События в Корее Противник силами до двух батальонов при поддержке авиации и нескольких десятков танков многократно атаковал позиции Народной армии, однако был отброшен, понеся потери. Сегодня зенитные части Народной армии и стрелки охотники за вражескими самолетами сбили 3 и повредили 1 самолет противника. СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ o ПХЕНЬЯН, 17 ноября. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики сообщило сегодня, что соединения Народной армии и китайских народных добровольцев продолжали вести ожесточенные оборонительные бои с противником в районе Кымхва.
К СОБЫТИЯМ В ЮЖНО-АФРИКАНСКОМ СОЮЗЕ ЛОНДОН, 16 ноября. (ТАСС). Корреспондент газеты «Обсервер» в Южно-Африканском Союзе считает, что виновником недавних «расовых мятежей» в ряде городов Южно-Африканского Союза является полиция правительства Малана. Корреспондент указывает: «Имеются неопровержимые доказательства того, что убийству неизменно предшествовало убийство негров полицейскими». Далее корреспондент пишет: «Цензура, произвольно введенная в интересах солидарности белых против «черной угрозы», не дает газетам возможности критиковать полицию». Корреспондент отмечает, что «большинство полицейских выходцы из того класса африкандеров, которые не могут спокойно видеть негра, не испытывая желания грубо столкнуть его с тротуара». В подтверждение того, что правительство Малана несет всю ответственность за жестокие действия полиция, корреспондент приводит заявление министра юстиции Сварта от 1 ноября: «Я дал полиции указания действовать и действовать решительно. Как министр юстиции, я поддержу ее».
Издание в Дании доклада Г. М. Маленкова на XIX съезде КПСС КОПЕНГАГЕН, 17 ноября, (ТАСС). Издательство Датской коммунистической партии «Тиден» выпустило отдельной брошюрой на датском языке доклад тов. Г. М. Маленкова на XIX съезде Коммунистической партии Советского Союза. Броевропейцев шюра издана массовым тиражом. Запретить бактериологическое оружие!
Навстречу Конгрессу народов в защиту мира ПЕКИН, 17 ноября. ство Синьхуа передает: Как сообщает Вьетнамское информационное агентство, 8 ноября Национальный комитет фронта Льен-Вьет (Национального объединенного фронта Вьетнама) и Вьетнамский комитет защиты мира опубликовали обращение к вьетнамскому народу, в котором призывают его оказать горячую поддержку Конгрессу народов в защиту мира. Этот великий Конгресс, говорится в обращении, будет важным историческим событием в борьбе миролюбивого человечества против поджигателей войны. Далее в обращении указывается: «Сотни миллионов людей все яснее и яснее сознают, что борьба за национальную независимость неотделима от борьбы за мир, против ремилитаризации Западной Германии и Японии, против массового убийства корейских и китайских военнопленных на о-ве Кочжедо, за мирное урегулирование корейского вопроса, за сокращение вооружений, за запрещение атомного, химического, бактериологического и другого оружия массового уничтожения, за Пакт Мира между пятью великими державами». ПАРИЖ, 17 ноября. (ТАСС). Как сообщает газета «Юманите», вчера в 29 департаментах Франции состоялись собрания, посвященные подготовке к Конгрессу народов в защиту мира. Собрания состоялись в департаментах Буш-дю-Рон, Рона, Нижняя Сена, Па-де-Кале, Нижняя Луара, Марна, Од, Приморские Альпы, Вьенн., Майенн, Финистер и др. На собрании в Марселе присутствовало 5 тыс. делегатов, избранных трудящимися городов и деревень департамента Бушдю-Рон, в Лионе (департамент Рона) более тысячи делегатов, в Руане (департамент Нижняя Сена) более 800 делегатов и т. д. На собраниях были избраны делегаты на Конгресс народов в защиту мира. ПЕРЕД ВЫБОРАМИ В ВЕЛИКОЕ НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ РУМЫНИИ ной Республики и предвыборный