ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ ТРЕНИРОВКИ НАЧАЛИСЬ! Они готовятся к спортивной зиме
ПАРАД И ДЕМОНСТРАЦИЯ В СОФИИ В ЧЕСТЬ ДНЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ БОЛГАРИИ СОВЕТСКОЙ АРМИЕЙ СОФИЯ, 9 сентября. (ТАСС). Сегодня по случаю 8-й подовщины освобождения Болгарии доблестной Советской Армией от фашистского порабощения в Софии состоялся военный парад и демонстрация трудящихся. Площадь 9 сентября празднично украшена. На фасаде здания Совета министров большой портрет великого вождя трудящихся всего мира И. В. Сталина. На голубом фоне четко выделяется лозунг: «Вечная признательность нашему освободителю великому Советскому Союзу!». На трибунах для гостей - Герои социалистического труда, лауреаты Димитровских премий, стахановцы и рационализаторы, передовики сельского хозяйства, виднейшие деятели науки, культуры и искусства, многочисленные зарубежные гости. В 7 часов 45 минут на трибуну мавзолея Георгия Димитрова поднимаются председатель Совета министров, генеральный секретарь ЦК БКП Вылко Червенков, члены Политбюро ЦК БКП Георгий Чанков, Райко Дамянов, Антон Югов, Минчо Нейчев, Тодор Живков, заместители председателя Совета министров Георгий Трайков и Иван Михайлов, советская правительственная делегация во главе с Председателем Президиума Верховного Совета РСФСР М. П. Тарасовым, правительственные делегации других стран, главы дипломатических представительств стран народной демократии. Их появление вызывает бурные аплодисменты и возгласы в честь великого Сталина. Министр народной обороны генералполковник Петр Панчевский обратился к выстроенным войскам с приветственной речью и поздравил их с великим национальным праздником - Днем освобождения Болгарии. Он призвал еще сильнее крепить оборону Народной Республики Болгарии, быть до конца преданными Советскому Союзу неприступной крепости мира и социализма, еще теснее сплотить свои ряды вокруг Болгарской коммунистической партии и гениального вождя всего прогрессивного человечества товарища Сталина. На площади гремит мощное «ура!». Раздается артиллерийский залп. Затем начался парад, по окончании которого на площадь вступили колонны демонстрантов. Трудящиеся несли портреты великих учителей и вождей пролетариата Маркса, Энгельса, Ленина, Сталина, портреты Димитра Благоева, Георгия Димитрова, Вылко Червенкова, глав правительств демократических государств, руководителей коммунистических и рабочих партий.
События в Корее СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). По сообщению Главного командования Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики, сегодня соединения Народной армии в тесном взаимодействии с частями китайских народных добровольцев продолжали оборонительные бои с противником.
Новые маневры американской стороны на переговорах в Паньмыньчжоне Синьхуа о заявлении главного американского делегата Гаррисона ПЕКИН, 9 сентября. (ГАСС). В сообщении корреспондента агентства Синьхуа из Кэсона говорится: 4 сентября на переговорах о перемирии в Корее Гаррисон в своем заявлении выдвинул абсурдный аргумент о том, что захваченные китайские народные добровольцы, которых американцы намерены задержать, ищут «убежища». Этот нелепый аргумент выдвинут американцами, чтобы задержать военнопленных. Хладнокровные убийства американцами военнопленных и жестокое обращение с ними известны всему миру. Американские лагери военнопленных, в которых царит террор, являются наглядным примером американского «убежища», где изо дня в день расстреливают, вешают, избивают, посылают на тяжелые работы или заставляют голодать сотни военнопленных. Американцы выставили глупое требование о том, чтобы корейская и китайская сторона разрешила