ы
о
с
т
т
Е
И
Н
О
В
О
Г
Д
Кинга Драться без перерыва, коротко сказал Роберт. Запрещенных приемов не применять, понятно? Он хладнокровно парировал натиск аме­риканца. Кулаки Тинклера неизменно на­тыкались на его кулаки. Раза два, улучив момент, Том сумел хорошенько угостить по голове сержанта. Тот, видимо, поняв, что его противник кое-что смыслит в бок­се, стал осмотрительнее.. «Голод, с горечью подумал он. Вот что значит не видеть по неделям мя­са и масла. Неужели я сдам и не сумею дать ему грепку?». Он едва успел сделать обманное движение, как кулак Тинклера мелькнул мимо его лица. Взбешенный тем, что удар не попал в цель, тот вновь ри­нулся на Тома. Удары сыпались беспре­станно. Кинг продолжал отступать. Еще немного, и эгот янки выдохнется. Будто сквозь сон услышал он негодую­ший голос Роберта: «Так поступают толь­его, да еще изрядно насосался. Долго не продержится. Пусть хорошенько измотает­ся, и тогда он покажет ему, что еще кое­что осталось от прежнего «Малыша». Кинг кивнул головой. Тинклер вместо ответа яростно бросился вперед. Том понимал, что американец в слепой злобе попытается сразу сокрушить его. Так и случилось. На него обрушился град ударов. Тинклер, забыв всякую осторож­ность, наступал на Тома, тесня его к по­луразвалившейся стене. Хочет прижать к стене и здесь сра­зу прикончить, сообразил Том. Опоздав на долю секунды «закрыться», Кинг получил страшный удар в голову. Он услышал звон в ушах, в ногах появи­лась предательская слабость. Напрягая последние остатки сил, он смело пошел на американца. Не выдер­жав натиска, сержант захватил руками его туловище. Кинг опустил руки, ожидая, что против­ник отступит на шаг, как это полагалось по правилам, но тот сразу резко подался вперед, и Кинг сразу провалился в черную бездну. ко мерзавцы это был удар головой». С такими бродягами, как твой прия­тель, всякие приемы хороши, просипел сержант. Приоткрыв глаза, Том увидел, как он жадно глотает виски из плоской фляжки. Нет, нельзя оставаться лежать на земле у ног этого янки, слышать его гнусавый, насмешливый голос... Том почувствовал, как дикий гнев переполняет все его су­щество, гнев, которого он не испытывал Упоенный кажущейся близостью побе­ды, он не замечал, что его удары все ча­ще идут мимо, что в них нет уже преж­ней силы. Зато Том отлично видел, что американец с трудом двигается, он чувст­ни разу за всю свою жизнь, даже во время самых ожесточенных боев на ринге. Гнев против своего противника, кретина с низ­ким лбом, гнев против пославших его сю­да бизнесменов с Уолл-стрита, обрекших на голод жену и ребенка Тома... Ненависть придала Тому силу. Сплевы­вая рдеющие сгустки слюны на землю, он встал на ноги и, покачиваясь, сказал: Я готов, Роберт, скажи этому типу, что я готов... Противники вновь сблизились. Том по­прежнему продолжал лавировать по пло­щадке, увертываясь от кулаков сержанта. И тот, считая, что дело сделано, что те­ничто уж не спасет англичанина, отбросив предосторожности, продолжал лезть на Тома, бормоча сквозь зубы ру­гательства. Упоенный кажущейся близостью побе­ды, он не замечал, что его удары все ча­ще на идут голод мимо, жену что и ребенка в них нет Тома... уже преж­Ненависть ней силы. придала Зато Тому Том силу. отлично Сплевы­видел, вая что рдеющие американец сгустки с трудом слюны на двигается, землю, он он встал чувст­на ноги и, покачиваясь, сказал: Я готов, Роберт, скажи этому типу, что я готов... Противники вновь сблизились. Том по­прежнему продолжал лавировать по пло­щадке, увертываясь от кулаков сержанта. И тот, считая, что дело сделано, что те­перь ничто уж не спасет англичанина, отбросив предосторожности, продолжал лезть на Тома, бормоча сквозь зубы ру­гательства. Том видел в его глазах испуг. Несмот­ря на то, что Кинг еле стоял на ногах, вовал, как тяжело он дышит. Том видел в его глазах испуг. Несмот­ря на то, что Кинг еле стоял на ногах, вовал, как тяжело он дышит. американец его боялся. Казалось, что сто­ит ему сделать один хороший удар и с противником будет покончено. Но страх сковывал его движения. Непонятное муже­ство этого бледного, худого англичанина заставляло его трепетать. Но Том понимал, что американец готов на все, лишь бы покончить с ним. И он зорко наблюдал за каждым движением сержанта. Его мозг был совершенно ясен. И когда тет, вильнув корпусом, сделал вид, что хочет нанести ему удар левой, он не сом­невался, что его хотят провести. «Готовит любимый крюк правой» вспыхнуло