манифест Центрального совета Фронта народной демократии Румынии. Создано 13.700 агитпунктов, в большинстве которых имеются библиотечки, организованы» фотовитрины и выставки. Основываясь на конкретных примерах и фактах, пропагандисты и агитаторы рассказывают трудящимся об огромных экономических, социальных и культурных преобразованиях, происшедших в Румынии за воды народной власти, о неоценимой братской помощи советского народа румынским трудящимся. БУХАРЕСТ, 17 ноября. (ТАСС). В связи с предстоящими 30 ноября выборами в Великое национальное собрание Румынии свыше 100 тысяч агитаторов и пропагандистов разъясняют трудящимся недавно принятую конституцию Румынской Народной Республики и предвыборный манифест Центрального совета Фронта народной демократии Румынии. Создано 13.700 агитпунктов, в большинстве которых имеются библиотечки, организованы» фотовитрины и выставки. Основываясь на конкретных примерах и фактах, пропагандисты и агитаторы рассказывают трудящимся об огромных экономических, социальных и культурных преобразованиях, происшедших в Румынии за воды народной власти, о неоценимой братской помощи советского народа румынским трудящимся. В ходе предвыборной кампании агитаторы и пропагандисты провели свыше 700 тыс. бесед, в которых приняли участие миллионы трудящихся. В ходе предвыборной кампании агитаторы и пропагандисты провели свыше 700 тыс. бесед, в которых приняли участие миллионы трудящихся. Изменения в составе Изменения в составе венгерского правительства венгерского правительства БУДАПЕШТ, 17 ноября. (ТАСС). Президиум Венгерской Народной Республики назначил заместителями председателя Совета Министров Венгрии Эрне Гере, Имре Надь, Иштвана Хидаш, Кароля Кишш и Арпада Хази. Одновременно президиум ВНР освободил Эрне Гере от обязанностей государственного министра, Имре Надь - от обязанностей министра заготовок, Кароля Кишш — от обязанностей министра иностранных дел, Арпада Хази — от обязанностей министра внутренних дел, Эрика Мольнар — от обязанностей министра юстиции. Президиум ВНР назначил Эрика Мольнар министром иностранных дел, Йожефа Дьере — министром внутренних дел, Йожефа Тиса — министром заготовок и Дьюла Дечи - министром юстиции. БУДАПЕШТ, 17 ноября. (ТАСС). Президиум Венгерской Народной Республики назначил заместителями председателя Совета Министров Венгрии Эрне Гере, Имре Надь, Иштвана Хидаш, Кароля Кишш и Арпада Хази. Одновременно президиум ВНР освободил Эрне Гере от обязанностей государственного министра, Имре Надь от обязанностей министра заготовок, Кароля Кишш — от обязанностей министра иностран дел Арпада Хази ОТ обя-
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ Д-РА АНДРЕА АНДРЕЕН В КОПЕНГАГЕНЕ КОПЕНГАГЕН, 17 ноября. (ТАСС). В Копенгагене состоялась пресс-конференция члена Международной научной комиссии по расследованию фактов бактериологической войны в Корее и Китае д-ра Андреа Андреен. Д-р Андреа Адреен рассказала о работе Международной научной комиссии в Корее и Северо-Восточном Китае, привела факты, свидетельствующие о применении американскими агрессорами бактериологического оружия, а также ответила на поставленные ей вопросы. Молодежные митинги в Болгарии СОФИЯ, 17 ноября. (ТАСС). Как сообщает Болгарское телеграфное агентство, в Болгарии проводятся массовые митинги молодежи по случаю Всемирного дня молодежи и Международной недели студентов. На этих митингах делаются доклады о борьбе народов за мир и о значении конференции в защиту прав молодежи. Во всех городах Тырновской околии состоялись митинги с участием сельской молодеки. Массовые митинги также состоялись в городах Русе, Враца, Михайловград и в других городах. На митинге, проведенном в Софийском государственном телеграфно-почтовом институте, молодежь приняла текст телеграммы, приветствующей