передать пленных китайцев и корейцев другой стране. На основе этого требования американцы пытаются послать пленных китайских народных добровольцев в «убежище» к остаткам бандитских войск Чан Кай-ши. Однако военнопленные, о которых американцы лживо утверждают, что они ищут «убежища», героически и упорно сопротивляются помещению их в такое американское «убежище». Несмотря на жестокое кровавое преследование со стороны американцев, они требуют репатриации на родину и решительно выступают против насильственной передачи их под каким бы то ни было предлогом в руки Чан Кай-ши злейшего врага китайского народа. В действительности любой предлог, используемый американцами, сам по себе является полным нарушением международного права. Общеизвестно, что все лица, захваченные в плен на войне, являются военнопленными и не имеют ничего общего с политическими эмигрантами, ищущими убежища. Женевская конвенция, под которой Соединенные Штаты также поставили свою подпись, точно определяет статус военнопленных и их право на немедленную репатриацию после прекращения военных действий. В конвенции нет ни одного слова в поддержку утверкдения о том, что с пленными можно обращаться как с политэмигрантами. Несмотря на то, что переговоры посвящены лишь военному перемирию, американцы пытаются поставить на обсуждение абсурдный политический вопрос, который не имеет ничего общего с вопросом о репатриации военнопленных. Это только доказывает намерение американцев задержать пленных и нежелание американцев заключить перемирие. Этот смехотворный аргумент американцев, пытающихся подменить вопрос о репатриации военнопленных вопросом о праве политэмигрантов на убежище, был широко подхвачен американской и английской реакционной печатью, но был разоблачен нашей стороной как совершенно необоснованный. Тот факт, что Гаррисон снова поднял за столом конфенаренции этот вопрос, показывает, сколько иссякли его аргументы. Мы обращаем внимание на то, что к каким бы предлогам американцы ни прибегали, наша сторона не потерпит задержания военнопленных, что репатриация всех пленных находится в полном соответствии с международным правом и гуманностью и что наша сторона будет и впредь непоколебимо настаивать на этом разумном, справедливом принципе.
Над колоннами демонстрантов — призывы: «Да здравствует свободная народно-демократическая Болгария!», «Да здравствует наш учитель и вождь Сталин!», «Под руководством БКП во главе с Вылко Червенковым, вперед к социализму!», «Пусть живет и процветает в веках болгаро-советская дружба!», «Слава Советской Армии освободительнице!». В демонстрации приняло участие 300 тыс. трудящихся Софии.
ЭТИ дни оживленно на всех спорВ э тивных площадках детского парка Дзержинского района. Играют ребята в волейбол и геродки, теннис и баскетбол. Чуть поодаль тренируются легкоатлеты. Лето, большое спортивное лето, в разгаре. У входа в парк встретились три подруги. В руках у девочек чемоданчики. В каждом из них фигурные коньки. Наташа Маркина, Ира Мохова, Таня Тарасова спешат на занятия. Прошло несколько минут. Из репродукторов полились хорошо знакомые звуки адажио из балета «Лебединое озеро». Тренировка началась! Под руко
водством тренера, мастера спорта С. Глязера, девочки разучивают фрагменты балета. Танцуют Мила Гридина и Надя Карбонюк, Тамара Широкова и Алла Мурашова. Совсем недавно они тоже были новичками. А сейчас помогают тренеру, работая общественными инструкторами. Десятки ребят ходят на занятия в секцию фигурного катания при детском парке. Они встретят спортивную зиму во всеоружии. НА СНИМКЕ: группа юных фигуристов спортивной школы детского парка Дзеркинского района тренируется на искусственном катке. Фото В. ГРАЧЕВА.
