Состязания хоккеистов ВПЕРЕДИ «ДИНАМО» (МОСКВА) 8 декабря в Челябинске продолжались иг­ры первого круга на первенство СССР по хоккею с шайбой. Столичная команда об­щества победу над хок­кеистами «Даугавы» (Рига) со счетом 6 : 2. Большой интерес вызвала встреча мо­сковских команд ЦДСА и «Динамо». В труд­ном поединке динамовцы одержали победу. Счет игры 2 : 1. 9 декабря свердловские динамовцы побе­дили команду клуба имени Карла Маркса (город Электросталь, Московской области) со счетом 4:3. Хозяева поля хоккеисты общества «Авангард» с тем же счетом на­несли поражение динамовцам Ленинграда. Позавчера, в последней игре, проведенной в Челябинске на стадионе общества «Аван­гард», встретились спортсмены ленинград­ского Дома офицеров и рижской «Даугавы». Выиграли армейские хоккеисты со счетом 3 : 1. Таким образом, закончились первые два­диать игр первенства страны по хоккею с шайбой. Остальные встречи первого круга проводятся в Свердловске с 11 по 20 де­кабря. Московские динамовцы сейчас занимают первое место в турнирной таблице. Во всех четырех встречах они вышли победителями, набрав восемь очков. Семь очков, но после пяти игр, имеют хоккеисты ленинградского Дома офицеров.

Обращение западногерманской молодежи к молодежи Франции БЕРЛИН, 10 декабря. (ТАСС). Как сооб­щает агентство АДН, центральное бюро Союза свободной немецкой молодежи в Западной Германии обратилось от имени западногерманской молодежи с письмом к Союзу республиканской молодежи Фран­ции, в котором призвало французскую молодежь всеми силами препятствовать │осуществлению боннского и парижского военных договоров. В письме, в частности, говорится: «Борьба свободолюбивой патриотической молодежи Франции против боннского и парижского военных договоров и против ремилитаризации Западной Германии вы­зывает у нас восхищение и побуждает нас еще более активно бороться за еди­ную, миролюбивую, демократическую Гер­манию. Наше общее желание обеспе­чение мира в Европе и во всем мире, а также укрепление тесной, искренней дружбы между французской и немецкой молодежью и единства миролюбивой мо­лодежи всех стран...». 

Паньмыньчжоне роны Ки Сук Бок охарактеризовал амери­канскую позицию как попытку, имеющую целью сорвать совещание. Касаясь поряд­ка голосования, по которому каждая сто­рона выступает как одно целое, предложен­ного Дином, Ки Сук Бок указал, что это не что иное, как попытка ограничить суве­ренные права других государств противной стороны, лишить их права на голосование и подчинить воле правительства Соединен­ных Штатов. В заключение Ки Сук Бок призвал дру­гую сторону, если она действительно же­лает разрешения вопроса путем перегово­ров, отказаться от неразумной позиции и и приступить к серьезному обсуждению во­проса.

На совещании в ПЕКИН, 11 декабря. (ТАСС). Коррес­пондент агентства Синьхуа передал из Кэ­сона коммюнике корейско-китайской де­легации на совещании относительно поли­тической конференции, в котором, в част­ности, говорится: 10 декабря состоялось 21-е заседание участников совещания по вопросу о созы­ве политической конференции. Американский представитель Артур Дин продолжал придерживаться тактики затя­гивания переговоров, выступая с клеветни­ческими заявлениями по адресу корейско­китайской стороны и Советского Союза и отказываясь от обсуждения вопроса по су­ществу. Представитель корейско-китайской сто-



Американцы готовят массовый «побег» военнопленных ПЕКИН, 11 декабря. (ТАСС). Как сооб­щает кэсонский корреспондент агентства Синьхуа, 9 декабря из лагеря, находящего­ся под охраной индийских войск, была репатриирована новая группа из 8 военно­пленных. Репатриированные три ки­тайских народных добровольца и пять бой­цов корейской Народной армии — высту­пили на пресс-конференции, на которой присутствовали также представители ней­тральной комиссии по репатриации. Три китайских народных добровольца Лу Гуан-и, Хуан Вэнь-цин и Чун Щи-цин вырвались из-под контроля тайных аген­тов в латерном госпитале и потребовали репатриации. Индийская охрана во-время помешала вооруженным тайным агентам учинить расправу с ними. Военнопленные сообщили, что в лагере в Тонжанни про­должаются издевательства над военноплен­ными и убийства их. Американская воен­щина с помощью гоминдановских и южно­корейских агентов готовится к массовому угону военнопленных. Китайский народный доброволец Лу Гуан-и заявил, что имеется полученный по радио американский приказ о насильствен­ном угоне военнопленных. В приказе го­ворится, что датой массового побега воен­нопленных в Южную Корею, а оттуда на Тайвань — должен быть день, когда истекает срок опеки над военнопленными, Лу Гуан-и добавил, что с тех пор, как был отдан этот приказ, военнопленные дол­жны были ежедневно проходить четырех­часовую военную подготовку. Гоминданов­ские и лисынмановские агенты создали большие запасы холодного оружия. Пленный боец корейской Народной ар­мии Ань Сук Я из сектора № 52 подтвер­дил, что приказ о «побеге» был передан через медицинский персонал американского 64-го полевого госпиталя. Он сообщил, что, помимо холодного оружия, лисынмановские агенты, находившиеся в его секторе, изго­товили «зажигательные бомбы» из буты­лок, наполненных бензином.

