четони влохновоний
В городе Ургенче я видел прошлым летом гитантское дерево — чинару. Старик-садовник увеROT Ya
рял меня, что дереву этому тысяча лет. и
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Ш АА
ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ Ч
СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ СССР
Суббота, 16 февраля 1957 г.
Я высказал сомнение, он с лукавой улыбкой
предложил: попробуйте обхватить его! Четверо
присутствовавших при беседе товарищей, держа
друг друга за кончики пальцев. с трудом обхваTHA древнюю и всегда молодую чинару.
Зот так же. как эта многовековая чина
решагнув через века, живут и будут жить в своих бессмертных творениях классики литературы.
Последнее время все чаще доносятся с
да голоса некоторых критиков, которые пы
ся опорочить величие нашей советской литературы, приписывают ей «упадок», «вырождеНИС», «ТУПИЕ».
4. Пеа. Ne 21 (3677)
Цена 40 коп.
Шленум Центрального Комитета ВСС
3 —14 февраля состоялся Пленум Центральстроительством и принял по докладу соответствующее постановление.
ного Комитета Коммунистической партии Советского. Союза.
Пленум заслушал и обсудил доклад тов. Хрущева Н. С. о дальнейшем
Обидно, что и в нашей среде Koe-rxe сльлины
отголоски западных неонигилистов.
Нельзя обеднять богатство духовного мира нашего народа, нельзя не видеть, что советская
эпоха дала миру выдающихея мастеров художественного слова, таких, как Горький, Маяковский, Шолохов, Фадеев, Тихонов, Лацие, Корнейчук, Колас, Айбек, Ауэзов, Дмитрий Гулиа, и
многих других. Никогда не стареть их творениям, как не стареть нашему народу. порохившему их!
Б создании волжского каскада гидростанций наступает новый этап. Заканчивается в этом году сооружение Куйбышевской ГЭС — ее мощность достигнет.
2 миллионов 100 тысяч киловатт! Это дает возможность перебросить большой
совершенствовании
ромышленностью и
`’ Пленум ЦК избрал тов. Козлова Ф. Р.
ил доклад тов. Хрукандидатом в
КПСС и. тов.
ЦК КПСС.
члены Президиума ЦК
Шепилова Д. Т. секретарем
коллектив ее опытных строителей под Саратов, где начинается сооружение
новой гидроэлектростанции. В то же время ускоряются работы на Сталинградской ГЭС. На нашем снимке показана сооруженная здесь подвесная канатная
дорога через Волгу, соединившая ее берега. Грузы, которые она принимает на
правом берегу, доставляются на продольную перемычку котлована‘и на пойменный бетонный завод. Канатная дорога приносит огромную пользу стройке,
особенно во время ледостава и ледохода, когда сообщение между берегами
нарушается. } Фото А. Маклецова
составить КНИГУ
«Штурм Берлина». Я
принимал участие в
этой работе и помню,
ЕРЕД величеетвенной датой b О 3
сорокалетия Октября
невольно огаядываешься на пройденный государством и народом путь, с гордостью думаешь о настоящем и будущем нашей Родины и `о прошл0м — 0 пяти пятилетках.
Вспомним первую пятилетку, которая
так увлекла на свои стройки молодую нашу литературу во главе с ее корифеем
Горьким. Среди замечательных начинаний Алексея Максимовича Горького, сытравших важную роль в развитии советской литературы, видное место занимает
«История фабрик и заводов». Идея создания истории фабрик и заводов родилась у Горького в эпоху первой пятилетки. Алексей Максимович писал:
«Нам необходимо изучать нашу действительность во всем ее объеме. нам нужно знать в лицо все наити заводы и фабрики, все предприятия, все работы по
строительству государства. Надо подробно, всесторонне знать все, что нами унаследовано от прошлого, и все, что создано за четырнадцать лет, создается в настоящем».
Почин Горького, его энтузиазм захватил многих писателей, и не только писателей, но и непосредственных участников
строительств — творцов истории.