ПРИЕМ У ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ БОЛГАРИИ ВЫЛКО ЧЕРВЕНКОВА по случаю 8-й годовщины освобождения Болгарии Советской Армией лауреаты Димитровских премий, деятели науки, культуры и искусства. Болгарии, дипломатический состав советского посольства, члены дипломатического корпуса, аккредитованные в Софии, делегации коммунистических и рабочих партий, профсоюзных организаций зарубежных стран. На приеме присутствовали также глава Советской правительственной делегации, председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. П. Тарасов, члены делегации генерал-полковник А. А. Гречко, посол СССР в Болгарии М. Ф. Бодров, правительственные делегации демократических государств, прибывшие на празднование восьмой подовщины освобождения Болгарии, дипломатический состав советского посольства, члены дипломатического корпуса, аккредитованные в Софии, делегации коммунистических и рабочих партий, профсоюзных организаций зарубежных стран. Прием прошел в теплой, дружеской обстановке. Прием прошел в теплой, дружеской обстановке. Райков, министр иностранных дел Минчо Нейчев, министр народной обороны генерал-полковник Петр Панчевский, члены Президиума Народного собрания, министры, руководители Отечественного фронта, Димитровского союза народной молодежи и других массовых общественных организаций, Герои социалистического труда, СОФИЯ, 9 сентября. (ТАСС). Сегодня по случаю восьмой подобщины освобождения Болгарии Советской Армией от фашизма у председателя Совета министров Народной Республики Болгарии Вылко Червенкова состоялся большой прием. На приеме присутствовали заместители председателя Совета министров Георгий Чанков, Райко Дамянов, Антон Югов, Георгий Трайков, Иван Михайлов. Карло Луканов, секретари ЦК Болгарской коммунистической партии Тодор Живков, Иван Райков, министр иностранных дел Минчо Нейчев, министр народной обороны генерал-полковник Петр Панчевский, члены Президиума Народного собрания, министры, руководители Отечественного фронта, Димитровского союза народной молодежи и других массовых общественных организаций, Герои социалистического труда,
ЧТО СКРЫВАЕТСЯ ЗА ОБЩИМИ ЦИФРАМИ... В Коминтерновском районе не борются за массовый спорт шей и девушек. Дела, кажется, шли на лад. В Коминтерновском районе были созданы десятки нобыл коллективов физкультуры, число их достигло 118. Систематически участвуют в соревнованиях тысячи юношей и девушек. Пока покоились эти цифры в пухлых папках все обстояло благополучно. Но вот освободили от работы председателя Коминтерновского районного комитета по делам физкультуры и спорта Б. Могучего. Его место занял М. Шахмаметов. Естественно, он начал интересоваться положением дел на местах. Пока покоились эти цифры в пухлых папках все обстояло благополучно. Но вот освободили от работы председателя Коминтерновского районного комитета по делам физкультуры и спорта Б. Могучего. Его место занял М. Шахмаметов. Естественно, он начал интересоваться положением дел на местах. И скоро обнаружилось, что многие коллективы существуют только на бумаге. Таких насчитали 25. В отчетах о работе у них все шло хорошо, но в жизни выглядело иначе. И скоро обнаружилось, что многие коллективы существуют только на бумаге. Таких насчитали 25. В отчетах о работе подписавшихся Физкультурники типографии «Красный а назад проводили многочисленные соревнования, устанавливали рекорды, у них были свои чемпионы. Сейчас спортивная работа здесь запущена. Из 600 молодых рабочих не более 45 занимаются в спортивных секциях. Да и секций здесь не так уж много: футбольная и волейбольная. В этом го ду надо было подготовить 90 значкистов ГТО и 50 разрядников. Но прошло восемь месяцев, и ни один физкультурник не получил значка разрядника, никто из новичков не сдал нормы на значок ГТО. Помещение комитета комсомола, где находится и совет физкультуры, большей на замке, рассказывает комсомолец В. Межов, спортсмен первого разФизкультурники типографии «Красный вали рекорды, у них были свои чемпионы. Сейчас спортивная работа здесь запуИз 600 молодых рабочих не более 45 занимаются в спортивных секциях. Да и секций здесь не так уж много: футбольная и волейбольная. В этом воду надо было подготовить 90 значкистов ГТО и 50 разрядников. Но прошло восемь месяцев, и ни один физкультурник не получил значка разрядника, никто из новичков не сдал нормы на значок ГТО. Помещение комитета комсомола, где Помещение комитета комсомола, где находится и сказывает комряда. Придут ребята. Хотят в секцию записаться. Увидят замок, да и