Всемирную федерацию демократической молодежи и Международный союз студентов, в которой она выражает свою непоколебимую уверенность в победе дела мира. Десятки тысяч детей не могут поступить в школу БЕДСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ АНГЛИЙСКОЙ ШКОЛЫ которой говорится, что в Англии «сейчас ощущаются результаты сокращения ассигнований на просвещение, проведенного министерством просвещения в начале нынешнего года. Десятки тысяч детей ЛОНДОН, 17 ноября. (ТАСС). Газета «Рейнольдс ньюс» опубликовала статью, в которой говорится, что в Англии «сейчас ощущаются результаты сокращения ассигнований на просвещение, проведенного министерством просвещения в начале нынешнего года. Десятки тысяч детей не смогут поступить в школу... Классы чудовищно переполнены. Ограничение школьного строительства означает, что не смогут поступить в школу... Классы чудовищно переполнены. Ограничение школьного строительства означает, что многим детям придется обучаться в школах, которые намечено было снести много лет тому назад. Ощущается острая нехватка учебников и оборудования». многим детям придется обучаться в школах, которые намечено было снести много лет тому назад. Ощущается острая нехватка учебников и оборудования». ПОДГОТОВКА К СОЗДАНИЮ ВОЕНКОЙ АВИАЦИИ В ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ ПОДГОТОВКА К СОЗДАНИЮ ВОЕННОЙ АВИАЦИИ В ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ БЕРЛИН, 17 ноября. (ТАСС). По сообщению агентства АДН, недавно во Франк фурте-на-Майне создан исследовательский институт для «высотных испытаний» наряду с боннским «институтом авиационной медицины». Он расположен на аэродроме Рейн-Майн и должен сотрудничать с боннским институтом. Руководителем этого института является д-р Лотар Вендт. Институту придана «центральная опытная станция авиационной медицины», которая имеет задачу испытывать пригодность к летной службе всех кадров для западногерманской военной авиации. БЕРЛИН, 17 ноября. (ТАСС). По сообщению агентства АДН, недавно во Франкфурте-на-Майне создан исследовательский институт для «высотных испытаний» наряду с боннским «институтом авиационной медицины». Он расположен на аэродроме Рейн-Майн и должен сотрудничать с боннским институтом. Руководителем этого института является д-р Лотар Вендт. Институту придана «центральная опытная станция авиационной медицины», которая имест задачу испытывать пригоднос одность к летной службе всех кадров для западногерманской военной авиации. ОТКАЗ АНГЛИЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ВЫДАТЬ ВЪЕЗДНЫЕ ВИЗЫ ПОЛЬСКИМ ЮРИСТАМ ОТКАЗ АНГЛИЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ВЫДАТЬ ВЪЕЗДНЫЕ ВИЗЫ ПОЛЬСКИМ ЮРИСТАМ ЛОНДОН, 16 ноября. (ТАСС). Английское министерство внутренних дел отказало во въездных визах группе видных польских юристов, которые получили приглашение от английского общества адвокатов-лейбористов «Холдейн сосаейти» приехать в Англию для изучения методов отправления правосудия.
Новое нарушение американским самолетом нейтральной зоны Паньмыньчжоня
Американское правительство пытается приглушить антиамериканские настроения в Европе НЬЮ-ЙОРК, 17 ноября. (ТАСС). Корреспондент агентства Юнайтед Пресс в сообщении из Вашингтона, признавая усиливающуюся непопулярность Соединенных Штатов за границей, заявляет, что американское правительствоактивизирует свои усилия с целью остановить «рост антиамериканских настроений», которые «сильны во всей Западной Европе» и недавно достигли «чрезвычайно опасного уровня» во Франции. Корреспондент агентства Юнайтед Пресс добавляет: «Мы имеем дело не только с обычными трениями между местным населением и «резвыми» американскими солдатами. Существует также раздражение по поводу американской политики и ее методов»...
