ПРОЛЕТАРИИ. ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! № 6 (3662) В БЕСЕДЕ С НАШИМ КОРРЕСПОНДЕНТОМ... Мы сообщали уже читателям о перспективном плане Государственного издательства художественной литературы, который будет осуществлен в течение шестой пятилетки. Сегодня мы хотим рассказать о тех книгах, что выйдут в наступившем году. Начнем с подписных изданий, — ими особенно интересуются любители книг. В нынешнем году они получат больше ста томов различных собраний сочинений, и, как сообщил нам главный редактор издательства А. Пузиков, в числе этих собраний сочинений — десять новых. — Самое обширное из `них, — сказал А. Пузиков, — 30-томное собрание сочинений Диккенса, включающее все его романы; а также очерки, статьи, письма, посвященные общественным темам, вопросам литературы и искусства. Большая часть этих материалов не публиковалась на русском языке. Это сложное издание, в основу которого положено одно из наиболее полных английских собраний сочинений Дик‚ кенса, потребует и новых переводов части произ ведений, и тщательной текстологической работы. Оно будет завершено к концу пятилетки. Готовится к выпуску 14-томное собрание сочинений Анатоля Франса. Выдающийся французский романист будет представлен в нем H CBOHми стихотворными произведениями, почти неизвестными У нас. Восемь томов сочинений Генриха Манна включат основные его художественные произведения, а также статьи $$40$4444$2$44654444$+44$440594%$353$4$% 35$ ,5+45655264+24+4%0446+4+44445%434$454%+54$5%$$5. большого количества не всегда оправданных возобновлений есть постановки, механически переносящие в наши дни бпектакли давно минувших лет. Таков, например, спектакль «Мандат» в Театре-студии киноактера, повторяющий, известную ‘мейерхольдовскую постановку. Но ведь театр— искусство живое, сегодняшнее. Форма. стиль спектакля всегда подсказаны и рождены временем, его особыми, неповторимыми чертами. 8 Перед тезтрами стоят большие, трудные задачи. Решить их можно только в содружестве с писателями. Не случайно ведь, сообщая о своих планах на 1957 год, режиссеры и директоры театров называли’ прежде всего имена драматургов, которые пишут для них новые пьесы на современные темы. Й конечно, ответственность за нынешний театральный сезон они разделяют вместе с театрами. Вопросы драматургии должны вее время находиться В центре внимания Союза писателей, а не только в дни пленумов, специально’ посвященных проблемам театра и драматургии. Это’один из важнейших участков работы союза. Многомиллионный советский зритель ждет от деятелей театра и драматургии произведений, страстно ‚утверждающих героику нашей жизни, пронизанных . 006- вым духом партийности, -непримиримо борющихея за чистоту ленинских принципов в жизни и в искусстве. . ЗУ УРА РА РА РЗ т ПАГ a В начале Чистопрудного бульвара, у Кировских ворот, несколько месяцев назад поязлялся Ффанерный силуэт будущего памятника Александру Сергеевичу Грибоедову. Этот район Москвы — одно из памятных грибоедовских мест. Когда-то. на Чистых Прудах был дом близкого друга писателя — С. Бегичева, где Грибоедов часто бывал. И поэтому не удивительно, что именно здесь будет стоять памятник великому писателю. Авторы памятника — скульптор А. Мануйлов и архитектор А. Заварзин работали над проектом около двенадцати лет. За это время много раз менялись варианты, но’ общий замысел оставался неизменным — Грибоедов стоит на постаменте, который окружают в виде горельефа фигуры героев его бессмертной комедии. . ‘ С двух сторон гранитного постамента во всю его высоту спускается бронзовый занавес. Он раздзинут, и кажется. будто идет спектакль «Горе от ума». Каждый из. грибоедовских героев стоит в самой характерной для него позе: согнувшийся в три погибели Молчалин, выгнув грудь колесом и будто щелкая шпорами, — Скалозуб, опирающаяея ‘на ‘’клюку Хлестова, ‘стремительно убегающий от них Чацкий... Если вглядеться в эти лица, мы узнаем наших любимых актеров, создавших образы героев на’ сцене: В. Массалитинову (Хлестова), М. Царева (Чацкий), В. Ершова (Скалозуб). ° Высоко над всем стоит` гордая фигура Грибоедова в накинутом на плечи дорожном’ плаще, с перчаткой в правой руке. Это — один из новых памятников А ПИСТУНОВА Эти цифры не передают словоохотливые ‚американские информационные агентства, о них помалкивает Би-Би-Си, но эти цифры радуют венгров и всех искренних друзей венгерского Народа, С момента разгрома контрреволюции в Будапеште восстановлено 5700 квартир. 