» во главе с редактором М. Кэртисом, представители печати и радио. Выступая перед микрофоном Британской радиовещательной корпорации, руководитель делегации И. А. Бенедиктов поблагодарил министра земледелия, рыболовства и протовольствия г-на Хиткот-Эмори, редакцию газеты «Ньюс кроникл» и редактора г-на Кэртиса, Британский совет и Национальный союз фермеров за гостеприиметво и хорошую организацию показа сельского хозяйства Великобритании. Хотелось бы воспользоваться возможностью, сказал И. А. Бенедиктов. чтобы передать наш привет и благодарность всем тем многочисленным англичанам, с которыми мы встречались, и дружебки пожелать им больших успехов в работе и благополучия в личной жизни. С многими из них у нас завязалась хорошая дружба. Мы с большим интересом и пользой использовали время нашего пребывания в Великобритании, знакомясь с состоянием сельского хозяйства. Наше общение с фермерами, работниками научных учреждений и официальными лицами показало, продолжал И. А. Бенеликтов, что подобное общение и. обмен опытом могут приносить большую взаимную пользу нашим народам. Мы ждем приезда сельскохозяйственных деятелей Великобритании в Советский Союз. которым со стороны нашего народа булет оказан теплый, дружественный прием. Посещение Советского Союза деятелями сельского хозяйства Великобритании булет способствовать дальнейшему развитию дружественных отношений между нашими странами. Отвечая на вопросы корреспондента релакции Британской радиовещательной корпорации, И. А. Бенедиктов сказал, что за месяц пребывания в стране делегаты видели немало интересного в области животноводства. Делегация констатировала, что У английских фермеров есть немало интересных машин, которые они © большим умением применяют; некоторые породы крупного рогатого скота представляют интерес для советского сельского хозяйства. «Но главное, что мне хочется отметить, — сказал И. А. Бенедиктов.— это дружественные чувства фермеров, которые мы увозим с собой в Советский Союз». Обращение Национального объединенного фронта Вьетнама к властям Южного Въетнама проведение в соответствии с Женевскими соглашениями консультативной конференции между компетентными представителями обеих сторон св целью подготовки Е всеобщим выборам для национального объединения страны. власти Южного Бъетнама пытаются сорвать созыв такой конференции и всеобщие выборы. В обращении содержится призыв Е властям Южного Вьетнама провести консультативную конференцию с правительством Демократической Республики Вьетнам с целью подготовки в свободным всеобщим выборам. Только путем проведения консультативной конференции и искреннего обсуждения вопросов организации всеобщих выборов, говорится в заключение обращения, можно осуществить желание вьетнамцев укрепить мир и обеспечить единство отечества. ХАНОЙ. 2 августа. (ТАСС). Как coo6- шает Вьетнамское информационное агентство, инициативный комитет по объединению Вьетнама при Национальном объединенном фронте Вьетнама’ опубликовал обращение, в котором говорится, что объединение страны является горячим желанием всего вьетнамского народа. В результате Женевских соглашений 1954 года стало возможным‘ восстановление мира на основе признания суверенитета. независимости и единства территориальной целостности Вьетнама. Эти соглашения предусматривают проведение свободных всеобщих выборов для достижения объехинения Вьетнама на основе мира и де‘мократии, Олнако. говорится в обращении. в то время как Демократическая Республика Вьетнам неоднократно высказывалась 33 ‚ Пребывание советской сельскохозяйственной делегации в США ЯНЕТОН (штат Южная Дакота), 2 августа. (Спец. корр. ТАСС). Вчера советская сельскохозяйственная делегация посетила университет штата Небраска. Основное внимание делегаты уделили ознакомлению с известной в ОША лабораторией по испытанию тракторов. Делегатам были продемонстрированы методы снятия основных характеристик тракторов и применяемое при этом оборудование. После осмотра лаборатории делегатов принял ректор университета д-р Хардин. Советская делегация преподнесла ректору университета альбом фотоснимков BCXB. Б середине дня делегация посетила ферму Уильяма Тила вблизи города Колумбус, —ИИИИИИИИИИИИИ где наблюдала работу самоходных поливных машин и беседовала © конструктором машины Зубеш. В городе Колумбус делегация посетила завол компании «Билен», изготовляющей мощные зерносушилки и ирригационное оборулование и сборные металлические сельскохозяйственные постройки. После посещения завода «Билен» делегаты поБинули штат Небраска и направились в штат Южная Дакота. По дороге“ они наблюдали полив кукурузы методом затоплеНИЯ. Вечером делегация прибыла в Янклон (штат Южная Дакота) и сеголня начинает знакомство с сельским хозяйством штата. Хиросимская трагедия не должна повториться! ность атомной войны. Участники состоявшейся недавно в Хельсинки Всемирной Ассамблеи представителей миролюбивых сил обратились‘ ко всем миролюбивым силам. е призывом отметить в этом году во всех странах трагическую годовщину Хиросимы. Объединяйтесь! Подписывайте Воззвание Всемирного Совета Мира и принимайте участие в великой кампании против подготовки