ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ ТРЕНИРОВКИ НАЧАЛИСЬ! Они готовятся к спортивной зиме
ПАРАД И ДЕМОНСТРАЦИЯ В СОФИИ В ЧЕСТЬ ДНЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ БОЛГАРИИ СОВЕТСКОЙ АРМИЕЙ СОФИЯ, 9 сентября. (ТАСС). Сегодня по случаю 8-й подовщины освобождения Болгарии доблестной Советской Армией от фашистского порабощения в Софии со­стоялся военный парад и демонстрация трудящихся. Площадь 9 сентября празднично укра­шена. На фасаде здания Совета министров большой портрет великого вождя трудя­щихся всего мира И. В. Сталина. На го­лубом фоне четко выделяется лозунг: «Вечная признательность нашему освобо­дителю великому Советскому Союзу!». На трибунах для гостей - Герои со­циалистического труда, лауреаты Димит­ровских премий, стахановцы и рациона­лизаторы, передовики сельского хозяйст­ва, виднейшие деятели науки, культуры и искусства, многочисленные зарубежные гости. В 7 часов 45 минут на трибуну мав­золея Георгия Димитрова поднимаются председатель Совета министров, гене­ральный секретарь ЦК БКП Вылко Чер­венков, члены Политбюро ЦК БКП Геор­гий Чанков, Райко Дамянов, Антон Югов, Минчо Нейчев, Тодор Живков, заместите­ли председателя Совета министров Геор­гий Трайков и Иван Михайлов, совет­ская правительственная делегация во главе с Председателем Президиума Вер­ховного Совета РСФСР М. П. Тарасовым, правительственные делегации других стран, главы дипломатических представи­тельств стран народной демократии. Их появление вызывает бурные аплодисмен­ты и возгласы в честь великого Сталина. Министр народной обороны генерал­полковник Петр Панчевский обратился к выстроенным войскам с приветственной речью и поздравил их с великим на­циональным праздником - Днем освобож­дения Болгарии. Он призвал еще сильнее крепить оборону Народной Республики Болгарии, быть до конца преданными Со­ветскому Союзу неприступной крепо­сти мира и социализма, еще теснее спло­тить свои ряды вокруг Болгарской ком­мунистической партии и гениального вождя всего прогрессивного человечества товарища Сталина. На площади гремит мощное «ура!». Раздается артиллерийский залп. Затем начался парад, по окончании которого на площадь вступили колонны демонстран­тов. Трудящиеся несли портреты великих учителей и вождей пролетариата Маркса, Энгельса, Ленина, Сталина, порт­реты Димитра Благоева, Георгия Димит­рова, Вылко Червенкова, глав прави­тельств демократических государств, ру­ководителей коммунистических и рабочих партий.
События в Корее СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). По сооб­щению Главного командования Народной армии Корейской Народно-Демократиче­ской Республики, сегодня соединения На­родной армии в тесном взаимодействии с частями китайских народных доброволь­цев продолжали оборонительные бои с про­тивником.




Новые маневры американской стороны на переговорах в Паньмыньчжоне Синьхуа о заявлении главного американского делегата Гаррисона ПЕКИН, 9 сентября. (ГАСС). В сооб­щении корреспондента агентства Синьхуа из Кэсона говорится: 4 сентября на переговорах о переми­рии в Корее Гаррисон в своем заявлении выдвинул абсурдный аргумент о том, что захваченные китайские народные добро­вольцы, которых американцы намерены задержать, ищут «убежища». Этот нелепый аргумент выдвинут аме­риканцами, чтобы задержать военноплен­ных. Хладнокровные убийства американ­цами военнопленных и жестокое обраще­ние с ними известны всему миру. Амери­канские лагери военнопленных, в кото­рых царит террор, являются наглядным примером американского «убежища», где изо дня в день расстреливают, вешают, избивают, посылают на тяжелые работы или заставляют голодать сотни военно­пленных. Американцы выставили глупое требо­вание о том, чтобы корейская и китай­ская сторона