12 тысяч каменщиков, штукатуров, плотников трудятся на строительных лесах венгерской столицы, Сейчас на венгерских шахтах ежедневно добывается свыше сорока тысяч тонн угля. Правда, до 23 октября шахтеры выдавали на-гора приблизительно 70 тысяч тонн. Но темпы непрерывно наращиваются, и по всем прогнозам нормальный уровень будет вскоре достигнут. Растет и добыча нефти. Она составляет уже примерно 70 процентов нормального уровня. С каждым днем возрождается здоровая духовная жизнь в Венгрии. Снова по вечерам заполнены залы Театра оперы и балетаа Национального театра. Работает 90 кинотеатров, Жизнь входит в нормальную колею, На снимках: Слева — у кинотеатра «УраHHA». Справа — съем пробы на крупнейшем в Венгрии металлургическом комбинате в Дунапентеле, Цена 40 KOR. Суббота, 12 января 1957 г. ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ СССР () миллионов книг в год и письма, в частности переписку с братом Tomaсом Манном, представляющую большой интерес с точки зрения общественных умонастроений и литературных взглядов писателя. Выпуск сочинений А. Франса и Г. Манна завершится в течение ближайших двух-трех лет. В этом году будет объявлена подписка на собрания сочинений М. Лермонтова (в четырех томах), Н. Гарина-Михайловского (B MATH томах), С. Маршака и С. Жеромского (по четыре тома), А. Куприна и К. Паустовского (по шесть томов), А, Караваевой (в пяти томах). — Принятое недавно решение, — сказал далее А. Пузиков, — устанавливать тиражи некоторых подписных изданий после проведения предварительной подписки даст нам возможность лучше изучать интересы 4HTaтелеи, удовлетворять их спрос, рациональнее использовать наши бумажные ресурсы. течение этого года мы завершим выпуск пятнадцати собраний сочинений. Герцена’ Тургенева, Л. Толстого, Г. Успенского, Чехова, Пришвина, Катаева, Шагинян, Л. Украинки, Жюль Вер: на, Ромен Роллана, Шил: лера, Вазова, Ирасека и Тагора. Кроме того, Гослитиздат намерен выпустить около ста изданий избранных произведений писателей в одном, двух и трех томах, значительно расширив при этом круг авторов, чьи произведеHHA давно не издавались. — Собираетесь ли вы начать какие-либо новые серии? — спросил наш корреспондент. — Да, и в первую очередь серию книг, связанных с 40-летием Советского государства. я имею в виду «Библиотеку советской поэзии», —состоящую из книжек отдельных поэтов старшего поколения. Хочу тут же добавить, что в связи с великой датой мы предполагаем вообще увеличить выпуск современной литературы — дать сборники советского рассказа в трех томах, поэзии — в двух томах, стихов 1956 года, антологии русской, грузинской, таджикской, киргизской и кабардинской Поэзии, книги стихов советских поэтов. Увеличится также и выпуск современной иностранной литературы. С этой целью в издательстве образована специальная редакция. Но. вернемся к сериям. 1957 году появятся первые книги «Библиотеки мировой литературы» (трагедии Эсхила, «<Сказание о царстве Казанском» и другие), серии «Памятники мировой эстетической и критической мысли» и еще один новый тип издания, который я не хотел бы назвать серией из-за небольшого количества названий и ограниченности тиража книг, Речь идет о миниатюрных, изящно оформленных книжках, которые могли бы служить образцом нашего издательского и полиграфического искусства. Мы не сумеем осуществить этот замысел без активной помощи работников 16-й типограhun Главполиграфипрома, согласившихся привести в исполнение нашу идею. Несколько видоизменяется и «Библиотека Meмуарной литературы»: наряду с воспоминаниями классиков в этой серии будут издаваться и мемуары современных писателея. — Если нам, — сказал в заключение А. Пузиков, — удастся oul ностью осуществить наш план, советские читатели получат в 1957 году свыше шестисот названий книг, тираж которых превысит 80 миллионов ЭкКземпляров. ТЕАТР И COB Директор Малого театра М. Царев в своей беседе сообщал, что Малому театру к 40-летию Советской власти напишу? новые пъесы А. Ворнейчук и А. .