в его сознании. И прежде чем американец американец его боялся. Казалось, что сто­ит ему сделать один хороший удар и с противником будет покончено. Но страх сковывал его движения. Непонятное муже­ство этого бледного, худого англичанина заставляло его трепетать. Но Том понимал, что американец готов на все, лишь бы покончить с ним. И он зорко наблюдал за каждым движением сержанта. Его мозг был совершенно ясен. И когда тет, вильнув корпусом, сделал вид, что хочет нанести ему удар левой, он не сом­невался, что его хотят провести. «Готовит любимый крюк правой» вспыхнуло в его сознании. И прежде чем американец успел понять, что случилось, кулак Тома нашел его подбородок, и он рухнул, как подкошенный, на землю Солдаты броси­лись к неподвижному телу... Победил Том Кинг, с невозмути­мой торжественностью провозгласил Ро­берт, подняв вверх его руку. И, склонив­шись к уху Тома, прошептал:—Давай ухо­дить, пока не опомнится, иначе нам не сдобровать. Подхватив Кинга под руку, он завернул с ним за угол, и они зашага­ли по улице. успел Тома Дойдя до места, на котором он всегда стоял, Том внезапно остановился. Мне еще кое-что осталось здесь сде­лать, дружище, сказал он задумчиво. Вытащив из кармана мелок, он за не­сколько секунд нарисовал на сером ас­Это для того, чтобы никто не спутал эту птицу с гусем, хмуро усмехнулся он. там. Я теперь многое понял. Пожав еще раз руку Роберта, он бы­стро зашагал по направлению к дому. фальте белого голубя с гордо поднятой головой и крыльями, рассекающими воз­дух. Капля крови, упавшая с его лица, наметила глазок птицы, похожий на ягод­ку красной смородины. Мгновенье поду­мав, Том старательно вывел сверху рисун­— До свиданья, — сказал Роберт, креп­ко пожимая ему руку. Мне пора идти. А вот это, он сунул в карман Кингу несколько бумажек, мы собрали для Бетти и Сида. Сегодня Новый год, и ты должен их хоть чем-нибудь порадовать. Ты не должен отказываться. — Спасибо, Робби, спасибо тебе и ребя­Вик. МАРЬЯНОВСКИЙ.
О
Тома С С А К С З А Р

Н
Ревани
КАЖДОЕ утро, когда над Темзой еще ви­сит туман, серый, густой, проникающий в каждую щелочку под пальто. Том Кинг стоит уже на своем месте. Прохожие, спешащие на работу в этот час, привыкли видеть его высокую, сгорбленную фигуру в черной шляпе и коротком порыжевшем пальто на углу около разрушенного дома. Нельзя сказать, чтобы ему надо было так рано приходить сюда. Вряд ли кто-нибудь польстился бы на его кусок тротуара. Но Тому невыносимо сидеть дома и чувство­вать устремленный на него тоскливый взгляд жены, видеть голодные глаза сы­нишки. Нет, уж лучше уйти пораньше и постоять здесь. Можно хоть перекинуться словечком-другим с теми парнями, кото­рые торопливо пробегают мимо него, спе­ша на станцию подземки. Раньше они сторонились его. Том не любит вспоминать то время. Это было тогда, когда он только пришел сюда. От­чаявшись найти работу, Кинг с горя ре­шил попытать счастья стать «тротуарным» художником. О, он знал, что таких в Лон­доне сотни. В доброе довоенное время, когда Том был еще крепким, ладно скро­енным молодцем в 85 килограммов весом и публика на ринге встречала его радо­стными криками, он часто, проходя мимо, бросал пару шиллингов этим беднягам. Они так забавно рисовали цветными мел­ками целующихся голубков, толстых, не­уклюжих джентльменов, играющих в гольф, забавные сценки из жизни просто­го народа. ловкого Тогда Том еще мог позволить себе рас­кошелиться на несколько монет. Ему и Бетти жилось не так уж плохо. Он про­фессиональный боксер, «Томми-Малыш», как любовно называли его многочислен­ные поклонники, не знал тогда поражений на ринге. И хотя львиная доля доходов с его боев шла в карман антрепренера дельца Майкла Хаукинса, Тому хватало на то, чтобы сытно поесть, при­лично одеваться, да еще иной раз и сде­лать подарок суженой Бетти Прингль, своей нынешней жене. Но как подло под­вел его этот Хаукинс! Он сговорился с менажером Джорджа Тинклера, толсторо­жим янки с наглой улыбкой на заплыв­шем жиром лице. Немалую, видно, толику денег получил Хаукинс за эту подлость. Что они подсыпали ему в еду, Том не знал. Во время боя ему стало дурно, на миг темная пелена застлала глаза, и его про­тивник Джордж Тинклер, предательски воспользовавшись этим мгновением, не замедлил ударом в челюсть послать его в нокаут. Ах, как мечтал потом Кинг встре­титься еще раз с этим длинноруким го­риллой и хорошенько проучить его. Но когда Том, провалявшись недели две в