разрешила передать плен­ных китайцев и корейцев другой стране. На основе этого требования американцы пытаются послать пленных китайских на­родных добровольцев в «убежище» к остаткам бандитских войск Чан Кай-ши. Однако военнопленные, о которых амери­канцы лживо утверждают, что они ищут «убежища», героически и упорно сопро­тивляются помещению их в такое аме­риканское «убежище». Несмотря на же­стокое кровавое преследование со сторо­ны американцев, они требуют репатриа­ции на родину и решительно выступают против насильственной передачи их под каким бы то ни было предлогом в руки Чан Кай-ши злейшего врага китайско­го народа. В действительности любой предлог, ис­пользуемый американцами, сам по себе является полным нарушением междуна­родного права. Общеизвестно, что все ли­ца, захваченные в плен на войне, яв­ляются военнопленными и не имеют ни­чего общего с политическими эмигранта­ми, ищущими убежища. Женевская кон­венция, под которой Соединенные Штаты также поставили свою подпись, точно оп­ределяет статус военнопленных и их пра­во на немедленную репатриацию после прекращения военных действий. В кон­венции нет ни одного слова в поддержку утверкдения о том, что с пленными мож­но обращаться как с политэмигрантами. Несмотря на то, что переговоры посвяще­ны лишь военному перемирию, американ­цы пытаются поставить на обсуждение абсурдный политический вопрос, который не имеет ничего общего с вопросом о ре­патриации военнопленных. Это только до­казывает намерение американцев задер­жать пленных и нежелание американцев заключить перемирие. Этот смехотворный аргумент американ­цев, пытающихся подменить вопрос о ре­патриации военнопленных вопросом о пра­ве политэмигрантов на убежище, был широко подхвачен американской и анг­лийской реакционной печатью, но был разоблачен нашей стороной как совер­шенно необоснованный. Тот факт, что Гаррисон снова поднял за столом конфе­на­ренции этот вопрос, показывает, сколько иссякли его аргументы. Мы обращаем внимание на то, что к каким бы предлогам американцы ни при­бегали, наша сторона не потерпит задер­жания военнопленных, что репатриация всех пленных находится в полном соот­ветствии с международным правом и гу­манностью и что наша сторона будет и впредь непоколебимо настаивать на этом разумном, справедливом принципе.


Над колоннами демонстрантов — при­зывы: «Да здравствует свободная народ­но-демократическая Болгария!», «Да здравствует наш учитель и вождь Сталин!», «Под руководством БКП во гла­ве с Вылко Червенковым, вперед к со­циализму!», «Пусть живет и процветает в веках болгаро-советская дружба!», «Слава Советской Армии освободи­тельнице!». В демонстрации приняло участие 300 тыс. трудящихся Софии.
ЭТИ дни оживленно на всех спор­В э тивных площадках детского парка Дзержинского района. Играют ребята в волейбол и геродки, теннис и баскетбол. Чуть поодаль тренируются легкоатлеты. Лето, большое спортивное лето, в раз­гаре. У входа в парк встретились три по­други. В руках у девочек чемоданчики. В каждом из них фигурные коньки. Ната­ша Маркина, Ира Мохова, Таня Тарасо­ва спешат на занятия. Прошло несколько минут. Из репро­дукторов полились хорошо знакомые звуки адажио из балета «Лебединое озеро». Тренировка началась! Под руко­
водством тренера, мастера спорта С. Гля­зера, девочки разучивают фрагменты балета. Танцуют Мила Гридина и Надя Карбонюк, Тамара Широкова и Алла Мурашова. Совсем недавно они тоже были но­вичками. А сейчас помогают тренеру, работая общественными инструкторами. Десятки ребят ходят на занятия в сек­цию фигурного катания при детском пар­ке. Они встретят спортивную зиму во всеоружии. НА СНИМКЕ: группа юных фигури­стов спортивной школы детского парка Дзеркинского района тренируется на искусственном катке. Фото В. ГРАЧЕВА.