Чехословацкая республика. Завод имени Клемента Готвальда в г. Повазжске Быстрице (Словакия) посетил токарь московского завода «Красный пролетарий», лауреат Сталинской премии В. Ф. Шумилин. НА СНИМКЕ: В. Шумилин осматривает деталь, изготовленную одним из луч­ших токарей завода Станиславом Полишеком. Фото Чехословацкого телеграфного агентства. так называемой Европе  вольно. Позвольте нам самим решать наши дела». Агрессорами и незаконно вмешивающи­мися в чужие дела станут тогда те стра­ны, которые попытаются помешать Герма­нии диктовать свои законы. Как только влияние «неевропейских стран» будет та­ким образом окончательно вытеснено с ев­ропейского театра, принцип равенства прав, запрещающий всякую дискримина­цию в отношении слабых, предоставит дей державе свободу действий. Ее мощь будет проявляться во всех об­ластях — экономической, военной, поли­тической и даже в области демократии и парламентского режима. Россия». Став хозяином Европы, Германия через Францию подчинит себе Африку, она без боя завоюет тогда более прочное положе­ние, чем было положение Гитлера в 1940 воду, и это не замедлят заметить «неев­ропейские державы» Англия, Америка и Россия». Газета  Монд  о  объединенной 

Гастроли в Румынии театра имени Моссовета БУХАРЕСТ, 10 декабря. (ТАСС). В Ру­мынии заканчиваются гастроли театра имени Моссовета. За 23 дня пребывания в Румынии коллектив театра дал 40 спек­таклей, 30 концертов. Состоялось более 90 встреч артистов театра с румынской общественностью, творческих консульта­ций, лекций. Советские артисты, кроме Бухареста, побывали в Клуже, Тимишоаре и Констанце. Повсюду представители со­ветского искусства встречали теплый, радушный прием. Центральные и местные румынские га­зеты опубликовали многочисленные мате­риалы, посвященные гастролям театра имени Моссовета. В них дается высокая оценка исполнительскому мастерству арти­стов театра, подчеркивается глубокий реа­подарности» награждены также ведущие артисты театра. Министерство культуры и Общество по укреплению связи с СССР устроили прием в честь коллектива театра. На приеме присутствовали председатель Совета мини­стров и генеральный секретарь ЦК Румын­ской рабочей партии Г. Георгиу-Деж, пред­седатель президиума Великого Националь­ного собрания д-р Четру Гроза, секретарь ЦК Румынской рабочей партии Могиорош, посол СССР в Румынии Л. Г. Мельников, деятели искусства, литературы, предста­вители общественных организаций. лизм советского театрального искусства. Пребывание театра имени Моссовета в Румынии вылилось в яркую демонстра­цию крепнущей дружбы между советским и румынским народами. За помощь, оказанную в развитии ру­мынского театрального искусства, и за углубление румыно-советской дружбы пре­зидиум Великого Национального собрания Румынской Народной Республики награ­дил коллектив театра имени Моссовета «Грамотой благодарности». «Грамотой бла­подарности» награждены также ведущие артисты театра. Министерство культуры и Общество по укреплению связи с СССР устроили прием в честь коллектива театра. На приеме присутствовали председатель Совета мини­стров и генеральный секретарь ЦК Румын­ской рабочей партии Г. Георгиу-Деж, пред­седатель президиума Великого Националь­ного собрания д-р Четру Гроза, секретарь ЦК Румынской рабочей партии Могиорош, посол СССР в Румынии Л. Г. Мельников, деятели искусства, литературы, предста­вители общественных организаций. 