по­стели, вышел на улицу, никто уже не ин­тересовался боксом. Над Англией летали гитлеровские стервятники, фашистские ра­диобрехуны грозились смести Лондон с лица земли. Не из такого теста был сде­лан Том, чтобы сидеть в это время дома. Не прошло и трех дней, как Бетти прово­жала его на пароход. Он неплохо выгля­дел в хорошо подогнанном военном костю­ме, а стаканчик виски вернул румянец его побледневшим после болезни щекам. стели, вышел на улицу, никто уже не ин­тересовался боксом. Над Англией летали гитлеровские стервятники, фашистские ра­диобрехуны грозились смести Лондон с лица земли. Не из такого теста был сде­лан Том, чтобы сидеть в это время дома. Не прошло и трех дней, как Бетти прово­жала его на пароход. Он неплохо выгля­дел в хорошо подогнанном военном костю­ме, а стаканчик виски вернул румянец его побледневшим после болезни щекам. Ты опять в спортивной форме, Ма­лыш, — говорили друзья, пришедшие про­водить его на пристань.Покажи-ка этим «коричневым»... Ты опять в спортивной форме, Ма­лыш, — говорили друзья, пришедшие про­водить его на пристань.Покажи-ка этим «коричневым»... Том честно воевал эти воды. Никто Том не мог честно сомневаться воевал эти в этом, годы. когда Никто он не при­мог сомневаться ехал после войны в этом, домой когда с двумя он при­рядами ехал ленточек после войны на солдатском домой с двумя мундире рядами и двумя ленточек шрамами на солдатском на груди от мундире снарядных и двумя оскол­шрамами ков. на Но груди что толку от снарядных в них, коли оскол­у него коз. не Но было что специальности, толку в них, коли а на у ринг него он не уже было не специальности, подился! Прежние а на поклонники ринг он уже отверну­не подился! лись, Прежние когда узнали, поклонники что «Малыш» отверну­уже лись, ни­когда когда узнали, не наденет что на «Малыш» руки боксерских уже ни­когда пер­не чаток, наденет а фронтовые на руки боксерских друзья ничем пер­не чаток, мо­гли а фронтовые помочь, потому друзья что ничем так не же, мо­как гли и он, помочь, обивали потому пороги что в так поисках же, как работы. и он, обивали пороги в поисках работы. И вот тогда Том вспомнил, что в юно­шеские годы он часто смешил товарищей, рисуя карикатуры в ученических тетрад­ках. Может, попробовать стать тротуарным «мазилой», как он сам называл когда-то этих неудачников? Авось, перепадет кое­что, да и надоело целый день бродить по городу в поисках заработка. И вот тогда он стал малевать на этом углу. Здесь рокий, хорошо сохранившийся │рядом торгуют молоденькие цветочницы букетами фиалок и незабудок, И вот около тогда ко­Том торых вспомнил, часто останавливаются что в юно­шеские богатые годы джентльмены он часто смешил со своими товарищей, подругами. рисуя Авось, карикатуры кто-нибудь в ученических из них захочет тетрад­поглядеть ках. Может, на попробовать его работу и стать расщедрится тротуарным на несколько «мазилой», шиллингов. как он сам называл когда-то этих неудачников? Авось, перепадет кое­что, да и надоело целый день бродить по городу в поисках заработка. И вот тогда он стал малевать на это этом углу. Здесь ши­рокий, хорошо сохранившийся тротуар. Первые дни работы горько разочарова­ли Тома. Напрасно он ползал на колен­ках, старательно вырисовывая различные картинки, такие очаровательные, по мне­нию Бетти. Никому из этих людей с толстыми ко­шельками не было дела до нищего худож­ника с цветными мелками в руках. А ра­бочий люд чуждался его. Они считали вначале подозрительным этого высокого, сутулого человека с пальцами, на которых никогда не было мозолей. Что понадоби­лось ему здесь, в квартале, где ютится по преимуществу беднота, рабочие местных заводов и фабрик? Но все изменилось после того, как он заступился за одну девушку, к которой приставали несколько подвыпивших аме­риканских солдат Его смелость и сила нашли оценку среди хмурых, с первого взгляда, неразговорчивых рабочих парней. С тех пор редкий из них проходил мимо, не кивнув ему головой или не спросив, как идут дела. А в свободное время они часто останавливались около него с своими девушками. — А, ну-ка, изобрази что-нибудь Том­ми,—добродушно говорили парни. И, ког­да уходя, они кидали ему в ящик ку-другую, Кинг чувствовал, что эта ма­│ленькая награда за его труды дается ему от чистого сердца, это помощь добрых друзей. ...Том поднял голову. Бледное утреннее солнце постепенно съедало туман. Тело на-
