Завтра—15 лет со дня освобождения. Венгрии

 

 
	Молодежь венгерсной столицы приветствует праздник весны, радости и свободы
	С каждым . днем _ хорошеет
столица республики — Буда­пешт. Все ‘больше и больше
добротных и­красивых ° домов
получают трудящиеся народ­ной Венгрии.
	2 апреля летчик В. Кова­лев на реактивном самолете
«ТУ-104Е» -в составе  экипа­жа: второй пилот Я. Минин,
штурман П. Руднев, ведущий
инженер В. Бендеров, ‘борт:
радист Н. Беляев и бортме­ханик М. Вагин совершил вы­дающийся ‚полет @ грузом. 15
тонн по замкнутому маршру­ту Москва — Мелитополь —
	Москва протяженностью две
	тысячи километров, со сред­ней скоростью 959, 940 кило­метра в час

В. Ковалев превысил на
11,586 километра в час ми­ровой рекорд скорости поле­та без груза на дистанции 2
тысячи километров, который
установил в 1958 году летчик
Соединенных Штатов Амерн­сэкономили два миллиона
форинтов народных денег.

В прошлом году на Чепеле
организовано 68 молодежных
бригад. Двенадцати „из них
предоставлена большая, честь:
бороться за звание бригады
социалистического труда.
Трем бригадам это звание
уже присвоено. Инициатора­ми создания таких бригад
явились комсомольцы MOTO­циклетного завода. Они же
первыми начали соревнова­ние в честь 15-летия осво­бождения Венгрии Советской
Армией.
	Вместе с утренней сменой
рабочих уходили мыс ком­бината. Венгерские друзья
провожали нас в Будапешт.
Остров Чепель остался поза:
ди. Машина бежала по набе­режной Дуная. Над малень­кими льдинами стелился ту:
ман. Разрезая белесую пеле:
ну острыми длинными крыль­ями, носились над дымящей­ся волой чайки,
	= — Туман и чайки— это бу­дапештская зима, — сказал
	дапештсвая зима, -— сказал
один из наших  провожа:
‚тых. -— Летом чайки улета­ют к морю, а каждую осень
возвращаются „обратно. По­‚ жалуй,. только в сорок пятом
не видно было чаек... Когда
мы думаем о подвиге -Совет­ской Армии пятнадцать лет
назад, каждый вспоминает
что-то свое, какую-то, пусть
маленькую, но запоминаю­щуюся ему деталь. Конечно,
для меня сорок пятый — это
и новые корпуса Чепеля, и
памятник советским воинам,
	и вот эти чайки, вернувшиеся в.
	в Будапешт.
	Я ГОЛОВАНОВ.
	T]° ТРАДИЦИИ свой ‘зим­ний сезон спортемены
столичной области завершили
на Кольском полуострове. Из
далекого Мурманска они в
шестой раз привезут главный
приз «Праздника Севера». Так
победным аккордом ‘увенча­лась цепочка больших и ма­лых достижений физкультур­ников Подмосковья. Отрадно,
что. в этой цепочке, пожалуй,
самым крепким звеном было
общество «Урожай». Самым
крепким потому, что «Уро­‚жай» молод, и, как показал

сезон, сельчане отлично ис­пользуют свои действительно
весьма внушительные резер­вы. Термин «общество пер­спективное» постепенно пере­ходит в иной—<«ведущее». Об­ратимся к именам, цифрам и
таблицам. На спартакиаде
Центрального совета «Ypo­жая» москвичи уверенно заня­ли первое место, звания чем­пионов страны присуждены
теперь, бесспорно, одной из
сильнейших лыжниц страны
Нине Терехиной, ее «однопол­чанину» Виктору Чулкову,
слаломисту из Балашихи Ни­колаю Тарасову. Теперь 0
цифрах, тех, что говорят о
базе достижений Терехиной,
Чулкова, Тарасова и многих