С0фронов, что коллектив радушно ветретил пьесу Д. Зорина «Вечный источник» — o последних годах жизни В. И. Ленина, что театр думает поставить пьесу В. Михайлова «Яблоневый гай» и «Любовь Яровую» или «Первую Конную». Хочется надеяться, что эти планы осуществятся. Новая значительная работа театра — «Власть. тьмы»— показывает. как много мы можем ждать от старейшего творческого коЛлекTHBA. Но, как известно, у Малого театра, кроме основной сцены, есть филиал. Й там пока Что чуть ли не через день идет премьера комедии Соважона «Ночной переполох», уже подвергавшейся критике в печати. & сожалению, нередко бывает” так — афиша театра выглядит вполне благополучно: в ней есть и советская пьеса, и почтенное классическое название и имя зарубежного прогрессивного писателя. Но если разобраться, картина оказывается иной. Недавно Театр драмы и комедии отпраздновал тысячный спектакль «Каширской старины» Д. Аверкиева. Новогодняя афиша говорит о лруTom юбилее — двухсотом спектакле «Приваловских миллионов». Не будем сейчас разбираться, чем в этих спектаклях театр привлекает зрителя. Допустим, что этот факт для театра — отрадный. Но думается, что кула более радостным событием был бы юбилей не слезливой мещанской драмы Аверкиева, а хорошей советской пьесы. Предположим, той же «Оптимистической трагедии», которая идет на сцене этого театра: Не нужно думать, что отметить сорокалетие Советской власти — это означает для каждого театра поставить по одному спектаклю непосредственно Е 7 ноября. Речь идет о большем. Сорокалетие Coветской власти — знаменательная веха в истории нашего общества, итог огромного и трудного пути. И это обязывает деятелей нашего искусства с большей взыскательностью отнестись к своему творчеству, не размениватьея по мелочам, создавать спектакли, и в первую очередь на современные темы, которые воспитывали бы характеры и чувства людей, продолжали славные традиции русского тватра — «университета жизни», помогали бы нашим людям находить свое место в строю. Эта задача должна решаться не одной юбилейной премьерой, а всей суммой работы театра, каждой постановкой, каждым представлением. В сожалению, в некоторых наших театрах еще существует негласное деление спектаклей на «нужные» и «кассовые». «Нужный» спектакль призван как бы воспитывать зрителя, «кассовый» — его развлекать. Нет ничего пагубнее этого деления, с одной стороны, прикрывающего кассовым успехом произведения мещанские, вроде комедии Дж. Барри «То, что знает каждая женщина», поставленной в Ленинграде, а с другой, — оправдывающего актуальностью темы пьесы, не пользующиеся успехом у зрителя. Ве может быть «нужен» спектакль, который зритель не посещает. И не нужен кассовый спектакль, который не проникнут серьезной, благородной мыслью. Только там, где высокая идея выражена ярко, горячо, образно, как это было в спектаклях «Клоп», «Баня», «В добрый час!», — там рождается настоящий, прочный зрительский успех. за последние годы наши тезтры стали забывать 0б одной из важнейших своих обязанностей — активном разоблачений происков империалистической реакции, мало ставят спектаклей на междунаролную тему. Зрители отвергают ремесленные поделки, ‘пьесы с ‘мнимым западным колоритом. исчерпывающимея трехногими табуретками в барах и американцами, жующими резинку и пляшущими «бугивуги». Но ведь есть и другая, ‘подлинно боевая традиция нашего театра проницательного хуложественного ‘изображения кзтельного плавания продовольствие и пресную воду. Мы в отсеке, предназначенном для вспомогательной электростанции. Рабочие подготовляют фундамент для электроагрегатов. Насыщенность ледокола электромеханизмами очень высокая. Достаточно сказать, что на корабле устанавливается свыше пятисот электромоторов различных ‹ мощностей. Сила электричества будет двигать ледокол, совершать все грузоподъемные операции, кормить его, плавающий состав, создавать искусственный климат... Общая мощность ‘электрических машин, предназначенных только для движения ледокола, превысит 30 000 киловатт, а еще две вспомогательные станции по три тысячи киловатт каждая будут вырабатывать ‘. энергию: для всех прочих нужд ледокола. , Атомный ледокол строит вся страна — несколько сот предприятий выполРЕМЕННОСТЬ питалистической действительности, ве язв и противоречий. Нужно смелее искать в зарубежной драматургии произведения подлинно прогрессивные и высокохудожественные, не обольщаясь ни дешевой сенсацией, ни авторитетом имени, но отбирая вещи, проникнутые духом гуманизма, любви к проётому человеку, ненавистью к страшным условиям жизни. калечащим его. Чем привлекла