атомной войны! Превратим 6 августа 1955 года в великий международный день борьбы! Сплоченно и единолуптно требуйте разоружения и уничтожения атомного оруragiy. ВЕНА, 2 августа. (ТАСС). Секретариат Всемирного Совета Мира передал для опубликования следующее Воззвание Всемирного Совета Мира: «10 лет назад, 6 августа 1945 года, на Хиросиму была сброшена первая атомная бомба. Она превратила город в пустыню п уничтожила 200 тыс. человек. Сегодня производятся водородные бомбы, разрушительная сила которых в тысячу раз превышает разрушительную силу атомной бомбы, сброшенной на Хиросиму. Идет наБопление этого вида оружия и готовятся его применить. Необходимо навсегда устранить опасВБоззвание Всемирного Совета Мира /1ребывание в Узбекистане группы юзославских журналисилов ТАШЬЕНТ, 2 августа. (ТАСС). Находящаяся в Узбекистане группа югославских журналистов сегодня была принята Председателем Совета Министров. Узбекской ССР Н. А. Мухитдиновым. Во время беседы гости интересовались хозяйственным и культурным строительством в республике, перспективами дальнейшего развития народного хозяйства. Н. А. Мухитдинов привел конкретные данные, касающиеся объема промышленного производства, развития сельского хозяйства республики и его ведущей отрасли — хлопководетва; рассказал о достигнутых успехах в области науки, народного просвещения и здравоохранения. Гости тепло поблагодарили за полученную информацию. В тот же день югославские журналисты выехали в Голодную степь для ознакомления с жизнью узбекских колхозников. осваивающих новые земли. Прибыв в СырДарьинский район, они направились в колхоз «Хакикат», возглавляемый Героем Социалистического. Труда Назирой Юлдашевой. АЛОПкОвОДЫ гостеприимно встретили представителей югославской печати, которых особенно заинтересовал тот факт, что колхозники за короткий срок превратили пустынную территорию в цветущие поля, получают на крупных массивах по 40 п более центнеров хлопка с гектара. Лохол волхоза в прошлом году достиг восьми миллионов рублей. Югославские журналисты — посетили среднюю школу, колхозные детские ясли, осмотрели хлопковые ПОЛЯ. Гости побывали также в племенном совхозе «Вревский» № 4, где осмотрели элекПодготовна конференции в Хиросиме против применения атомного и термоядерного оружия ВЕНА, 2 августа. (ТАСС). Как сообщает секретариат Всемирного Совета Мира, 6 августа в Хиросиме откроется конференция против применения атомного и термоядерного оружия. Конференция созывается Японским подготовительным комитетом, которому оказывает поддержку Национальный совет по сбору подписей под требованием о запрещении применения атомного и водоролного оружия. В состав комитета входят представители _ всех политических партий Японии. В его работе принимают участие член парламента от социалистической партии бывший премьер-министр Тецу Катаяма, депутат парламента от демократической партии бывший министр финансов Токутаро Китамура, бывший бургомистр города Хиросимы Синдзо Хамаи, министр в правительствах Иосида и Хатояма консервативный деятель Масандзуни Андо, видный ученый в области атомной физики лауреат Ноболевской премии Хидеки Юкава, президент Академии наук Сабуро Ямада, ректор университета «Хосей» в Токио профессор Хиоэ Оуци и другие. Активную поддержку оказывают комитету свыше 100 различных организаций Японии, в том числе Генеральный совет профсоюзов, насчитывающий 3 млн. членов, профсоюзы банковских служащих и рабочих верфей, Ассоциация женских организаций, Женское объединение за мир в Японии и другие. Премьер-министр Хатояма заверил организаторов конференции в своей поддержке. Подготовительный комитет предложил обсудить на конференции вопросы 06 опасности и воздействии атомной и водородной бомб, а также вопросы о необходимости действий и международного сотрудничества в борьбе за YEWUTOREHHe Этих видов оружия. Центр, Пушкинская пл. 5. и В 5-Г0-23; Экономического — K 4-’ - К 4-73-64; Писем — К 0-38-40 доб. nn > ло ПР ду НЫ трифицированную ферму И силосные ЦИРК — В программе цирка: ‘КАРАНДАШ, сооружения. клоунады, пародии, шутки, юмор, сатира и разнообразные цирковые номера. Начало в Коллектив редакции газеты «Кзыл вч. вечера. ху - о эоомсутен» дал в честь югославских журя 8, 7 a а би po” налистов ужин, который прошел в дружеDaMM андаг Нача: Bow ASU ат аа: © би 8/УПТ —в 4ч. дня и 8 ч. вечера: 7/VITI ~ = ы бо а Ен ие фе, OD. BOOP! CROH оостановке. в 12 ч. 30 м., 4ч. дня из ч. вечера. п 4-77-96; Советского строительства — К 0-38-40 доб. 2-07; и т з—Б 3-69-03; Литературы и искусства—вБ 8-48-28; Критики Я м объявлений — К 0-38-40 доб. 4-37. ud АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Иностранного—К 0-38-40 доб. 2-17; Информационного—К 4-72-37 и оиблиографии — К 5-68-59; Военного — К 4-73-64; орали они ина риа а Е Б 03719 1и: Для справок — К 5-06-96 и К 0-38-40 доб. 3-67: Секретариат — Пропаганды — К 4-71-83; Науки и техники—К 5-76- Художественного — К 5-36-53; Издательство — КО К 4-77-96; Советского строительств 17; Школ и вузов—Б 3-69-03; Литературы и искусс: -38-40 доб. 2-83; Прием объявлений — К 0-38-40 доб. 4-37. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5.