з
	других вчерашних дебютан­тов. Она прочна. В «День.
сельского лыжника» свыше
	десяти тысяч физкультурни:,
ков подмосковных сел приня?
ли старт, а в <Неделю лыж­ного спорта», которая по
просьбе самих спортсменов
превратилась чуть ли не в
месячник, включились 350
тысяч девушек и юношей.
Хорошие всходы дал не
только «Урожай». И в других
обществах больше, чем в
прошлые годы, воспитано ма­стеров спорта, спортсменов
первого и второго разрядов,
общественных инструкторов
физкультуры. Движение по­шло вглубь. Оно по-настояще­му проникло в такие недав­ние зглуби» спортивного за­‚Подарки французского
народа Н. С. Хрущеву
	ПАРИЖ, 2 апреля. (ТАСС).
Сегодня посольство CCCP B
Париже посетили свыше 100
‘делегатов от комитетов ассо­‘циации °’’ «Франция— СССР»
различных городов страны.
Среди делегатов — мэры го­родов и муниципальные. со­ветники, рабочие, служащие,
крестьяне, студенты и школь­НИКИ.
	Делегация вручила советни­ку посольства В. П. Вдовину
для передачи Н. 0. Хрущеву
многочисленные подарки, сде­ланные руками простых людей
Франции: ‘памятные книги с
надписями, различные сувени­рыли попить
	Реорганизация газеты
«Сельское хозяйство»
	Тазета «Сельское — хозяй­ство», выходящая в настоя­mee время как орган  Мини­стерства, сельского хозяйства
и ЦК профсоюза рабочих и
служащих сельского хозяйст­ва и заготовок, с апреля
1960 года реорганизуется и
будет издаваться’ как газета
Центрального Комитета КПСС
под названием «Сельская
ЖИЗНЬ».
		ры, а также букеты цветов.
Мэрия парижекого пригорода
Романвиль и местный комитет
ассоциации «Фпанпия-==
СССР» — преподнесли П. C. i
Хрущеву статую гепоини фран­&
цузского народа Давиэль Ка_Ё

 
	занова. Мэрии пригородов Па­пижа — Сен-Дени,  Пантэн,
Романвиль передали для Н. 0.
Хрущева свои памятные золо­тые медали и сообщили о
провозглашении главы Совет­ского правительства  почет­Дов.

ным гражданином этих eg
Делегаты purpasuan чувства ©

ыы
м
 
=
ыы
=
a
	глубокой симпатии  советеко­Ё
му народу и непреклонному
поборнику лела мира во всем
	мире — Председателю Совета
Министров CCCR H.C. Xpy­щеву,
	_ OT имени делегатов с горя­чими словами приветствия в
адрес Н. С. Хрущева выступил
мэр Сен-Дени Огюст  Жилло.
С ответной речью к членам де­легации обратился В. П. Вдо-:

вин, Тепло. поблагодаривший
их за подарки и выраженные
чувства дружбы но отношению
к. советскому народу.

an ean

RESSOBERURTERESSE CRORE tana.

 
	 

 

ВЕНГРИЯ НАКАНУНЕ ПРАЗДНИКА.
	ному празднику. 4 апреля исполняется 15-я годовщина со
дня освобождения-страны. Улицы и площади _столацы
	украшены красными и трехц
транспарантами. 1
	ветными Флагами, плакатами,
	О В Будапешт для участия в
торжествах по случаю 15-й
годовщины освобождения
Венгрии по приглашению
президнума Венгерской На­родной Республики вылете­ла советская делегация,
возглавляемая членом Пре­aunuyma Верховного Совета
CCCP, нандидатом в члены
Президиума ЦН КЛСС, пер­вым секретарем ЦК  Ком­партии Белорусени тов. Ма­зуровым К Т
	2 апреля 1960 года. в Па­риже подписан   протокол,
предусматривающий обмен
информацией; лицами и npe­ведение в жизнь. программ
научных. работ, ноторые бу­дут предварительно. согласо­ваны, в области онкеаногра­фии, биологического катали­за, нейрофизиологии, борь­бы с лучевой болезнью, ра­ком и лейкозом, а также в
области химин, физики и
физинко-химии ° высономоле­нулярных соёдинений. Танжеа
‘подписаны протонол и согла­шение по вопросам  куль­турного и научно-техниче­ского сотруаничества.
	Между председатепем пре­зидиума Всесоюзной тор­говой палаты тов. Нестеро­вым М. В. и гевераяьным
номиссаром французсной
вьыктавки г-ном PoGepom
Бордаз было подписано со­гдашение об организации ле­том в 1961 году французской
выставки в Москве и совет­ской выставни = Париже.
	На предпириятнях, в учреждениях, школах проходят тор­жественные ‘собрания ‘и вечера, посвященные этой знаме­нательной ‘дате. Ряду предприятий столицы вчера были
вручены переходящне красные знамена. ЦК Венгерской. со­цналистической рабочей партии за успехи, достигнутые в
		 ‚предсъездовском соревноваци
		-В купольном зале парламента большой группе трудя­_
‚щихся вручены ордена н медали за достигнутые успехи в -
общественной, производственной и культурной жизни;

