КИТАЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ За последнее время в Китае широко развернулась критика антисоциалистических ВЗГЛЯДОВ И действий правых элементов, которые ‘пытаются исполь зовать движение за упорядочение сти: ля в работе для нападок на партию и диктатуру пролетарната. Газета < Женьминьжибао» опубликовала в последнее время выступления трех видных китайских писателей — Мао Дуня, Ба Цзиня, Лао Шэ. В ‘статье «Расцвет, дискуссии и критика» Мао Дунь пишет: «Борьба с правыми элементами является неотъемлемой частью движения за «расцвет ста цветов» и «соперничество ста школ». Нет ничего удивительного в том, что в процессе расцвета, и соперничества могут возникнуть антисоциалистические, ошибочные взгляды. Критика подобных ошибок нужна именно для того, чтобы движение развивалось правильно». Далее Мао Дунь отметил, что идеологическая война, которую затеяли правые элементы, ведется подлыми средствами. Прибегая к извращениям фактов и раздувая недостатки, PHH сконцентрировали свой огонь на патрнотах-активистах, пытаясь запугать их и подорвать их авторитет в народе. Мао Дунь пишет, что правые элементы, чрезмерно преувеличивая отдельные отрицательные явления, стремятся ослабить доверие масс к компартии, поколебать веру народа в социализм и сбить таким образом с пути неустойчивых и колеблющихся. Но в конце концов эти. элементы разоблачили себя, открыто выступив против руководства компартии. Правые уклонисты, продолжает Мао Дунь, обманывают самих себя, закрывая глаза на исключительно важные успехи, достигнутые за прошедшие восемь лет. «Антисоциалистические идеи, — Nu шет в заключение Мао Дунь, — разоблачены и подверглись критике... Но подлинный расцвет и соперничество возможно лишь наряду с упорной бофьбой против чуждых течений...». В статье «Китайский народ поидет только по пути социализма» Ба Цзинь, остановившись на проблеме «соперничества ста школ» и «расцвета ста цветов», пишет, что еще недавно некоторые опасались, что они не смогут правильно определить, какие травы относить к ядовитым. «Сейчас, — продолжает писатель, — факты подтвердили, что эти опасения были излишни... К какой бы тактике ядовитые травы ни при‘бегали, появившись, они сразу же обнаруживают свою сущность». Ба Цзинь резко критикует антисоциалистические взгляды правых: «Правые элементы подняли шум, выступая против партийного руководства. Их цель ясна — они хотят свернуть на путь капитализма. Понятно, что руководство Коммунистической партии мешает им. Партия ведет нас к социализму и номмунизму. И китайский народ непременно пойдет по пути социализма». «Ядовитые травы могут нанести вред нашей работе, — пишет далее Ба Цзинь, — нашему строительству. Если в процессе «соперничества» и «расцвета» и появится ядовитая трава, мы должны с корнем вырвать ее, нельзя предоставлять ей возможность pa3paстаться. В нашем новом обществе ядовитые травы не имеют права на существование». О роли Коммунистической партии, о ее принципиальности и честности говорит в своей статье Лао Шэ. Он считает, что, критикуя ошибки, не следует отрицать достижения, как это делают правые буржуазные элементы. «Тем более не следует, — пишет Лао Шэ, — из-за одной ошибки, допущенной одним членом партии, как бы серьезна она ни была, отрицать дело всей партии в целом». Лао Шэ призвал китайских писателей «помогать партии в работе по упорядочению стиля, беспристрастно и спокойно говорить правду, выступать со справедливой критикой, больше выдвигать конструктивных предложений. И наоборот, если цепляться за отдельные случаи, не отличать черного от белого, все отрицать — это значит не помогать работе по упорядочению — стиля, а умышленно наносить вред партии». ЙО ГОРОДАМ ФЕСТИВАЛЯ Молодая поэтесса Г. Миловидова, выпускница