Вниги, изданные в ту далекую пору,
невозможно без глубокого волнения васкрыть сейчас.
«Люди Сталинградекого тракторного»,
работа Якова Ильина, завершенная Борисом Галиным, и поныне по праву считается одним из интереснейших произведений нашей литературы. (Кстати, она широко известна и в Китае).
Давно не переиздавались, но сохранились в памати такие книги, как «Были
торы Высокой» или «Моя жизнь» А. Коревановой. `
Для многих писателей история заводов
была их литературной колыбелью. Много потрудились в тридцатых годах и историки: литература и историческая наука
шли плечом к плечу.
Более двадцати книг вышло в свет, и
трудно сейчас определить, к какому литературному жанру следует отнести эти
произведения. Здесь сплавились и очерк,
и рассказ, и научное исследование, и мемуары, и литературная запись.
Драгоценные черты времени живут, например, в такой замечательной работе, как
«Рассказы строителей метро» (литературная редакция А. Гарри, А. Зуева, I. Racсиля, Л. Никулина, Я. Рыкачева и
В. Шкловского). Чтение таких книг очень
волнует, в них отразились важные черты
жизни и развития нашего общества.
Многие горьковские начинания закрепились в нашей общественной и литературной жизни. № сожалению, после смерти Горького была свернута работа по истории фабрик и заводов. Неред войной и в
послевоенные годы лишь несколько книг,
созданных в традиции «Истории заводов»,
увидело свет. Я назову рассказы строителей Волго-Дона, изданные в Сталинграде, рассказы ткачей Трехгорки. Ё столетию Сормовского завода группа писателей подготовила литературно-историче‚ ский сборник, но почему-то издательство
«Советекий писатель» книги не выпустило.
Сейчас на некоторых заводах, например на Кировском в Ленинграде, возобновляется работа по созданию истории. Из
газетного сообщения явствует, что в этом
деле принимают участие бывшие путиловцы — литератор, педагог, старые производственники.
Думается, что литературные объединения и кружки, имеющиеся на многих заводах. значительно оживят свою деятельность, если начинающие литераторы примМУТ активное участие в собирании и заСотни трудящихся города © огромным
тересом слушали его увлекательный
широкому рассказ 0 стране строящегося коммунизма,
о Москве — сердце Советской страны, о
городах-героях Ленинграде и Сталинграде,
00 Ульяновеке, родине великого Ленина. Стойчо Петров рассказывал про КУуйбышпев, и каждый болгарин вепоминал о
TOM, что жители старого русекого города
Самары во время освободительной войны
подарили знамя 0олгарскому ополчению.
В каком бы городе или селе ни проходили подобные собрания, везде можно было услышать одни и те же слова: благодаря бескорыстной помощи великого Coветского Союза мы строим свое социалистическое будущее, мы уверенно смотрим
вперед. потому что верим в дружбу со
Возродим „Историю заводов”
СЕНТЯБРЯ
Колонны! Там тысячи девушек
стройных,
И матери держат в объятьях
детей,
И небо в штыках отразилось
спокойных —
И все это песнь твоих будущих
. дней.
Так радуйся, родина! Бурное
{ пламя
В груди у тебя — от лучей
Сентября.
Народ, вдохновленный большими
делами,
Выходит на стройку, отвагой горя.
Сентябрь, ты создатель и шахт
и заводов. —
В отчизне моей твоя сила растет.
И будет бороться за мир и свободу
Свой труд полюбивший болгарский
народ.
Перевел с болгарского
А. ГАТОВ
писывании BOCIIOMHHa<> му человеку, он казалний, сами будут писать ся мне мрачноватым,
главы истории. Евг. ДОЛМАТОВСКИИ & порою даже опустоНе секрет. что мно> шенным. Но однажды,
гие ЛИТКружковцы HE
знают, как и куда направить свою молодую энергию, занимаются литературным школярством, порой не содействующим развитию их способностей. А вот
участие в живом, большом деле может
оказаться куда более полезной литературной школой!