театр Станиславского, кроме доброго имени автора, слабая пьеса (С. Цвейга «Домик У моря»? И почему до сих пор театры не заинтересовала, например, драма А. Миллера «Человек, которому так везло», рассказывающая о трагической судьбе маленького коммивояжера в Америке, или антивоенные вещи Б. Брехта? Не следует, конечно. полагать, что из всей современной зарубежной драматургии нас могут интересовать только пьесы прямо обличительные. Театр имени Вахтангова поставил «Филумену Мартурано» прогрессивного драматурга 9. де Филиппо. При некоторых ев недостатках эта человечная вещь имеет все права на жизнь в советском репертуаре. В настоящее время театры испытывают оетрую необходимость в пополнении ведущих режиссерских кадров. Мы потеряли таких крупных режиссеров, как В. Зубов и А. Дикий. Некоторые известные постановщики отошли от активной работы в театре в связи с болезнью или всецело ваHATH педагогической работой. В итоге даже такие коллективы, как Малый, Ленинского комсомола, Сатиры, и другие оказались без главных режиссеров. С другой ‚стороны, у нас еще очень мало молодых постановщиков, о которых можно говорить как о сложившихся, зрелых мастерах. Так или иначе, & в театры сейчас должна прийти новая режиссерская смена и заз НятТь свое место рядом с мастерами старшего поколения. И очень важно помочь этой молодежи найти верные идейные и хуложественные ориентиры, отобрать лучшее в прошлом нашего театра. Огромное, основополагающее значение для советского искусства имеют принципы Станиславекого. Не секрет, что догматическое понимание «системы» Станиелавского, превращение ее в мертвую догму бесталанными эпигонами у некоторых рзботников театра вызвало скептическое отношение к Станиславекому вообще. Произошла странная вещь: вместо того, чтобы бороться против догматических извращений системы Станиславского, за торжество ий развитие его метода сценического реализма и жизненной правды, некоторые артисты и режиссеры решили, что проще вообще обойтись без него. Дело здесь не столько в отдельных, неточных выеказываниях относительно Станиславского, сколько в самой художественной практике, противоречащей его заветам DDAEЦИПаМ. Творчество Станиславского для нас — это прежде всего проникновенная жизненная правда. яркое, всегда честное и самоотверженное искусство, искусство ‘ переживания, продолжающее самые высокие традиции сценического реализма. А когда видишь спектакль, построенный на посТановочных эффектах, на демонстрации холодной режиссерской техники, когда пропадает главное на сцене — человек, «жизнь его духа», а чувства героя передают барабан и литавры, то это уже нельзя оправдать своеобразием формы и подвести под формулу «больше хороших и разных». Идти по пути Станиславского — значит идти по пути искусства современного, проникнутого высоким гражданским пафосом. чутко откликающегося на запросы сегодняшнего зрителя, чуждого всякой фальши и иллюстративности. Проблема творческого наследия приобретает особенное значение еще и потому, что теперь мы можем обозреть его полностью; не обходя молчанием и такого крупного деятеля советского театра, Rak Мейерхольл. В сожалению, сейчас уже есть факты, показывающие. что освоение этих тралиций Подчас илет неверным путем. Среди няют его заказы. Особую высоколеги: рованную сталь изготовляют ижорцы, магнитогорцы и другие металлурути страны. Электрооборудование создают ленинградцы, харьковчане, москвичи; турбины строятся на Кировском заводе, гребные моторы’ — на «Электросиле», насосы выпускают Сумский завод, «Красный факел» и другие. Этот перечень можно долго продолжать. Слушая рассказ старшего строителя ледокола, обходя его обширные помеще ния, невольно проникаешься чувством гордости за нашу Водину, открываю: щую эру атомного ледового. транспорта. Говорят. что по кораблю можно судить о степени культуры, науки и техники народа. Это утверждение особенно убе:- дительно звучит здесь, на борту строящегося первого в мире атомного ледокола, ЛЕНИНГРАД Эд. АРЕНИН Почти сорок лет — славных, трудных и грозных лет невиданных в истории борьбы и свершений—прожито нашей страной. Велика ответственность, велика честь поведать нашим современникам о легендарных событиях этой борьбы, о людях, своими руками построивших первое в мире социалистическое государетво. Для жизни нашего искусства, нашего театра нынешний год поэтому особенно знаменателен и важен. Каким будет он, какие успехи и достижения принесет деятелям тватра, какими новыми значительными пьесами и спектаклями порадует зрителя, — это волнует всех советских людей. 