ПРИЕМ У ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ БОЛГАРИИ ВЫЛКО ЧЕРВЕНКОВА по случаю 8-й годовщины освобождения Болгарии Советской Армией лауреаты Димитровских премий, деятели науки, культуры и искусства. Болгарии, дипломатический состав совет­ского посольства, члены дипломатического корпуса, аккредитованные в Софии, деле­гации коммунистических и рабочих пар­тий, профсоюзных организаций зарубеж­ных стран. На приеме присутствовали также глава Советской правительственной делегации, председатель Президиума Верховного Со­вета РСФСР М. П. Тарасов, члены делега­ции генерал-полковник А. А. Гречко, по­сол СССР в Болгарии М. Ф. Бодров, пра­вительственные делегации демократиче­ских государств, прибывшие на праздно­вание восьмой подовщины освобождения Болгарии, дипломатический состав совет­ского посольства, члены дипломатического корпуса, аккредитованные в Софии, деле­гации коммунистических и рабочих пар­тий, профсоюзных организаций зарубеж­ных стран. Прием прошел в теплой, дружеской обстановке. Прием прошел в теплой, дружеской обстановке. Райков, министр иностранных дел Минчо Нейчев, министр народной обороны гене­рал-полковник Петр Панчевский, члены Президиума Народного собрания, мини­стры, руководители Отечественного фрон­та, Димитровского союза народной молоде­жи и других массовых общественных орга­низаций, Герои социалистического труда, СОФИЯ, 9 сентября. (ТАСС). Сегодня по случаю восьмой подобщины освобожде­ния Болгарии Советской Армией от фа­шизма у председателя Совета министров Народной Республики Болгарии Вылко Чер­венкова состоялся большой прием. На приеме присутствовали заместители председателя Совета министров Георгий Чанков, Райко Дамянов, Антон Югов, Ге­оргий Трайков, Иван Михайлов. Карло Лу­канов, секретари ЦК Болгарской коммуни­стической партии Тодор Живков, Иван Райков, министр иностранных дел Минчо Нейчев, министр народной обороны гене­рал-полковник Петр Панчевский, члены Президиума Народного собрания, мини­стры, руководители Отечественного фрон­та, Димитровского союза народной молоде­жи и других массовых общественных орга­низаций, Герои социалистического труда,



ЧТО СКРЫВАЕТСЯ ЗА ОБЩИМИ ЦИФРАМИ... В Коминтерновском районе не борются за массовый спорт шей и девушек. Дела, кажется, шли на лад. В Ком­интерновском районе были созданы де­сятки нобыл коллективов физкультуры, число их достигло 118. Систематически участвуют в соревнованиях тысячи юно­шей и девушек. Пока покоились эти цифры в пухлых папках все обстояло благополучно. Но вот освободили от работы председателя Коминтерновского районного комитета по делам физкультуры и спорта Б. Могуче­го. Его место занял М. Шахмаметов. Есте­ственно, он начал интересоваться положе­нием дел на местах. Пока покоились эти цифры в пухлых папках все обстояло благополучно. Но вот освободили от работы председателя Коминтерновского районного комитета по делам физкультуры и спорта Б. Могуче­го. Его место занял М. Шахмаметов. Есте­ственно, он начал интересоваться положе­нием дел на местах. И скоро обнаружилось, что многие кол­лективы существуют только на бумаге. Таких насчитали 25. В отчетах о работе у них все шло хорошо, но в жизни вы­глядело иначе. И скоро обнаружилось, что многие кол­лективы существуют только на бумаге. Таких насчитали 25. В отчетах о работе подписавшихся Физкультурники типографии «Красный а назад проводили многочисленные соревнования, устанавли­вали рекорды, у них были свои чемпио­ны. Сейчас спортивная работа здесь запу­щена. Из 600 молодых рабочих не более 45 занимаются в спортивных секциях. Да и секций здесь не так уж много: фут­больная и волейбольная. В этом го ду надо было подготовить 90 значкистов ГТО и 50 разрядников. Но прошло восемь месяцев, и ни один физ­культурник не получил значка разряд­ника, никто из новичков не сдал нор­мы на значок ГТО. Помещение комитета комсомола, где находится и совет физкультуры, большей на замке, рассказывает ком­сомолец В. Межов, спортсмен первого раз­Физкультурники типографии «Красный вали рекорды, у них были свои чемпио­ны. Сейчас спортивная работа здесь запу­Из 600 молодых рабочих не более 45 занимаются в спортивных секциях. Да и секций здесь не так уж много: фут­больная и волейбольная. В этом воду надо было подготовить 90 значкистов ГТО и 