ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
	ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ
СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ СССР
			№ 92 (3748) - Четверг, 1 августа 1957 г. Цена 40 коп.
	Почетный гость фе­стиваля, известный
гватемальский поэт
Мигель Анхель Асту­риас — среди молоде­жи (верхний снимок).
	МОСКВА ФЕСТИВАЛЬНАЯ
			ee NREL RR MORK De

Желающих попасть
на встречу было
столько, что многим
пришлось располо­в, т мел Ш

Право Me,
многообразию

каждый день фестиваля
впечатлений равен неск
И жизнь фестиваля — горячая,

 

по количеству H
ольким месяцам.

пестрая—кипит на десят­нах московских улиц и площа

Начались встречи по профе

Доме ученых встретились

дей.

ссиям и по интересам. В
кинолюбители, на Всесоюз­глашает над толпой:
«Да здравствует совет­ско-китайская дружба!»

И все подхватывают
эти слова.
	Спасибо!
	СТЬ древняя китай­ская народная сказ­ка о желтом аисте,

которого нарисовал на
	стене чайной студент, что­бы расплатиться с хозяи­ном. Когда в чайной соби­ралось много людей и они
трижды хлопали в ладо­ши, аист сходил со стены
и восхищал своими танца­ми зрителей. Но после то­го, как однажды хозяин
заставил его исполнить
свой танец перед богатым
чиновником, пожелавшим,
чтобы аист танцевал для
него одного, волшебная
птица. навсегда покинула
	чаиную.
Прекрасное должно
принадлежать всем —
	такова мораль этой CTa­ринной легенды. О ней
нельзя было не вспомнить
на торжественном концер­те делегации китайской
молодежи, данном 30 ию­ля в Театре Советской Ар­мии. Прекрасное китай­ское искусство принадле­жало в этот вечер поисти­не всем: в переполненном
зале были представители
всех народов, и не триж­житься прямо на по­лу (нижний снимок).
		Уже далеко за пол­ночь. Отошел послед­ний автобус с делегата­ми. Но не хочется рас­ходиться молодым мос­квичам. Откуда-то по­явились две гитары, и
	белокурый парень в ков­бойке под их аккомпане­мент отплясывает чечетку.
Пожилой милиционер при­ближается к кругу зрите­лей. Начало этого само­деятельного концерта ка­жется ему, видимо; не­сколько запоздавшим.
	 

ee Eee ES eee

HOM CeNbCKOXOSAHCTHEHHOM выста ке — молодые фер­меры и крестьяне. Открылись международные художест­венные конкурсы музынантов и артистов цирка...
Молодежь разных стран показывает друг другу то,
чем богата. Пришло время дискуссий, творческого со­ревнования, щедрого и взаимно обогащающего обмена  
худозкественными достижениями.
	 
	го зрительного зала. Но
мелодия гимна величава
и торжественна, а серд­ца всех переполнены та­кими бурными чувствами,
что где-то, в середине
гимна, этот восторг вы­ливается в захлебываю­щуюся овацию, а потом
снова звучит песня, гор­дая и могучая.
	ды хлопали зрители в ла­доши, — бурные аплоди­сменты сопровождали каж­дый номер и служили пре­людией к следующему.
Нельзя было не вспом­нить о сказке еще и по­тому, что все на сцене на­поминало ожившие вол­шебные картины, нарисо­ванные рукой бесконечно
талантливого художника,
которому подвластны и
радуга нежных красок, и
невыразимая пластичность
движений, и музыкальная
гармония. Никто из зрите­лей не забудет этого кон­церта. Не забудут певцов
из народного хора Пекина,
танцоров, исполнявших
танец «Цветные бараба­ны», танец павлина, ве­ликолепных акробатов,
эквилибристов на  ве­лосипедах, артистов, по­казавших нам отрывки
из китайских  классиче­ских опер. Древнее искус­ство Нитая в этот вечер
дышало молодостью, и
эта юность и свежесть
покорили сердца всех.
	...Носледний раз откры­вается занавес, и гости за­певают на своем родном
языке «Гимн демократи­ческой молодежи мира».
Гимн звучит в сопровож­дении «ударных инстру­ментов» — ладоней все­<>
Лев ОШАНИН
		что я думаю «о венгерской
революции» и сочувствую
ли венгерским писателям,
принимавшим участие в
ноябрьских событиях. Са­ма формулировка вопро­са показывает, как преврат­но представляет себе истин­ное существо венгерских
событий молодой швед.
Ведь если он имеет в виду
	Тамаша Ацела или Дью­ла Гая, — отвечал я ему,
то им не может быть ни­какого сочувствия, потому
что это и есть  заклятые
враги венгерского народа.
Но если говорить о пре­ранных делу народа пере­довых венгерских писателях
или о том юноше, который
в день открытия фестива­ля пронес через стадион
имени В. И, Ленина знамя
венгерской делегации, —©
юноше, в свое время рас­стрелянном — контрреволю­ционерами и чудом вер­нувшемся к жизни,—то это
и есть настоящие борцы
за свободу Венгрии и, ко­нечно, все наше сочувствие
на их стороне.