Литературного института, написала поэму о Нларе Цеткин, где рассказывается о последней поездке велиной революционерки в Германию в 1932 году. В наналенной атмосфере, в период, когда фашисты рвались к власти, Цеткин, как член рейхстага, произнесла с эго трибуны речь, обращенную к трудящимся Германии. В этой речи она предупреждала их об опасности фашизма. Речь Клары Цеткин была актом выдающегося музжества и преданности революционному делу. Нлара Цеткин на трибуне (Из поэмы) Резное кресло высится, как трон, Но кто сегодня будет председатель: В молчанье зал рейхстага погружен, М тишина как будто наблюдатель... „Дверь распахнулась. Под руки ведут Две женщины седую Клару. Она приехала, и на трибуне — тут! Не ей сейчас лежать больной и старой. В борьбе ни молодых, ни старых нет, — Она борец и в семьдесят пять лет! Комфракция приветствует ее Как своего вождя и депутата, Рабочих делегация встает, - И трижды раздается клич крылатый, Тот клич, что раздвигает горизонт: «Рот фронт! Рот фронт! Рот фронт» Беснуются Фашисты: как она Сюда прийти посмела и сумела! Как полицейских целая стена Каким-то чудом Клару проглядела: ‚.Глаза тревожным материнским взглядом Из-под бровей приподнятых глядят, ЕЙ видятся рабочие отряды, — И в будущее смотрит этот взгляд. М Цеткин начинает говорить, Не только, чтобы сессию открыть, Как то дано старейшему по праву, И речь ее не к «центру» и не к «правым», — Сквозь стены Клара обращает речь К трудящимся, чтоб их предостеречь. Порою не хватает ей дыханья М страх в глазах, — о нет, не пред врагом!— В ее душе сейчас одно желанъе: Закончить речь, а если смерть — потом! ВОСЕМЬ ЛЕТ СПУСТЯ Восемь лет отделяют нас от И Всемирного фестиваля молодежи и студентов, от тех августовских дней 1949 года, когда гостеприимный Будапешт принимал у себя тысячи зарубежных юношей и девушек из 82 стран мира. Восемь лет... У будапештцев еще свежи в памяти красочные фестивальные концерты, игры, карнавальные шествия, дружеские встречи с зарубежными гостями. К 100-летию со дня рождения Клары Цеткин orn te речи ВОГ теперь, восемь лет спустя, венгерская молодежь готовится к московскому фестивалю. За эти годы выросло новое поколение, но и «ветераны» — участники фестиваля еще не состарились. Многие из них приедут в Москву, снова встретятся со CBOUMH друзьями из разных стран. В доме № 6 по улице Арпад, где разместился Национальный комитет по подготовке к У! Всемирному фестивалю молодежи, мы познакомились с целой группой таких «Beтеранов». Вот 26-летний Ласло Ипач. В будапештском фестивале он участвовал как представитель рабочей молодежи. Сейчас он является членом Подготовительного комитета. Он с волнением говорит о предстоящей поездке в Москву, как о второй большой награде Для него. Видя, что его не совсем понимают, Ласло поясняет: — а, это моя вторая награда. Первой была медаль, которую я получил за участие ‚в подавлении контрреволюции. Сверстник Ласло — Йожеф Пинтер за восемь лет прошел путь от шахтера до ответственного работника Венгерского коммунистического союза молодежи, созданного три с половиной месяца тому назад. Сейчас Иожеф — один из деятельных организаторов подготовки венгерской молодежи к фестивалю в Москве. Он уже бывал в Советском Союзе, но предстоящая поездка его волнует не меньше, чем Ласло Ипача. В Подготовительном комитете ведется большая, напряженная работа. Уже определен состав венгерской делегации. В Москву поедет свыше тысячи юношей и девушек, из них около двухсот спортсменов и 211 участников художественной группы. На фестивале выступят: молодежный хоровой ансамбль имени Петефи, который на берлинском фестивале был удостоен второй премии, две танцевальные группы, два оркестра народных инструментов, эстрадный оркестр и многочисленные