50 разрядников. Но прошло восемь месяцев, и ни один физ­культурник не получил значка разряд­ника, никто из новичков не сдал нор­мы на значок ГТО. Помещение комитета комсомола, где Помещение комитета комсомола, где находится и сказывает ком­ряда. Придут ребята. Хотят в секцию записаться. Увидят замок, да и уйдут. Приобрели для физкультурников пере­ходящие призы — победителям летней и зимней спартакиад, кубок для лучшей команды стрелков. А соревнований ника­ких не проводится, и призы лежат в кла­довой. Несколько раз в Коминтерновском рай­коме ВЛКСМ слушался отчет комсомоль­ской организации типографии. Шел раз­говор о борьбе за улучшение ка­чества выпускаемых книг, учебников. Интересовались учебой комсомольцев И молодежи. А вот о спортивных делах не было сказано ни слова. Между тем член комитета комсомола типографии тов. Аветисян, который отве­чает за физкультурную работу. давно решил не утруждать себя делами к чему заботиться о том, чтобы сдавали нормы на значок ГТО? То, что сказано о физкультурной рабо­те в коллективе типографии «Красный пролетарий», можно повторить, адресуясь и к ряду других комсомольских органи­заций Коминтерновского района. В боль­шинстве соревнований, проводимых в районе, не принимают участие физкуль­турники Малого театра. Очень плохое по­ложение в коллективе городского художе­комитета ВЛКОМ тов. Пет­лища (секретарь комитета ВЛКСМ тов. Пет­ров). Но работники райкома ВЛКСМ спокой­ступени, Коминтерновский район нахо­дится на первом месте в Москве. Этим и успокаизают себя члены бюро райкома. Бывая на предприятиях, они, как прави­ло, не интересуются тем, как развивает­ся массовая физкультура, как повышают свое мастерство легкоатлеты и волейболи­сты, футболисты и велосипедисты. решил не утруждать себя делами к чему заботиться о том, чтобы сдавали нормы на значок ГТО? То, что сказано о физкультурной рабо­те в коллективе типографии «Красный пролетарий», можно повторить, адресуясь и к ряду других комсомольских органи­заций Коминтерновского района. В боль­шинстве соревнований, проводимых в районе, не принимают участие физкуль­турники Малого театра. Очень плохое по­ложение в коллективе городского художе­ственно-графического педагогического учи­лища (секретарь комитета ВЛКСМ тов. Пет­ров). Но работники райкома ВЛКСМ спокой­ны. По сводкам, где отмечается ход сда­чи норм на значки БГТО и ГТО первой ступени, Коминтерновский район нахо­дится на первом месте в Москве. Этим и успокаивают себя члены бюро райкома. Бывая на предприятиях, они, как прави­ло, не интересуются тем, как развивает­ся массовая физкультура, как повышают свое мастерство легкоатлеты и волейболи­сты, футбонисты и велосипедисты. Зная также, что в работе Коминтернов­ского районного комитета по делам физ­культуры и спорта есть много серьезных недостатков, работники райкома ВЛКСМ не помогли своевременно их исправить. Так, например, районная комиссия ГТО Так, например, районная комиссия ГТО к приему контрольных испытаний. Но Зная также, что в работе Коминтернов­ского районного комитета по делам физ­культуры и спорта есть много серьезных недостатков, работники райкома ВЛКСМ не помогли своевременно их исправить. Так, например, районная комиссия ГТО работает очень плохо. Здесь все сводится к приему контрольных испытаний. Но ни разу товарищи не собрались, чтобы обсудить вопрос о том, правильно ли про­ходят тренировки в коллективах. В результате этого совершенно неудов­летворительно идет сдача норм на значок ТТО второй ступени. План выполнен все­го на 35 процентов. Многие недостатки в постановке физ­культурной и спортивной работы среди молодежи района объясняются недооцен­кой этого важного дела со стороны Ком­интерновского райкома комсомола, слабо выполняющего постановление VIII плену­ма ЦК ВЛКСМ. А. СЕМЕНОВ.