полнялось приятной тсплотой. С кожи мед­полнялось приятной теплотой. С кожи мед­ленно сползали мурашки. Пора за работу! Том склонился над тротуаром. Что он будет рисовать? Сегод­ня канун Нового года. Может быть, изо­бразить стройную зелененькую елку с зо­лотистыми игрушками на ветках? О ней столько говорил сегодня его маленький Сил! Бедняжка ждет елку напрасно. В этом воду не до нее. А Бетти мечтала о гусе, жареном, отливающем янтарным жи­ром гусе. Кинг машинально начал рисо­вать гуся. Двумя-тремя штрихами наме­тил туловище, хвост, оставалась очередь за головой, но в это время сильный удар по плечу заставил его выронить мелок из рук. Том поднял голову. Здоровенный верзи­ла в форме сержанта американской армии, нетвердо держась на ногах, стоял над ним, заложив руки за спину. В двух ша­гах позади пьяно раскачивались два наг­ло ухмылявшихся солдата. «Возвращаются с ночной гулянки, сви­ньи, подумал Том.—Что им понадоби­лось от меня?». Что ты намазал здесь, голодранец? угрожающе спросил сержант. Его пьяно сощуренные глаза в упор уставились на Тома. Кинг почувствовал, как в нем закипает глухая влоба. Этот пьяный молодчик чув­ствует себя в Лондоне, как дома. Кто дал ему право кричать на него, Тома Кинга, на человека, который ходит по своей земле? Это гусь, сержант, гусь. Если бы у меня было сейчас немного денег, я охот­но купил бы такого в магазине, чтобы подарить своей жене к Новому воду, стараясь сдержать себя, ответил Кинг. Я тебе покажу «гуся», — бешено за­орал сержант. Ты проклятый комму­нист, а это не гусь, а голубь, паршивый голубь, которого вы, «красные», малюете на всех перекрестках. Или ты сотрешь эту штуку, или я размозжу тебе голову... . МБ.= МБ.

С. ПОДУЗДОВА
Т. ПЕТРОСЯН
Е. АГАФОНОВА
Двенадцать! И делают стойку Стрелки на всех часах, А радости в сердце столько — Не выразить в двух словах! Друзья! Я желаю вам славы, Удачи и счастья в жизни, Чтоб новые наши лавры Вплетались в венок Отчизны! Дружеские шаржи А. КОВРИГИНА.
Сегодня Большая Медведица Похожа на ход конем. И влага чудесная светится В кубке моем призовом. Хочу ошибаюсь разве я? Чтоб все мы играли лучше, - Ведь творческая фантазия И молодость неразлучны!
Новогодней ясной ночью Так красив родимый край! И струится свет молочный - Хоть бидоны подставляй! Я на путь взираю Млечный, И сказать мне тост легко: Пусть потоком бесконечным С ферм струится молоко!
Стихи Е. ИЛЬИНА и Н. КОЛЕСОВА.
СОБЫТИЯ В КОРЕЕ СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КО О КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 31 декабря. (ТАСС). В пе­реданном сегодня сообщении Главного командования Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики го­ворится, что соединения корейской Народ­ной армии в тесном взаимодействии с ча­стями китайских народных добровольцев продолжали вести оборонительные бои с американо-английскими интервентами и лисынмановскими войсками на прежних рубежах, нанося противнику потери в жи­вой силе и технике. еньпхендо и Гэеньпхендо, расположенные у западного побережья Кореи. По предва­рительным данным, народные войска пол­ностью разгромили два батальона лисын­мановских войск, захватили свыше 170 винтовок, 5 пулеметов, 3 радиоустановки, 156 ящиков с патронами и много другого военного имущества. Кроме того, народные войска захватили 2 моторных судна и 20 десантных судов. В районе острова Тэень­пхендо потоплено несколько судов с ли­сынмановскими войсками, которые пыта­лись скрыться от преследования. 31 декабря зенитные части Народной армии и отряды стрелков — охотников за вражескими самолетами сбили 2 само­лета противника из числа самолетов, уча­ствовавших в бомбардировке мирного на­селения Муньчхоня, Аньбеня и Сукчхоня. На западном фронте части Народной ар­мии очистили от противника острова Со­еньпхендо и Тэеньпхендо, расположенные у западного побережья Кореи. По предва­рительным данным, народные войска пол­ностью разгромили два батальона лисын­мановских войск, захватили свыше 170 винтовок, 5 пулеметов, 3 радиоустановки, 156 ящиков с патронами и много другого военного имущества. Кроме того, народные войска захватили 2 моторных судна и 20 десантных судов. В районе острова Тэень­пхендо потоплено несколько судов с ли­сынмановскими войсками, которые пыта­лись скрыться от преследования. 31 декабря зенитные части Народной армии и отряды стрелков охотников за вражескими самолетами сбили 2 само­лета противника из числа самолетов, уча­ствовавших в бомбардировке мирного на­селения Муньчхоня, Аньбеня и Сукчхоня.
