Мариан Л. БЕЛИЦКИЙ  



№78

БАЦИЛЛА И З Г Л А В Ы 

Р О М А Н А 

(Продолжение. Начало см. No№ 247, 248, 250, 251, 252, 253, 255, 3, 4, 5 и 8) Человек поспешно вбежал в здание. — Спите, глупцы! — крикнул он, уви­дев дремавшего за столом сержанта и храпевшего полицейского. Сержант поднял голову и механически потянулся за пером. Потом опомнился, от­бросил его и сердито прошипел: — Что тебе надо?! Стук ручки, упавшей на пол, разбудил полицейского. Увидев, что его начальник разгневан, он схватил винтовку и подбе­жал к ночному посетителю. Что тебе надо? сердито спросил он, подражая сержанту. Человек, стоявший около барьера, испу­ганно отскочил в сторону и дрожащим голосом произнес: — Мне нужен дежурный офицер... Зачем? — грозно спросил сержант. Я должен его видеть сейчас же, сию минуту! простонал посетитель. Разве вас не предупредили, что сегодня ночью может быть тревога... Сержант вскочил, как ошпаренный, и, перебивая говорившего, закричал сердито: — Сразу так и нужно было говорить, болван!... Жди! и он побежал доклады­вать начальнику. Через минуту в комнату вошел заспан­ный, в незастегнутом мундире поручик. — Быстрее! Как можно быстрее! — че­ловек назвал адрес, иначе... убегут... А почему ты так поздно явился? грозно крикнул поручик. Не мог отойти, пробормотал чело­век. Я был один. Идиот! выругался офицер. Ес­ли мы не схватим их, душу из тебя вытрясу! он стукнул кулаком по столу. Вы скоро поедете?... За нас не беспокойся! Следи лучше за своей работой, а мы как-нибудь без твоих советов обойдемся... Сержант, со­ставьте протокол! Зачем протокол? - замялся ночной 38- буду Отвечать Вбежал сержант. Люди уже в машине. Хорошо. Подпоручик Сойо здесь? Так точно! — Передайте ему адрес! — поручик бросил сержанту кусок бумаги с адресом. А этот? кивнул в сторону ночного посетителя сержант. — Ему незачем ехать! Только будет ме­шать, ответил поручик, презрительно кривя рот. — Он теперь вообще не нужен. Решайте сами. посетитель. Кои это вечер? Чтобы было видно, во сколько часов ты сообщил, что и где было, как объяснил... вообще все! Ты ду­маешь, что если ты прошляпишь дело, то за тебя буду отвечать я? Вбежал сержант. Люди уже в машине. — Хорошо. Подпоручик Сойо здесь? Так точно! Передайте ему адрес! поручик бросил сержанту кусок бумаги с адресом. А этот? кивнул в сторону ночного посетителя сержант. — Ему незачем ехать! Только будет ме­шать, ответил поручик, кривя рот. Он теперь вообще не нужен. Решайте сами. 