Нам было дорого, что
буквально все присутство­вавшие в зале поддержали
нас своими единодушными
аплодисментами. Примеча­тельно и TO, что один
венгерский студент из Бу­дапешта прислал в прези­диум записку, в которой
писал, что он вполне согла­сен с нашим ответом швед­скому студенту.

Атмосфера дружбы и
взаимопонимания, которая
царила на первой встрече
писателей и студентов —
участников м Всемир­ного фестиваля молодежи,
как нельзя лучше отразила
дух самого фестиваля.
	Они подружились в Москве...
Фото А. Ляпина.
	стивалю. Их выступления
тут же переводятся на
французский и англий­ский языки. Но для пер­вой фразы, которую про­изнес известный индий­ский режиссер и артист
Радж Напур, перевода не
понадобилось. Сказанные
	представлено свыше 180
фильмов разных стран,
Молодежь проявляет к
фестивалю большой ин­терес. И это понятно.
Ведь цели кинофестиваля
совпадают с той великой
благородной целью, во
	‘имя которой приехали в
	повелось: на мо­лодежные фестивали
всегда приезжают
	писатели. Писатели из раз­ных стран, разного воз­раста, разных взглядов. Это
важно для молодежи, это
необходимо для самих пи­сателей,

И вот 30 июля в Между­народном студенческом клу­бе на Ленинских горах по
приглашению студентов
собрались писатели из
разных стран, — приехав­шие в Москву. Предпола­галось, что эта встреча прой­детв форме вопросов и от­ветов. Была даже выработа­на специальная анкета:
каждый писатель должен
был высказать свои Мысли
о том, что, по его мне­нию, является главной жиз­ненной задачей молодежи,
что могло бы содейство­вать дальнейшему укрепле­нию мира и дружбы мо­лодых людей всех стран,
в чем каждый видит свое
писательское призвание,
над чем работает сейчас?
И, наконец, как ему по­нразился фестиваль, какие
личные пожелания участ­никам фестиваля он хочет
высказать?

Но разговор оказался го­раздо шире анкеты,
	Хотя далеко не все ино­странные писатели, съехав­шиеся в Москву, были на
этой встрече, все же их
было больше, гораздо
больше, чем, скажем, на та­кой же встрече во время
берлинского фестиваля.
Именно поэтому сразу же
и возникли некоторые за­труднения ‹ весьма: приятно­го свойства. Ну, например,
по какому принципу из­брать президиум?

Решили: пусть в прези­диум войдут представители
каждого континента. Ну, а
дальше, кто должен пред­ставлять Европу? Немецкий
писатель Вальтер Виктор
или югославская поэтесса
Десанка Максимович, На­зым Хикмет или один из
темпераментных итальян­цев, или француз, болга­рин, поляк?
	Студенческий совет дал в
	право представлять евро­пейский континент в пре­зидиуме писателям Греции.
	Но кого же избрать из гре­Koss