нарушения. В протесте говорится, что нарушение произошло, несмотря на то, что американцы еще не дали объяснений по поводу нарушений соглашения, имевших место 13 ноября, когда их самолеты трижды пролетели над местом конференции. Главный офицер связи корейской и китайской стороны снова потребовал от американского командования, чтобы оно точно придерживалось соглашения о нейтралитете зоны Паньмыньчжоня.
ПЕКИН, 17 ноября. (ТАСС). Корреспондент агентства Синьхуа передал 16 ноября из Кэсона: ·Вчера приблизительно в 16 ч. 40 м. американский военный самолет пролетел над местом конференции в Паньмыньчжоне, нарушив тем самым соглашение о нейтралитете района переговоров. Сегодня главный офицер связи корейской и китайской стороны направил американской стороне протест против этого
Борьба с вражескими шпионами и диверсантами в КНДР ПХЕНЬЯН, 17 ноября. (ТАСС). Население Корейской Народно-Демократической Республики успешно борется с вражескими шпиодами и диверсантами. Недавно. пишет газета «Минчжу Чосон», пионер Ким Чжон Ок, проживающий в волости Коксань уезда Чончжу, получил почетную грамоту министра внутренних дел Корейской Народно-Демократической Республики. Он поймал шпиона, спрятавшегося в старом, заброшенном погребе и подававшего ночью световые сигналы американским самолетам. Жена воина Народной армии крестьянка Ким Бок Ме с помощью бойцов отряда местной самообороны задержала вражеского диверсанта, переодетого в Большую бдительность проявляет население уезда Сонхва, расположенного на побережье Желтого моря. Здесь особенно часты случаи поимки вражеских шпионов, перебрасываемых с острова Чодо, находящегося в руках интервентов. Недавно пионер О Сан Сэк задержал здесь подозрительную старуху, оказавшуюся диверсанткой, сброшенной с парашютом. У нее было обнаружено болое количество яда, предназначенного для отравления колодцев. Несколько дней спустя пионер 0 Сан Сэк задержал подростка, который оказался шпионом, заброшенным в тыл республики вместе с 10 другими американскими агентами разведывательным бюро американской 8-й армии. Все эти десять шпио-
«Рейнольдс ньюс» о создании западногерманской армии ЛОНДОН, 16 ноября. (ТАСС). Комментируя в редакционной статье создание американскими и английскими империалистами западногерманской армии, «Рейнольдс ньюс» пишет, что «каждая европейская страна, которая узнала, что такое германский сапог, будет больше заинтересована в том, чтобы оградить себя от повторения прошлого, чем в том, чтобы сотрудничать в создании» новой западногерманской армии. «Еще есть время, пишет газета, остановить осуществление этого опасного плана. Французская общественность бунтует уже сейчас, пока еще не поздно, английское правительство может пересмотреть свой план».
Забастовочное движение в Норвегии ОСЛО, Сегодня в мышленности. Причина забастовки-отказ Осло начали забастовку рабочие-обойщики предпринимателей выполнить требование 80 мелких предприятий мебельной прорабочих о повышении заработной платы.