дит на шофера, но тот уже садится в ма­шину и говорит: Залезай, поехали. Где живешь? Недалеко от фабрики «Омайя»... Фью-ю-у! удивленно свистит шо­фер. Я тоже живу в этом районе! Что ты ко мне пристал? Почему тебе так хочется меня подвезти?... Отвяжись! злобно бурчит прохожий. Тьфу! плюется шофер. Не хо­чешь, не надо! Дуй пешком, господин пижон! Чорт с тобой!... Очень мне нужно просить тебя!.. Маленький человечек слышит, что шо­фер нажимает стартер, и, решившись, от­воряет заднюю дверцу, влезая в машину. Автомобиль резко набирает скорость, И маленький человечек падает на сиденье. и Он замечает, что рядом с ним сидит еще кто-то. Затягивается сигаретой, которую все еще держит во рту, и чувствует, как у него начинают дрожать руки. Трясущи­мися пальцами человечек вынимает спич­ки и пытается зажечь их. Они ломаются одна за другой, но ему удается, наконец, зажечь спичку. Мигающий язычок пламени вырывает из темноты черты сурового муж­ского лица, и спичка падает... Маленький человечек чувствует, как у него волосы встают дыбом, а по спине пробегает смер­тельный холод. Хочет крикнуть, но сло­ва застревают в горле. Машина продол­жает стремительно лететь по уснувшим улицам. Ты?!.. наконец выдавливает из се­бя маленький человечек. Ты?... Что те­бе нужно... от меня?... Сосед молчит. Шофер тоже не оборачи­вается. Что ты хочешь от меня? еще раз хрипит маленький человечек, холодея и дрожа всем телом. Но шофер даже не оборачивается и человечка. подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся Ответом ему служит грозное молчание соседа и шофера. Человечек протягивает руку и хватает шофера за куртку. Останови машину... Останови!... Я выйду!...  Наконец шофер останавливает машину, выскакивает и отворяет дверцу. Малень­кий человечек стремительным рывком вы­прыгивает из автомобиля, но не успевает сделать и шага, как его настигают силь­ные руки соседа. Человечек, как подко­шенный, падает на землю. — Нет... шепчет он, нет!... Умо­ляю тебя... поцади!... Ошибся я... Не на­до!... Оставьте мне жизнь... позвольте мне доказать... Я все расскажу вам... все... Машина продолжает мчаться, почти не тормозя на поворотах. За стеклом уже ис­чезли высокие дома и широкие улицы. Те­перь машина несется между рядами ма­леньких, обшарпанных домов. Уличные фонари попадаются все реже и реже. Ма­фонари попадаются все реже и реже. Ма­ленький человечек втискивается в самый угол сиденья и трясется Машина от страха. продолжает Липкими мчаться, от пота почти руками не он тормозя цепляется на поворотах. за одежду соседа, За стеклом и скорее уже ис­жестами, чезли высокие чем словами, дома и в широкие ужасе начинает улицы. Те­молить перь о машина по­щаде... несется Затем, между взглянув рядами ма­в заднее леньких, окно, обшарпанных он вскрикивает домов. от Уличные неожиданности фонари попадаются город уже исчез. все реже Теперь и реже. машина Ма­идет ленький по шоссе, человечек среди втискивается рисовых полей, в самый и вокруг угол сиденья не видно и ни трясется одной живой от страха. души. Липкими от пота руками он цепляется одежду соседа, и скорее жестами, чем словами, в ужасе начинает молить о по­щаде... Затем, взглянув в заднее окно, он вскрикивает от неожиданности город уже исчез. Теперь Сиди и машина молчи! идет слышит по шоссе, он метал­среди лический рисовых голос полей, соседа. и вокруг У тебя не видно только ни двадцать одной живой минут души. на то, Наконец чтобы шофер подумать, останавливает каким ты был машину, мерзавцем... выскакивает Никогда и отворяет Маленький дверцу. человечек Малень­видит, кий человечек как прямо стремительным против его лица рывком появляется вы­прыгивает черное и из страшное автомобиля, дуло но пистолета... не успевает сделать и шага, как его настигают силь­ные руки соседа. Человечек, как подко­шенный, падает на землю. Нет... шепчет он, нет!... Умо­ляю тебя... поцади!... Ошибся я... Не на­до!... Оставьте мне жизнь... позвольте мне доказать... Я все расскажу вам... все... Никогда больше... 10, каким ты был мерзавцем... Нет... запинаясь от ужаса, шепчет человечек. Не имеешь права... Не име­ешь... Маленький человечек видит, как прямо против его лица появляется черное и страшное дуло пистолета... Нет... запинаясь от ужаса, шепчет человечек. Не имеешь права... Не име­ешь... больше... Секретарь проводил Фукуду на четвер­тый этаж. На минуту задержался перед дверью напротив лестницы и полез в кар­ман за ключами. Но двери отворились на секунду раньше, чем он достал ключи. На пороге стояла молодая девушка. Улыбэ­ясь, она жестом пригласила поздних гостей войти. Секретарь и Фукуда молча шагну­ли в квартиру. Девушка закрыла дверь на ключ и звонким голосом сказала: Привет, товарищи! Жду вас уже больше четверти часа. Она открыла дверь, и пришедшие ли массивный письменный стол, завален­ный книгами, газетами и бумагами. Око­│ло противоположной стены, где находи­лась кровать, тоже лежала груда книг. Давно я у тебя не был, товарищ Та­нима! улыбаясь сказал секретарь. Но тут, кажется, ничего не изменилось. Хотя нет, книг стало еще больше... Привет, товарищ Танима! ласково ответил секретарь.Не могли мы притти раньше. Шли кружным путем, и это отня­ло много лишнего времени. Ничего. Проходите в комнату. Секретарь проводил Фукуду на четвер­тый этаж. На минуту задержался перед Нужно учиться быстрей, вот и при­В ответила ходится налегать! — шутливо девушка. (Продолжение следует) Перевод с польского   Я. НЕМЧИНСКОГО.