Два убеленных сединами
грека могли представ­ляь свою литературу:
Стратис Миривилис и Спи­рос Теодоропулос. Они дол­}
	го уступали друг другу
	наконец, его не занял стар­место в президиуме, пока,  
$
ший по возрасту Теодоро­}
	Бразильский писате ль
Жоржи Амаду, Мигель Ан­хель Астуриас из Гватема­лы, молодая чилийская поз­тесса Пракседес Уррутия,
	старый канадский поэт Джо
	Уоллес, Филис Альтман — :
	писательница из  Южно­Африканского Союза и
	ОЕ РРР 8
	Нгуен Кхай из Вьетнама,
Павел Антокольский и На­зым Хикмет, казах Мухтар
Ауэзов и итальянец Морет­ти — все они делились с
молодежью своими завет­ными мыслями о жизни, о
литературе, © призвании пи­сателя и о долге юности,
	Советским писателям ра­достно было встретить здесь
многих старых друзей и
узнать новых. Для нас бы­ло особенно дорого, что в
главном мы были едины,
	Трудно, конечно, в не­большой заметке переска­зать страстные, взволнован­ные речи, прозвучавшие в
этой переполненной моло­дежью аудитории. Но я
уверен, что волнующий па­фос речи иракского писате­ля Абида Мохамеда, про­никновенное слово немец­кого литератора  Рольфа
	Рекнагеля, который в годы
	войны пришел в нашу
страну как солдат, а се­годня — как борец за мир,
яркий рассказ о судьбах
итальянской молодежи Уго
Моретти, да и высту­пления многих, многих дру­гих писателей нашли путь к
сердцу каждого сидевшего
В ЭТОМ зале.
	В то же время  некоторые
вопросы, заданные нам на
ЭТОЙ встрече, показывают,
что далеко не все моло­дые люди, приехавшие на
фестиваль, имеют возмож­ность объективно судить о
том, что происходит в ми­ре. Например, шведский
студент спросил меня,
	Награждение И. К. Авраменко орденом
	«Знак Почета»
	«А не пора ли по домам?»
не совсем уверенно
спрашивает он. — «Мир!
Дружба!» — летит ему в
ответ, и на лице строгого
порядка по­Москву посланцы
Хорошо

всего
заметил
член жюри кинофестива­английский
Брайан
«Я за

мира.

старый
кинорежиссер

блюстителя Десмонд Xypcr:

им по-русски слова «До­рогие друзья, товарищи!»
были поняты всеми без
исключения.

Фестиваль открывается
советским фильмом «Вы­является веселая, благо­душная улыбка.

Н. РАЗГОВОРОВ
<

Кинофестиваль

свою жизнь видел две ми­ровые войны. И никто
так не страдал от войн,
как молодежь». И есте­ственно, что именно це­лями дружбы, мира, че­ловечности проникнуты

сотах». А перед ним де­монстрируется киноочерк,
посвященный началу УП
Всемирного фестиваля. И
хотя этот фильм еще ма­ленький, уже первые
кадры, показывающие за­пруженное народом Садо­фильмы, показываемые на
	Необычайным был этот
концерт, но столь же не­обычайным был и теат­ральный разъезд после не­го. Плотное кольцо моло­дых москвичей окружило
автобусы, в которых
должны были ехать в свои
гостиницы китайские ар­тисты и делегаты из дру­гих стран. Завязываются
знакомства, беседы. Hain
гости из Китая охотно пи­шут свои имена и адреса
на протянутых им открыт­ках. «Переведите, пожа­луйста, что мне здесь на­писали», — обращается
девушка к китайскому
студенту, хорошо владею­щему русским языком.
«Да здравствует китайско­советская дружба!». «А
мне?» — обращается к
нему другая. «Да здрав­ствует советско-китайская
дружба!». «А мне?» —про­тягивает третья свою от­крытку, и, широко улы­баясь, переводчик провоз­открыт

А ЗЕЛЕНОМ фоне
в венке разноцвет­ных кинолент над­пись: «Международный
кинофестиваль 30. VII—
10. VIEI>, MHomecTBO cbna­этом фестивале.

На трибуне один за
другим выступают члены
жюри, почетные гости.
Член Международного ко­митета фестиваля Эмо
Эголи (Италия), предсе­датель жюри  Междуна­вое кольцо, встречаются
овацией. Делегаты фести­валя точно вновь пережи­вают бурное половодье
высоких человеческих
чувств, захлестнувшее

всех их жарким  солнеч­ным днем 28 июля. Сно­гов разных стран укра­шает стол президиума.
Такой предстала сцена

кинотеатра «Ударник» го­стям, пришедшим сюда на

родного фестиваля чех
А. Броусил, японский ре­жиссер Ниохика Ушика­ру, поставивший за
свою творческую жизнь