солисты. В стране ‘проходят молодежные музыкальные конкурсы, открыта выставка изобразигельного искусства, фотовыставка. Победители конкурсов и выставок получат право поехать на фестиваль. Побывать в Москве — столице Советского Союза — мечта многих и многих. Один молодой рабочий Чепельского метаялургического комбината сказал нам: — Воли бы в Москву можно было ехать каждому, у нас не хватило поездов, чтобы ‘отправить всех. А его товарищ заметил: по— Была бы только возможность, мы лобрались бы и пешком. Бенгерская рабочая молодежь решила ознаменовать московский фестиваль трудовыми успехами. На фабриках и заводах Будапешта, Диошдьера, Шопрона, на шахтах Татабаньи, на нефтепромыслах в области Зала и на многих других предприятиях и новостройках развернулось социалистическое соревнование молодежных бригад. Участники соревнования борются за быстрейшую ликвидацию последствий контрреволюции, за всемерный подъем производительности труда, за увеличение выпуска’ продукции. Мы побывали у чепельской молодежи. ЕЁ выпала большая честь: комсомольская организация Московского автозавода имени Лихачева пригласила 50 молодых рабочих Чепеля в Москву на фестиваль. Чепельцы повезут в Москву многочисленные подарки, среди них—фрезерный станок, швейная машина, мотоцикл и велосипел. Эти подарки изготовляются за счет экономии материалов в. нерабочее время и будут отличаться тщательностью отлелки. На стекольных и фарфоровых заводах страны молодежь готовит в качестве фестивальных подарков художественные вазы, кубки, чайные приборы и много других вещей. Молодые шахтеры Татабаньи хотят послать в Москву модели вагонеток и шахтерские лампочки. Молодежь города Веспрем решила соорудить к фестивалю действующую модель корабля. Мы могли бы перечислить и сотни других оригинальных подарков, но нас попросили не разглашать «секреты», так как подарок, о котором заранее известно, перестает быть сюрпризом. - В составе венгерской делегации — много юношей и девушек, показавших себя в дни контрреволюционного мятежа подлинными патриотами. Среди них—уже известные советской молодежи защитники Будапештского горкома партии Иожеф К. Фаркаш и Лайош Берта Шомоди, которых здесь называют «воскресшими из мертвых», так как они считались погибшими, но в действительности оказались тяжело раненными и поправились благодаря народной заботе. В Москву поедет и Шандор Сабо, который отличился при защите Будапештской радностанции. Мы беседовали с Иожефом Фаркашем и Шандором Сабо: — Я никогда не был в Москве, — говорит Фаркаш, — и счастлив, что наконец побываю в вашей столице. Меня интересует, как молодежь разных стран оценивает венгерские события. Я хочу рассказать своим зарубежным друзьям всю правду о том, что произошло в Бенгрин в октябре—ноябре прошлого года. Шандор Сабо сказал нам: — Я расскажу в Москве своим зарубежным товарищам, что в Венгрии много, очень много честных людей, до конца преданных народной власти и социализму. Д. БОЧАРОВ БУДАПЕНТГ, 5 июля. (По телефону) Клара Цеткин И разнеслись стремительно по свету Призывом прозвучавшие слова: «Еще надеюсь я по праву старшинства Открыть здесь Всегерманский съезд Советов!» Г. МИЛОВИДОВА ЗАМЕТКИ О КОНФЕРЕНЦИИ НА ДАУНИНГ-СТРИТ <> Седрик БЕЛФРЕДЖ, американский журналист <> энаменитая лондонская Даунинг-стрит, в течение многих поколений являвшаяся символом имперской власти, последние дни украшена яркими, разноцветными флагами. Здесь, на Даунингстрит, 10 (официальная резиденция британского премьер-министра), завершает свою работу конференция премьер-министров стран Британского содружества наций. Четыре флага принадлежат странам Азии и Африки, народы которых победили в борьбе за независимость. Эти флаги напоминают англичанам 0б одном обстоятельстве, которое им все еще