На Всекорейской конференции в защиту мира На Всекорейской конференции в защиту мира ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). Свыше 1500 представителей корейских борцов за мир собралось в Пхеньян на вторую Всекорейскую конференцию в защиту ми­ра. В зале, где происходит конференция, рабочие, крестьяне, ученые, студен­ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). Свыше 1500 представителей корейских борцов за мир собралось в Пхеньян на вторую Всекорейскую конференцию в защиту ми­ра. В зале, где происходит конференция, рабочие, крестьяне, ученые, студен­ты, писатели, работники искусства и представители общественных организа­ций. Сцена украшена портретами ты, писатели, работники искусства и ний. Сцена писавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся И. В. Сталина, Ким Ир Сена и Мао Цза­дуна. В президиуме известные мир борцы за мир-Пак Ден Ай, Хе Ден Сук, Хан Сер Я, Ли Ги Ен и другие. С докладом выступил председатель Корейского комите­та защиты мира писатель Хан Сер Я, кото­рый подробно охарактеризовал борьбу ко­рейского народа за мио в Корее и за укре­пление дела мира во всем мире. Докладчик подчеркнул, что борьба корейских сторон­ников мира является одним из звеньев все­мирного движения в защиту мира во всем мире. выступил председатель Корейского комите­та защиты мира писатель Хан Сер Я, кото­рый подробно охарактеризовал борьбу ко­рейского народа за мир в Корее и за укре­пление дела мира во всем мире. Докладчик подчеркнул, что борьба корейских сторон­ников мира является одним из звеньев все­мирного движения в защиту мира во всем мире. Наша конференция, сказал Хан Сер Я. проходит в дни, когда американские агрес­соры применяют против корейского народа самые ужасные виды оружия массового уничтожения, в том числе бактериологиче­ское оружие. Не будучи в силах сломить волю корейского народа на полях ний, американцы, стремящиеся превратить Корею в плацдарм расширения войны на Наша конференция, сказал Хан Сер Я, проходит в дни, когда американские агрес­соры применяют против корейского народа уничтожения, в том числе бактериологиче­лах сломить ний американ Дальнем Востоке, упорно отказываются об­о судить предложение нашей стороны о ско­рейшем прекращении огня и установлении перемирия. Народам Азии ясна эта злове­щая политика американских поджигателей войны. Народы Азии все шире и шире раз­вертывают национально-освободительную борьбу за мир, свободу и независимость своих стран. Корейский народ, как и все народы Азии, с с огромным подъемом готовится к Конгрес­су сторонников мира стран Азии и Тихого океана, который объединит все усилия на­родов этих стран в борьбе против угрозы войны в Азии, против угрозы новой миро­вой войны. огромным подъемом готовится к Конгрес­су сторонников мира стран Азии и Тихого океана, который объединит все усилия на­родов этих стран в борьбе против угрозы войны в Азии, против угрозы новой миро­вой войны. Борьба корейского народа за свою свобо­ду и независимость, против интервенции американских агрессоров, продолжает Хан Борьба корейского народа за свою свобо­по всем мире. Наш народ хорошо это и потому стойко и решительно отража­ет американскую агрессию. Борьба нашего народа пользуется широкой симпатией и поддержкой всех миролюбивых народов, что укрепляет веру нашего народа в неминус­мую победу. ет американскую агрессию. Борьба нашего народа пользуется широкой симпатией и поддержкой всех миролюбивых народов, что укрепляет веру нашего народа в неминуе­щена. мую победу. в борьбе за установление мира в Корее и на Хан Сер Я указал, что задачи борьбы за мир заключаются в объединении усилий сторонников мира на севере и юге страны, в борьбе за установление мира в Корее и на Хан Сер Я указал, что задачи борьбы за мир заключаются в объединении усилий сторонников мира на севере и юге страны, Дальнем Востоке, в разоблачении злодея­Дальнем Востоке, в разоблачении злодея­ний американских агрессоров поджигате­лей новой мировой войны; в дальнейшем расширении международных связей сторон­ников мира во всем мире; в усилении борь­бы за запрещение химического, бактериоло­стью литаризации Японии, а также за мирное разрешение корейского вопроса. ний американских агрессоров поджигате­лей новой мировой войны; в дальнейшем расширении международных связей сторон­ников мира во всем мире; в усилении бы за запрещение химического, банка, взглядывает­В прениях по докладу Хан Сер Я высту­пили член союза корейских протестантов Кан Кан Рук, представитель союза демокра­тической молодежи Корзи Ли Хван И, па­стор Ким Чан Чжин и другие. Участники конференции единогласно принлли обра­щение ко всем сторонникам мира, избрали делегатов на пекинский и венский кон­грессы сторонников мира и членов Ко­рейского комитета защиты мира.