ЗАКОНЧИЛСЯ РОЗЫГРЫШ ПЕРВЕНСТВА СССР ПО ШАХМАТАМ СРЕДИ ЖЕНЩИН РОСТОВ-на-ДОНУ, 11 декабря. (ТАСС). Сегодня закончился розыгрыш первенства страны по шахматаи среди женщин. Заме­чательных успехов добилась минская шах­матистка — киноинженер Зворыкина. Из 17 сыгранных партий 10 она выиграла, 6 свела вничью и одну партию проиграла. Набрав 13 очков из 17 возможных, Зворыкина вы­шла на первое место и завоевала почетное звание чемпионки Советского Союза. Второе место заняла Руденко (Ленин­град).

которой каждый из нас согласился добро­ПАРИЖ, 11 декабря. (ТАСС). В газете «Монд» опубликована статья депутата На­ционального собрания члена правой пар­тии «Республиканского союза социаль­ного действия» Барреса, озаглавленная «Почему канцлер Аденауэр является сто­ронником объединения Европы?». Автор указывает, что Германия, являю­щаяся самым сильным из западноевропей­ских государств, заинтересована в так на­зываемом «объединении Европы», посколь­ку это объединение дало бы возможность «избежать риска вмешательства» других держав в случае, если бы Германия при­менила силу к какой-либо стране, являю­щейся членом «европейского сообщества». «Когда будут ликвидированы границы и национальный суверенитет и будет создан наднациональный орган, — пишет Баррес, — как можно будет оправдать вмешатель­ство других стран в европейскую систему? Германия с полной уверенностью скажет тогда: «У нас есть своя организация, с которой каждый из нас согласился добро-

Американская военщина вербует  шпионской работы ПОЛНОМ разведывательная группа штаба американ­ского командования на Дальнем Востоке. В то время при группе находилось 160 плен­ных китайских народных добровольцев. Ван Юн-сяна держали в этом месте до конца ноября, причем, как он заявил, ни­кто из пленных ничего не знал о согла­шении относительно репатриации. Плен­ных держали в полном неведении. 17 ноября его вместе с пятью другими пленными отправили в другой центр тай­ных агентов, расположенный в долине в 3 милях севернее Сеула, где он встретил бо­лее 30 содержавшихся там китайских во­еннопленных. Его сопровождал один из чанкайшистских «инструкторов» по имени Пзян Сю-и. 17 ноября его вместе с пятью другими пленными отправили в дрой центр тай­ных агентов, расположенный в долине в 3 милях севернее Сеула, где он встретил бо­лее 30 содержавшихся там китайских во­еннопленных. Его сопровождал один из чанкайшистских «инструкторов» по имени Пзян Сю-и. 20 ноября на Ван Юн-сяна одели фор­20 ноября на Ван Юн-сяна одели фор­му китайского народного добровольца и выдали фальшивые документы, компас и му китайского народного добровольца и выдали фальшивые документы, компас и другие необходимые принадлежности. Его задача состояла в том, чтобы собрать све­дения о частях китайских народных до­бровольцев в Ичхоне. Затем американский офицер доставил его на южную границу демилитаризованной зоны севернее Чхол­воня, где дал ему автомат и сказал, что он другие необходимые принадлежности. Его задача состояла в том, чтобы собрать све­дения о частях китайских народных до­бровольцев в Ичхоне. Затем американский офицер доставил его на южную границу демилитаризованной зоны севернее Чхол­воня, где дал ему автомат и сказал, что он должен пересечь демаркационную линию. должен пересечь демаркационную линию. военнопленных для все еще задерживает большое ных китайских народных добровольцев, пытаясь готовить из них агентов для шпионской, подрывной и разведыватель­ной работы. Ван Юн-син был взят в плен 18 июля этого года. Его послали в лагерь военно­пленных близ Йондынпхо, ого-западнее Сеула. Затем его вместе с другими военно­пленными отправили на остров Сонкандо примерно в 60 милях от Инчона. Там находилась школа по подготовке шпионов и диверсантов. В числе инструк­торов, по заявлению Ван Юн-сяна, был старший лейтенант американских войск, фамилию которого он не смог узнать, а также еще два американских офицера, пять чанкайшистских агентов с Тайваня и один лисынмановский специальный агент. ПЕКИН, 11 декабря. (ТАСС). Специаль­ный корреспондент агентства Синьхуа пе­редает, что по показаниям сдавшегося ко­рейско-китайским военным властям Ван Юн-сяна, которому американцы 20 ноября 1953 тода дали задание пересечь в раз­ведывательных целях военную демаркаци­онную линию, американское командование все еще задерживает большое число плен­ных китайских народных добровольцев, пытаясь готовить из них агентов для шпионской, подрывной и разведыватель­ной работы. Ван Юн-син был взят в плен 18 июля этого года. Его послали в лагерь военно­пленных близ Йондынпхо, юго-западнее Сеула. Затем его вместе с другими военно­пленными отправили на остров Сонкандо примерно в 60 милях от Инчона. Там находилась школа по подготовке шпионов и диверсантов. В числе инструк­торов, по заявлению Ван Юн-сяна, был старший лейтенант американских войск, фамилию которого он не смог узнать, а также еще два американских офицера, пять чанкайшистских агентов с Тайваня и один лисынмановский специальный агент. От этих атентов Ван Юн-сян и другие во­От этих атентов Ван Юн-сян и другие во­еннопленные узнали, что здесь находится еннопленные узнали, что здесь находится