трудно осознать, & именно: в двери «клуба», именуемого Содружеством наций, громко стучатся Нигерия, Вест-Индия и Малайя... И скоро люди белой расы перестанут составлять в этом «клубе» большинство. Хотя консерваторы по-прежнему стремятся сохранить колониальный режим, применяя силу и сея внутренние раздоры, они понимают, что господству белых приходит конец. Накануне конференции консерватор лорд Хэйлшем призвал англичан коренным. образом изменить привычные представления, если они не хотят, чтобы «клуб» Содружества наций постигла печальная участь, — недаром Содружество наций называют браком без любви и сравнивают с карточным домиком. Руководители стран Британского © - дружества наций, участвующие в конференции, были тепло приняты королевой — номинально она глава «клуба» и некое символическое связующее звено между его членами; однако английская печать не может скрыть того, что существует много противоречий как между отдельными членами Содружества наций, так и между всеми ними, е одной стороны, и Англией — с другой. Наиболее остро стоят на конференции экономические проблемы. Более ‘бедным странам необходимы для их развития капиталовложения, которые они расечитывали получить от более богатых «белых» государств. Серьезные затруднения в0зникли также при обсуждении стратегических вопросов. * * возмущение, что «клуб» Содружества наций едва Седрик не распался). В этом американс! Микмиллан преуспел. Он оказался. по выражению газеты «Манчестер гардиан», весьма ловким дельцом, умеющим уговаривать клиентов. Индийский премьер-министр Неру, не скрывая тревоги, выразил все же надежду на то, что больше подобные вещи не повторятся. Неру добавил, что багдадский пакт продолжает вызывать напряженность на Среднем Востоке. Излагая новую военную стралегию Антлии, основанную на водородной бомбе, Макмиллан всячески стремился оправдать создание крупных атомных баз в Сингапуре, Вении и других отдаленных местах ссылкой на усиление советекого влияния и на «советские замыслы» на Среднем и Дальнем Востоке. Тондонекая газета «Таймс» была права, предсказывая, что проблема термоядерного оружия, его производства и применения будет черной тенью нависать над конференцией. Индия и Цейлон согласились ©. точкой зрения лейбориста Эньюрина Бивена, который осудил водородную бомбу. Они вновь энергично потребовали запретить термоядерное оружие и прекратить его испытания, подчеркивая, что только такой курс. поможет спасти демократию. * План создания военной базы в Вении был с восторгом встречен расистеким правительством Южно-Африканского СоюВ лондонсном Гайд-Парне. Жители английской столицы протестуют против проведения атомных испытаний. Снимок из французской газеты «Либерасьон» традиционного капитализма —— даже если бы он привлекал эти государетва — для них закрыт. Если Англия в своей финансовой политике не будет учитывать этого обстоятельства, пишет Бивен, то Содружество наций распадется. Из всех участников конференции 060- бое внимание прессы привлекает Кваме Нкрума — премьер-министр Ганы. Все газеты поместили фотографию Нкрума в зелено-золотой африканской ore. Впервые негр заседает, как равный, © другими премьерами на Даунинг-стрит, 10! Нкрума как бы символизирует новую эру в истории Содружества наций — эру, которая многим не по вкусу, но. тем не менее, это действительность. Выступая на официальном завтраке перед 350 английскими и иностранными корреспондентами, Аваме Нкрума подчеркнул, что Гана должна найти и найдет способ вершить‘ дела по-своему, по-африкански. А пока, добавил он, надо посмотреть, каково Содружество наций в действии, прежде чем высказать свое суждение о нем. Он сообщил, что первейшая его цель — получить средетва для строительства большой гидроэлектростанции на реке