   



трамвае. Рис. А. ПАУКОВА.

В

На серого „помещика“ Вожак поднял кверху свою тяжелую ло­бастую голову. Глухой, хриплый звук вы­рвался из его пасти, дрогнул горловым пе­реливом, стал шириться, расти, разнесся далеко в ночной темноте. Зверю ответил другой, третий голос. Волки вышли на добычу. Залаяли тревожно собаки, забились овцы в хлеву... А серые тени скользят по снегу. Один за другим, след в след бегут волки. Ничто не ускользнет от зоркого взгляда лесного бродяги. Внезапно передовой остановился. Откуда­подписавшихся подписавшихся подым сладковатым запахом. Крадучись, волки выходят на опушку. На поляне неясным пятном тем­неет лошадиная туша. Чутко вслушивается осторожный зверь, подозрительно нюхает воздух. И, наконец, подходит ближе. Опас­ности нет: снег вокруг испещрен лисьими следами, видна и широкая лапа ворона. Будет пожива! И серые тени бросаются к лошади волчьей приваде, положенной охотниками... Долго луна озаряет мрачное пиршество. Наконец, волки один за другим исчезают следами, видна и широкая лапа ворона. пожива! И серые тени бросаются к лошади волчьей приваде, положенной охотниками... Долго луна озаряет мрачное пиршество. Наконец, волки один за другим исчезают в предрассветной мгле. Близится утро. в предрассветной мгле. Близится утро.  следа. Значит, звери залегли где-то здесь, в чаще. Начинается быстрый «оклад». Тонкий шнур набрасывается на кусты, растяги­вается все дальше и дальше; красные флажки затрепетали на ветру... Через час круг замкнут, волки в кольце. Мокно начинать охоту. Никаких движений на «номере», делает последнее указание начальник команды. Зверь далеко видит и слы­шит. Повернешь голову, пошевельнешь­ся — он уже заметил тебя. Ну, время не ждет... Пора! Один за другим становятся охотники недалеко от линии флажков. Затаиваются у деревьев, кустов можжевельника, опу­шенных инеем. Маскировочные халаты сли­ваются с белой пеленой снега. Как-то особенно тихо и тревожно стало в лесу. Вспорхнувшая синица, снежный ком, свалившийся с еловых веток, застав­ляют сразу насторожиться, еще крепче стиснуть ружье. Как стучит сердце! И нельзя его унять. в лесу. Вспорхнувшая синица, снежный ком, свалившийся с еловых веток, застав­ляют сразу насторожиться, еще крепче стиснуть ружье. Как стучит сердце! И нельзя его унять. Приподнятая взволнованность не остав­ляет ни на минуту охотника. А загон уже начат. Неторопливо идет Приподнятая взволнованность не остав­ляет ни на минуту охотника. А загон уже начат. Неторопливо идет егерь, вакашляет, подаст голос, сломает сучок. На охоте «замкнутым кругом» зверя нет выхода, загонщику надо только умело итти следом. А волки уже давно заметили человека. Вскочили, прислушались и быстро пошли из болота. Но вдруг им дорогу преградил что-то непонятное и страшное ровная цепь красных лоскутов, колеблемых вет­ром. Что это такое? Быстро сворачивают звери в сторону, но снова впрастает перед ними непреодолимая стена флажков. Где же выход? Вскочили, прислушались и быстро пошли из болота. Но вдруг им дорогу преградил что-то непонятное и страшное — ровна цепь красных лоскутов, колеблемых вет­ром. Что это такое? Быстро сворачивают звери в сторону, но снова варастает перед ними непреодолимая стена флажков. Где же выход? егерь, вакашляет, подаст голос, сломает сучок. На охоте «замкнутым кругом» у зверя нет выхода, загонщику надо только умело итти следом. А волки уже давно заметили человека. Насторожился матерый волк, еще раз изменил свой путь, неслышно крадется среди кустов. Вдруг запах человека заставил его Насторожился матерый волк, еще раз изменил свой путь, неслышно крадется среди кустов. Вдруг запах человека заставил его вздрогнуть и отшатнуться. Опасность! На­зад! Но позднс! Гулкий удар вы­стрела прокатился по лесу, и смер­тельно раненный зверь рухнул на снег. вздрогнуть и отшатнуться. Опасность! На­зад! Но позднс! Гулкий удар вы­стрела прокатился по лесу, и смер­тельно раненный зверь рухнул на снег. 