уйдут. Приобрели для физкультурников переходящие призы — победителям летней и зимней спартакиад, кубок для лучшей команды стрелков. А соревнований никаких не проводится, и призы лежат в кладовой. Несколько раз в Коминтерновском райкоме ВЛКСМ слушался отчет комсомольской организации типографии. Шел разговор о борьбе за улучшение качества выпускаемых книг, учебников. Интересовались учебой комсомольцев И молодежи. А вот о спортивных делах не было сказано ни слова. Между тем член комитета комсомола типографии тов. Аветисян, который отвечает за физкультурную работу. давно решил не утруждать себя делами к чему заботиться о том, чтобы сдавали нормы на значок ГТО? То, что сказано о физкультурной работе в коллективе типографии «Красный пролетарий», можно повторить, адресуясь и к ряду других комсомольских организаций Коминтерновского района. В большинстве соревнований, проводимых в районе, не принимают участие физкультурники Малого театра. Очень плохое положение в коллективе городского художекомитета ВЛКОМ тов. Петлища (секретарь комитета ВЛКСМ тов. Петров). Но работники райкома ВЛКСМ спокойступени, Коминтерновский район находится на первом месте в Москве. Этим и успокаизают себя члены бюро райкома. Бывая на предприятиях, они, как правило, не интересуются тем, как развивается массовая физкультура, как повышают свое мастерство легкоатлеты и волейболисты, футболисты и велосипедисты. решил не утруждать себя делами к чему заботиться о том, чтобы сдавали нормы на значок ГТО? То, что сказано о физкультурной работе в коллективе типографии «Красный пролетарий», можно повторить, адресуясь и к ряду других комсомольских организаций Коминтерновского района. В большинстве соревнований, проводимых в районе, не принимают участие физкультурники Малого театра. Очень плохое положение в коллективе городского художественно-графического педагогического училища (секретарь комитета ВЛКСМ тов. Петров). Но работники райкома ВЛКСМ спокойны. По сводкам, где отмечается ход сдачи норм на значки БГТО и ГТО первой ступени, Коминтерновский район находится на первом месте в Москве. Этим и успокаивают себя члены бюро райкома. Бывая на предприятиях, они, как правило, не интересуются тем, как развивается массовая физкультура, как повышают свое мастерство легкоатлеты и волейболисты, футбонисты и велосипедисты. Зная также, что в работе Коминтерновского районного комитета по делам физкультуры и спорта есть много серьезных недостатков, работники райкома ВЛКСМ не помогли своевременно их исправить. Так, например, районная комиссия ГТО Так, например, районная комиссия ГТО к приему контрольных испытаний. Но Зная также, что в работе Коминтерновского районного комитета по делам физкультуры и спорта есть много серьезных недостатков, работники райкома ВЛКСМ не помогли своевременно их исправить. Так, например, районная комиссия ГТО работает очень плохо. Здесь все сводится к приему контрольных испытаний. Но ни разу товарищи не собрались, чтобы обсудить вопрос о том, правильно ли проходят тренировки в коллективах. В результате этого совершенно неудовлетворительно идет сдача норм на значок ТТО второй ступени. План выполнен всего на 35 процентов. Многие недостатки в постановке физкультурной и спортивной работы среди молодежи района объясняются недооценкой этого важного дела со стороны Коминтерновского райкома комсомола, слабо выполняющего постановление VIII пленума ЦК ВЛКСМ. А. СЕМЕНОВ.
На Всекорейской конференции в защиту мира На Всекорейской конференции в защиту мира ПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). Свыше 1500 представителей корейских борцов за мир собралось в Пхеньян на вторую Всекорейскую конференцию в защиту мира. В зале, где происходит конференция, рабочие, крестьяне, ученые, студенПХЕНЬЯН, 9 сентября. (ТАСС). Свыше 1500 представителей корейских борцов за мир собралось в Пхеньян на вторую Всекорейскую конференцию в защиту мира. В зале, где происходит конференция, рабочие, крестьяне, ученые, студенты, писатели, работники искусства и представители общественных организаций. Сцена украшена портретами ты, писатели, работники искусства и ний. Сцена писавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся И. В. Сталина, Ким Ир Сена и Мао Цзадуна. В президиуме известные мир борцы за мир-Пак Ден Ай, Хе Ден Сук, Хан Сер Я, Ли Ги Ен и другие. С докладом выступил председатель Корейского комитета защиты мира писатель Хан Сер Я, который подробно охарактеризовал борьбу корейского народа за мио в Корее и за укрепление дела мира во всем мире. Докладчик