На сессии совета Международного союза студентов На сессии совета Международного союза студентов БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Вчера на вечернем заседании сессии совета Меж­дународного союза студентов выступили: Хатчесон (Австралия), Башев (Болгария), Патриция Арнет (Южная Африка), Оскар Гиермо (Чили), Косута Сока (Триест), БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Вчера дународного союза студентов выступили: Патриция Арнет (Южная Африка), Оскар Гиермо (Чили), Косута Сока (Триест), Юлио Гарет (Боливия), Андреямини Эд­монд (Мадагаскар). Представитель советской молодежи Юлио Гарет (Боливия), Андреямини Эд­монд (Мадагаскар). Представитель советской молодежи В. Кочемасов в своем выступлении подчер­кнул, что деятельность Международного союза студентов находит все более актив­ную поддержку студенчества всего мира. Все самые кровные интересы студентов, сказал Кочемасов, связаны с вопросом о сохранении и упрочении мира. ира. Студенче­ство непосредственно нно и жестоко страдает от войны. Студенты, как и вся молодежь, являются той частью населения, на кото­рой особенно тяжело сказывается полити­ка подготовки к войне, милитаризация эко­номики, раздувание военных бюджетов. Во многих странах положение, права студен­тов и молодежи приносятся в жертву гон­ке вооружений, подготовке к войне. B. Кочемасов в своем выступлении подчер­кнул, что деятельность Международного союза студентов находит все более актив­ную поддержку студенчества всего мира. Все самые кровные интересы студентов, сказал Кочемасов, связаны с вопросом о ство непосредственно и жестоко страдает от войны. Студенты, как и вся молодежь, являются той частью населения, на кото­рой особенно тяжело сказывается полити­Мы, заявил советский делегат, поддер­живаем предложение докладчика о том, чтобы Международный союз студентов призвал все студенческие организации как входящие, так и не входящие в Междуна­родный союз студентов, усилить борьбу за улучшение условий жизни и учебы сту­дентов, за увеличение ассигнований на образование, за право студентов на объеди­нение, за запрещение военной пропаганды и расизма в учебных заведениях, за обес­печение каждого студента работой после окончания учебы. Советская делегация, продолжал Коче­масов, поддерживает предложение о тем, чтобы совет Международного союза сту­дентов обратился к студенческим органи­зациям колониальных и зависимых стран с призывом усилить борьбу за доступность образования, за обучение на родном языке, а также призвать студенческие организа­ции всех стран оказывать всевозможную поддержку студентам колоний в их борьбе за свои права. Советская делегация, продолжал Коче­с призывом усилить борьбу за доступность образования, за обучение на родном языке, а также призвать студенческие организа­ции всех стран оказывать всевозможную поддержку студентам колоний в их борьбе за свои права. Выдаюцимся событием международной жизни, продолжал Кочемасов, явится пред­стоящий в декабре текущего вода Конгресс народов в защиту мира. Мы полностью разделяем мнение тех, кто считает, что долг Международного союза студентов национальных студенческих организа­ций принять активное участие в под­готовке к этому конгрессу. Выдающимся событием международной жизни, продолжал Кочемасов, явится пред­стоящий в декабре текущего года Конгресс народов в защиту мира. Мы полностью разделяем мнение тех, кто считает, что долг Международного союза студентов и ций принять активное участие в под­готовке к этому конгрессу. БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Сего­дня на сессии Совета Международного союза студентов (МСС) закончились пре­ния по докладу исполняющего обязанности президента МСС Б. Береану. В Бухарестском оперном театре нача­лись выступления студенческой самодея­тельности. В ней участвуют представи­тели студенческих организаций СССР, Чехословакий, Болгарии, Венгрии, Герман­ской Демократической Республики, Англии и ряда других стран. Вечером на бухарестском стади стадионе «Республика» в торжественной обстанов­ке открылись студенческие спортивные состязания.
Выдвижение кандидатуры Говарда Фаста в конгресс США На щиеся профессиональными НЬЮ-ЙОРК, 9 сентября. (ТАСС). пресс-конференции в Нью-Йорке извест­ный американский прогрессивный писа­тель Говард Фаст объявил о своем согла­сии на выдвижение Американской рабочей партией его кандидатуры в конгресс от населенного рабочими избирательного ок­руга (район Бронкса, Нью-Йорк), жители которого в 1948 избрали в конгресс представителя Американской рабочей пар­тии Лео Изаксона. В заявлении корреспондентам Говард Фаст выразил свою благодарность Амери­канской рабочей партии за выдвижение его кандидатуры и заявил: «Я кандидат мира. Я впервые выставляю свою канди­датуру на общественный пост. Я думаю, что мы кивем в такое время, которое по­требует, чтобы многие люди, не являю­политическими деятелями, приняли участие в политичес­кой борьбе за мир, свободу и демократию в Америке». Говард Фаст указал, что одновременно он будет вести кампанию за избрание на пост президента и вице-президента канди­датов от Прогрессивной партии Холлинэна и Басс и за их программу мира, и Басс и за их программу мира, ра, которая также является программой Американской рабочей партии, как отделения Прогрес­сивной партии в штате Нью-Ирок. Фаст заявил, что он будет вести решительную кампанию против ремилитаризации Запад­ной Германии, за отмену законов Смита и Маккарэна и всех «антисемитских зако­нов и законов против иностранцев, на­правленных против лиц иностранного про­исхождения в Соединенных Штатах».