1957 год — год юбилейный. Но не хочется называть его только так. Это будет год трудной, напряженной работы 10 осуществлению исторических задач, поставленных перед нашим народом ХХ съездом ‚партии, год борьбы за дальнейший подъем нашей экономики и материального благосостояния народа. Год этот начался в обстановке обоетрения идеологической борьбы с силами мировой реакции, всячески пытающейся опорочить и очернить завоевания нашего социалистического строя. В области культуры это проявляется в нападках на советское искусство и литературу, на их основу, на самое дорогое и ценное — принципы партийности и метод социалистического реализма. Деятели с0- ветекого искусства < негодованием 0твергают эти наскоки, смысл которых сводится к тому, чтобы выбить у нашего искусётва его идейное оружие. hag. справедливо отмечали на днях в своем 00- ращении «Во всем работникам литературы и искусства Советской Украины» участники республиканского совещания творческих работников: «Тот, Ето стремится отбросить метод социалистического реализма, тот уподобляется незадачливому капитану, который, чтобы «свободно» вести корабль, выходя в открытое море, выбрасывает компас за борт корабля». Долг писателей, художников, артиетов— всех деятелей советского искусетва—занять свое место в борьбе за высокие гуманистические идеалы, последовательно отстаивать принципы партийности искусства и литературы, непримиримо разоблачать всяческие попытки приукрасить и оправдать буржуазный образ жизни. И советские художники ощущают свою высокую ответственность. 0б этом ярко свидетельствует атмосфера подлинной принципиальности, в которой прошло совещание творческих работников Украины. За последние годы наши театры добились бесспорных успехов. Новую сценическую жизнь обрели такие произведения из «золотого фонда» нашей драматургии, как «Кремлевские куранты» и «Оптимистическая трагедия», вернулась на ецену разящая сатира Маяковского, симпатии зрителей завоевала пьеса В. Розова «В добрый qac!»... Boe чаще, смотря новые спектакли, мы радуемся смелым творческим поискам, свежим сценическим решениям, ярким находкам. Но можем ли мы довольствоваться нынешним состоянием театрального искусства? Можем ли сказать, что наши театры удовлетворяют непрерывно растущие духовные запросы советского народа? Боевой традицией нашего искусства ста10 отмечать знаменательную дату Октября НОВЫМИ значительными работами. Стоит хотя бы напомнить, что в дни октябрьских годовщив впервые на сценах тезтров были показаны и «Разлом», и «Бронепоезд 14-69», и «Человек с ружьему. Что же покажут зрителю наши театры в 1957 году? Планы большие и интересные. Вще полгода назад в анкете «Литературной газеты» главные режиссеры и директоры московских тезтров рассказывали 0 предстоящих . в 40-летию спектаклях. Здесь упоминались пьесы, посвященные истории Октябрьской революции ‘и повествующие о нашей coвременности, и наиболее значительные произведения классики и современной зарубежной драматургии. — А здесь в недалеком времени начнется оборудование камбуза и пекарни, — объясняет далее старший строитель. — Пища будет готовиться на электрифицированных плитах, снабженных большим количеством духовок. Хлеб ‘также будет выпекаться в электропечах. Специальным лифтом блюда будут подаваться отсюда в кают-компанию. Спускаемся еще ниже, где уже вид: ны переборки между помещениями, предназначенными для различных складов. — Нашему атомному ледоколу не потребуется тысячи тонн угля и нефти. И те помещения, которые на других ледоколах отводились под погрузку топлива, у нас используются для продуктовых кладовых. Здесь устанавливаются специальные рефрижераторы, которые позволят всегда хранить продукты в свежем виде. Благодаря обилию помещений ледокол сможет брать нужное для длиНа снимках: обложки книг, выпуснаемых Гослитиздатом в эти дни ПЛЕНУМ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ УКРАИНЫ ликой Октябрьской социалистической революции выступил Л. Новиченко. Докладчик и выступавшие в прениях затронули ряд важных вопросов, касающихся дальнейшего развития украинской советской литературы. РОЖЛЕНИЕ ЛЕЛОКОЛА них частей корабля. Средняя