Вчера, 14 сентября, в О часов О2 минуты 24 секунды мосновского времени советская носмичесная ракета достигла. Луны. gr)», Орган МК и МГК ВЛКСМ Вторник; 15 сентября 1959 года Год издания 40.& 2e 183 (6665) эиление Вчера, 14 сентября, в О часов 02. минуты 24 секунды московского времени вторая советская космическая ракета достигла поверхности Луны. Впервые в истории осуществлен космический полет`с Земли на другое небесное тело.. В ознаменование этого выдающегося события на поверхность Луны доставлены вымпелы с изображением герба Советского Союза ‘и надписью «Союз д Советских Социалистических Респуи блик. Сентябрь, 1959 год». Jina обеспечения со? ля оЗзеспечения сохранности вымпелов при встрече с Луной были приняты конструктивные меры. Программа научных измерений завершена. - Работа радиосредств, установленных в контейнере с научной и измерительной аппаратурой, в момент встре/ чи с Луной прекратилась. /, Достижение Луны /é советской космиче5 ской ракетой” ява ляется выдающимся успехом науки и техники. Открыта новая страница в исследовании космического пространства. КИРЕЕВ на письма и телеграммы, поступившие в связи с поездкой в СА социальную проблему — они построили социалистическое общество и уверенно строят КОММУНИЗМ. Беспримерный полет советской ракеты на Дуну и ввод В строи атомного ледокола «Ленин» убедительно свидетельствуют`о том, что наш народ успешно воздает материально-техническую базу коммунистического общества, руководствуясь — историческими решениями ХХ съезда партии. Только люди, которые умышленно закрывают глаза и не хотят видеть реальной действительности,. могут сомневаться в неограниченных возможностях человеческого прогресса, открываемых коммунизмом. Советские ‘люли приятно взволнованы и потрясены иИзвестием о полете’ ракеты на Луну. Они гордятся своими учеными, инженерами, техниками, рабочими, которым удалось первыми в мире послать на Луну контейнер с научной аппаратурой и вымпелом ¢ изображением Герба, Советского Союза и тем. самым завоевать приоритет нашей страны. Таким образом, за нами, 3a Советским Союзом, прочно утвердился приоритет первого успешного полета ракеты. на Луну. Мы, конечно, понимаем, что победа ‘наших покорителей космоса — это подвиг всего советского народа, это победа всего лагеря социализма. Это выдающийся вклад в развитие мировой науки, достижение мирового значения. Пуск ледокола «Ленин», двигатели которого сейчас приводятся в движение атомной энергией, также имеет символическое значение. Не случайно именно советские люди, которые первыми в мире запустили электростанцию на атомной энергии, первыми ввели в строй и атомный ледокол. Тем самым мы вновь наглялно показали, что советские люди полны решимости использовать энергию атома в мирных целях. Наш атомный ледокол «Ленин» будет ломать не только льды океанов, HO H льды «холодной войны». Он будет вятся былью. Наша поездка в США совпала се двумя величайшими событиями: впервые в истории успешно осуществлен полет космической ракеты на Луну, посланной с Земли советскими людьми, и вышел в плавание первый в мире атомный ледокол «Ленин». Сколько было написано фантастических романов, сказок и поэм о полете на Луну! Люди веками мечтали о межпланетных путешествиях, и вот теперь мы на пороге осуществления этой — дерзновенной мечты. На протяжении десятилетий ученые стремились coздать корабль, который мог бы пойти напролом к Северному полюсу, и вот теперь такой корабль введен в строй. Как же нам, советским людям, — да и не только нам, но и всем людям доброй. воли, — не радоваться и не восхищатьея великим подвигом .советских ученых, инженеров, техников и рабочих, которые с точностью до минут и секунд рассчитали и осуществили великолепный полет ракеты по маршруту Земля — Луна. Как нам не приветствовать советеких ученых. инженеров. техников и рабочих, создавших первый в мире атомный ледокол, который сможет месяцами находиться в плавании, сокрушая вековые JABABI, Подвиг советских победителей космоса возвестил новую‘ эру, когда человек, опираясь на глубочайшее знание законов физики, химии, математики, астрономии и других наук, создал силу, способную направить с Земли на другое небесное тело могучий космический корабль и привести его точно в заданный пункт. Почему советские люди первыми в мире успешно разрешили столь трудную, поистине величайшую проблему повылки ракеты на Луну, — а ведь это задача была со мноГИМИ неизвестными! Эта победа стала возможной в результате того, что. те же советские люди своими руками, своим героическим трудом в кратчайший исторический срок сумели решить. величайшую