 Сельский врач  НОВЫЙ ЦВЕТНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ Вчера в Министерстве кинематографии СССР состоялся просмотр нового художе­ственного фильма «Сельский врач» (про­изводства Московской киностудии имени М. Горького). Сценарий М. Смирновой, по­становка С. Герасимова, оператор В. Ра­попорт, художники И. Степанов и Л. Икон­никова, композитор Н. Будашкин. ский врач» выходит на экраны кино­Вечер юных театров. Вечер юных техников техников Кружковцы станции юных техников города Электростали провели на днях ин­тересный вечер, посвященный великим стройкам комтунизма. Ребята подготовили доклады, сделали фотовыставки, наглядные пособия, выпустили специальный номер газеты. В гости к юным техникам приехал ин­женер Новокраматорского завода имени Сталина тов. Лебедь, который подробно раесказал ребятам об огромном значении Кружковцы станции юных техников города Электростали провели на днях ин­тересный вечер, посвященный великим стройкам коммунизма. Ребята подготовили строикам коммунизма, геоята подготовила доклады, сделали фотовыставки, наглядные пособия, выпустили специальный номер газеты. В гости к юным техникам приехал ин­женер Новокраматорского завода имени Сталина тов. Лебедь, который подробно раесказал ребятам об огромном значении великих строек коммунизма для народно­великих строек коммунизма для народно­го хозяйства страны. Наш завод, сообщил тов. Лебедь, — изготовил 32 механизма шлюзовых двустворчатых ворот для Волго-Донского канала, более ста лебедок для шагающих экскаваторов, лопасти для турбин Цимлян­ской ГЭС и другое оборудование. го хозяйства страны. Наш завод, сообщил тов. Лебедь, — изготовил 32 механизма шлюзовых двустворчатых ворот для Волго-Донского канала, более ста лебедок для шагающих экскаваторов, лопасти для турбин Цимлян­ской ГЭС и другое оборудование. Член радиокружка Юрий Щербаков выступил с докладом «Роль радио на ве­ликих стройках коммунизма». Ученик 10-й школы А. Вилеев рассказал о значении расчетов и чертежей для работы юных техников. Доклад он иллюстрировал своими чертежами, которыми пользовался при изготовлении трансформатора. Юный радиотехник Юрий Машков из­готовил в подарок школе радиоузел. Он дал обещание в новом воду обучить ра­диоделу своих товарищей и изготовить для станции юных техников передвижной радиоузел. Вечер закончился большим концертом детской художественной самодеятельно­сти. В. КИРШТ. Член радиокружка Юрий Щербаков выступил с докладом «Роль радио на ве­ликих стройках коммунизма». Ученик 10-й школы А. Вилеев рассказал о значении расчетов и чертежей для работы юных техников. Доклад он иллюстрировал своими чертежами, которыми пользовался при изготовлении трансформатора. Юный радиотехник Юрий Машков из­Электросталь.