палуба еще не имеет покрытия — мы видим отсюда огромные отсеки ледокола. Отсеки будут перекрыты после, когда краны опустят сюда турбогенераторы, электрические машины, многочисленные механизмы. — Ядерный реактор, — сообщают нам, — получит надежнейшую — защиту. Над ним мы оборудуем «пост энергетики», откуда будет производиться управление всей энергетической установкой. На атомоходе не будет, естественно, кочегаров, машинистов. Их заменят операторы, находящиеся на «посту энергетики». Они будут устанавливать требующийся тепловой режим реактора, а остроумная система электропроводов автоматически поддержит ‘назначенный режим. — Познакомьте, пожалуйста, со схемой превращения ядерной энергии в механическую, — попросили мы. — В результате цепной реакции будет выделяться огромнейшее количество тепла, которое нагреет воду, общающуюся с реактором. В свою очередь вода передает тепло другому водяному контуру, изолированному от ядерных процессов. Здесь вода, превращенная в пар, поступит на турбогенераторы. А они, в свою очередь, приведут в движение мощные моторы, соединенные с гребными валами. ..Продолжая экскурсию по атомоходу, мы оказались в одном из помещений, построенных вдоль бортов ледового корабля. — Мы находимся с вами в каюте для личного состава и участников арктических экспедиций, — сообщил - старший строитель. — Пока вы видите только металлические стены, каюта находится пока что «в раздетом состоянии». Но скоро мы приступим к ее облицовке, и она примет веселый и уютный вид. Весь плавающий состав разместится в таких каютах, рассчитанных каждая на одного-двух человек. Каюты будут оборудованы специально убирающимися кроватями-диванами, письменным столом, креслами. Здесь будет люминесцентное освещение. Удобств даже больше, чем в первоклассных гостиницах, — корабль имеет установку «искусственного климата». Атомоход будет подолгу находиться вдали от берегов, вот почему мы уделяем особое внимание этим вопросам. На ледоколе строятся курительный салон, кинозал, библиотека, а для любителей музыки — музыкальный салон. КИЕВ. (Наш корр.). Здесь 10 января открылся 4-й пленум правления Союза писателей Украины. С докладом о творческой работе писателей Советской Украины к сорокалетию ВеАТОМЕОГО Мы только что побывали на строительстве первенца нашего атомного судостроения. На стапелях высится покрытая ярко-алой антикоррозийной краской металлическая громада будущего ледокола. Могучие портальные краны, подхватив многотонные секции, иные величиной с добрый дом, бережно опускают их на стапели. Здесь секции поступают в руки сварщиков, которые пришивают их к телу корабля. День за днем вырастает корпус атомохода. Прежде чем взойти на борт корабля будущего, старший строитель знакомит нас с его основной характеристикой: — Длина нашего полярного атомохода — 134 метра, его максимальная ширина — 27,6 метра, водоизмещение — 16 тысяч тонн, мощность — 44 тысячи лошадиных сил, скорость ва чистой воде — 18 узлов, — нет равного ему среди наших ледоколов. Но самое главное его достоинство, конечно, заключается в продолжительности плавания — атомоход сможет, не заходя в порты, непрерывно действовать во льдах в течение 12 месяцев. Для сравнения вспомним, что обычный современный ледокол может находиться в плавании без захода в порт месяц-два. Эти сроки постоянно лимитируются запасами топлива на ледоколах, хотя тридцать с лишним процентов их помещений используется для хранения горючего. Мы с невольным уважением смотрим на новостроящийся корабль, который практически не будет знать угроз истощения топливных запасов. Мы интересуемся его ледокольными качествами. — Существует формула, по которой выводится энерговооруженность _ ледокола. Его мощность делится на водоизMelleHHe, и мы получаем показатель энерговооруженности. У нового ледокола он равен 2,75 лошадиных сил на тонну водоизмещения. Это очень высокий показатель.-—-намного превышающий показатели самых мощных ледоколов обычного типа. Мы поднимаемся на верхнюю палубу атомного ледокола. Читатель поймет волнение, которое охватило нас, когда мы вступили на корабль. открывающий новую эру в истории траяспорта. То, что совсем недавно считалось областью фантастики, сегодня могучими творческими силами советского народа превращается в действительность. С верхней палубы широко развернулась панорама строительства внутрен-