Редактор А. М. СУББОТИН. ПРОВЕРЬТЕ ОБЛИГАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЕМ РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР (выпуск РАВОЧНАЯ 1952 года) СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА 2-го тиража выигрышей, состоявшегося 6 декабря 1953 сода в гор. Ставрополе. В тираже разыграно 3.394.300 выиг­рышей на сумму 866.031.400 рублей. В таблице указаны выигрыши на сторублевые облигации. В сумму выигрыша включена нари­цательная стоимость выигравшей об­лигации. Выигрыши выпали на следующие номера 2-го серий тиража и облигаций выигрышей, во... состоявшегося всех разрядах 6 декабря займа: 1953 года в гор. Ставрополе. В тираже разыграно 3.394.300 выиг­рышей на сумму 866.031.400 рублей. В таблице указаны выигрыши на сторублевые облигации. В сумму выигрыша включена нари­цательная стоимость выигравшей об­лигации. Выигрыши выпали на следующие номера серий и облигаций во всех разрядах займа:



Французская газета о годовщине франко-советского договора Французская газета о годовщине франко-советского договора  никоим образом не намерено отказаться от своей подписи, которая в данном слу­чае является лишь подтверждением эле­ментарного чувства, испытываемого на­шей страной: на протяжении истории эта великая держава никогда не была врагом Франции». никоим образом не намерено отказаться от своей подписи, которая в данном слу­чае является лишь подт подтверждением эле­ментарного чувства, испытываемого на­шей страной: на протяжении истории эта великая держава никогда не была врагом Франции». ПАРИЖ, 11 декабря. (ТАСС). Касаясь тодовщины подписания франко-советского договора о союзе и взаимопомощи, Же­невьева Табуи пишет в «Энформасьон»: «Как бы ни развивалось совещание пред­ставителей четырех держав, каждый зна­ет, что французское общественное мнение ПАРИЖ, 11 декабря. (ТАСС). Касаясь тодовщины подписания франко-советского договора о союзе и взаимопомощи, Же­невьева Табуи пишет в «Энформасьон»: «Как бы ни развивалось совещание пред­ставителей четырех держав, каждый зна­ет, что французское общественное мнение