На пороге корокалетия Великой Октябрьской социалистической революции
потребность в литературно-исторических
книгах, показывающих в образах и в документально точных рассказах славный
путь первого в мире социалистического государетва, велика, как никогда. Естеетвенно, что в годы первой пятилетки Алексей Максимович нацеливал литераторов на
создание истории заводов и фабрик, He
только строящихся, но и прошедших многолетний путь и являющихся как бы главами истории революционного движения в
России. Этот раздел истории не теряет-своего значения и важности сейчас. Но разВИТИвВ И рост Нашего государства вписали новые главы в мудрую историю народа-творца, в книгу нашей жизни. 2
Мы прожили четыре советских десятилетия, нашим юношам и девушкам кажется,
что всегда были Магнитогорск и Кузбасс,
они не знают потрясающих ‘фактов «перехода» фабрик и заводов на восток в 1941
году, да и Волго-Дон иным из них уже кажется не новостройкой.
Большими шагами идет вперед, в
«коммунистическое далеко» наша Родина.
Творимая ‘история не успевает быть запечатленной.
Подробности событий, живые черты быстротекущего времени, не будучи собраны,
в лучшем случае ложатся на полки архивов, покрываются пылью, теряют свой
вкус и аромат. В двух томах «Рассказов
строителей метро», например, говорится
лишь о первой очереди этой стройки, социалистической по всей своей сути, являющейся примером, если можно так выразиться, индустриальной заботы о человеке. Дальше история обрывается. Лишь
мраморные доски в вестибюлях новых
станций метро с указанием дат окончания строительства да быстро забывающиеся устные рассказы Участников и очевидцев сохраняют память о замечательных
трудовых подвигах. Ровесница Сталинградской победы — станция Новокузнецкая, например, была воздвигнута
не только руками опытных мастеров, но и
руками домашних хозяек, влившихся в
поредевший коллектив метростроевцев.
А станции и туннели Большого кольца!
А беззаветная работа московеких туннельщиков в разных концах страны! Сколько
вдохновения, сколько поэзии, какое богатство социалистических черт, превративших тяжелый труд в творчество!
Не слишком ли небрежительно относимся
мы в своей истории, поручая ее только
архиву, & порой и не донося ее даже до
архивных полок.
В фельетонах и пародиях уже стало
пггампом высмеивать штамп рассказа или
очерка, начинающегося 0 слов: «Здесь
была степь и гуляли ветры» или чтонибудь в этом духе. Между тем эта фраза,
действительно ставшая Штампом, похожа
на подобную ей, как похожи друг на друга дверные ручки. Но откроешь дверь, и
перед тобою жизнь — многообразная, каждый 143 по-своему необыкновенная.
На строительстве Волго-Дона я подружилея со старым грузным человеком, усталым и замученным делами. начальнивом
района. Я лолго не мог найти ключа к этоAE
Ночуя в ero KOTTET ARC,
я увидел над легкой раскладной койкой
начальника печатное расписание железнодорожных поездов. Мой знакомый безвыездно жил в донской степи, и непонятно
было, зачем ему расписание далеких дорог. Название одной из станций было подчеркнуто красным карандашом. Эта станция появилась в распиеании лишь несколько лет назад, благодаря стройке, породившей новый город. А стройку начинал владелец раскладной койки, по
суткам пропадавший в пору нашего 3Haкомства на шлюзе. Начальник преобразился, когда я заметил его раеписание, 0бещал мне рассказать о своем городе, но разговор все откладывался за текущими делаМИ. Недавно Яя узнал, что начальник района, уже на стройке одной из волжеких
электростанций, умер от разрыва сердца.
On так и не услел рассказать о главном
деле своей жизни.
Как нужен, как дорог был бы его рассказ. и ничего страшного не было бы в
том, что первой фразой прозвучало бы
снова: «Мы пришли в голую степь, где
туляли ветры...»