ва едут
трудом
дружеских
ятий. И есть,
символический

на машинах, с
вырываются из
сильных объ­нонечно,
емысл в
	том, что заставкой перво­го кинофестиваля явились
эти сцены, рассказываю­щие о силе международ­HoH солидарности.
WO. X.
	открытие первого в исто­рии фестивалей молодежи
и студентов Международ­ного кинофестиваля. Фе­стиваля действительно
международного: здесь
	уже 135 фильмов, —
все они приветствуют
гостей и участников фе­стиваля, желают всяче­ских успехов первенцу —
Международному кинофе­нароо управляет
	качестве подготовки учителей, о либера­лизме в оценке знаний. Выпускникам
школы иногда не легко устроиться на ра­боту — ведь у молодых людей нет спе­циальноети; и депутаты считают, что по­ра решить, должна ли школа давать про­фессию своим питомцам. А за этим сразу
же встало наболевшее — перегрузка уче­ников и вопросе о специализации школы.
	Ьому, как не высшему органу Совет­ской власти в республике, думать о
кругозоре поколения, которое будет
жить при коммунизме! И удивительно
ли, что с трибуны сессии директор
школы А. Берзинь говорила о том, как
должны дети знать и любить Рахмани­нова и Бетховена, а депутат В. Леин ре­шительно протестовал против схематиз­ма в преподавании литературы.
	Й вот принято постановление—мыели
и предложения избирателей и депутатов,
одобренные сессией. стали законом, кон­кретным заданием правительству.
	А через восемь месяцев на пятой сес­сии депутаты уже слушали отчет Мини­стерства просвещения. К началу учебно­го года, докладывал министр, открыто
вместо пяти тринадцать новых школ,
Совет Министров освободил двадцать зда­ний, которые занимали другие ведомства,
переведены на пятилетний срок обучения
педагогические институты. По указанию
Верховного Совета, в некоторых школах
ребят обучают производственным профес­сиям, и подобные факультативные курсы
будут открыты с нового года при каждой
школе. Учебные планы и программы на
1957/58. учебный год сокращены на че­тыреста часов. Министерство в ближай­шие два-три года составит новые ста­бильные программы и учебники. А самое
главное-—возросло внимание обществен­ности к школе.
	Но депутаты не удовлетворены тем, как
выполняются решения третьей сессии.
Депутат В. Авотниеце потребовала, чтобы
министерство занялось вопросом о. типах
средней школы, о практическом их на­правлении. Двести человек единогласно
предложили министерству уделить особое
внимание разгрузке программ.
	Другая сессия. Итог ее — создание С0-
вета народного хозяйства. Теперь между
руководящим учреждением и предприя­тием будет существовать прямая связь.
Депутаты говорили о резервах — огром­ных. сейчас еще лаже не поддающихся
цифровому выражению, которые откроют­ся в каждом районе. на каждом завоте.
	В последнее время усилия Верховного
Совета Латвийской ССР. его. постоянных
комиссий направлены на то, чтобы‘ под­нять роль местных органов власти в жиз­ни Латвии. Не удивительно, что именно
на этой сессии депутаты напомнили рай­онным и городским Советам об их ответ­ственности за жилищное строительство,
за бытовое и культурное обслуживание
населения.

Новая система руководства вначитель­но расширяет права республики. Рабо­тать теперь будет и труднее, и легче —
труднее потому, что отныне все неполад­ки, просчеты-— все ляжет на плечи мест­ных работников, ссылаться уже будет не
на кого, оправдываться ссылкой Ha
«верх» нельзя, ибо совнархоз и есть тот
«верх», который будет решать и нести
ответственность ва свои решения. Но ста­нет и легче, потому что прекратится ве­домственная чересполосица, ружоводство
с помощью телефонов и телеграмм.

Сессия была предельно деловой и ко­роткой, нало было скорее приниматься за
	щихея? Ваким образом заботы и мысли
рядового человека, сеющего хлеб, соби­рающего радиоприемники, ловящего рыбу
или пишущего диссертацию, могут дойти
до верховной власти и претвориться в но­вый закон, завод или больницу?
	ОЛЛЕКТИВНЫЙ разум Верховного