№№ серий №№ обли­гаций Размер выигрыша рублях №№ серий №№ обли­гаций Размер выигрыша в рублях 120048 34*) 1.000 129947 05*)  1.000 120064 50*) 1.000 130057 1—50 200 120076 1—50 200 130207 1—50 500 120093 31*) 1.000 130248 1-50  200 120125 1-50  200 130305 07*)  1.000 120210 07*) 10.000 130327 25*)  5.000 120227 39*) 1.000 130522 1-50  200 120241 01*) 1.000 130691 40*)  1.000 120365 47*) 1.000 130728 1—50 200 120445 20*) 1.000 131063 29*)  1.000 120561 1-50  200 131160 29*)  1.000 120700 11*) 1.000 131167 1-50  200 120943 09*) 1.000 131184 1-50  200 121087 21*) 10.000 131573 43*)  1.000 121173 16*) 1.000 131692 1-50  500 121205 1-50  200 131727 1-50  200 121680 1—50 500 131760 39*)  1.000 121699 07*) 1.000 131765 33*)  1.000 выигрыша 121877 1-50  рублях 200 131772 1-50  №№ серий №№ обли­500 выигрыша 121948 в 36*) рублях 1.000 131885 1-50  200 121984 19*) 1.000 131936 16*)  5.000 122251 1—50 500 131985 1—50 200 122523 39*) 1.000 132447 29*)  1.000 122531 16*) 1.000 132455 1-50  200 122678 22*) 1.000 132456 36*)  1.000 122699 48*) 10.000 132469 23*)  1.000 122762 30*) 1.000 132492 34*)  1.000 122842 33*) 1.000 132524 30*)  серий №№ обли­Размер 1.000 123065 Размер 43*) №№ с 1.000 гаций 132961 гаций №№ 1—50 120048 200 123095 34*) 1.000 129947 05*)  31*) 1,000 132999 14*)  1.000 120064 1.000 123136 50*) 1.000 02*) 130057 1.000 133004 41*)  1—50 200 120076 1-50  1.000 123218 200 130207 1-50  03*) 1.000 133118 1-50  500 120093 200 31*) 123412 1.000 130248 1-50  42*) 1.000 133387 14*)  200 120125 1-50  1.000 123533 1-50.  200 130305 07*)  200 133836 1-50  1.000 120210 07*)10.000 130327 25*)  200 123558 1—50 200 133854 5.000 1—50 120227 500 123665 39*) 1.000 130522 1-50  15*) 1.000 134126 32*)  200 120241 5.000 01*) 123957 1-50  1.000 130691 40*)  200 134251 33*)  1.000 120365 1.000 47*) 124214 1.000 130728 1-50  04*) 5.000.134458 1-50  200 120445 200 20*) 124239 1.000 131063 29*)  21*) 1.000 134533 15*)  1.000 120561 1.000 1—50 124380 200 131160 29*)  34*) 1.000 134540 1-50  1.000 120700 200 11*) 124531 1.000 131167 1-50  04*) 1.000 134657 38*)  200 120943 1.000 09*) 124554 1.000 10*) 131184 10.000 134742 48*)  1—50 200 121087 21*) 1.000 10.000 131573 43*)  124559 1-50  500 134868 1-50  1.000 121173 500 16*) 124718 1-50  1.000 131692 1-50  500 134934 1-50  500 121205 1-50  200 124826 200 131727 1-50  17*) 1.000 134988 38*)  200 121680 1,000 1—50 124846 500 131760 39*)  09*) 5.000 135003 23*)  1.000 121699 07*) 1.000 1.000 131765 33*)  124988 1-50  200 135091 40*)  1.000 121877 1-50  1.000 125543 1-50  200 131772 1-50  500 135310 37*)  500 121948 36*) 1.000 1.000 131885 1-50  125563 11*) 1.000 135346 32*)  200 121984 19*) 1.000 1.000 131936 16*)  125754 12*) 1.000 135398 22*)  5.000 122251 1—50 1.000 500 131985 126029 1—50 07*) 200 1.000 135466 46*)  122523 39*) 1.000 132447 29*)  1.000 126128 1-50  1.000 500 135540 1-50  200 126166 15*) 1.000 135749 14*)  1.000 126175 1-50  200 135990 18*)  1.000 126205 1-50  200 136066 36*)  5.000 126367 42*) 1.000 136088 44*)  1.000 126481 1-50  200 136168 04*)  1.000 126497 22*) 1.000 136265 21*)  5.000 126697 16*) 1.000 136451 36*)  1.000 126920 1—50 500 136565 15*)  1.000 126989 1—50 500 136880 1—50 200 127222 13*) 1.000 137130 1-50  200 127293 1—50 200 137230 05*)  1.000 127332 08*) 1.000 137348 17*)  1.000 127455 11*) 5.000 137433 1-50  200 127511 06*) 1.000 137466 36*)  5.000 127513 05*) 25.000 137499 1-50  200 127574 05*) 1.000 137509 1—50 200 127659 04*) 1,000 137532 50*)  1.000 127819 17*) 1.000 137725 19*)  1.000 127905 1-50  500 137752 1-50  500 128009 03*) 5.000 137802 1-50  200 128230 41*) 10.000 138230 35*)  1.000 128242 1-50  200 138241 07*)  1.000 128340 1-50  200 138457 1-50  200 128474 1-50  200 138553 1-50  200 128475 02*) 1.000 138777 26*)  1.000 128609 1—50 500 138799 11*)  1.000 128752 1-50  500 138802 1-50  200 128754 27*) 1.000 139005 1-50  200 128925 1—50 200 139066 1—50 500 128991 50*) 1.000 139164 1-50  500 129093 29*) 1.000 139225 11*)  1.000 129255 31*) 1.000 139305 12*)  1.000 129432 35*) 1.000 139390 1—50 500 129520 29*) 1.000 139537 1-50  200 129571 32*) 1.000 139618 19*)  1.000 129714 02*) 1.000 139794 44*)  1.000 129745 39*) 1.000 139808 33*)  1.000 129844 28*) 1.000 139899 46*)  1.000 129885 03*) 1.000 139984 1—50 200 *) На остальные 49 номеров облига+ ций этой серии выпали выигрыши по 200 рублей.