. Группе ‘работников искусств в связи с празднованием  
15-й годовщины ‘освобождения президнумом Венгерской
Народной Республики присвоены звания «выдающегося ар­тиста» н «заслуженного артиста» Венгерской Народной
	  Республики. ©

У ЗАВОДСКИХ корпусов—
груды битых кирпичей,
нскореженное экёлезо, согну­тые взрывами рельсы,  ис­кромсанные осколками листы
кровельного‘ железа. Окна
забиты досками, на фонар­ном столбе одиноко ‘раскачи­вается разбитая лампочка.
Мы недоуменно смотрим на
Дьердя Сигети, секретаря
Чепельского комитета ^Вен­герского  коммунистического
союза. ‘молодежи.

`— Мы обыскали весь за­конец, они Начали зэвзакуа­цию» ‚оборудования.

Узнав о том, что немецкие
фашисты и венгерские нила­игисты задумали до прихода
частей Советской ‚ Армии
сравнять с землей’ гигант­ский комбинат, молодые HOM­мунисты Чепеля организова­ли демонстрацию протеста.

Об этом. эпизоде более под­робно рассказал нам венгер­ский журналист Бела’ Сабо,

юность которого проходила на
Yenene.-
	FHURSCCNTATRASTSR TR TUTTAS ERT EA UESESE SEE ACAT REAVER CORO KAMEER ER TENG CSR ATAU RESURT EU SAR REST ©
		C лушайте и смотрит
	3 АПРЕЛЯ
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА.
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.00
— Материалы о пребывании
. С. Хрущева во’ Франции.
9.30 — Радиожурнал <Наука и
техника». ‘1900 -- М. Бубен­HOB, <«Орлиная степь»; радио­постановка (часть 2-я). 13.05—
Концерт французской симфо­нической музыки. 13.30 — Пе­редача выездной редакции
Всесоюзного радио и концерт
по заявкам. 15.00 — Музы­кальная жизнь  Чечено-Ингу­шетии (по станциям). 15.00 —
Б. Ларин и Н. Зелеранский.
«Мишка, Серега и я»; ин­сценированные страницы из
повести (по гор. сети), 16.45—.
Трансляция концерта из Киева
для советских воинов (по стан­циям). 17.15 —Радиожурнал «. у
	ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.00
— Спортивная передача. 20.05
— Концерт. побвященный от­крытию первого съезда комио­зиторов РСФСР.
	4 АПРЕЛЯ
	Шесть мировых достижений
на самолете «ТУ-104Е»
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 12.00
— Беседы медицинской сестры.
	«Домашняя аптечка», 12.20 —
Песни В. Сбловьева-Седого.
12.50 — Последние известия,
	17.00 — Начало вечерних пе­-редач; 19.00 — JNA школьни­ков. «Своими глазами» (00 зкс­педиции ребят по местам боев
Волховского фронта). 19.30 —
Последние  известия. 19.45 —
«Сын Иристона» (художествен­ный Фильм). 21.20 — «Beurep­ская Народная. Республика».
21.50 < «Мелодии Цейлона».
Концерт. 22.20 = Носледние
известия. я
	ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 20.00
— Концерт, посвященный пер­BOMY съезду композиторов
РСФСР. По ‘онончании — Ha­встречу декаде дагестанского
искусства и литературы в Мо­скве. Выступление поэтов Да­гестана.
		Мадриде — открывает зеле­ный огонь на пути к финалу
Кубка Европы. Скажем че­стно, несмотря на весьма
скромное выступление совет­ской сборной в ГДР и Гол:
ландии, мы верим, зто на­шим мастерам удастся ска­зать свое слово и в финале.
Многое, очень многое завн­сит от первой схватки в Лу#-
никах. Напомним ee дату. —
29 мая.

Последняя «прикидкаь с5-
ветской сборной перед мат­чем с испанцами ‘состоится то­же в Москве лесятью днями
	чижижикииниикихи Ласло украдкой обернулся и
	увидел, что Фери и Петер
уже подходят к дому -нилаши­стов, а на углу появились
Яни Сабо и Пали Ач. Пока
что все шло хорошо, точно
так, как было задумано.
Охранники втолкнули Лас­ло в комнату, и он оказался
перед развалившимся в крес­ле смуглым нилашистом в зе-`
леной кожаной куртке. Охран­ник, сцепившийся с Лас­ло на улице, вытянувшись,
	— Вогда я ‘предложил ему
отойти; он придрался ко мне
и ударил... :

— Неправда, — ‘поправил
Ласло спокойным голосом.