 ничего не слышат. Впрочем, шаги людей в такую пору раздаются редко. Ночное движение стихло, а утреннее еще не на­чалось. Вдоль стен домов идет прохожий — не­взрачный человечек, спешащий домой. Идет быстро, время от времени оглядываясь на­зад. Может быть, он боится преследова­телей, а может быть, просто дорога ка­жется ему чересчур длинной. Маленький тая почему набачков. Он скорее накома­шого города путника, который ищет соб­ственный дом. ловечек ОСТАНАВ ливается. Тусклый свет фонаря растягивает его тень, она ломается у подножия стены и ползет вверх, к карнизу второго этажа. Тень создает впечатление, что маленький человечек внезапно вырос, стал огромным и сильным. Но это только так кажется. Че­ловечек достает из кармана сигарету и, заслоняясь от слабого ветра, закуривает... Внезапно маленький человечек останав­ливается. Тусклый свет фонаря растягивает его тень, она ломается у подножия стены и ползет вверх, к карнизу второго этажа. Тень создает впечатление, что маленький человечек внезапно вырос, стал огромным и сильным. Но это только так кажется. Че­ловечек достает из кармана сигарету и, заслоняясь от слабого ветра, закуривает... Тихо рокочет мотор, и прохожего нагоняет легковой автомобиль. Маленький челове­чек роняет сигарету и отскакивает за угол дома, как бы желая скрыться, втиснуться в стену и остаться незамеченным... Тихо рокочет мотор, и прохожего нагоняет прохожего нагоняет легковой автомобиль. Маленький челове­чек роняет сигарету и отскакивает за угол дома, как бы желая скрыться, втиснуться в стену и остаться незамеченным... Автомобиль останавливается. Из-за бо­кового стекла высовывается лицо молодо­го шофера. Эй, брат! Нет ли у тебя огонька? спрашивает шофер, — Мне показалось, что ты куришь. Маленький человечек отделяется от стены. Автомобиль останавливается. Из-за бо­кового стекла высовывается лицо молодо­го шофера. Эй, брат! Нет ли у тебя огонька?— спрашивает шофер, — Мне показалось, что ты куришь. Маленький человечек отделяется стены. — Я уже покурил... — неохотно бросает он и сразу же идет вперед. Я уже покурил... неохотно бросает он и сразу же идет вперед. Подожди! — негромко говорит шо­фер. Я, брат, страшно хочу курить. Одолжи спичку... Могу дать тебе за это целую сигарету. Получил сейчас полпачки от одного пассажира. Американские! — Подожди! — негромко говорит шо­фер. Я, брат, страшно хочу курить. Одолжи спичку... Могу дать тебе за это целую сигарету. Получил сейчас полпачки от одного пассажира. Американские! Маленький человечек останавливается и окидывает машину подозрительным взгля­дом. Шофер продолжает: Маленький человечек останавливается и окидывает машину подозрительным взгля­дом. Шофер продолжает: — На этих американцах иногда можно в кое-что заработать. Нарежется такой доску и, смотришь, потом дает целый дол­лар за лихую езду... Однако, грустно добавляет шофер, такие гости попада­ются редко... Ну, дашь спичку, а? — На этих американцах иногда можно в кое-что заработать. Нарежется такой доску и, смотришь, потом дает целый дол­лар за лихую езду... Однако, грустно Маленький человечек сует руку в кар­ман, долго роется и, наконец, достает ко­робку. — Спасибо! — говорит шофер, затяги­ваясь пахучей сигаретой. Потом достает из пачки еще одну штуку. На, закури! Хорошие сигареты. Маленький человечек, пробормотав «благодарю!», закуривает. Надо ехать домой, тихо и задум­чиво говорит шофер. Может быть, была бы работа, да уже поздно, вряд ли сейчас подцепишь хорошего пассажира. Маленький человечек молча двигается вперед, но останавливается, услышав ти­хий оклик шофера. — Подожди-ка! Правда, ты не похож на миллионера, но, если живешь где-ни­будь возле меня, то я, пожалуй, подвезу тебя. Сам бедный, понимаю, что такое нужда. У меня нет денег на такси, не­довольно говорит маленький человечек. Это заметно по твоему лицу. Видно, ты выбрал какое-то паршивое ремесло и, конечно, миллионов на нем не заработа­ешь. Ну, да ничего. Я подвезу. Садись!

Будет

— Эге, ночью уже здесь побывали го­сти, говорит поутру егерь охотникам, рассматривая широкие, как блюдечко, от­печатки лап и обглоданные кости. Видно, что «заправились» они здесь основательно. Значит, сыты. Далеко не уйдут. Едем! С легким шорохом заскользили лыжи по снегу. След зверя пересекает поляну, тянется через перелески, кит по глухому сос­новому бору. Несколько раз, разъехавшись в разные стороны, охотники полукольцом охваты­Несколько раз, разъехавшись в разные стороны, охотники полукольцом охваты­— Эге, ночью уже здесь побывали го­сти, — говорит поутру егерь охотникам, рассматривая широкие, как блюдечко, от­печатки лап и обглоданные кости. Видно, что «заправились» они здесь основательно. Значит, сыты. Далеко не уйдут. Едем! С легким шорохом заскользили лыжи по снегу. След зверя пересекает поляну, тянется через перелески, кит по глухому сос­новому бору. вают лесные кварталы. Но волки идут все дальше и дальше. Наконец разведка за­кончена. Из мохового болота с зарослями и камышей нет выходного вают лесные кварталы. Но волки идут все дальше и дальше. Наконец разведка за­кончена. Из мохового болота с зарослями кустарника камышей нет выходного