форму офицера корейской Народной армии. нов также были задерсаны органами министерства внутренних дел. Английский народ в борьбе за мир ЛОНДОН, 17 ноября. (ТАСС). Во второй половине 1951 г. группа английских учителей опубликовала заявление, в котором обращала внимание на угрозу войны и подчеркивала, что учителей принять меры к предотвращению войны. В декабре прошлого года состоялась конференция учителей в засостоялась конференция учителей в защиту мира, на которой была создана оргащиту мира, на которой была создана организация «Учителя за мир». низация «Учителя за мир». 16 ноября с. г. в Лондоне состоялась 16 ноября с. г. в Лондоне состоялась вторая конференция этой организации. На конференции присутствовало 70 делегатов из различных районов Англии и 21 навторая конференция этой организации. На конференции присутствовало 70 делегатов из различных районов Англии и 21 наблюдатель, представлявшие 15 учительских комитетов защиты мира в районе Лондона и 9 комитетов в крупных провинциальных городах. блюдатель, представлявшие 15 учительских комитетов защиты мира в районе Лондона и 9 комитетов в крупных провинциальных городах. Конференция единодушно приняла заявление, которое обращает внимание на нагубное влияние на молодежь и детей военной пропаганды и культа насилия, кинофильмах и книгах. В заявлении подчеркивается также разлагающее влияние на некоторые слои Конференция единодушно приняла заявление, которое обращает внимание на │пагубное влияние на молодежь и детей военной пропаганды и культа насилия, кинофильмах и книгах. В заявлении подчеркивается также разлагающее влияние на некоторые слои В заявлении осуждается применение атомного и бактериологического оружия, напалмовых бомб и другого оружия массового уничтожения. ира. Конференция приняла решение направить делегата на Конгресс народов в защиту мира. Участники конференции приняли резолюцию, в которой выражают глубокое беспокойство по поводу возрождения фашизма и милитаризма в Западной Германии. Участники конференции приняли резолюцию, в которой выражают глубокое беспокойство по поводу возрождения фашизма и милитаризма в Западной Германии. В другой резолюции конференция призывает английское правительство поддержать все меры, направленные к быстрейшему прекращению войны в Корее. В другой резолюции конференция призывает английское правительство поддержать все меры, направленные к быстрейшему прекращению войны в Корее. 15 ноября на митинге в Лондоне, созванном организацией «Учителя за мир», выступил член Международной научной комиссии по расследованию фактов бактериологической войны в Корее и Китае д-р Джозеф Нидхэм. Нидхэм заявил, что не приходится сомневаться в применении бактериологического оружия. Вид15 ноября на митинге в Лондоне, созванном организацией «Учителя за мир», выступил член Международной на│учной комиссии по расследованию фактов бактериологической войны в Корее и Китае д-р Джозеф Нидхэм. Нидхэм заявил, что не приходится сомневаться в применении бактериологического оружия. Вид-
Международный женский шахматный турнир В минувшее воскресенье в Концертном зале Центрального Дома Советской Армии состоялся предпоследний, 14-й тур международного женского шахматного турнира. цы сразу ПОД прозу жного мат Ввиду этого Тренмер немедленно прекратила сопротивление и сдала партию. Краснаую победу одержала Заорыкина ему замыслу жертвой ферзя, которую, кстати сказать, ее противница вынуждена была принять, поставила короля противницы сразу под угрозу неизбежного мата. Ввиду этого Тренмер немедленно прекратила сопротивление и сдала партию. Шоде де Силан (Франция) выиграла у Рейшер (Австрия). Белова добилась выигрышной позиции против Бейн (США), но затем допустила досадную ошибку, в результате которой проиграла ладью и сдалась. Рубцова проиграла Карфф (США). Келлер-Германн (Германская Демократическая Республика) выиграла у Хеемскерк (Голландия). Шоде де Силан (Франция) выиграла у Рейшер (Австрия). Белова добилась выигрышной позиции против Бейн (США), но затем допустила досадную ошибку, в результате которой проиграла ладью и сдалась. Рубцова проиграла Кароф (США). Келлер-Германн (Германская Демократическая Республика) выиграла у Хеемскерк (Голландия). Остальные партии 14-го тура были отложены. Остальные партии 14-го тура были отложены. Вчера утром и вечером на международВчера утром и вечером на международном женском шахматном турнире происходило доигрывание отложенных партий. Отлокенных, а также пропущенных партий скопилось перед последним туром очень много. Несмотря на то, что вчера весь день. Без игры согласились на ничью Рубцова со Зворыкиной. Хеемскерк выиграла у Быковой и Игнатьевой. Вечером английская шахматистка Брюсс добилась победы над Лангош (Венгрия). Партия Тренмер — Бейн вторично отложена в безнадежном положении для чемпионки США. Игралась вчера вечером также пропущенная партия Белова Хеемскерк. Эта встреча прервана с материальным преимуществом у голландской шахматистки. Вечером английская шахматистка Брюсс добилась победы над Лангош (Венгрия). Партия Тренмер — Бейн вторично отложена в безнадежном положении для чемпионки США. Игралась вчера вечером также пропущенная партия Белова Хеемскерк. Эта встреча прервана с материальным преимуществом у голландской шахматистки. Сегодня на турнире вновь будут доигрываться отложенные партии, а также сыграны пропущенные, результаты которых вчесут ясность в положение участниц перед последним туром. Сегодня на турнире вновь будут доигрываться отложенные партии, а также сыграны пропущенные, результаты которых вчесут ясность в положение участниц перед последним туром. А. ЛИЛИЕНТАЛЬ, гроссмейстер СССР. А. ЛИЛИЕНТАЛЬ, гроссмейстер СССР.
подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся
Перед первенством страны по хоккею Перед первенством страны по хоккею квичи увидят на льду сильнейших хоккеистов общества Запрягаева, Кучевского, Митина, Гурышева, Хлыстова, Степанова, Захарова, Бычкова, Нилова и других. В составе хоккеистов ЦДСА также не произошло больших изменений. Армейские спортсмены уже провели первые товарищеские встречи. В команде играли Афанасьев, Сидоренков, Соколов, Копылов, Меньщиков, Брунов, Гащенков, Васильев, Мишин. В команду принят перешедший из «Спартака» вратарь Климанов. квичи увидят на льду сильнейших хоккеистов общества Запрягаева, Кучевского, Митина, Гурышева, Хлыстова, Степанова, Захарова, Бычкова, Нилова и других. В составе хоккеистов ЦДСА также не произошло больших изменений. Армейские спортсмены уже провели первые товарищеские встречи. В команде играли Афанасьев, Соколов, Копылов, Меньшиков, Брунов, Гащенков, Васильев, Мишин. В команду принят перешедший из «Спартака» вратарь Климанов. На стадионе тракторного завода в Челябинске готовятся к первым встречам столичные спартаковцы и чемпион РСФСР команда «Химик» (Электросталь). В команде московского «Спартака»,— сообщил мастер спорта А. Сеглин,— будет выступать преимущественно молодежь. Достаточно сказать, что из 17 спортсменов 14 представители молодого поколения. В воротах будут стоять молодые вратари Адамович и Шилин. В линии защиты играют Б. Седов и Б. Соколов. В нападении москвичи увидят Ведерникова. Оглова, Баулина, Панина, Мазкова, Кучина, Оботова. Тренировками команды руководит заслуженный мастер спорта Игумнов. Столичные динамовцы готовятся к первенству страны в Свердловске. Заслуженный мастер спорта В. Дубинин сообщил: После предсезонной тренировки динамовцы вышли на лед. В составе команды любители хоккея увидят много новых спортсменов, которые выросли в наших низовых коллективах, это вратари Богачев и Жейгурс, защитники Бобылев и Самохин, Поляков. нападающие Семенов, Кроме того, тренируются Молотков, КоНа стадионе тракторного завода в Челябинске готовятся к первым встречам столичные спартаковцы и чемпион РСФСР команда «Химик» (Электросталь). В команде московского «Спартака»,— стырев, Наумов, Климович, Егоров. Вскоре начнут занятия и хоккеисты, входившие в состав сборной столицы, Уваров, Кузин, Петелин, Крылов, Алексушин. На всех стадионах, где тренируются столичные спортсмены, царит оживление. Хоккеисты совершенствуют приемы обводки, точность бросков по воротам, технику вождения шайбы. Скоро сильнейших из них мы увидим в Москве на Центральном стадионе «Динамо». Столичные команды мастеров хоккея ведут деятельную подготовку к предстоящему розыгрышу первенства страны. Предварительные игры, как известно, будут проходить в трех подгруппах с 29 ноября по 11 Столичные команды мастеров хоккея ведут деятельную подготовку к предстоящему розыгрышу первенства страны. Предварительные игры, как известно, будут проходить в трех подгруппах с 29 ноября по 11 декабря. Согласно жеребьевке в Свердловске встретятся команды ВВС МВО, «Динамо» декабря. Согласно жеребьевке в Свердловске встретятся команды ВВС МВО, «Динамо» (Таллин), «Торпедо» (Горький), «Даугава» (Рига), «Динамо» (Свердловск), «Химик» (Электросталь). В Челябинске ЦДСА, «Спартак» (Петрозаводск), «Динамо» (Ленинград), «Дзержинец» (Челябинск), «Спартак» (Москва), Литовская ССР. В Молотове «Динамо» (Москва), Дом