— Тебя не спрашивают! —
закричал смуглый в курт­ке. — Что тебе надо здесь?
Что ты шатаешься перед до­MoM?

— Совершаю утренний мо­Цион. и
— Издеваешься? — проши­пела куртка. — Да я растоп­чу тебя, выродок!
	Нилашист замахнулся, но
прежде чем его кулак достиг
цели, он сам получил. такой
удар в челюсть, что опроки­нулся на спину, ударившись
головой о край письменного
	стола. Несколько мгновении
охранники обалдело смотре­ли на поверженного началь­ника. Ласло прыпнул. за
письменный стол. Нилаши­сты выхватили оружие. Не­сколько пуль попало в стол.
Мгновение, и в руках Ласло
пистолет.
	` Яркие
цифры
	ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
	РНИИ РИГИ РОТЕ ГИТИН У ИННА ИЕН ИЯ.
	До освобождения страны НИК,  сцепив!
венгерская промышленность Ло на улице,
была относительно отсталой и; Отрапортовал:
развивалась медленно. — Ногда я

В результате проводящего-& ОТОЙТИ, он пр
ся в быстрых темпах вос-&И Ударид...
		\ развивалась медленно.
: В результате проводящего­‘ся в быстрых темпах вое­становления промышленность
‹ производила уже в 1949 году
\ больше, чем когда-либо до
  войны. В 1959 году государ­ственная промышленность
  пронзводила в три раза боль­ше, чем в 1949 году, и в че­< тыре раза больше, чем про­изводила фабрично-заводская
< промышленность в 1938 году.
В соответствии с контроль:
ными цифрами второго пяти:
летнего плана промышленное
производство возрастет в
период между 1958—1965 гг.
на 65—70 процентов.
	СЕЛЬСКОЕ
	ХОЗЯЙСТВО
	пустения, как Рузский и Во-, свердловчан. И вдруг в матчё
	с московскими динамовцами
заминка — 2:4. И на’ сей
раз уральцев подвела защи­та. Правда, в других матчах
	ее ‚промахи с лихвой воспол­нила великолепная линия
	форвардов.
	локоламский районы. Нынен­ней зимой команды этих рай­онов стали призерами спар­такиады в своей группе. Вы­игрывает, а не проигрывает
наше спортивное Подмос­ковье по сравнению с други­ми областями и по. «заделу»
значкистов ГТО. Нормы усе­ложнены, но уже 150 тысяч
успешно преодолели зимний
барьер.

В целом итоги радуют. И
самое примечательное, что
стали увлекательнее формы
состязаний, дружеского сопер­ничества районов`на лыжне
и ледяных площадках. Празд­ники «Русской зимы», «День
сельского. лыжника» ‘и фести­вали сельских физкультурни­ков стали уже не новинкой, а
обязательным атрибутом спор­тивной жизни Подмосковья.
X ORKEH С МЯЧОМ бес­4 перспективен!». Столь
категоричное . утверждение
можно было услышать еще
лет пять назад, и не без осно­ваний. Могучий соперник ка­надского происхождения впи­тал в себя лучших игроков
русского хонкея, переманил
десятки тысяч его привержен­цев на трибунах. ’Правомер­ная перестановка сил была
подкреплена отнюдь не пра­вомерными административны­ми санкциями. До сей поры
болельщики с горечью вспо­минают, как единым росчер­ком пера была ликвидирована
знаменитая «Буря» — мо­сковский «Буревестник».

Но шаг за шагом, неся
урон и < трудом возмещая
его, русский хоккей шел к
своему возрождению, И вот
пришло признание: впервые
опубликован список’ 22 пре­мьеров хоккея с мячом.

Факт отрадный. Но сам по
себе этот список, вернее от­дельные имена, могут вызвать
у любителей хоккея недо­уменные вопросы.