подчеркнул, что борьба корейских сторонников мира является одним из звеньев всемирного движения в защиту мира во всем мире. выступил председатель Корейского комитета защиты мира писатель Хан Сер Я, который подробно охарактеризовал борьбу корейского народа за мир в Корее и за укрепление дела мира во всем мире. Докладчик подчеркнул, что борьба корейских сторонников мира является одним из звеньев всемирного движения в защиту мира во всем мире. Наша конференция, сказал Хан Сер Я. проходит в дни, когда американские агрессоры применяют против корейского народа самые ужасные виды оружия массового уничтожения, в том числе бактериологическое оружие. Не будучи в силах сломить волю корейского народа на полях ний, американцы, стремящиеся превратить Корею в плацдарм расширения войны на Наша конференция, сказал Хан Сер Я, проходит в дни, когда американские агрессоры применяют против корейского народа уничтожения, в том числе бактериологичелах сломить ний американ Дальнем Востоке, упорно отказываются обо судить предложение нашей стороны о скорейшем прекращении огня и установлении перемирия. Народам Азии ясна эта зловещая политика американских поджигателей войны. Народы Азии все шире и шире развертывают национально-освободительную борьбу за мир, свободу и независимость своих стран. Корейский народ, как и все народы Азии, с с огромным подъемом готовится к Конгрессу сторонников мира стран Азии и Тихого океана, который объединит все усилия народов этих стран в борьбе против угрозы войны в Азии, против угрозы новой мировой войны. огромным подъемом готовится к Конгрессу сторонников мира стран Азии и Тихого океана, который объединит все усилия народов этих стран в борьбе против угрозы войны в Азии, против угрозы новой мировой войны. Борьба корейского народа за свою свободу и независимость, против интервенции американских агрессоров, продолжает Хан Борьба корейского народа за свою свобопо всем мире. Наш народ хорошо это и потому стойко и решительно отражает американскую агрессию. Борьба нашего народа пользуется широкой симпатией и поддержкой всех миролюбивых народов, что укрепляет веру нашего народа в неминусмую победу. ет американскую агрессию. Борьба нашего народа пользуется широкой симпатией и поддержкой всех миролюбивых народов, что укрепляет веру нашего народа в неминуещена. мую победу. в борьбе за установление мира в Корее и на Хан Сер Я указал, что задачи борьбы за мир заключаются в объединении усилий сторонников мира на севере и юге страны, в борьбе за установление мира в Корее и на Хан Сер Я указал, что задачи борьбы за мир заключаются в объединении усилий сторонников мира на севере и юге страны, Дальнем Востоке, в разоблачении злодеяДальнем Востоке, в разоблачении злодеяний американских агрессоров поджигателей новой мировой войны; в дальнейшем расширении международных связей сторонников мира во всем мире; в усилении борьбы за запрещение химического, бактериолостью литаризации Японии, а также за мирное разрешение корейского вопроса. ний американских агрессоров поджигателей новой мировой войны; в дальнейшем расширении международных связей сторонников мира во всем мире; в усилении бы за запрещение химического, банка, взглядываетВ прениях по докладу Хан Сер Я выступили член союза корейских протестантов Кан Кан Рук, представитель союза демократической молодежи Корзи Ли Хван И, пастор Ким Чан Чжин и другие. Участники конференции единогласно принлли обращение ко всем сторонникам мира, избрали делегатов на пекинский и венский конгрессы сторонников мира и членов Корейского комитета защиты мира.
На сессии совета Международного союза студентов На сессии совета Международного союза студентов БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Вчера на вечернем заседании сессии совета Международного союза студентов выступили: Хатчесон (Австралия), Башев (Болгария), Патриция Арнет (Южная Африка), Оскар Гиермо (Чили), Косута Сока (Триест), БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Вчера дународного союза студентов выступили: Патриция Арнет (Южная Африка), Оскар Гиермо (Чили), Косута Сока (Триест), Юлио Гарет (Боливия), Андреямини Эдмонд (Мадагаскар). Представитель советской молодежи Юлио Гарет (Боливия), Андреямини Эдмонд (Мадагаскар). Представитель советской молодежи В. Кочемасов в своем выступлении подчеркнул, что деятельность Международного союза студентов находит все более активную поддержку студенчества всего мира. Все самые кровные интересы студентов, сказал Кочемасов, связаны с вопросом о сохранении и упрочении