офи(Таллин), «Торпедо» (Горький), «Даугава» (Рига), «Динамо» (Свердловск), «Химик» (Электросталь). В Челябинске ЦДСА, «Спартак» (Петрозаводск), «Динамо» (Ленинград), «Дзержинец» (Челябинск), «Спартак» (Москва), Литовская ССР. В Молотове «Динамо» (Москва), Дом офицеров (Ленинград), Дом офицеров (Новосибирск), «Крылья Советов» (Москва), «Спартак» (Минск), «Локомотив» (Харьков). церов (Ленинград), Дом офицеров (Новосибирск), «Крылья Советов» (Москва), Минск «Локомотив» ХарьПо условиям соревнований команды, занявшие три первых места в своих подгруппах, составят класс «А», остальные класс «Б». Заключительные встречи 9 коллективов класса «А» состоятся в Москве с 16 декабря по 25 января. Победитель этих соревнований получит звание чемпиона страны по хоккею с шайбой. Кто же будет выступать в столичных командах мастеров?
населения большого числа американских солдат, размещенных на территории Англии. населения большого числа американских солдат, размещенных на территории Англии. ные китайские ученые, сказал он, собрали маесу веских доказательств, но западный мир игнорирует их. ные китайские ученые, сказал он, собрали маесу веских доказательств, но западный мир игнорирует их. ПРОТИВ БОННСКОГО ВОЕННОГО ДОГОВОРА ПРОТИВ БОННСКОГО ВОЕННОГО ДОГОВОРА БЕРЛИН, 17 ноября. (ТАСС). Агентство ский сектор Берлина), посетивших вчера БЕРЛИН, 17 ноября. (ТАСС). Агентство ский сектор Берлина), посетивших вчера строительство жилых зданий в демокрастроительство жилых зданий в демократическом секторе Беолина, собрались затическом секторе Берлина, собрались затем на митинг и приняли письмо председателю бундестага Элерсу. В письме говорится: «Мы приветствуем резолюцию международной конференции (для мирного разрешения германской проблемы. Ред.) и полны решимости неутомимо трудиться для ее осуществления. От вас, г-н Элерс, мы требуем снять с повестки дня бундестага дебаты о ратификации так называемых германских договоров. Мы требуем немедленно прекратить все переговоры об этих договорах и начать переговоры между бундестагом и Народной палатой». тем на митинг и приняли письмо председателю бундестага Элерсу. В письме говорится: «Мы приветствуем резолюцию международной конференции (для мирного разрешения германской проблемы. Ред.) и полны решимости неутомимо труАДН сообщает из Мюнхена, что депутат бундестага от баварской партии Партцингер сделал заявление, в котором он АДН сообщает из Мюяхена, что депутат бундестага от баварской партии Партцингер сделал заявление, в котором он выступае против боннского военного довыстулает против боннского военного договора. Военные договоры Аденауэра Партцингер назвал прямым путем к третьей мировой войне. Он подчеркнул, что Аденауэр пытается ускорить ратификацию этих договоров, так как с каждым днем увеличивается число депутатов, которые выступают против ратификации военного договора и против договора о создании так называемой «европейской армии». БЕРЛИН, 17 ноября. (ТАСС). Около 3000 жителей района Шпандау (английговора. Военные договоры Аденауэра Партцингер назвал прямым путем к третьей мировой войне. Он подчеркнул, что Аденауэр