Фукуде мгновениями казалось, что этот бег через огороды, закоулки, дворы и уз­кие улички никогда не кончится. Сек­ретарь все время бежал впереди, показы­вая дорогу. Фукуда чувствовал, что от чрезмерного напряжения сердце у него стучит, как молот, и готово выскочить из груди. К тому же еще досаждала боль в ноге и неимоверно жгли раны на лбу и лице. Наконец, он остановился. Фукуде мгновениями казалось, что этот бег через огороды, закоулки, дворы и уз­кие улички никогда не кончится. Сек­ретарь все время бежал впереди, показы­вая дорогу. Фукуда чувствовал, что от чрезмерного напряжения сердце у него стучит, как молот, и готово выскочить из груди. К тому же еще досаждала боль в ноге и неимоверно жгли раны на лбу и лице. Наконец, он остановился. Устали, товарищ Фукуда? спросил секретарь. Я тоже, но все это пустя­ки... Через несколько минут мы будем в безопасности. Устали, товарищ Фукуда? спросил секретарь. Я тоже, но все это пустя­ки... Через несколько минут мы будем в безопасности. Фукуда плечом оперся об изгородь. Скоро отдохнешь. У Танимы никто тебя не найдет... Танима? удивленно спросил Фуку­да. Кто это? Очень способная сотрудница. Она ве­дает одним из самых трудных участков ра­бсты нашего комитета женским отде­лом. И прекрасно справляется со своим заданием. Познакомишься с ней поближе, сам убедишься... Тебя не смущает, что придется жить у девушки? Фукуда по­чувствовал, что секретарь улыбается. Особенно у молодой девушки, интересной и к тому же коллеге по специальности? В этом голу она оканчивает медицинский институт. Фукуда плечом оперся об изгородь. Скоро отдохнешь. У Танимы никто тебя не найдет... Танима? удивленно спросил Фуку­да. Кто это? Очень способная сотрудница. Она ве­дает одним из самых трудных участков ра­боты нашего комитета женским отде­лом. И прекрасно справляется со своим заданием. Познакомишься с ней поближе, ...Они вышли на какую-то улицу. Из­редка навстречу им попадались запоздав­шие прохожие, веселые посетители ночных кабачков. Шелестя покрышками, пролета­ли мимо редкие автомобили, развозившие богатых ночных гуляк. Наконец секре­тарь остановился перед многоэтажным до­мом и, показывая вверх на одно из тем­ных окон, сказал: — Здесь. А где же Косуке? внезапно спро­сил Фукуда. Секретарь нахмурился. С минуту он раздумывал, как бы подыскивая нужный ответ. Косуке? Гм!... Он теперь выполняет важное задание. Очень важное, под­черкнул секретарь. Он, как врач, уда­ляет гноящийся нарыв. Ясно? Улица очень широка. Вдоль каменных тротуаров гянутся ряды высоких домов, и очертания их теряются где-то во мраке. Эхо повторяет и разносит отзвуки шагов,

Охота на волков не только вол­нующий и увлекательный спорт, но и дело государственной важности. Немало истребили волков охотни­ки Московской области. С начала года уничтожено уже свыше 200 хищников. Секция облавны Москов­Охота на волков не только вол­нующий и увлекательный спорт, но _ дело государственной важности. И Немало истребили волков охотни­ки Московской области. С начала года уничтожено уже свыше 200 хищников. Секция облавных охот Москов­ского общества насчитывает 140 человек, начальниками охотничьих истребительных бригад назначены опытные волчатники. , На специальном семинаре молс­дые охотники были ознакомлены с биологией волка, его повадками, а также с оружием, снаряжением техникой охоты на волков. Проведены практические выезды за город, где новички осваивали технику «оклада», маскировку, рас­становку на «номера». Еще с осени посланы опытные егеря, обнаружившие выводки зверя в ряде районов Московской и смеж­ных областей. Мародерству серого «помещика» в его лесных вотчинах должен быть положен конец! Текст и фото И. ТОЛОКОННИКОВА и К. ГРАББЕ.