В горьковской идее «Истории фабрик и
заводов» намечалось не только мемуарное
й художественное воспроизведение прошлого нашей индустрии. Чрезвычайно важно
с историческим взглядом подходить Е
событиям повседневной жизни наших заводов и фабрик. Это может иметь очень
серьезное. воспитательное значение для
новых пополнений рабочего класса.
Есть у нас заводы, рабочий состав которых побольше населения солидного города. Как хорошо и полезно было бы иметь
в заводском книжном матазине книгу
истории, иллюстрированную портретами
героев строительства и производства. Нет
никакого сомнения в том, что эта книга
займет почетное место в библиотеке каждого кадрового рабочего, будет содействовать формированию заводской гордости.
Быстро теряются и пропадают факты
истории наших лет, мы не успеваем угнаться даже за событиями сегодняшнего дня.
Есть. необходимость повседневно собирать
исторический материал нынешних строительств, чтобы не только многотиражная
газета была памятником трудового подвига
советских людей. Как хорошо было бы
иметь на заводах и стройках труппы
летописцев, привлекающих к своей работе
широкий рабкоровский актив! Совершенно очевидно, что организаторами такой
работы должны стать писатели и журналисты. Это поможет теснее связать литераторов с жизнью.
Мы часто вспоминаем о том, что «Энефгия» Федора Гладкова и «Время, вперед!»
Валентина Катаева, «Соть» Леонида
Леонова и «День второй» Ильи Эренбурга, «Кара-Бугаз» Константина Паустовекого и «Гидроцентраль» Мариэтты Шагинян были созданы в результате
длительного пребывания писателей в новых для них местах, в самой гуще жизни,
в центре событий, наиболее полно выражающих направление эпохи. Стоит ли напоминать о том, что лучшие произведения о
Великой Отечественной войне были написавы Нисателями, состоявшими в кадрах
Советской Армии, выполнявшими повседневную работу, которая была связана с
теми или иными задачами фронта и фрюнтовой обстановки. Специального «сбора»
материала не происходило, материал накапливалея как бы исподволь.
Сразу же после завершения Великой
Отечественной войны группе литераторов
было поручено собрать рассказы воинов,
ВЯТОЕ
На гигантском теле могучей чинары шелестят
порою слабые, высохшие ветки и листья. Листья
появляются по весне, зазеленеют, пошумят, покроются осенью желтизной, как ржавчиной.
кроются осенью желтизной, как ржав`
опадут — и след их пропадает. Ветку
больную, высохшую заботливый садовник
отрежет, а недоглядит — ветер отломит ее
и понесет прочь.
Есть в нашей литературе и такие произведения, которые напоминают листья, —
зазеленеют, пошумят и исчезнут беселедно.
Есть и такие, которые можно уподобить
слабой высохшей ветке, — ветер времени
уносит их в безвестность.
Недолговечна жизнь листа, но могучим
стволам — чинарам стоять в веках вечно
молодыми. полными жизни!
Старик-садовник рассказал мне «еекреты» чудо-дерева чинары: «У нае здесь
земля очень плодородная, солнца У нас
много, часто дует свежий ветерок, воздух
чистый-чистый. А воду чинара из-под земли черпает — корни ее метров на двадцать расползлиеь во все. стороны, глубоко
В землю ушли».
Какой мудрый старик! Я слушал его,
и в сознании моем звучало — земля у нашей литературы ‘плодородная, советская
действительность дает ей богатейший материал: поэзию вдохновенного труда
строителей коммунизма, романтику героических подвигов простых советских людей
во имя Родины и народа, конфликт побежхающего нового, молодого со старыми, отживающими свой век пережитками в с03-
нании и быту людей.
Солнца у нашей литературы много—
это свет ленинских ‘идей, это вдохновяяющий пример и призыв. партии коммунистов,
это ясные горизонты хоммунистического
завтра.