Совета — сессии. Вниманием к

человеку проникнуто каждое за­седание сессии, чему бы оно ни было по­священо — строительству ли больниц,
увеличению рыбных богатств Латвии или
годовому бюджету. Самую повестку дня
сессии определяет, в конечном счете, на­род. Это то, о чем люди пишут в Верхов­ный Совет, говорят на приемах, что тре­вожит и избирателей, и депутатов.
	Так родилась тема двух сессий, по­священных состоянию народного обра­зования в республике. Трудно найти до­кумент о школе более убедительный по
количеству фактов и государственному
подходу к делу, чем небольшие кни­жечки под названием «Заседания Верхов­ного Совета Латвийской ССР. Третья сес­сия. Июль 1956 года. Стенографический
отчет» и «Пятая сессия. Февраль 1957 го­да».
	Что обсуждали депутаты? Прежде все­го то, что еще надо сделать, чтобы в
девять часов утра на всей территории
республики не было ни одного ребенка
Школьного возраста, не сидящего за пар­той. Правители буржуазной Латвии про­шумели на весь мир о ваконе об обяза­тельном шестилетнем образовании. И что
же — шестилетнюю школу с правом по­ступления в среднюю кончал лишь
каждый шестой ребенок, десятки тысяч
детей вообще не учились. А на сессии
Верховного Совета министр просвещения
В. Самсон с тревогой сообщил. депута­там, что в Валмиерском районе ` вне
школы находятся... семь детей.

Два дня шли прения. В зале звучали
имена Ушинского и Макаренко, депутаты
говорили о воспитании чувства долга, 0
	0 ЭТОЙ белой лестнице они шли в
окружении полицейских. В огром­ном зеркале отражались зеленые

каски. дубинки. блестящие сапоги. В этот
	день были арестованы прямо в зале васе­даний и на долгие годы брошены в тюрь­му шесть депутатов — вся рабоче-кресть­янская фракция сейма, маленький остро­вок народного представительства в пар­ламенте, состоявшем из директоров акцио­нерных обществ, «серых баронов», адво­катов, домовладельцев и священников.
Это было в 1933 году. А в 1934 году
сейм был распущен.

Только через шесть лет здесь собрался
Народный сейм, который провозгласил
установление Советской власти в Латвии.

Грянула война. Большинство депутатов
ушло на фронт. Многие из них не верну­лись в Ригу. Слева от парадной лестницы
на мраморной доске высечены имена и
фамилии: Анцан Ян. Чемис Станислав,
Деглис Езуп, Спуре Жан, Шноре Эдмунд...
Двадцать четыре обагренных кровью де­путатских мандата.

5 октября 1944 года, когда по риж­ским набережным еще ходили фашисты,
в освобожденном Даугавпилсе собрался
Верховный Совет. «Открывая третью
сессию первого созыва, — начал пред­седатель, — сообщаю вам, что из всех
избранных депутатов на сессию яви­лись пятьдесят два человека. Прошу
почтить память павших».

..А живым надо было восстанавливать
Латвийскую республику — республику
Советов трудящихся.

За Народный сейм боролись те шесть
депутатов, которые были арестованы в
1933 году, и еще сотни других, так и не
вышедших из ульманиеовских тюрем. За
Народный сейм пали те двадцать четыре
депутата и еще сотни латышей, чьи име­на высечены не на мраморе, & в памяти
матерей. И вот он действует, этот Народ­ный сейм — Верховный Совет  респуб­ЛИКИ. -

Как же осуществляет он власть трудя­выполнение ее решений. Уже через три
AHA После заключительного заседания в
республиканской газете появилась бесе­да — «Первые шаги совнархоза».
	ОНЧИЛАСЬ сессия. Разъехались де­путаты. Посмотрим, что делается