Вольта и что если он встретит отказ со стороны Англии и США. то, судя по всему, он готов обратиться к другим источникам. ek ж _ - Английская печать умышленно умаляет значение выступлений Неру и той роли, какую он играет в международном движении за мир и нейтралитет. По пути в Лондон Неру встретил восторженный. прием в Скандинавии. своих выступлениях в Лондоне премьерминистр Индии, как обычно, придерживался умеренной линии, касаясь «огнеопасных» проблем. Говоря об Индии, Неру подчеркивал, что его основная 38- дача —— всячески способствовать претворению в жизнь пятилетнего плана. Неру отметил, что, как он убедился, больпгинство англичан 0б этом плане даже не слыхало. На Даунинг-стрит, 10, его усиленно заверяли в том, что, у английского консервативного правительства проблемы Индии, Цейлона и Ганы вызывают сочувственный интерес. ЛОНДОН, 5 июля. (По телеграфу) ва по той же самой приЛФРЕДЖ, чине, по которой он выжурналист звал тревогу у других стран Азии и Африки: он означает. что отныне Англия сможет принимать еще более активное участие в подавлении народов этого района вемного шара. О дальнейшей координации военных усилий` Англии и Южно-Африканского Союза свидетельствует проект строительства стратегической магистрали Кейптаун-—Найроби протяженностью в 3500 миль. Самой Кении такая база сулит увековечение ее колониальной зависимости, не говоря уже 0 TOM, что в случае войны населению страны грозит гибель. Страны Азии и Африки, входящие в Британское содружество наций, возражают также против намерения создать базу атомного оружия в Сингапуре, находящемся в преддверии Малайи, которой Англия обещала предоставить независимость в нынешнем году при условии, что страна неопределенное время будет оккупирована английскими войсками. Правительство Австралии, напротив, всячески добивается гарантии, что этот план будет осуществлен. «Манчестер гарлиан» высказывается за сокращение числа баз западных держав на Дальнем Востоке, но отмечает, что для Англии свобода маневрирования ограничена, ибо англичане связаны определенными обстоятельствами с системой военных приготовлений США, охватывающей весь, мир. * Что касается проблемы увеличения английских капиталовложений в странах Содружества, то ее обсуждение, как и предсказала газета «Файненшл тайме», не дало результатов — казна Англии истощена суэцкой авантюрой. Возможно, весной будут проведены более конкретные переговоры по этому вопросу. Но, по-видимому, слаборазвитым етранам, входящим в Содружество наций, нечего” рассчитывать на приток средетв из Лондона. Английский империализм долго высасывал соки из Индии, Цейлона, Ганы, тормозя их ‘развитие и продвижение по пути к независимости. Разумеется, он не станет помогать этим государствам в создании национальной промышленности, чтобы они ие сделались его конкурентами. Еженедельник «0Обеервер», касаясь проблемы капиталовложений в Гане, утверждает, что если предоставить этой стране слишком много денег в чересчур короткий срок, то это якобы может совершенно подорвать ее социальную жизнь и создать идеальную почву для коммунизма. Однако, как писал Бивен в журнале «Трибюн» 28 июня, промышленный и технический переворот, осуществленный в таких странах частной инициативой, вызвал бы великое множество абсолютно неразрешимых проблем. Путь eee a `® INE DIE NE Eel SARA EK AR EAE A EAS МЕ ВЕН: Зее МУКА СА ee МУ EEN SEU POO PUM EM DLA _ проолом. узо 1 старых программ. Многые ГИГ ГТГ ГЕТЕ РЕГ РЕ ГЕЕ Г ЕЕРЕЕРЕЕЕИИЕГИГИРИИЕИИЕИГИРГИРРРИИРИИИИИИ, EEITIESIOG EMME G TEES MA LALA EAI MS SAIN ISSO OON TASAMED TEAS TET AS, РРР РУРРРЕРЕРРЕР e ПРИ НИЕИИИКЛИРИЮИИНЕЕНИИКЕО РЕ ЕРЮЕИИЮИЕ 5 SRN QU bi. бевретариат — информации — К 4-08-69. пи что вы видели в Советском Союзе. Вы же все, что вам показывали, называете «очковтирательством». Ни в Ленинграде, ни в Москве, ни в Ялте, ни в Сочи вам, видите ли, не дали возможности посмотреть, как живут люди в Советском Союзе. Вас возили якобы только туда, куда угодно было переводчику, а все, что вы видели, — специально выставлено напоказ. Вы ставите под сомнение наши завоевания в области культуры, образования, здравоохранения. По-вашему, все это — средство для «втирания очков» иностранцам. Вы побывали в крупнейших городах Советского Союза, ходили по их широким улицам с их новыми красивыми домами. Неужели вы всерьез полагаете, что это построено специально для обмана вас, иностранцев? Нонечно же, вы так не думаете. Так зачем же вы стремитесь обмануть своих читателей? Вот характерный пример ваших приемов. Вместе с другими туристами вы побывали в ленинградском Дворце пионеров. Вы пишете: «В одном из салонов висят две люстры из венецианского стекла высотой в двадцать футов, которые дрожат от громко сказанного слова. „Предполагается, что русские дети могут здесь свободно играть. Действительно, там были дети. Но я позволю себе усомниться, что их игры были непосредственными, что речи, песни и танцы, которыми нас угощали, не были тщательно отрепетированы». Так, одним махом вы оплевываете то, чем гордятся советские люди, — наши Дома пионеров, где дети проводят немалую часть своего времени. Вы, хотя и не говорите этого прямо, стараетесь внушить мысль, что дети там не могут «свободно играть», что даже их досуг регламентирован свыше. Нонечно, никто не разрешит ребятам в том зале, о котором вы говорите, играть, скажем, в футбол. Вы это сами отлично понимаете. Вонечно, дети готовили приветствия, тщательно разучивали песни, танцы, чтобы показать их своим гостям. Разве я, или кто-нибудь другой, вам говорил что-нибудь обратное? Но ведь это вовсе не значит, что пионеры не могут свободно заниматься, чем они хотят, не могут развивать свои таланты? Ведь в Домах пионеров существуют десятки кружков. Но вы этим даже не интересовались. Для вас Дворец пионеров — просто ‹очковтирательство». И так во всем. Увидев и сфотографировав несколько старых неприглядных домов, вы ликуете по этому поводу. Вам, видите ли, удалось обмануть переводчиков, якобы пытавшихся скрыть от вас недостатки нашей жизни. Этой теме вы посвящаете чуть ли не целиком одну из статей. Неужели вы не знаете, какие жертвы понес наш народ во время последней войны, каким разрушениям подверглись наши города и села? Ведь всякий добросовестный человек, давший себе труд подумать об этом, не стал бы так ликовать при виде нескольких старых домов. Быть может, вы хоть с большим уважением отнеслись к нашему народу? Нет. «Темная толпа», «угрюмое шествие русской толпы» — вот ваши определения советских людей, которых вы видели на улице. Вы позволяете себе говорить о нашем народе в тоне английских колонизаторов прошлого века. Вы собственными глазами видели могучую первомайскую демонстрацию советских трудящихся. Вы не могли не видеть бодрости и веселья, которые царили на улицах нашей столицы. Однако даже праздничные колонны вы пытаетесь выдать в своих статьях за мрачное шествие угрюмых людей. Зато наибольшее впечатление, по вашим словам, произвело на вас то, что в Мо: скве вы видели... всего лишь ОДНУ собану. Перефразируя известное изречеНедавно я получил из Англии письмо. Его написала корреспондентка газеты «Ивнинг стандард» Анна Шарпли, посетившая с группой туристов в мае этого года нашу страну. Мне привелось быть переводчиком при этой группе. Вместе с письмом Шарпли прислала пять статей о своей поездке, которые она напечатала в «Ивнинг стандард». Переводчики «Интуриста» часто получают письма от иностранцев, с которыми им приходилось работать. И в этом смысле я не составляю