мира. ира. Студенчество непосредственно нно и жестоко страдает от войны. Студенты, как и вся молодежь, являются той частью населения, на которой особенно тяжело сказывается политика подготовки к войне, милитаризация экономики, раздувание военных бюджетов. Во многих странах положение, права студентов и молодежи приносятся в жертву гонке вооружений, подготовке к войне. B. Кочемасов в своем выступлении подчеркнул, что деятельность Международного союза студентов находит все более активную поддержку студенчества всего мира. Все самые кровные интересы студентов, сказал Кочемасов, связаны с вопросом о ство непосредственно и жестоко страдает от войны. Студенты, как и вся молодежь, являются той частью населения, на которой особенно тяжело сказывается политиМы, заявил советский делегат, поддерживаем предложение докладчика о том, чтобы Международный союз студентов призвал все студенческие организации как входящие, так и не входящие в Международный союз студентов, усилить борьбу за улучшение условий жизни и учебы студентов, за увеличение ассигнований на образование, за право студентов на объединение, за запрещение военной пропаганды и расизма в учебных заведениях, за обеспечение каждого студента работой после окончания учебы. Советская делегация, продолжал Кочемасов, поддерживает предложение о тем, чтобы совет Международного союза студентов обратился к студенческим организациям колониальных и зависимых стран с призывом усилить борьбу за доступность образования, за обучение на родном языке, а также призвать студенческие организации всех стран оказывать всевозможную поддержку студентам колоний в их борьбе за свои права. Советская делегация, продолжал Кочес призывом усилить борьбу за доступность образования, за обучение на родном языке, а также призвать студенческие организации всех стран оказывать всевозможную поддержку студентам колоний в их борьбе за свои права. Выдаюцимся событием международной жизни, продолжал Кочемасов, явится предстоящий в декабре текущего вода Конгресс народов в защиту мира. Мы полностью разделяем мнение тех, кто считает, что долг Международного союза студентов национальных студенческих организаций принять активное участие в подготовке к этому конгрессу. Выдающимся событием международной жизни, продолжал Кочемасов, явится предстоящий в декабре текущего года Конгресс народов в защиту мира. Мы полностью разделяем мнение тех, кто считает, что долг Международного союза студентов и ций принять активное участие в подготовке к этому конгрессу. БУХАРЕСТ, 9 сентября. (ТАСС). Сегодня на сессии Совета Международного союза студентов (МСС) закончились прения по докладу исполняющего обязанности президента МСС Б. Береану. В Бухарестском оперном театре начались выступления студенческой самодеятельности. В ней участвуют представители студенческих организаций СССР, Чехословакий, Болгарии, Венгрии, Германской Демократической Республики, Англии и ряда других стран. Вечером на бухарестском стади стадионе «Республика» в торжественной обстановке открылись студенческие спортивные состязания.
Выдвижение кандидатуры Говарда Фаста в конгресс США На щиеся профессиональными НЬЮ-ЙОРК, 9 сентября. (ТАСС). пресс-конференции в Нью-Йорке известный американский прогрессивный писатель Говард Фаст объявил о своем согласии на выдвижение Американской рабочей партией его кандидатуры в конгресс от населенного рабочими избирательного округа (район Бронкса, Нью-Йорк), жители которого в 1948 избрали в конгресс представителя Американской рабочей партии Лео Изаксона. В заявлении корреспондентам Говард Фаст выразил свою благодарность Американской рабочей партии за выдвижение его кандидатуры и заявил: «Я кандидат мира. Я впервые выставляю свою кандидатуру на общественный пост. Я думаю, что мы кивем в такое время, которое потребует, чтобы многие люди, не являюполитическими деятелями, приняли участие в политической борьбе за мир, свободу и демократию в Америке». Говард Фаст указал, что одновременно он будет вести кампанию за избрание на пост президента и вице-президента кандидатов от Прогрессивной партии Холлинэна и Басс и за их программу мира, и Басс и за их программу мира, ра, которая также является программой Американской рабочей партии, как отделения Прогрессивной партии в штате Нью-Ирок. Фаст заявил, что он будет вести решительную кампанию против ремилитаризации Западной Германии, за отмену законов Смита и Маккарэна и всех «антисемитских законов и законов против иностранцев, направленных против лиц иностранного происхождения в Соединенных Штатах».