СОСТЯЗАНИЯ ФУТБОЛИСТОВ
Состоялось несколько игр на «Кубок СССР» по футболу. В городе Калинине местная команда принимала динамовцев Киева. 90 минут игры закончились вничью. 2 : 2. В дополнительное время спортсмены гор. Калинина забили два мяча, одержав трудную победу со счетом 4:2. Футболисты «Локомотива» (Москва) встретились в Сталино с «Шахтером». Итог встречи — 3:1 в пользу москвичей. Вчера в очередной игре на первенство страны по футболу встретились футболи­сты московских команд «Динамо» и «Тор­педо». В первой половине игры преимуще­ство было на стороне динамовцев. Однако они не смогли его использовать. На исхо­де первой половины встречи защитник и капитан команды «Торпедо» Гомес перехо-
ПЕРЕД КОНГРЕССОМ СТОРОННИКОВ МИРА СТРАН АЗИИ И ТИХОГО ОҚЕАНА мость и за прекращение войны во Вьет­наме. Мы решили бороться за мир во Вьетнаме и требовать от французского правительства вывода французского экспе­диционного корпуса, бороться за мирное разрешение корейского вопроса и за зак­лючение Пакта Мира между пятью вели­кими державами. Лагерный комитет борьбы за мир и ре­патриацию лагеря № 3 послал от имени всех военнопленных лагеря письмо Вьет­намскому комитету защиты мира, в кото­ром горячо приветствует вьетнамскую на­родную делегацию на Конгресс сторонни­ков мира стран Азии и Тихого океана. Французские колонизаторы использова­ли нас в качестве орудия войны, гово­рится в письме, и мы сами совершали преступления против вьетнамского наро­да. Вот почему мы сейчас считаем, что должны осудить жестокость империали­стической войны, должны бороться за прекращение войны во Вьетнаме путем репатриации французского экспедицион­ного корпуса, за заключение Пакта Мира между пятью державами, за прекращение войны в Корее и за уважение националь­ного суверенитета народов Азии и Тихого океана. ШАНХАЙ, 9 сентября. (ТАСС). По сооб­щению Вьетнамского информационного агентства, французские офицеры лагеря военнопленных № 1, в том числе два полковника, майор, 22 капитана, 51 лей­тенант, недавно опубликовали заявление, в котором выразили свою полную под­держку предстоящему Конгрессу сторонни­ков мира стран Азии и Тихого океана. Оказавшись жертвами французских ко­лонизаторов и американских интервентов, говорится в заявлении, мы глубоко поня­ли угрозу войны. Мы тесно объединимся с вьетнамским народом в борьбе за вос­становление мира во Вьетнаме и за укреп­ление мира во всем мире, чтобы таким образом принести счастье французскому и вьетнамскому народам. Мы полностью поддерживаем и одобря­ем героический корейский народ, оказы­вающий упорное сопротивление американ­ским империалистам, которые, позоря имя Организации Объединенных Наций, ис­пользуют бесчеловечное оружие для убий­ства гражданского населения в Корее и Северо-Восточном Китае... Мы солидарны с народами всего мира, выступающими против военной политики американских империалистов, и, наконец, с француз­ским народом в его борьбе за независи­АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3
дит в нападение. Следует четкая комбина­ция, в результате которой нападающий торпедовцев Габичвадзе открывает счет. 1 : 0. Во второй половине встречи торпедовцы захватываот инициативу, играют с подъе­мом. Вскоре Габичвадзе посылает в воро­та «Динамо» еще один мяч. Попытки ди­намовцев отыграться не дают результата. Встречу выигрывают автозаводцы со сче­том 2 : 0. Таким образом, команда «Динамо» пос­ле шести игр имеет 8 очков. Торпедовцы провели 10 встреч и набрали 11 очков. Редактор А. М. СУББОТИН.