Заключение торгового соглашения между ГДР и Францией Заключение торгового соглашения между ГДР и Францией  Германская Демократическая Республика ка будет экспортировать во Францию изде­лия машинострения, изделия точной ме­ханики и оптики, химикалии, музыкаль­ные инструленты, мотоциклы, стекольные керамические изделия, книги и журна­лы и т. д. Обе стороны договорились о том, что в Германская Демократическая Республика ка будет экспортировать во Францию изде­лия машиностроения, изделия точной ме­ханики и оптики, химикалии, музыкаль­ные инструленты, мотоциклы, стекольные керамические изделия, книги и журна­лы и т. д. Обе стороны договорились о том, что в будущем, 1954 голу будут проведены пе­будущем, 1954 соду будут проведены пе­реговоры о расширении этого торгового соглашения. реговоры о расширении этого торгового время соглашения. БЕРЛИН, 11 декабря. (ТАСС). По со­общению агентства АДН, 9 декабря 1953 тода в Берлине было заключено торговое соглашение о товарных поставках и пла­тежах на 1954 под между Францией и Германской Демократической Республикой на общую сумму 8,3 млн. долларов. и Франция будет поставлять в Герман­скую Демократическую Республику фрук­ты, кофе, какао, пряности, растительное масло, вино, шерсть, шерстяные ткани, химикалии, изделия проката и другие то­вары. БЕРЛИН, 11 декабря. (ТАСС). По со­общению агентства АДН, 9 декабря 1953 тода в Берлине было заключено торговое соглашение о товарных поставках и пла­и тежах на 1954 под между Францией Германской Демократической Республикой на общую сумму 8,3 млн. долларов. и Франция будет поставлять в Герман­скую Демократическую Республику фрук­ты, кофе, какао, пряности, растительное масло, вино, шерсть, шерстяные ткани, химикалии, изделия проката и другие то­вары.

Развитие торговли в Болгарии Развитие торговли в Болгарии СОФИЯ, 11 декабря. (ТАСС). В резуль­тате улучшения материального положения трудящихся и повышения покупательной способности в Болгарии быстрыми темпа­ми развивается социалистическая торгов­ля. Государственный и кооперативный сек­тор в торговле охватывает в настоящее время 99,3 процента всего товарооборота в стране. Розничная торговая сеть с 1948 по 1952 го д выросла в два раза. Только за 3 го да 19501952 в городах было открыто 2500, а в селах 4 ты­сячи новых магазинов. Увеличилось также количество предприятий общественного питания. Широко развивается торговля сельско­хозяйственными продуктами трудовых кооперативно-земледельческих хозяйств на городских базарах. СОФИЯ, 11 декабря. (ТАСС). В резуль­тате улучшения материального положения трудящихся и повышения покупательной способности в Болгарии быстрыми темпа­ми развивается социалистическая торгов­ля. Государственный и кооперативный сек­тор в торговле охватывает в настоящее 99,3 процента всего товарооборота в стране. Розничная торговая сеть с 1948 по 1952 под выросла в два раза. Только за 3 го да 19501952 в городах было открыто 2500, а в селах 4 ты­сячи новых магазинов. Увеличилось также количество предприятий общественного питания. Широко развивается торговля сельско­

Демонстрация протеста против вручения Маршаллу Демонстрация протеста против вручения Маршаллу Нобелевской Нобелевской премии мира премии мира В   

ЛОНДОН, 11 декабря. (ТАСС). Согласно сообщению агентства Рейтер из Осло, вче­ра во время вручения Нобелевской премии мира бывшему государственному секрета­рю США генералу Маршаллу в актовом зале университета в Осло стали разбрасы­ваться листовки с выражением протеста против присуждения премии Маршаллу. Церемония вручения премии была прерва­на. Полиция силой удалила из зала моло­дых людей, разбрасывавших листовки. ЛОНДОН, 11 декабря. (ТАСС). Согласно сообщению агентства Рейтер из Осло, вче­ра во время вручения Нобелевской премии мира бывшему государственному секрета­рю США генералу Маршаллу в актовом зале университета в Осло стали разбрасы­ваться листовки с выражением протеста против присуждения премии Маршаллу.

листовках говорится, что «Маршал яв­В листовках говорится, что «Маршал яв­ляется тем генералом, который сделал ре­ляется тем генералом, который сделал ре­шающий вклад в массовое убийство людей. Маршалл способствовал своим «планом Маршалла» и Атлантическим пактом раз­делу мира на два враждебных друг дру­гу лагеря. Его деятельность война и подготовка войны. Мы протестуем против того, что Нобе­левская премия мира выдается за органи­шающий вклад в массовое убийство людей. Маршалл способствовал своим «планом Маршалла» и Атлантическим пактом раз­делу мира на два враждебных друг дру­гу лагеря. Его деятельность война и подготовка войны. зацию войны».