Вспомните ход игр. ‘Бес­спорным было превосходство
	Теперь взглянем в список.
Четверо свердловских напа­дающих признаны первыми
номерами — Атаманычев, Ду­раков, Осинцев, .Измодедов.
Эта четверка не вызывает со­мнений. А вот назвать’ луч­шими, как это сделал’ прези­диум федерации хоккея с мя­пожелать’ большей инициати­раньше. Мы встречаемся с
чом, зашитников СКВО Ule­sb в углублении связей с   польскими фугболистами.
ховцева и Голубева можно   зарубежными спортсменами. Еще два матча первой
	лийть с большой натяжкой.
		Наоборот, армейцы столя­г блеснули в обороне и
	СПОРТИВНОЕ
ОБОЗРЕНИЕ
	весьма средне сыграли в Ha­падении. И что же? В списке
лучших—защитник Панин ‘и
сразу три ‘форварда: Heuo­нятно, почему ‘составители
«забыли» боевого соратника
Панина — Чигирина?
	Подводя итоги сезона,
нельзя не сказать и о между­народных делах русского хок­кея. Вспомните, какими не­уклюжими выглядели наши
мастера в первых матчах со
скандинавами на своем дина­MOBCHOM поле. Нричем столь
заметное отставание в техни­ке игры застало врасплох
организаторов турнира. Про­изошел почти` анекдотический
случай. Перед началом но­единна с финнами админист­рация стадиона заготовила
щиты, фиксирующие резуль­тат с двузначными числами.
Это был своеобразный mpo­сборной команды СССР после
‹лужниковской корриды» на­мечено провести в Берлине
	18 августа ив Вене 4 сен­тября.
	Ночему бы ей, к примеру, не
выстунить инициатором тур­ннра клубных команд четы­рех стран?
	RR TT BUEN PR eee 2
результате которой было
изъято 75.000 хозяйств, на
§ TePPHTOpHE в 5,6 миллиона
хольдов (3,2 млин. гектара).
`Эта ‘площадь составила 34,6
процента земельной площади
страны. Из изъятой площади
землю получили 642.000 чело­Ber, в том числе 110.000 бат­раков, работавших в поме­стьях, 261.000 сельскохозяй­ственных рабочих и 214.000

владельцев карликовых наде­лов.
ДОХОДЫ
НАСЕЛЕНИЯ

Среднемесячный заработок
рабочих и служащих в 1958 г.
составил 1500 форинтов, то
есть в два с половиной раза
больше, чем в 1949 году.

Реальная стоимость потреб­ления крестьянства на одно­го человека в период между
1949 и 1958 гг. повысилась
на 38 процентов.

Начиная с 1956 г., реаль­} ные доходы как рабочих и

служащих, так и крестьян
орповинсь в особенно быст:
\ ‚1х темпах: за два года
	наверное, пора возродить
и нашу отечественную тради­цию. Трудно понять, какими
соображениями вызвано ре­шение, отменяющее розы­грыш Кубка СССР. Уж, но­нечно, не просьбами болель­WIHKOB.
	ОЛЬКО НЕДЕЛЯ, вернее
шесть дней, отделяет нас
от той минуты, когда в Ере­ване, Ташкенте, Ростове-на­Дону, Нициневе, Тбилиси и
	ване, Ташкенте, Ростове-на­Дону, Нишиневе, Тбилиси и
Баку прозвучат первые трели
судейских свистков. 22 коман:
ды высшей лиги вступят в
борьбу за звание футбольно­го чемпиона,
Что обещает болельщикам
сезон? Оставим пока в’ сторо­не дела внутренние. Кален­дарь матчей, наверное, уже
проштудирован многими лю­бителями футбола. А знают
ли они, с какими зарубежны:
ми соперниками нам. пред­стоит встретиться у себя до­ма и в гостях? .
Начнем с <гвоздя сезона»
— матча с национальной
командой Испавии. В Европе
	Использовав  неразбериху,   во внерабочее’ время! Уже
Ласло выскочил из комнаты.   возведены корпуса цехов, по­Со двора доносился треск   строена дорога. Только про­выстрелов: это товарищи   ложив кабели, комсомольцы
	  

eats —————-

Во вторнин, 5 онтября,
мов производства киностур
публики. Москвичи и гости ‹
Фестиваль откроется показо!
са Мариашши «Бессонные го
состоит из пяти самостояте;
роическом прошлом‘ Чепельс
та в Венгрии.

Кинофестиваль будет про

кинотеатров столицы — «Це!
WA OUUMUER: wann tn НОНО
	Во вторнин, 5 онтабря, начинается фестиваль Филь­мов производства киностудий Венгерской Народной Рес­публики. Москвичи и гости столицы увидят семь кинокартин.
Фестиваль откроется показом кинофильма режиссера Фелин­са Мариашши «Бессонные годы». Эта волнующая киноповесть
состоит из пяти самостоятельных новелл и повествует о ге­роическом прошлом Чепельского металлургического комбина­валь будет проходить в одном из крупнейших
столицы — «Центральном». :
Е: надр из’ кянофильма «39-я бригада»»
	У клубных команд, как и
полагается, встреч неизмери­мо больше, Назовем самые
интересные. К нам приедут
итальянский клуб «Интерна­ционале», бразильский