Пленум ЦК Союза трудящейся молодежи Венгрии лодежи успешно шефстзует над строи­тельством металлургического имени Сталина и города Около 60 процентов молодежи, щей в Сталинвароше, члены ДИС; око­ло 80 проц. юношей и девушек - участ - ники трудового соревнования. Улучшилась работа союза в борьбе за повышение урожаев. В летних сельскохо­зяйственных работах приняло участие около 50 тысяч юношей и девушек. Денеш сообщил, что выборы руководя­щих органов низовых организаций ДИС прошли по всей стране в соответствии с членских билетов. По неполным Союз трудящейся молодежи Венгрии считывает 620 тысяч членов. После прений по докладу Денеша с до­учащихся ремес­ленных училищ выступил заместитель ге­нерального секретаря ДИС Ференц Бачо. кладом о работе среди ленных училищ выступил заместитель ге­нерального секретаря ДИС Ференц Бачо. На пленуме с речью выступил Матиас На пленуме с речью выступил Матиас БУДАПЕШТ, 31 декабря. (ТАСС). Вчера закончился происходивший в течение двух дней пленум Центрального комитета Союза трудящейся молодежи Венгрии (ДИС). С докладом о работе союза и о дальнейших в трудовом соревновании. Так, в шахте имени Петефи молодежные бригады систе­матически выполняют нормы на 120 организационных задачах на пленуме вы­ступил генеральный секретарь ДИС Ишт­ван Денеш. За прошедший период, сказал Денеш, наш союз под рук водством Венгерской партии трудящихся усилил кампанию за вовлечение молодежи в борьбу за мир, ду­улучшил работу по разъяснению между­народных вопросов, по разоблачению пре­ступных замыслов империалистов. Однако молодежи необходимо еще более активно работать в комитетах защиты мира. Далее Денеш рассказал об участии мо­лодежи в социалистическом строительстве, в трудовом соревновании. Так, в шахте имени Петефи молодежные бригады систе­матически выполняют нормы на 120 130 процентов. Их примеру следует моло­дежь других шахт. Союз трудящейся мо­130 процентов. Их примеру следует моло­дежь других шахт. Союз трудящейся мо-
Ракоши. Ракоши.
Сокращение мирного производства в Англии Сокращение мирного производства в Англии ЛОНДОН, 31 декабря. (ТАСС). Гонка вооружений создает все большие трудно­сти для гражданских отраслей промыш­ленности Англии. Газеты сообщают, что фирма «Собеллс» по производству радио­ЛОНДОН, 31 декабря. (ТАСС). Гонка вооружений создает все большие трудно­сти для гражданских отраслей промыш­ленности Англии. Газеты сообщают, что фирма «Собеллс» по производству радио­оборудования заявила о предстоящем увольнении 600700 рабочих на заводе в Хируэйне, близ Абердэра (Гламорган­шир). Обычно на этом заводе работает оборудования заявила о предстоящем увольнении 600700 рабочих на заводе в Хируэйне, близ Абердэра (Гламорган­шир). Обычно на этом заводе работает
около 900 рабочих. На заводе «Фергюсон рэдио копорейшн» уволено 160 рабочих. около 900 рабочих. На заводе «Фергюсон рэдио копорейшн» уволено 160 рабочих. Финансовый обозреватель «Дейли экс­пресс» пишет, что в ближайшее время министру финансов будет представлен Финансовый обозреватель «Дейли экс­пресс» пишет, что в ближайшее время министру финансов будет представлен план рационирования хлопка для Ланка­шира. «Это, указывает обозреватель, вызовет необходимость закрытия части ланкаширских фабрик и усилит безрабо­тицу в текстильной промышленности». план рационирования хлопка для Ланка­шира. «Это, указывает обозреватель, — вызовет необходимость закрытия части ланкаширских фабрик и усилит безрабо­тицу в текстильной промышленности».
PEACE PEACE
Рис. М. Рис. М.
БРЕНА. БРЕНА.