Освежающий весенний. ветер пронизывает нашу литературу, внося в творчеНа днях в
«ДОМОВОДСТВО»
Под таким названием
государственное издательство «Сельхозгиз»
выпустило в продажу
организации управления промышленностью и
скую атмосферу чистоту и ясноеть. Так
же как свежий ветер приносит чистый
зоздух, ХХ съезд партии открыл перед
ней новые горизонты, освободив ее от сковывающего влияния культа личности.
Руководство партии, партийность лите:
ратуры — это душа советской литературы,
это та живительная сила, без которой немыелимо нормальное биение сердца нашей
литературы. Жизненность ее — в народности, в отражении интересов. народа, в
беззаветном служении народу.
Иные писатели и критики в посчеднее время, не разобравшись, видимо,
в существе социалистического реализма,
стали объяснять неудачи отдельных литераторов тем, что они-ле пользовались методом социалистического реализма, что,
мол, решения партии по идеологическим
вопросам сковывали творческие силы и
возможности писателей, вели к нивелировке и схематизму. Это, в лучшем случае —
плод нежелания или неумения глубоко
вникнуть в требования социалистического
реализма.
Выступать против партийности литературы, против. метода социалистического
реализма — это значит отрывать литературу от ее почвы — от народа, ‚от советской действительности.
Советские писатели были и останутся.
активными борцами за коммунизм. Они
идут с партией, с народом, осененные
светом ленинских идей и внаменем социалистического реализма. Они с честью выполнят свой патриотический долг перед
Родиной, перед народом.
Шараф РАШИДОВ
СКИИ РАБОЧ
что уже через два месяца после водружения знамени Победы Ha pelixcTare юказалось очень сложным делом собрать воспоминания участников 00ев: одни демобилизовались, другие переменили свою часть.
Однако эти «поиски героя» исполволь стаЛИ для нас, собирателей воспоминаний,
особенной школой: мы еще лучше, глубже узнали нашу армию, вышедшую из
войны © великой победой.
Вонечно, можно рассматривать работу
по истории фабрик и заводов, по истории
Советской Армии, истории колхозов и
совхозов как нечто, отличное от собственно
литературного творчества. Это будет и пра
Вильно, и неправильно. Меня не так поймут те, кто решит, что я призываю всех
литераторов заняться работой mo собиранию фактов, рассказов очевидцев, эпизодов
и так далее. Конечно. речь идет об одной
из форм литературной работы, но нет
никакого сомнения в том, что это стало бы
жизненно важным делом для многих писателей, старых и мололых.
Цодымая в 1935 году вопрос о создании
книги «Две пятилетки», Алексей Максимович так определил значение участия
писателей в этой работе: «...Каждый литератор в процессе этой работы получит в0Зможность приобрести комплексное знаниа
0 жизни своей родины, о ee веемерном
росте, 0б изумительном разнообразии характеров и типов ее людей».
Книга «Две пятилетки» так и не появилась, но работа над сбором материалов для
нее была большой школой лля многих
литераторов. Быть может, эту работу
следует продолжить, создав теперь книгу
«Пять пятилеток»?
бе м За
В практике Союза писателей получили
довольно широкое распространение творчё=
ские командировки. На них отпускаются
ежегодно большие средства. К сожалению,
многие творческие командировки носят
экскурсионный характер, не играют почти
никакой роли в судьбе писателя. Создание истории заводов и строек м0-
жет стать одним из важных общественных
дел для советских литераторов. Постоянная связь со строительствами. с коллектиз
вами заводов может сыграть роль в жизни.
и судьбе писателя, может подсказать ему
сюжеты и темы для произведений большой
и малой формы. В литературе не суще
ствует деятельности первого, второго и
третьего плана. Все зависит от отношения
художника к своему делу, от того, будет
ли он работать на полную мошность или. в
полеилы, в полдуши.