Американская газета о производственных успехах Советского Союза и стран народной демократии Американская газета о производственных успехах Советского Союза и стран народной демократии Их эконолическая система имеет свои неполадки, но она не отягощена проблемой производства, падающих цен и прибылей. Поэтому из года в тод их возможности про­изводить сталь, цемент, химикалии и неф­тепродукты увеличиваются в СССР, прав­да, не так быстро, как у нас, но неуклон­но. Они черепахи. Мы зайцы». Их экономическая система имеет свои неполадки, но она не отягощена проблемой Далее Татмэн указывает, что производ­ство стали в Соединенных Штатах в 1954 тся на 12—17 млн. тонн по сравнению с 1953 годом, тогда как произ­водство стали в Советском Союзе, вероят­но, увеличится на 3—8 млн. тонн. Он под­черкивает, что производственная мощность сталеплавильной промышленности в Сое­диненных Штатах будет, вероятно, почти в 3 раза больше, чем в Советском Союзе, но производство «лишь в два раза больше». «Россия догонит нас по производству в ос­новных отраслях промышленности убежден в этом, если мы не найдем ка­НЬЮ-ЙОРК, 11 декабря. (ТАСС). Финан­совый обозреватель газеты «Нью-Йорк уорлд телеграмм энд сан» Гатмэн пишет: «Наконец-то, некоторые из наших прави­тельственных экспертов начинают созна­вать, что Россия и ее сателлиты могут до­гнать нас по производству в некоторых ос­новных отраслях промышленности. Прав­да, другие все еще не считают это возмож­ным, но они относятся к числу тех, кто был удивлен, когда русские взорвали свою пер­вую атомную бомбу. Они были даже еще больше удивлены, когда русские вили свою первую водородную реакцию. Такие эксперты мешают нам понять, ка­кая угроза кроется в достижениях России. Однако факты неопровержимы: Россия име­ет историю научных достижений; многие ученые, имена которых известны во всем мире,—русские. Некоторые из наших луч­-ших инженеров и ученых также по своему происхождению и обучению русские, например, Сикорский. Россия имеет также НЬЮ-ЙОРК, 11 декабря. (ТАСС). Финан­совый обозреватель газеты «Нью-Йорк

Международная конференция по карантину и защите растений СОФИЯ, 11 декабря. (ТАСС). Вчера в Софии открылась шестая международная конференция по карантину и защите ра­стений. В работах конференции прини­мают участие предсгавители СССР, Китай­ской Народной Республики, Польши, Чехо­словакии, Веягрии, Румынии, Германской Демократической Республики и Болгарии. Конференция наметит меры по улучше­нию борьбы с опасными вредителями и болезнями сельскохозяйственных растений,

Всеобщая забастовка государственных служащих Италии  РИМ, 11 декабря. (ТАСС). Сегодня в полночь началась охватившая всю страну 24-часовая забастовка служащих государ­ственных и полугосударственных (органы социального страхования, социального обеспечения и т. д.) учреждений Италии. Как сообщает газета «Унита», в заба­стовке участвует, примерно, 1.300 тыс. государственных служащих, в том числе работники всех министерств, железнодо­рожники, а также трудящиеся предприя­тий, находящихся в ведении министерства обороны, служащие счетной палаты, цен­трального института статистики, муни­ципальных и провинциальных советов и т. д. Согласно первым полученным сведени­ям, забастовка началась организованно во всех городах страны. В наиболее круп­ных железнодорожных центрах, как, на­пример, Рим, Милан, Болонья, Флоренция, Турин и Неаполь, движение полностью или почти полностью прекращено. бования Забастовка объявлена в поддержку тре­государственных служащих о по­вышении заработной платы и в знак про­теста против одобренного правительством законопроекта, который фактически ли­государственных служащих права на забастовку. Забастовка характеризуется широким единством действий трудящихся, объеди­ненных в профсоюзы различных полити­ческих направлений и входящих не толь­ко во Всеобщую итальянскую конфедера­цию труда (ВИКТ), но и в профсоюзные центры, находящиеся под влиянием хри­стианских демократов и социал-демокра­тов. РИМ, 11 декабря. (ТАСС). Секретариат Всеобцей итальянской конфедерации тру­да (ВИКТ) опубликовал коммюнике, в ко­тором говорится, что, согласно первым сведениям, забастовка служащих государ­ственных и полугосударственных (органы содиального страхования, социального обеспечения и т. д.) учреждений и пред­приятий проходит успешно и сплоченно. В забастовке участвует, в частности, от 95 до 100 проц. железнодорожников, от 90 до 95 проц. работников связи. На всех крупнейших предприятиях ме­стного значения забастовка является поч­ти все общей. В министерствах и других учреждениях число бастующих также ве­лико.