Американец медленно надвигался на То­ма, крепко сжав кулаки и наклонив по­бычьи голову. Может быть, Кинг не стал бы ввязываться в историю и уступил бы этому наглецу. Он знал, чего может сто­ить в нынешние времена драка с заокеан­Американец медленно надвигался на То­ма, крепко сжав кулаки и наклонив по­бычьи голову. Может быть, Кинг не стал бы ввязываться в историю и уступил бы этому наглецу. Он знал, чего может сто­ить в нынешние времена драка с заокеан­ским «гостем». Попадешь в тюрьму из-за ским «гостем». Попадешь в тюрьму из-за этого неходяя. Но он не успел ответить, как американец сделал движение, и, если бы Том не успел мгновенно заслонить ли­цо рукой, кулак пьяного гуляки заехал бы ему в челюсть. И в этот момент Кинг внезапно узнал американца. Та же тупая физиономия, тот же взгляд исподлобья. И излюбленный удар — «крюк» с правой, которым он тог­вил его в нокаут. Это только порядочно │ожиревший да постаревший лет на де­сять! Том отступил на шаг. Только в этот мо­мент он заметил, что кроме трех амери­канцев при этой сцене присутствует еще один человек. Это Роберт Хилл, Кинг знает его хорошо. Это он на днях подходил к Тому, предлагая итти на митинг про­теста против применения атомного ору­жия. Том хорошо помнил, что он ответил Роберту: Это политика, а я в нее никогда не ввязываюсь. Мне нечего делать на ми­тинге ...Решение у Кинга созрело внезапно. Здесь я с тобой связываться не бу­ду, решительно отчеканил он, глядя прямо в лицо сержанту. — Для меня это пахнет тюрьмой. Но если у тебя чешутся кулаки, я могу доставить тебе это удо­вольствие вон там, за разбитым домом, на пустыре. этого негодяя. Но он не успел ответить, как американец сделал движение, и, если бы Том не успел мгновенно Американец, заслонить выпучив ли­по рукой, глаза, кулак несколько пьяного секунд гуляки смотрел заехал на бы Тома. ему Потом, в челюсть. обернув­И в этот ся толстыми момент Кинг губами. внезапно — Вы слышите, узнал американца. это чучело Та предлагает же тупая физиономия, драться мне тот Джорджу же взгляд Тинклеру. исподлобья. Идем, но И закажи излюбленный сначала удар койку — «крюк» в больнице, с правой, ес­которым ли ты вообще он тог­останешься да так подло жив, отправил прокля­тый его голодранец! в нокаут. Это он Джордж Тинклер, только порядочно Ты не откажешься быть нашим ре­фери? спокойно спросил Том у Роберта Хилла, безмолвно наблюдавшего за про­исходящим. Роберт молча кивнул головой. а они стали друг против друга на ярко освещенном солнцем пустыре, чуть наклонив головы и согнув в локтях руки, Кинг уже выработал план дейст­вий Он будет драться осторожно. Снача­ла надо только защищаться. Американец на добрых пятнадцать килограммов тяжелее
H)
По юмористическим страницам зарубежных журналов По юмористическим страницам зарубежных журналов для продолжения для продолжения им достать денег учебы? им достать денег учебы? Газета «Нью-Йорк таймс» распростра­нила недавно анкету среди 5.000 сту­дентов 42 американских университетов. Речь шла о 32 вопросах из области гео­Газета «Нью-Йорк таймс» распростра­нила недавно анкету среди 5.000 сту­дентов 42 американских университетов. Речь шла о 32 вопросах из области гео­графии. Как признает сама газета, ответы опрошенных свидетельствуют, что «...уровень знаний студентов не­графии. Как признает сама газета, ответы опрошенных свидетельствуют, что «...уровень знаний студентов не­обычайно низок». Более половины участ­ников анкеты не имеет понятия о коли­честве населения США и определяет его в пределах... от одного миллиона до двадцати миллиардов! Только 18 студентов смогли назвать пять круп­нейших городов США и указать при­близительное число их жителей. Менее одной четверти опрошенных сумело обычайно низок». Более половины участ­ников анкеты не имеет понятия о коли­честве населения США и определяет его в пределах... от одного миллиона до двадцати миллиардов! Только 18 правильно ответить: какие четыре оке­ана они знают, и только 7 человек из 5.000 правильно назвали государства, МИРА В «Клубе миллионеров», что нахо­дится на 5-й авеню в Нью-Йорке, про­исходит оживленная дискуссия. Тема ее кто же получит первую премию за лучший военный план. Я считаю, говорит один милли­онер с одутловатым лицом, что на­граду получит Эйзенхауэр, если только В «Клубе миллионеров», что нахо­дится на 5-й авеню в Нью-Йорке, про­исходит оживленная дискуссия. Тема ее — кто же получит первую премию за лучший военный план. Я считаю, говорит один милли­онер с одутловатым лицом, что на­граду получит Эйзенхауэр, если только ему удастся осуществить его ориги­нальный план. Какой именно? — Сделать из английских, француз­ему удастся осуществить его ориги­нальный план. Какой именно? ских, бельгийских и прочих маршалли­зованных солдат американскую пехоту. Журнал «Урзика» (Румыния).