исключения. Но писем, подобных письму Анны Шарпли, ни мне, ни моим коллегам читать еще не доводилось. И ее письмо, и ее статьи настолько возмутительные, настолько клеветнические, что я ечитаю своим долгом выступить C ответом на страницах газеты. Анна SCBCH Cr Премьер-министр Макмиллан пытался убедить присутствующих на конференции представителей стран Африки и Азии в разумности «оборонных» планов Англии. Известно, однако, что все эти государства, за Ясключением Пакистана, входящего в багдадский пакт, отличаются сильными нейтралистскими тенденциями. Первейшая задача Макмиллана состояла в том, чтобы скрыть от посторонних глаз «семейные неурядицы», вызванные в Содружестве наций суэцкой авантюрой, и успокоить членов «семейства». (Как извеетно, этот агрессивный акт, на который английское правительство пошло, не посоветовавшись даже C «белыми» ломинионами. вызвал такое Варшава, Краков, Llosnanp Вот уже ‘более месяца гастролирует в Польше Ленинградский театр миниатюр. Мы связались по теле артистом республики Аркадием о гастролях в Польше. › все опасения оказались напрасными. тся и от души аплодируют. пектанль «Белые ночи», а танже He недостатки, волнующие нац! народ. ИРИ ИРИ ТЕРРИ Е РИГИ ЕЕ ЕИ И ЛИГИ ИГРЕ АИГ ЕЕК фону с руководителем театра, народным Райкиным и попросили его рассказали ны. Впервые мы встретились co мут ли они нас?» — волновались Польские зрители x Наш театр впервые выступает за пределами Po; зрителями, которые говорят на другом языне. «По мы, выезная в Польшу, Но все or любят сатиру, дружно смеются и от Мы показываем новый спенктанль ПРИНТЕРЕ ИРИ, mene, а танже некоторые номера из ующие наш народ, волнуют и сидя. щих в зале польсних зрителей, Ведь в Польше тоже есть свои бюрократы, спе кулянты, взяточники, мелкие людишни, которые мешают эжить и работать труде вому человену, Большое впечатление, по отзывам зрь телей, производит, например, сцена, где разоблачается злопыхатель и ретроград, которому нравится все, что делается «там», на Западе, в капиталистическом мире. Оказывается, таной тип хорошо знаком польской публине. Одна сцена, где я изображаю походну различных лю; дей, заканчивается походной, к которой тревогой прислушиваются всё, кому дорог мир: это шаг «вермахта», он доносится из Западной Германий, Зал замирает на не. снольно мгновений, а потом бурно аплоди: рует. Сидящие в зале, нан и все народы земли, хотят мира, ольский зритель проявляет огромный интерес к нашему театру, После спек такля зрители не расходятся и долю аплодируют, Во время спектанлей широк проявляются дружественные чувства пс лянов к нашей стране, и это доставляет нам большое удовлетворенне. Всюду, где бы мы ни были — в Варшаве или Позн» ни, Лодзи, Катовицах или Кранове,— нас встречают радушно и гостеприимно как представителей советсного искусства, а одном из спектаклей во Вроцлав нас приветст али товарищи по искус — Ваши спе ления польснс рнли оны. ентакли служат делу укре’ ко-советской дружбы, — гово ние американского поэта Торо, можно сказать, что не стоило совершать путешествие из Лондона в Москву, чтобы сосчитать здесь собак. Хотя мне очень и не хотелось, но я вынужден остановиться еще на одном моменте. Вы уверяете своих читателей, что как только вы появлялись на улицах, то становились объектом внимания советской публики, и в особенности женщин, которые, видите ли, «не могли оторвать глаз» от вашей внешности и вашей одежды. Но если говорить правду, то не столько ваши клетчатые брюки, сколько ваше поведение вызывало удивление у советских людей. Вы даже в общественных местах вели себя вызывающе и непристойно. И, наконец, последнее. Одну из своих статей ‘вы сопроводили моим портретом. В письме ко мне вы пишете, что он «облетит теперь весь мир, ибо эти статьи