Понятны, хотя и не всегда справедливы,
читательское нетерпение, те упреки. которые нам так часто приходится CAH
шать: «Где роман о Куйбышевской ГЭС?
Где поэмы 0б освоении целины?» Думается, что не просто и не сразу создаются
такие книги, но мы должны подготавливать условия для их создания; и одним из
таких условий является работа литералоров в гуще сегодняшних событий, е историческим подходом к этим событиям, ©
историческим взглялом на них.
Наш народ любит и ценит свою историю, историю первого в мире социалистического тосударства; история его строительства имеет не только внутреннее, но и
международное значение. История наших
строек, наших заводов, выросших и растущих. воплощенная в разнообразной литературной форме, сыграет свою роль в воспитании новых поколений советских людей. Эту задачу мы в силах выполнить
лишь в тесном сотрудничестве с историками, лишь при горячем участии коллективов заводов и строек.
Горьковская идея создания истории
заводов должна быть возрождена, должна
стать одной из важных частей деятельности Союза писателей.
издательстве «Московский рабочий» вышла
илогия М. Горького: «Детство», «В людях»
из печати трилогия М. Горького; «Детство», «В людях»
и «Мои университеты».
В ближайшее время двухсоттысячным тиражом выйдет
большой сборник советской песни; в подготовке его к
печати принимали участие московская секция поэтов и
группа мосновских композиторов. .
В том же
издательстве сданы в пронзводство: богато
иллюстрированный том русских народных сказок (объеMOM 25 печатных листов), однотомники произведений
А. Серафимовича и Ю. Крымова, «Педагогическая
поэма» А. Макаренко, избранное А. Твардовского, книга
художественных очерков Я. Фоменно «От стен Кремяя» и
«Рассназы о старой Моснкае» А Вьюонкова а ноторой
часть произведений. публикуется посмертно. В новом,
значительно расширенном виде переиздается книга
Н. Родионова «Москва в жизни и творчестве Л, Н. Толстого». :
Впервые «Московский рабочий» готовит к изданию
сборники художественных произведений рабочнх-авторов.
С участнем Московсного отделения Союза писателей подготовлены
печати сборникы
а о Пони произведений членов различкнигу, которая отвечает ных литературных объединена практические воПроний, стихов рабочих-поэтов
сы, связанные С ЖИЗНЬЮ „Вальцовки» и книга стихов
1 gic emmaa йа ~~~
Сарцевича
— фрезеровщика
и бытом колхозной семьи. В книге встретят
много поучительных советов и жители городов.
Книга имеет девятнадцать разделов. Читатели
найдут здесь много сведений о том, как ухаживать за детьми, украсить
жилище, оказать первую
медицинскую помощь.
Большое место отведено
кулинарным советам, заготовке и хранению продуктов. овощей и фруктов. Издание снабжено
многочисленными рисунками. Здесь и ФотограАвтозавода имени Лихачева.
Большинство этнх книг выпускается к сороналетию советской власти. Кроме того, в этом
году появится книга художника
П. Родимова
—с природе
большим He
«Родная сторона»
Подмосновья, с
ичеством — иллюа. Истории однооэольшим нколичеством иллюстраций автора. Истории одного из старейших руссних фарфоровых заводов и его мастерам посвящена книга Ю. Арбата «Вербилни
родок»: книг
— фарфоровый гофии цветов, рекомендуемых для комнатного и
приусадебного ’цветоводства, и рисунки для вышгивания, и много фасоGS общей сложности изда-\
тельство «Мосновский рабочий» ** s
даст в нынешнем году читателям тридцать книг
по разделу художественной литературы. Большая часть
их выпускается массовыми тиражами — от ста до двух.
аре-советская
Проникновенно ‚ писал
5х ба п aporeraperni пом
ah WwW Se Apacto Сиирненский о
р советских людях, Которые «первыми ВЫШЛИ на волю»,
сот тысяч. экземпляров.
: нов платьев.