Журнал «Фришер Винд» (Германская Демократическая Журнал «Фришер Винд» (Германская Демократическая Республика). * * Лондонская «Дейли экспресс» напе­чатала сенсационное сообщение своего Республика). Лондонская «Дейли экспресс» напе­чатала сенсационное сообщение своего нью-йоркского корреспондента. Во время совещания в Вашингтоне представитель министерства финансов США доложил собравшимся, что строительство противо­атомного убежища для президента Трумэна и его семьи окончено. Стои­мость этой «новостройки» составляет... 942.000 долларов! Убежище обеспечено таким запасом различных продуктов, что Трумэн и его семья могут пробыть там около ста лет, не прибегая к свя­зи с внешним миром. нью-йоркского корреспондента. Во время совещания в Вашингтоне представитель министерства финансов США доложил собравшимся. что строительство Журнал «Жолнеж Польски» (Польша). Как сообщает западногерманская печать, «...отдел культуры баварского ландтага принял решение ввести нака­зание розгами во всех воспитательных учреждениях».
Как известно, волна преступности буквально захлестывает Соединенные Штаты. До 1 сентября этого года в США существовала так называемая ко­миссия по расследованию преступности. Эта преждевременно скончавшаяся ко­миссия оставила среди 22 своих поста­повлений одно очень характерное ре­шение. Речь идет о создании местных комиссий, работу которых объединял бы Crim Coordinating Council. Дословно – Национальный совет по координирова­нию преступлений!! Журнал «Жолнеж Польски» (Польша). Два западногерманских писателя вполголоса беседуют на улице. Я вам советую одеваться соответ­ственно вашим заработкам... говорит один из них. Но, мой дорогой друг, отвечает собеседник, не могу же я ходить нагишом? Журнал «Фришер Винд» (Германская Демократическая Республика). Уже в течение полуroда Бирмингэм­ская радиостанция (США) начинает свои передачи следующим обращением к радиослушателям: «Если кто-нибудь постучит в ваши двери и начнет говорить о мире не­медленно задержите его и позвоните в полицию». Журнал «Жолнеж Польски» (Польша). В газете «Дер Курир» (Западная Гер­мания) была помещена корреспонденция, в которой сообщается, что техника меж­планетных сообщений в США шагнула так далеко, что можно будет в течение двух десятилетий соорудить искусствен­ную луну, не подвергающуюся земному притяжению и, главное, недоступную «коммунистической экспансии». Журнал «Жолнеж Польски» (Польша). Студенты университета имени Гёте во Франкфурте-на-Майне (Западная Германия) организовали... «Студенче­ское общество по торговле макулату­рой». Может быть, хоть это поможет
КАРТА
КАКИЕ ГОСУДАРСТВА ГРАНИЧАТ С ГРЕЦИЕЙ?
граничащие с Грецией. В то же время среди балканских государств были ука­заны... Бельгия, Египет, Португалия, Маньчжурия и Канада! Анкета реакционной американской газеты еще раз подтверждает пресло­вутый тезис о культурном «приоритете» заокеанских сверхчеловеков! Журнал «Жолнеж Польски» (Польша). Один молодой французский дипломат спрашивает своего пожилого коллегу: Не могу понять, почему в дип­ломатической школе мы изучали пять международных языков, а теперь аме­риканцы вообще не позволяют нам го­ворить? Журнал «Лудаш мати» (Венгрия). Во время одной из инспекционных поездок по Европе Эйзенхауэр внезап­но обратился к своему адъютанту: Мне кажется, что я слышу отго­лоски какой-то битвы!... Неужели уже началось? Увы, сэр! Пока что ваши генера­лы дерутся за лучшие должности! Журнал «Жолнеж Польски» (Польша).
Редактор А. М. СУББОТИН.