СОСТЯЗАНИЯ ФУТБОЛИСТОВ
Состоялось несколько игр на «Кубок СССР» по футболу. В городе Калинине местная команда принимала динамовцев Киева. 90 минут игры закончились вничью. 2 : 2. В дополнительное время спортсмены гор. Калинина забили два мяча, одержав трудную победу со счетом 4:2. Футболисты «Локомотива» (Москва) встретились в Сталино с «Шахтером». Итог встречи — 3:1 в пользу москвичей. Вчера в очередной игре на первенство страны по футболу встретились футболисты московских команд «Динамо» и «Торпедо». В первой половине игры преимущество было на стороне динамовцев. Однако они не смогли его использовать. На исходе первой половины встречи защитник и капитан команды «Торпедо» Гомес перехо-
ПЕРЕД КОНГРЕССОМ СТОРОННИКОВ МИРА СТРАН АЗИИ И ТИХОГО ОҚЕАНА мость и за прекращение войны во Вьетнаме. Мы решили бороться за мир во Вьетнаме и требовать от французского правительства вывода французского экспедиционного корпуса, бороться за мирное разрешение корейского вопроса и за заключение Пакта Мира между пятью великими державами. Лагерный комитет борьбы за мир и репатриацию лагеря № 3 послал от имени всех военнопленных лагеря письмо Вьетнамскому комитету защиты мира, в котором горячо приветствует вьетнамскую народную делегацию на Конгресс сторонников мира стран Азии и Тихого океана. Французские колонизаторы использовали нас в качестве орудия войны, говорится в письме, и мы сами совершали преступления против вьетнамского народа. Вот почему мы сейчас считаем, что должны осудить жестокость империалистической войны, должны бороться за прекращение войны во Вьетнаме путем репатриации французского экспедиционного корпуса, за заключение Пакта Мира между пятью державами, за прекращение войны в Корее и за уважение национального суверенитета народов Азии и Тихого океана. ШАНХАЙ, 9 сентября. (ТАСС). По сообщению Вьетнамского информационного агентства, французские офицеры лагеря военнопленных № 1, в том числе два полковника, майор, 22 капитана, 51 лейтенант, недавно опубликовали заявление, в котором выразили свою полную поддержку предстоящему Конгрессу сторонников мира стран Азии и Тихого океана. Оказавшись жертвами французских колонизаторов и американских интервентов, говорится в заявлении, мы глубоко поняли угрозу войны. Мы тесно объединимся с вьетнамским народом в борьбе за восстановление мира во Вьетнаме и за укрепление мира во всем мире, чтобы таким образом принести счастье французскому и вьетнамскому народам. Мы полностью поддерживаем и одобряем героический корейский народ, оказывающий упорное сопротивление американским империалистам, которые, позоря имя Организации Объединенных Наций, используют бесчеловечное оружие для убийства гражданского населения в Корее и Северо-Восточном Китае... Мы солидарны с народами всего мира, выступающими против военной политики американских империалистов, и, наконец, с французским народом в его борьбе за независиАДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3
дит в нападение. Следует четкая комбинация, в результате которой нападающий торпедовцев Габичвадзе открывает счет. 1 : 0. Во второй половине встречи торпедовцы захватываот инициативу, играют с подъемом. Вскоре Габичвадзе посылает в ворота «Динамо» еще один мяч. Попытки динамовцев отыграться не дают результата. Встречу выигрывают автозаводцы со счетом 2 : 0. Таким образом, команда «Динамо» после шести игр имеет 8 очков. Торпедовцы провели 10 встреч и набрали 11 очков. Редактор А. М. СУББОТИН.