прокладывать путь к умам и сердцам народов, призывая ‘их совершить поворот от соревнования государств в гонке вооружений к соревнованию В использовании атомной энергии на благо человека, на. с0- гревание его души и тела, на создание всего необходимого, в чем нуждаются люди. Мы готовы сотрудничать со всеми народами в деле мирного использования атомной энергии, и нам было бы приятно, если бы этот призыв был подхвачен всеми государствами. Ученые Советского Союза, которые создали ракету и запустили ее на Луну, вручили мне копию вымпела, достав“ ленного туда советской ракетой. Я буду счастлив преподнести копию вымпела президенту Соединенных Штатов Америки г-ну Эйзенхаузру. Пусть этот вымпел явится символом, зовущим к объединению усилий советских и американских ученых, инженеров, рабочих, усилий наших народов в творческом труде, 8 борьбе за улучшение отношений между нашими странами, за мир на земле между всеми народами. = Хочу заверить дорогих coотечественников и всех, кто прислал мне в связи с поездкой в США дружественные письма и телеграммы, 4TO CO своей стороны. буду прилагать все усилия. чтобы оправдать ваши надежды. Я не еомневаюсь. в Добрых намерениях президента США. Приглашая меня с визитом в Соединенные Штаты, он, видимо, тоже стремится к тому. чтобы был найден общий язык для решения спорных международных вопросов и улучшения отношений между нашими странаМИ. Главное, чего мы должны достигнуть, — это обеспечить мирные условия жизни. для всех людей на земле. Благодарю вас, дорогие товарищи и зарубежные друзья, за добрые пожелания. H. ХРУЩЕВ. . 14 сентября 1959 г. В связи с поездкой в Coeдиненные Штаты Америки В мой адрее поступило много писем и телеграмм от советских люлей, а также от граждан других стран, в том числе от американцев. В этих письмах и телеграммах выражается надежда, что мой визит послужит улучшению взаимоотнои Сбылась мечта людей. Ура! Нет слов и нет сравненья. Кто не уверен был вчера, сегодня — прочь сомненья. Итак, товарини, итог: земною, доброй вестью шений между СОСР и США, в недосягаемый чертог что обмен мнениями с лпрезивошел наш вымпел с честью. Привет загадочной Луне, ` поклон ее долинам! Завидный жребий выпал КИРК дентом Соединенных Штатов Америки г-ном Эйзенхауэром положит хорошее начало оздоровлению международной 0обмне — x родиться в доблестной Человечество живет сейчас `` стране, в прекрасное время. Это — стране, быть наяву, а не во сне советским гражданином! в прегразпуе ореол. Vly время расцвета науки и техНИКИ. ЭКОНОМИКИ И КУЛЬТУРЫ, ИКИ 2 советским гражданином! Сергей ВАСИЛЬЕВ. $ ники, экономики и культуры, * когда поистине сказки стано© MOBEHOM BAC, ДФРФГШ ДРУЗЬЯ Ученым, конструкторам, инженерам, техникам, рабочим и всему коллективу участников создания и запуска второй советской космической ракеты на Луну мического пространства; впервые в истории осуществлен полет с Земли на другое небесное тело. Мы уверены, что’ новая славная победа советской науки и техники послужит великому делу укрепления мира во всем мире, развитию дружеЦентральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза. и Совет Министров Союза ССР горячо поздравляют ученых, конструкторов, инженеров, техников и Рабочих, принимавших участие в. создании и запуске второй советской. космической ракеты на Луну. ственных отношений между всеми Дорогие товарищи! Своим творнародами. ческим ‘самоотверженным трудом ‚ Слава боветским ученым, KOHструкторам. инженерам, техникам и рабочим, прославляющим своим трудом нашу великую социалистическую Родину, идущую под мудрым руководством ленинской партии к новым победам в строительстве коммунизма! вы еще раз показали всему миру силу и мощь научных и технических достижений страны социализма. Запуск второй советской космической ракеты; достигшей 14 сентября поверхности луны, знаменует новую эру в завоевании человечеством KOC Центральный Комитет `Совет Министров „Коммунистической партии Советского Союза КАЖДЫИ ДЕНЬ НЕСЕТ НАМ РАДОСТЬ Мне 103 года. И все, что я могу вспомнить о дореволюционном пролом, — это тя: желый труд, житье впроголодДЬ. Как же все переменилось с тех пор! Каждый день несет нам радость, каждый день сбывается такое, о чем и мечтать-то страшно было. Вот и вчера ночью в квартире нашей все успокоиться не могли. Ходят, переговариваются, радно слушают. И меня, старую, интерес разобрал. А как узнала я, что наша ракета прямо на Луну опустилась, так и руками развела. До каких же чудес ученые наши додумались! Е. А. КУДРЯВЦЕВА, пенсионерка, сумели решить величайшую «холодной войны». Он ато ро оон воли (CY