за высокими дубовыми дверьми в
это «тихое» межеессионное время.
	В протоколах сессии, посвященной
здравоохранению. записано 139 предло­жений и замечаний депутатов. Каждое
должно дойти до министра или руководи­теля ведомства. Й вот передо мной панки
ответов. «Депутату Н... В евязи с Вашим
выступлением на [У сессии сообщаю...»
Сообщают министр одравоохранения. пред­седатель Госплана. начальник железной
дороги. В Вентепилее будут строиться яс­ли, выделены срелетва для строительства
больницы в Ленинском районе Риги, пе­ресматривается сеть маломощных боль­ниц, проверены санитарные условия на
завотах Елгавы.
	Не всегда такой ответ приходит без
напоминаний, и не всякий ответ удовле­творяет депутата. Как Тут не вспомнить
добрым словом работу незаметных его
помощников — аппарата ПШрезидиума
Верховного Совета. Переписка, проверка,
подготовка материалов к заседаниям, к
приему людей, к сессиям — во все это
вложен труд двадцати его работников.
	После сессии «тревожит» министерст­Ва не только’ аппарат Презилиума...
	Много лет Слокский бумажно-целлюлоз­ный комбинат отравлял своими отходами
реку Лиелупе. Пачками шли жалобы в
Верховный Совет, возмущалиеь жители,
врачи, даже сам министр  здравоохране­ния, а привыкшая к бесчисленным про­веркам и санитарным актам  лирекция,
	‚нимало не тревожась. платила штрафы.
	Олна из красивейших в Латвии рек на
глазах становилась мертвой. И вот сессия
в своем постановлении записала нелву­‚семысленный пункт: «Решить вопрос о 3а­крытии предприятий, руководители ко­торых не принимают мер по прекраще­_НиюЮ вагрязнения воздуха. почвы и волы».
	На комбинат приехали председатель
	‹ постоянной комиссии по здравоохранению
-И ‹ социальному обеспечению 9. Ан­‚ купе, депутат .M. Caaryne и два вра­‚ ча. Главный инженер, сдерживая .раздра­‚ жение, устало сказал: «Опять комисеия.
‚ Дали бы работать, наконец». Анкупе за­‚ верила: ‚«Это последняя. Больше не бу­дет». И, действительно. больше не было.
	- Теперь уже директор и главный инженер
. вместе с министром были вызваны на:за­‚ ведание комиссии. Им был дан трехмесяч­- ный срок: еели за это время не наведе­‚ те порядок, закроем комбинат. И сразу
нашлись трубы, аппаратура для цеха
_ по переработке отходов...
	Меньше года существует комиссия по
здравоохранению, но как много. живых
	дел уже находится в поле ее. зрения! Из
	решения сессии она выбрала несколько
	 ITYHETOB WH взяла их под свой KOHTNONb.
	прежде всего — борьба за чистую воду
	HH воздух. Потом примутея за школьные
	парты и освещение, затем—за санитар­н0-эпидемиологические станции. Комис­_ Но-эпидемиологические станции. вомис­‘сия предупредила руководителей испол­кома Риги: мы будем обсуждать вопрос о
санитарном состоянии столицы. И вот
уже сверкают чистотой улицы и площади
города. «А ведь мы еще только будем за­ниматься Ригой», — улыбается Анкупе.
	Я знаю, что моя собеседница прожила
очень трудную жизнь. Ей нет еще пяти­(Окончание на 2-й стр.)
	ного Совета СССР наградил писателя
Авраменко Илью Корнильевича орденом
«Знак Почета».
	В связи с пятидесятилетием CO ABA
рождения и за заслуги в развитии со­ветской литературы, Презилиум Верхов­MY PHAADI
В АВГУСТЕ
	«ДРУЖБА «Ленинское —един­НАРОДОВ» — ство непоколебимо» —
под таким заголовком журнал. печатает
отклики писателей братских республик—
М. Рыльского, П. Воронько, А. Талвира,
М. Львова, С. Рагимова, С. Улуг-зода,
С. Рустама на решения июньского Пле­нума ЦК КПСС.
	ПИРИ ИГРЕ РИ ГИР РИКИ ГИГА ГИР ИРЕН ИИГИИИИГИ ТИ Г
	ПИРИ КИР НЕГЕРЕРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРЕЕЕГРРИРРЕРЕЕЕИЕРЕЕЕК
	мере даны рисунки Маруки и Акамацу
о Хиросиме.
	>

Центральное место
«НЕВА»

H в августовском HO­мере занимает роман М. Шагинян
	«Семья Ульяновых».  Мечатаются рас­сказы К. Воробьева «Ермак», В. Дяги­‘лева «Необыкновенный концерт», И. Го­релова «Вербы скрипят», окончание пу­тевых заметок Е. Катерли «Восемь мо­рей и один океан», очерк В. Апресяна
«Богатыри индустрии». В разделе поэ­зии новые стихотворные циклы ленин­градских поэтов П. Кустова «Год Сем­надцатый» и С. Орлова «Из записной
книжки»; стихи В. Шошина, -Л. Попо­вой, А. Аквилева, Г. Пагирева, Ф. Су­хова, молдавского поэта П. Дориенко.

Журнал продолжает печатать мате­риалы к 40-летию Великого Октября.
В этом разделе помещены  замет­ки делегата У! Всероссийской конфе­ренции РСДРП И. Флеровского «Ha
крутом переломе», статьи П. Теряева
«Память бережно хранит» и К. Кониче­ва «Хаджи-Мурат Дзарахохов — сол­дат революции».