H K u
Итальянские крестьяне
срывают строительство
американского аэродрома на своей земле
«ПАХТА-ОЙ» Новости дня, Наука и зна­ние, Кинозал короткометражного фильма. Ударник. «БОКСЕРЫ» «ОТКРЫТИЕ ВОЛГО-ДОНСКОГО СУДОХОД­НОГО КАНАЛА ИМЕНИ В, И. ЛЕНИНА» Наука и знание. «АДЫГЕЙСКАЯ АВТОНОМНАЯ ОБЛАСТЬ»— Кинозал короткометражного фильма. «ПОВЕСТЬ ОБ ОХОТЕ» Новости дня, На­ука и знание, Хроника, Кинозал корот­кометражного фильма. «КОЛОНИЯ ПОД ЗЕМЛЕЙ» Арс. «ТАХИР И ЗУХРА» Кадр. «ХУДОЖНИК ВАСИЛИЙ ВЕРЕЩАГИН» Хроника, Кинозал короткометражного фильма, Новости дня. «БОГДАН ХМЕЛЬНИЦКИЙ», «МАЛАХОВ КУРГАН» — Экран жизни. «ПИОНЕРИЯ» № 10 — Кинозал короткомет­ражного фильма, Хроника, Новости дня, «ДОЧЬ МОРЯКА» Экспресс. «ПОДРУГИ», «ЦИРК» — Кинотеатр повтор­ного фильма. «С7Д ЧЕСТИ» Юный зритель. «СТРАННЫЙ БРАК» — Маяк. «НА ГРАНИЦЕ» Родина. «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» — Диск. «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ» Искра,
«ПОВЕСТЬ О НОВЫХ ГЕРОЯХ» Метро­поль, Ударник, Колизей, Родина, Худо­жественный, Таганский, Динамо, Орион, Москва, Уран, ПКиО Ждановского рай­она, Перекоп, «Эрмитаж», Шторм, Цент­ральный, им. Моссовета. Призыв, Салют, им. III Интернационала, Театр киноакте­ра, ЦПКиО им. Горького, ПКиО «Соколь­ники», Сад им. Баумана, Форум. «НАВСТРЕЧУ ЖИЗНИ» Метрополь, Ро­дина, Художественный, «Эрмитаж», Цент­ральный, Салют, им. III Интернационала, Искра, Маяк, Октябрь, Юный зритель, Диск. (1-я и 2-я серии) «УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ» Метрополь, Арс.
РИМ, 9 сентября. (ТАСС). Жители двух селений Истрана и Веделаго в провин­ции Тревизо (Венецианская область) реши­тельными действиями сорвали попытку американцев начать строительство нового военного аэродрома — авиабазы Северо-ат­лантического союза. Планы строительства этого аэродрома обрекают на уничтожение 400 крестьянских наделов с фермами и дво­рами, принадлежащими мелким собственни­кам и арендаторам. Газета «Унита» сообщает подробности выступлении населения этого района про­тив американских планов военного строи­тельства. Как только первый американ­ский гусеничный трактор двинулся со сво­ей базы в Веделаго к возделанным полям, жители ударили в набат. Мужчины, жен­Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ:
щины и дети из многих селений собрались немедленно на дороге перед американским трактором, который под охраной отряда ка­рабинеров пытался пробиться через толпу в поле. Избивая крестьян прикладами, ка­рабинеры пытались ОРОГУ трактору. Во время столкновения были из­биты и ранены женщины и дети. Однако крестьяне все же остановили машину и за­ставили повернуть обратно. Население преследовало отступавшую американскую машину с пением гимна итальянских трудящихся «Бандьера рос­са». Этот гимн впервые прозвучал в этом районе, который до сих пор считался «за­поведником» христианско-демократической партии и организации «католическое действие».
«новостИ ДНЯ» №№ 40 и 41, «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 8, «ПО ИНДИИ» Новости дня, Хроника, Наука и знание, Кинозал короткометражного фильма. «В СТЕПИ», «ДЕНЬ ЧУДЕСНЫХ ВПЕЧАТЛЕ­НИЙ», «КАРАНДАШ НА ЛЬДУ», «РО­БИНЗОН КРУЗО» — Стереокино. «НОВИЧКИ НА СТАДИОНЕ» — Экспресс, Кадр.
(со стороны ул. Чернышевского, ул.
коммутатор К4-05-65. 79. Отдел пропаганды: Б 3-13-45 и доб. по комм. 22. 4-10-59 и доб. по комм. 1-90. Физкультурный отдел: К Отдел иллюстраций: доб. по комм. 97.
Дежурный технический секрет арь К5-52-99 и доб. Отдел комсомольской жизни: Б 4-10-59 и доб. по комм. 1-73.
доб. по Отдел учащейся молодежи: К 4-10-59 и доб. по комм. 1-48. Отдел писем: К 4-68-56 и комм, 1-73. Отдел и доб. по комм. 1-50. Отдел студенческой молодежи: Б 3-63-84 и доб. по комм. 29.
по комм. 47. Дежурный член редколлегии (в вечерние часы) 3-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел рабоней молодежи: K 4-68-56 и доб. по комм. Отдел культуры и искусства: Б 3-63-84 и доб. по комм. 1-50. Отдел информации: Б 3-63-84 Отдел объявлений: К 4-18-45 и доб. по комм. 1-62. доб. 79.
Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. по комм, 1-56.
Д118724.
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.