A et h-hh bb bbbbbbb66b6560666b666646666666646666666066464666664-666666666466664-
Арепнет болг
В далекое прошлое
уходят традиции дружд
бы русского и болгарского народов. — Эта
1ружба окрепла на полях сражений
родон», книга иллюстрирована.
PHCYHHaMH автора и главного
XYROMHH HA завода Е. Смирнова.
общей спожмности изпас общим врагом, вю жило не одно поколеа мужественный революционер. Никола
ние болгарских революционеров, ее воспеВапцаров восклицал:
— Долой террор!
— Союз е СССР!
Мечты поэта о дружбе и союзе с великой Советской страной осуществились.
День 9 сентября 1944 года стал переломной вехой в истории нашей родины. С этого JHA наш нарол пошел рядом со своим интересом
старшим братом по светлому широкому
пути социализма.
Если за такой короткий срок мы достигли гигантского для наших масштабов
развития промышленности, то этим мы
обязаны Советскому Союзу. Благодаря
его помощи мы становимся действительными хозяевами земли и мастерами урожаев. Опираясь на достижения советского
народа, мы развиваем свою национальную
социалистическую культуру, науку и техHHKY.
Недавно в Плевенском округе по инициативе трудящихся был проведен месячник болгаро-советекой дружбы. В дни месячника По селам и городам округа проходили многолюдные “собрания рабочих и
вало не одно поколение поэтов. С какой
любовью говорил о России Иван Вазов:
Россия! Свято нам оно,
То имя милое, родное,
Оно, во мраке огневое,
Для нас надеждою полно.
юбовь к русскому народу чувствуется
в нашей стране на каждом шагу. Она в
ласковой улыбке, с которой болгарин слушает русскую речь, в многочисленных
памятниках, воздвигнутых в честь русских воинов. погибших за свободу Болгарии в 1877—1878 гг. На туманной вершине Шипки сооружен огромный каменный мавзолей, в центре нашего Плевена
высится скульптура, изображающая русского героя, освободившего город от турок;
по берегам Дуная, вилоть до города Свиштова, по всем долинам и горам страны—
повсюду встречаем мы то высокие, то небольшие пирамиды в честь русской воинской славы, русско-болгарского братства.
Местами они потемнели от времени, но
в сердцах народа любовь й уважение к
русским растут и крепнут из года в год!
Любя русский народ, его великую культуру, мы еще больше любим и ценим то,
что совершают сегодня народы CCCP.
Как буря, советские мчались
танкисты.
Дунай перешли, чуть забрезжил
восход.
С цветами осенними утром
лучистым
Гостей долгожданных встречал наш
народ.
Спустилися с гор партизаны-герон.
Село за селом выходило на бой.
Сентябрь! Он вознес наше знамя
родное,
И рухнул народами проклятый
строй.
Советы несли нам и дружбу
и братство.
Мы видим веселых, счастливых
детей.
Ликуй, моя родина! Наше богатство
Комбайн coOupaes с широких
- полей,
~~
Государственным издательством художественной литературы выпускается в свет обширная «Антология болгарсной поэзии». Она включает образцы народного творчества и произведения болгарских поэтов прошлого и наших дней. Мы публикуем сегодня одно
из стихотворений, вошедших в антологию. Его автор — Ламар — известный
болгарский поэт.
И новые песни приносит нам ветер
Со старых Балкан, где заводы
растут.
Не может быть большего счастья
на ‘свете,
Чем ‘наш осенённый знаменами
+ !
труд.
Нам стали теперь и милей
и дороже
Сады, виноград и поля табака,
И счастье влюбленной в свой труд
молодежН
С глазами сияющими — у ‘станка,
крестьян. Общегородекой лекторий оргасвоим старшим братом и освободителем.
Христа ХАРАЛАНОВ,
заместитель редактора
газеты «Септемврийска победа»
низовал в читалище имени [Георгия Димитрова собрание, на котором выступил председатель окружного народного совета
Стойчо Петров.