СПОРТИВНАЯ ХРОНИКА ститута физического воспитания имени Ленина (Ленинград) успешно выступают в розыгрыше первен­ства страны по русскому хоккею. Послед­нюю игру они провели с рижским Домом офицеров и победили со счетом 2:1. Сей­час ленинградцы лидируют, набрав 6 оч­ков после трех игр. Без поражений идет команда московского «Динамо». * Состоялись еще два состязания чем­пионата страны по хоккею с шайбой. Команда ВВС выиграла со счетом 5:2 у московских динамовцев, хоккеисты «Кры­льев Советов» победили челябинский «Дзержинец» со счетом 6:1. В Киеве, Ленинграде, Риге, Киши­неве и Ростове-на-Дону закончились чет­вертьфинальные турниры XX Всесоюзного шахматного чемпионата. Пять победителей каждого четвертьфинала получают право выступать в полуфиналах, которые состо­ятся в мае—июне в Ленинграде, Минске, Таллине и Горьком. Четвертьфиналы в Москве и Ярославле еще продолжаются. Первенство Москвы по шахматам сре­ди юношей разыгрывается в пять этапов. Отборочные соревнования в школах и рай­онах (первый и второй туры) закончились. них приняли участие около 20 тысяч юных спортсменов. Уже проведено четыре тура третьего этапа соревнований — го­родских турниров. 222 юных шахматиста борются в 37 группах. Победители этих турниров вместе с допущенными перво­разрядниками будут участвовать в четвер­том этапе соревнований полуфиналах юношеского первенства столицы. В Московском плавательном бассей­не № 1 закончились юношеские соревнова­ния по водному спорту. В них приняло участие более двухсот пловцов спортивных обществ и школ столицы. Юные спортс­мены оспаривали командное и личное первенство по плаванию на дистанцию 100 метров. Командное первенство завое­вали юные пловцы гороно.

Редактор А. М. СУББОТИН.

Театры и кино «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» Мир. «ДУМА ПРО КАЗАКА ГОЛОТУ» - Спартак. «АДРЕС НЕИЗВЕСТЕН», «ТРАКТОРИСТЫ»— Арс. «ДАЛЕКАЯ НЕВЕСТА» - Уран. «СЕКРЕТАРЬ РАЙКОМА» - Заря. «ПОСЛЕДНИЙ ТАБОР», «ЩЕДРОЕ ЛЕТО» - Кадр. «ПАРЕНЬ ИЗ ТАЙГИ» Октябрь. «НОВОСТИ ДНЯ» № 60, «СОВЕТСКИЕ КИТО­БОИ» Новости дня, Наука и знание, Хроника, Кинозал короткометражного фильма. «ПЯТЫЙ ОКЕАН», «ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК» - Экспресс. «ГОЛУБЫЕ ДОРОГИ» — Смена. «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 12, «ПИОНЕРИЯ» No 12 Новости дня, Наука и знание, Кинозал короткометражного фильма, Хроника. «ДЖУЛЬБАРС» Искра. «комсомольск» Маяк. «СПОРТИВНАЯ ЧЕСТЬ» Аврора. «ИСТОРИЯ одной семьи» Централь­ный, Метрополь. «СОВЕТ БОГОВ» Родина. «ХЛЕБ НАШ НАСУЩНЫЙ» — Ударник. «ЗИГМУНД КОЛОСОВСКИЙ»—Экран жизни. «ТАНКЕР «ДЕРБЕНТ» - Молот. «ОНИ НЕ СКРОЮТСЯ» Центральный. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА. 13/1 днем Дети «Авроры», веч. Вторая лю­бовь. 14/1 Наш общий друг. ДРАМ. ТЕАТР им. МОССОВЕТА (пл. Жу­равлева). 13/I днем Недоросль, веч. Шторм. 15/1 Шторм. 13/I ФИЛИАЛ ТЕАТРА (Пушкинская, 26). днем Студент третьего курса, веч. семьи. 15/1 Честь семьи. МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19). 13/1 днем Яблоневая ветка, веч. Дорога сво­боды. 15/1 Зыковы. МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ И КОМЕДИИ (ул. Чкалова, 76). 13/1 днем Дворянское гнездо, веч. Грех да беда на кого не живет. 14/1 Шутники. В помещ. Театра сатиры 14/1 Под золотым орлом. «ПОЕЗДА ИДУТ НЕРЕГУЛЯРНО» Ударник, Метрополь, Центральный, Родина, Коли­зей, Призыв, Художественный, Салют, Москва, им. Моссовета, Форум, Динамо, «Эрмитаж», им. III Интернационала, Луч, «ТАРАС ШЕВЧЕНКО» — Метрополь, Юный зритель. Орион, ПКиО Ждановского района, Пе­рекоп, Таганский. ШОЙ КОНЦЕРТ» Наука и знание. «ДВЕТНОЙ КИНОСБОРНИК МУЛЬТФИЛЬ­МОВ» № 33 Кинозал короткометраж­ного фильма. «ДЕЛО МИРА ПОБЕДИТ», «ВСЕЛЕННАЯ» Новости дня, Наука и знание, Кинозал короткометражного фильма, Хроника. «ОПАСНЫЙ РЕЙС» Родина, Метрополь, Октябрь, Смена, Юный зритель, Аврора, Маяк. «ЖДИ МЕНЯ», «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА» Кинотеатр повторного фильма.