H K u
Итальянские крестьяне
срывают строительство
американского аэродрома на своей земле
«ПАХТА-ОЙ» Новости дня, Наука и знание, Кинозал короткометражного фильма. Ударник. «БОКСЕРЫ» «ОТКРЫТИЕ ВОЛГО-ДОНСКОГО СУДОХОДНОГО КАНАЛА ИМЕНИ В, И. ЛЕНИНА» Наука и знание. «АДЫГЕЙСКАЯ АВТОНОМНАЯ ОБЛАСТЬ»— Кинозал короткометражного фильма. «ПОВЕСТЬ ОБ ОХОТЕ» Новости дня, Наука и знание, Хроника, Кинозал короткометражного фильма. «КОЛОНИЯ ПОД ЗЕМЛЕЙ» Арс. «ТАХИР И ЗУХРА» Кадр. «ХУДОЖНИК ВАСИЛИЙ ВЕРЕЩАГИН» Хроника, Кинозал короткометражного фильма, Новости дня. «БОГДАН ХМЕЛЬНИЦКИЙ», «МАЛАХОВ КУРГАН» — Экран жизни. «ПИОНЕРИЯ» № 10 — Кинозал короткометражного фильма, Хроника, Новости дня, «ДОЧЬ МОРЯКА» Экспресс. «ПОДРУГИ», «ЦИРК» — Кинотеатр повторного фильма. «С7Д ЧЕСТИ» Юный зритель. «СТРАННЫЙ БРАК» — Маяк. «НА ГРАНИЦЕ» Родина. «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» — Диск. «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ» Искра,
«ПОВЕСТЬ О НОВЫХ ГЕРОЯХ» Метрополь, Ударник, Колизей, Родина, Художественный, Таганский, Динамо, Орион, Москва, Уран, ПКиО Ждановского района, Перекоп, «Эрмитаж», Шторм, Центральный, им. Моссовета. Призыв, Салют, им. III Интернационала, Театр киноактера, ЦПКиО им. Горького, ПКиО «Сокольники», Сад им. Баумана, Форум. «НАВСТРЕЧУ ЖИЗНИ» Метрополь, Родина, Художественный, «Эрмитаж», Центральный, Салют, им. III Интернационала, Искра, Маяк, Октябрь, Юный зритель, Диск. (1-я и 2-я серии) «УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ» Метрополь, Арс.
РИМ, 9 сентября. (ТАСС). Жители двух селений Истрана и Веделаго в провинции Тревизо (Венецианская область) решительными действиями сорвали попытку американцев начать строительство нового военного аэродрома — авиабазы Северо-атлантического союза. Планы строительства этого аэродрома обрекают на уничтожение 400 крестьянских наделов с фермами и дворами, принадлежащими мелким собственникам и арендаторам. Газета «Унита» сообщает подробности выступлении населения этого района против американских планов военного строительства. Как только первый американский гусеничный трактор двинулся со своей базы в Веделаго к возделанным полям, жители ударили в набат. Мужчины, женКирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ:
щины и дети из многих селений собрались немедленно на дороге перед американским трактором, который под охраной отряда карабинеров пытался пробиться через толпу в поле. Избивая крестьян прикладами, карабинеры пытались ОРОГУ трактору. Во время столкновения были избиты и ранены женщины и дети. Однако крестьяне все же остановили машину и заставили повернуть обратно. Население преследовало отступавшую американскую машину с пением гимна итальянских трудящихся «Бандьера росса». Этот гимн впервые прозвучал в этом районе, который до сих пор считался «заповедником» христианско-демократической партии и организации «католическое действие».
«новостИ ДНЯ» №№ 40 и 41, «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 8, «ПО ИНДИИ» Новости дня, Хроника, Наука и знание, Кинозал короткометражного фильма. «В СТЕПИ», «ДЕНЬ ЧУДЕСНЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ», «КАРАНДАШ НА ЛЬДУ», «РОБИНЗОН КРУЗО» — Стереокино. «НОВИЧКИ НА СТАДИОНЕ» — Экспресс, Кадр.
(со стороны ул. Чернышевского, ул.
коммутатор К4-05-65. 79. Отдел пропаганды: Б 3-13-45 и доб. по комм. 22. 4-10-59 и доб. по комм. 1-90. Физкультурный отдел: К Отдел иллюстраций: доб. по комм. 97.
Дежурный технический секрет арь К5-52-99 и доб. Отдел комсомольской жизни: Б 4-10-59 и доб. по комм. 1-73.
доб. по Отдел учащейся молодежи: К 4-10-59 и доб. по комм. 1-48. Отдел писем: К 4-68-56 и комм, 1-73. Отдел и доб. по комм. 1-50. Отдел студенческой молодежи: Б 3-63-84 и доб. по комм. 29.
по комм. 47. Дежурный член редколлегии (в вечерние часы) 3-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел рабоней молодежи: K 4-68-56 и доб. по комм. Отдел культуры и искусства: Б 3-63-84 и доб. по комм. 1-50. Отдел информации: Б 3-63-84 Отдел объявлений: К 4-18-45 и доб. по комм. 1-62. доб. 79.
Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. по комм, 1-56.
Д118724.
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.