кой-то способ отказаться от умеренного и «здорового» экономического переустрой­ства». колоссальные ресурсы и плановую про­грамму экономического развития, которая не может быть прервана такими спадами, которые являются для нас бичом. o Бесчинства английских солдат в зоне Суэцкого канала  КАПР, 11 декабря. (ТАСС). По сообще­ниям печати, за последние дни в зоне Суэцкого канала участились инциденты, упацион­провоцируемые английскими оккупац ными войсками. Сегодня газеты печатают заявление за­местителя премьер-министра Насера о на­падении англичан на египетскую деревню Хаватра, в районе Исмаилии. Английские войска окружили деревню и обстреляли На судебном процессе ее зажигательными снарядами, вызвав в деревне пожары. По сообщению газеты «Аль-Гумхурия» на днях английский патруль обстрелял из автоматов деревню Нефише, возле Исмаи­лии. В деревне Фанара английский сол­дат, ехавший на виллисе, с ходу обстре­лял жителей и ранил одного крестьянина. Газеты сообщают также о многочислен­ных случаях незаконных арестов англий­скими патрулями египетских граждан.

Египетская печать о внешней политике Египта КАИР, 11 декабря. (ТАСС). В последние дни египетская печать все настойчивее заявляет о необходимости изменить внеш­нюю политику Египта, отказавшись от так называемого «сотрудничества с Западом». Тазеты призывают правительство занять позицию «строгого нейтралитета», подра­зумевая под этим проведение Египтом дей­ствительно независимой внешней поли­ТИКИ. Газета «Аль-Гумхурия» пишет, что «об­щественное мнение Египта все решитель­нее выступает за нейтралитет»... «Нет никаких причин к тому, — пишет газета в своей передовой статье, чтобы Еги­пет и арабские страны откладывали на будущее провозглашение своего нейтрали­тета и отказ от участия в агрессивных во­енных союзах Запада». Далее газета пишет: «Запад не считает­ся с интересами и правами арабских го­сударств, и единственный выход для араб­ских стран - это проводить политику нейтралитета. Арабские государства отка­зываются плестись в хвосте у тех, кто не признает их национальных чаяний». Газета «Аль-Мысри» в передовой статье пишет: «Египетский народ отказывается быть пушечным мясом в предстоящей вой­не. Египет должен проводить политику строгого нейтралитета».

по делу Мосаддыка

ЛОНДОН, 11 декабря. (ТАСС). По сооб­щению корреспондента агентства Рейтер из Тегерана, на вчерашнем заседании суда бывший заместитель председателя иран­ского меджлиса Ахмед Разави выступил в защиту Мосаддыка. Он заявил, что реше-

ние Мосаддыка провести референдум по вопросу о роспуске меджлиса было закон­ным. Как сказал Разави, Мосаддык решил, что «поскольку меджлис избирается наро­дом, то народ имеет право решить его судь­бу».

В Народной Польше ведется большое промышленное строительство. В различ­ных районах страны возводятся круп­нейшие объекты шестилетнего плана. Недавно на металлургическом заводе имени Болеслава Берута в Ченстохове сдана в эксплуатацию вторая доменная печь. НА СНИМКЕ: доменная печь № 2 на металлургическом заводе имени Берута в Ченстохове. (Фотохроника ТАСС).



АРЕСТ СТУДЕНТОВ НА КУБЕ

дентов. Студенты участвовали в демон­страции протеста против произведенного 8 декабря ареста нескольких студенческих руководителей.

НЬЮ-ЙОРК, 11 декабря. (ТАСС). Кор­респондент Ассошиэйтед Пресс сообщил из Гаваны, что 9 декабря в городе Сант-Яго (Куба) во время столкновения на улицах города с полицией было арестовано 40 сту­АДРЕС 

РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3 (со стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-05-65. Дежурный технический секретарь К 5-52-99 и  доб. по комм. К 4-68-56 и  доб. по комм. 79. Отдел пропаганды: К 4-10-59 и  доб. по комм. 1-73. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и  доб. по крестьянской молодежи: Б 3-16-60 и  доб. по комм. 1-90. Физкультурный отдел: Б 3-39-55 и  доб. по комм. 78. Отдел культуры и доб. по комм. 29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 97. Телефонограммы: Б 3-82-19 и  доб. по комм. 1-56. Отдел объявлений: комм. 22. Отдел рабочей молодежи: К 4-68-56 и  искусства: Б 3-63-84 и  доб. по комм. 1-50. Отдел К 4-18-45 и  доб. по комм. 1-62. доб. по комм. информации: Б  Л181123

47. отв. секретаря: доб. по комм. 1-48. Отдел 79. Отдел учащейся молодежи: Б 3-13-45 и  доб. по комм. 22. Отдел 3-39-55 и  доб. по комм. 78. Отдел студенческой молодежи Б 3-63-84 и  

Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.