перепечатаются всюду, особенно в Канаде и США». Думаю, что не стоит благодарить вас за оказанную мне сомнительную честь сопровождать своим портретом пасквильные статьи. Вы, ггжа Шарпли, пишете довольно бойко. И очень, очень жаль, что использовали свое перо во зло. Своей поездкой и своими статьями вы отнюдь дарны за это ваши соотечественники. А мы — тем более. Вы просили высказать мое мнение о ваших статьях. Я выполнил вашу просьбу. Владимир МУРОМЦЕВ Главный редактор В. КОЧЕТОВ. Редакционная коллегия: (зам. главного редактора), редактора), Б. ЛЕОНТЕЕ ‚`“актора), Б. ЛЕОНТЬЕВ. В. ФРОЛОВ. К, 4-04 -62, разделы: a 2) ЗЕ. ль В сем — D 1-15-23, издательство И БО Я ко ее их Открытое письмо корреспонденту «Ивнинг стандард» А РИГИ ИЕР Р Manse Гарленс Террас. 55. Лондон щении домой всячески поносят принимавших их хозяев. При этом даже радушие хозяев пытаются возвести в порок. Очень жаль, что и вы, как оказалось, принадлежите к подобному сорту гостей. Вы проехали немало километров по Советскому Союзу. Побывали в Ленинграде, Москве, Сочи, Одессе, Киеве, в Нрыму. Казалось, нельзя пройти мимо героического прошлого Ленинграда, мимо новостроек нашей столицы и прекрасного Киева, не заметить на южном берегу чудесных здравниц, где отдыхают наши трудящиеся. Однако в своих статьях вы оставили все это в стороне. Смесь презрения, насмешек и недовольного брюзжания по отношению к нашей стране, к нашему народу — вот что увидит читатель в ваших статьях. В своем письме вы пишете: «Я упрекала себя в том, что не старалась с большей симпатией относиться к ва: шей системе». Никто от вас и не требует, чтобы вы относились к нашей системе или к нашей стране с симпатией. Мы как-нибудь обойдемся без этого. Но все же ваш долг, долг журналиста, состоял в том, чтобы правдиво рассказать своим «соотечественникам о том, ВОЕ письмо вы начинаете так: «Дорогой Владимир! Я почти абсолютно уверена, что это письмо не дойдет до вас, и все же я не могу удержаться, чтобы не попробовать послать его. Я очень хочу, чтобы вы. прочли мои статьи, особенно я хотела бы знать ваш отзыв о них». Должен вам сообщить, что ваша «абсолютная уверенность» оказалась ложной — письмо я получил (наша почта работает хорошо). Прочитал я также и вапти статьи. Вот о них-то я и хотел бы поговорить. С каждым годом в нашу страну приезжает все больше и больше иностранных туристов. В большинстве случаев они едут к нам, чтобы увидеть страну, познакомиться с жизнью советского народа, оценить наши достижения. Как бы они ни относились к нашему общественному строю, к нашему образу мышления, все же подавляющее число туристов не может пройти мимо неоспоримых успехов в различных областях ‘нашей жизни — в экономике, культуре, образовании, строительстве и т. д. Однако бывает и другая категория туристов, которые, не считаясь с оказанным им гостеприимством, по возвра«Литературная газета» выходит три раза в нелелю: во вторник, четверг и субботу. “ти слова прозвучали для нас само высоной оценкой нашей работы. Аркадий РАИКИВН, народный артист РСФСР ВРОЦЛАВ, 5 итля. (По телефону) БВ РЕДАКЦИЮ «ЛИТЕРАТУРНОМ ГАЗЕТЫ; Сердечно благодарим все организаций и лиц, выразивших нам свое сочувствие 19 поводу смерти нашего дорогого и люб мого Евгения Ивановича Горбаня, И. Горбаня М. АЛЕКСЕЕВ, патературы и искусст утельство — К 4-11-69 Б. ГАЛИН, Г, ГУЛИА, В. ДРУЗИИ 1, В. КОСОЛАПОВ (зам, главной ‚В, В. ОВЕЧКИН. С СМИРНО ва —Б 1-11-69, внутренней ‚ Коммутатор — К `5-00.00. . КАРЕЛИН, В. КОСО РГ МАРКОВ В ОЕ Адрес редакции и издательства: Москва И-01, Шветной бульвар, 30 (для телеграмм Москва, Литгазета). жизни — К 4-06-05, международной жизни — К 4-03-48, отделы: литератур народов СССР — Б 8-59-17. Типография «Литературной газеты», Москва И-51, Цветной бульвар. 30.