но те, что спят в своих уютных комнатах, Маленький человечек подозрительно гля­

У КАРТЫ РАЙОНА Город Руза. Не на всех картах можно его отыс­кать. Но и здесь, в неболь­шом подмосковном городке, понаты свидетельство большой истории города, дом культуры с его про­сторными и светлыми ком­сколько училось во всех школах Рузского уезда до революции. Ежегодно со­ветское государство рас­но лись новые цехи, расширился ассортимент выпускаемой продукции. Большие изменения про­и натами, ка, на полках которой не­сколько десятков тысяч то­мов, партийный кабинет — центр политической учебы коммунистов и комсомоль­цев. В парткабинете — то­изошли за прошедший под в колхозной деревне. Во многих селах построены новые клубы, открыты биб­лиотеки и избы-читальни. Десятки семей отпраздно­вали новоселье во вновь ярко видны разительные перемены, происходящие в жизни каждого нашего го­рода, поселка, деревни. Неузнаваемо изменилась Руза. Перед нами по­желтевшая от времени фо­ходует на обучение каждого свыше учащегося района 500 рублей. Это почти в два раза больше, чем пре­смете дусматривалось по народного образования в 1902 году на каждую шко-

Честь

 

тография центральной ча­сти города. Снимок отно­сится к концу прошлого столетия. Грязные улицы, покосившиеся домики, ку­печеские лавки. Сейчас на этом месте разбит краси­вый сквер, любимое место же хорошая библиотека, читальный зал. В город­ском кинотеатре ежедневно бывают сотни зрителей. За последние годы открыты рабочие клубы при корзино­мебельной и пуговичной артелях. лу Рузского уезда. На территории района работают три средних шко­лы рабочей молодежи. В числе в школ рабочей молодежи немало медалистов. Сейчас много бывших учащихся школы выстроенных домах. Элек­тричество и радио прочно. вошли в быть колхозника. За гол возах района возведены десятки общест­венных построек. Меняется карта колхозных полей. Колхозы осваивают траво­отдыха горожан. В школах района учится рабочей молодежи продол­польные севообороты. Там, Город—не только админи­стративный, но и культур­ный центр района. В нем краеведческий музей, где хранятся интереснейшие экс­в в 6 раз больше детей, чем дореволюционное время. Только в средних и на­чальных школах занимает­ся сейчас столько детей, жают учебу в институтах. В городе и его окрестно­стях работают предприятия местной промышленности. В 1951 году здесь появи­1 где когда-то были пустыри, закладываются новые сады, строятся подсобные пред­приятия. Н. ОСИПОВ. г. Руза. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., Б 3-13-45 и  доб. по комм. пропаганды: комм, 1-90. Физкультурный отдел: объявлений: К 4-18-45 и  доб, по комм. 1-62. Л118505

Ц И Р К

Гастроли нар. арт. РСФСР Владимира ДУРОВА. Прогр. в 3-х отделениях. На манеже К. БЕРМАН и О. ПОПОВ. Нач. в 8 ч. 30 м. веч. 13/1 4 представления. Нач. в 12, 3, 6 и 9 ч. веч.

22. доб, по д. 3 Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ; коммутатор К 4-05-65. Дежурный Отдел комсомольской жизни: В 3-13-45 и  доб. по комм, 22. Отдел рабочей молодежи: К 4-68-56 и  доб, по комм. 79. Отдел комм. 1-90. Отдел культуры и искусстза: К 0-35-22 и  доб. по комм. 1-73. Отдел информации: К 0-35-22 и  доб. по комм. Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.

секретарь К 5-52-99 и  доб. по комм. 47. Отдел писем: К 4-68-56 и  доб. по комм. 79. Отдел Отдел крестьянской молодежи: доб. по Б 3-82-19 и  доб. по комм. 1-56. Отдел учащейся молодежи: К 0-35-22 и  доб. по комм. 1-73 1-73. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 97. Телефонограммы: и 1-50.