В разделах литературной критики и
искусства публикуются работа 3. Герш­ковича «За правильное толкование
статьи В. И. Ленина «Партийная орга­низация и партийная литература»,
статьи Е. Мина «Сквозь годы мчась»,
Е. Эткинда «Театр Бертольта Брехта»,
рецензии и заметки о новых книгах.

Номер заключают разделы «Сатиры
и юмора» и «Из почты «Невы».
	Э. М. Ремарка «Черный обелиск», бес­пощадно обличающего дух империализ­ма и агрессии, показывающего Tpa­гедию человека в буржуазном обще­стве. Действие романа происходит в
начале 20-х годов, в период, когда Гер­мания переживала жесточайшую ин­фляцию.

Журнал знакомит читателей с твор­чеством старейшей деятельнипы австра­лийской литературы Мэри Гилмор. В
номере — стихи поэтессы и статья ав­стралийского журналиста, редактора
газеты «Оверленд» Стефена Меррей­Смита о жизни й литературной деятель­ности Мэри Гилмор, отданной борьбе за
демократические права и независимость
родины.
	В разделе критики—статьи: Г. Злобина
«Суровое испытание» о творчестве Ар­тура Миллера, А. Ромм «Книга Ели­стратовой о Байроне».
	В журнале—статьи югославского лите­ратуроведа, профессора философского
факультета Люблянского университета
Бориса Зихерла «Искусство и идей­ность», французского писателя-коммуни­ста Пьера Дэкса «В защиту социалисти­ческого реализма» и венгерского писа­теля Дьердя Матэ о литературной жиз­ни Венгрии.

Печатаются «Японские заметки»
И. Эренбурга. Замечательным японским:
художникам, супругам Ири Маруки и
Тосико Акамацу, чья работа «Ужасы
Хиросимы» была отмечена золотой ме­далью Всемирного Совета Мира, по­свяшена статья Д. Шмаринова. В но­Л. Дмитерко «Под Южным крестом» —
о поездке писателя в Аргентину.

Большая подборка, в которой прини­мают участие С. Городецкий, В. Де­ментьев, Н. Капиеваа Ю. Хаппалаев,
В. Журавлев, посвящена выпускникам
Литературного института имени А. М.
Горьксго. В журнале — статья Г. Ле­нобля о «Кавказской повести» П. Пав­ленко.

Под рубрикой «По страницам журна­лов» дается перепечатка из нового жур­нала «Литературная Грузия» (№ 1) —
«Беседа А. М. Горького с рабкорами,
селькорами и военкорами в Тбилиси
27 июля 1927 года» (публикуется впер­вые по  стенографической записи
Е. А. Александровой).

Журнал заключают маленькие рецен­зии и новые книги.
		ПИ РРР Е
	В августовской книжке широко пред­ставлена поэзия. Публикуются стихи
поэтов: туркменского — К. Сейтлиева,
азербайджанского — О. Сарывелли, гру­зинского — М. Квливидзе, еврейского —
С. Галкина и чеченского — Н. Музаева,
	В номере — повесть А. Чейшвили
«Встреча в Бакуриани»,  перекликаю­щаяся с мотивами фестиваля, окончание
романа П. Бровки «Когда сливаются
реки» и художественного репортажа
Б. Сруога «Лес богов».

В разделе «1917—1957» журнал пуб­ликует воспоминания бывшего политиче­ского ссыльного Д. П. Долбежкина «Но­вая власть в Туруханке».

Под рубрикой «В семье братских на­родов» — очерк Л. Гурунца «В горах
Карабаха» (из колхозной жизни).

В разделе «Зарубежные впечатления»
начинается публикация путевых заметок
	«ИНОСТРАННАЯ = Журнал открывает­ЛИТЕРАТУРА» ся стихотворением
канадского поэта Джо Уоллеса «Песня
о фестивале». У! Всемирному фестива­лю молодежи и студентов посвящен и
	публикуемый «Иностранной литерату­рой» обзор зарубежных молодежных

журналов.
	Среди прозаических произведений чи­татели найдут начало романа француз­ского писателя Армана Лану «Майор
Ватрен» и окончание романов Луиса
Ландинеса «Дети Максима Худаса» и
Эрне Урбана «Ураган».

разделе «Из новых книг» журнал
публикует главы 43 нового романа