«БАБЫ» Смена. «ЦЕНТР НАПАДЕНИЯ» — Таганский. «ПИРОГОВ» Москва. «ТРИНАДЦАТЬ» Центральный. «ВАСИЛИСА ПРЕКРАСНАЯ» - Эрмитаж. «ДВА БОЙЦА» Призыв. «КРАСНЫЙ ГАЛСТУК» — Экран жизни. «дни и ночи» Луч. «КАДЖАНА» Баррикады. «ЮНЫЕ ПАРТИЗАНЫ» Диск, Молот. «МЕКСИКАНСКАЯ ДЕВУШКА» - Диск. «ЦЫГАНСКИЙ БАРОН» Арс. «ЧЕРТОВО УШЕЛЬЕ», «ТРАКТОРИСТЫ» Октябрь. «СЛУЧАЙ В ВУЛКАНЕ», «ИСТОРИЯ ОДНОЙ жизни» — Спартак. Ежедневно по 10 января ЕЛКА В ЦИРКЕ «В гостях у дяди Дурова». Дневные представления в двух отделениях. Нач. в 12, 3, 6 час. Вечерние представления в трех отделениях. Нач. в 9 час. веч. «АДРЕС НЕИЗВЕСТЕН» Ударник, Метро­поль, Центральный, Родина, Колизей, Призыв, Художественный, Салют, Моск­им. Моссовета, Форум, Таганский, ва, Динамо, «Эрмитаж», Уран, им. III Интер­национала, Луч, Искра. «ТАРАС ЩЕВЧЕНКО» Метрополь, Роди­на, Художественный, «Эрмитаж», Смена, Юный зритель. «ЖДИ МЕНЯ» Юный зритель. «СРЕДИ ЗВЕРЕЙ», «ПОД ГОЛУБЫМ КУПО­лом», «В. СТЕПИ», «КАРАНДАШ НА льду» — Стереокино. «СОВЕТСКАЯ МОЛДАВИЯ», «НОВОСТИ ДНЯ» № 59, «СОВЕТСКИЕ КИТОБОЙ» Наука и знание, Новости дня, Кинозал короткометражного фильма, Хроника. «БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТ» Наука и знание. «ЦВЕТНОЙ КИНОСБОРНИК МУЛЬТФИЛЬ­МОВ» № 33 Кинозал короткометраж­ного фильма, Хроника. «НАШЕ СЕРДЦЕ», «ДЖУЛЬБАРС» — Экс­пресс. «ВРАТАРЬ» им. III Интернационала. Театры И к и н о «ДОЧЬ МОРЯКА» - Молот. «ОСТРОВ СОКРОВИЩ» Экспресс. «НА КУБОК СССР ПО ФУТБОЛУ 1951 г.», «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 11, «ПИОНЕ­РИЯ» № 11 — Новости дня, Хроника, Ки­нозал короткометражного фильма. «СУДЬБА БАЛЕРИНЫ» Метрополь. «ПОСЛЕДНИЙ ТАБОР» Аврора, Диск. «ШКОЛА НЕНАВИСТИ» - Заря. «зигмунд колосовский» Кинотеатр повторного фильма, Форум, Колизей. «МОЯ ЛЮБОВЬ» Кинотеатр повторного фильма. «СТАРИННЫЙ ВОДЕВИЛЬ» - Родина. «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА» Динамо. «АРШИН МАЛ-АЛАН», «НЕВИДИМЫЙ ИДЕТ ПО ГОРОДУ» Кадр. «ПАДЕНИЕ БЕРЛИНА» (1-я и 2-я серии) — Уран. «ПОДКИДЫШ» — Салют, Арс. «ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА» Аврора, ПКиО Ждановского района. «ГОЛУБЫЕ ДОРОГИ» — Авангард. «КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ» Мир.
Очевидно, «культурная» политика аденауэровских чиновников не расхо­дится с общей политикой боннского «правительства». Известно, что еще «железный канцлер» Бисмарк сказал: «Нужно постоянно лупить учеников и тогда из них вырастут хорошие солда­ты»! Видимо, Аденауэр хорошо усвоил это «изречение»! Журнал «Жолнеж Польски» (Польша).
Говорят, что в Вашингтоне проекти­руется новый «союзный» договор между США и Японией. Со стороны США этот договор будет подписан Ачесоном, а со стороны Японии... Риджуэем! Журнал «Жолнеж Польски» (Польша).
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3-13-45 и доб. по комм. д. 3 (со стороны ул Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-05-65.
пропаганды: 22. комм 1-90. Физкультурный отдел: доб. по об явлений: К 4-18-45 и доб по комм. 1-62. Дежурный технический секретарь К 5-52-99 и доб. по комм. 47. Отдел писем: К 4-68-56 и доб. по комм 19. Отдел Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по комм. 1-90. Отдел культуры и искусства: К 0-35-22 и доб по комм 1-73 комм. 22 Отдел рабочей молодежи: К 4-68-56 и доб. по комм. 79 Отдел учащейся молодежи: К 0-35-22 и доб. по комм. 1-73 и 1-50. Отдел крестьянской молодежи: доб. по Отдел информации: К 0-35-22 и доб по комм. 1.73. Отдел иллюстраций: Л123326 доб. по комм. 97. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. по комм. 1.56 Отдел Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.