В СТРАНАХ НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ ского ТРУДОВАЯ ПОБЕДА РУМЫНСКИХ ТРАКТОРОСТРОИТЕЛЕЙ рода Сталин пришла весть об успехе многотысячного коллектива тракторостроителей. Программа 1952 сода выполнена на полтора месяца раньше срока. В телеграмме трактор акторостроителям вождь румынского народа Г. Георгиу-Деж от имени ЦК Румынской рабочей партии и Совета министров Румынской Народной Республики поздравил коллектив завода с досрочным завершением годового плана. Самоотверженно трудится румынская молодежь на благо своей родины. Трудящиеся Румынии гордятся своими великими стройками социализма: каналом Дунай Черное море, гидростанцией имени Владимира Ильича Ленина в Биказе, полиграфическим комбинатом «Дом «Скынтейи». Тысячи юношей и девушек, следуя примеру советских комсомольцев, одерживают все новые трудовые победы. Из го-
Чемпион страны прошлого года команда ВВС МВО тренируется в Свердловске. Заслуженный мастер спорта В. Бобров сказал: Наш коллектив пополнился большой группой талантливой молодежи. Это Осмоловский, Володин, Сорокин, Шунин, Рыжов. В команде будет выступать перешедший из столичного «Спартака» Артемьев. Занятиями этих спортсменов руководит заслуженный мастер спорта А. Виноградов. В ближайшие дни продолжат тренировки и игроки. входившие в состав сборной столицы, — Мкртычан, Җибуртович, Тихонов, Бабич, Котов. Начнут тренировки Новожилов и Шувалов. Думаем, что предстоящий сезон проведем на высоком уровне, демонстрируя дружную и слаженную игру. Спортсмены общества «Крылья Советов» начали тренировку в г. Молотове. В основном составе команды изменений нет. Мос-
В НОВОЙ ПОЛЬШЕ Большой популярностью и любовью пользуется среди польских граждан советская литература. С особым интересом изучает произведения советских и русских классиков польская молодежь. За время, прошедшее со дня освобождения Польши Советской Армией, книжные издательства страны выпустили на родном языке 66 миллионов книг советской политической, художественной и технической литературы. Особенно большой интерес проявляет │польский читатель к марксистско-ленинской литературе. Тираж гениального труда И. В. Сталина «Краткий курс истории ВКП(б)» исчисляется в 1.263 тысячи экземпляров. Произведения В. И. Ленина изданы общим тиражом в 8.282.370, произведения И. В. Сталина — в 7.140.500 экземпляров. Массовым тиражом издавались в Польше доклады, речи и решения историчеXIX съезда Коммунистической партии Советского Союза. Польская объединенная рабочая партия развернула большую работу по изучению материалов XIX съезда и нового гениального труда товарища И. В. Сталина «Экономические проблемы социализма в СССР». Так, например, в Катовицах организованы специальные трехдневные семинары руководителей семинаров при уездных комитетах, а также для руководителей отделов агитации и пропаганды уездных и городских комитетов Союза польской молодежи. На этих семинарах юноши и девушки новой Польши знакомятся с великим планом экономического развития СССР.
МЕСЯЧНИК КИТАЙСКОСОВЕТСКОЙ ДРУЖБЫ С каждым годом ширится в Китае сеть организаций Общества китайско-советской дружбы. Отделения Общества ведут большую работу как в крупных промышленных центрах, так и в самых отдаленных районах страны. В связи с проведением месячника китайско-советской дружбы пропагандисты и агитаторы, а также работники Общества проводят доклады и беседы об успехах строительства коммунистического общества в Советском Союзе и огромном значении укрепления дружбы между народами СССР и Китая для строительства нового Китая и укрепления мира во всем мире. Трудящиеся Китая, юноши и девушки развернули массовое движение под лозунгом «Учиться у Советского Союза». Китайские граждане, и особенно молодежь, изучают сейчас русский язык, с тем чтобы «получить ключ к сокровищнице передового советского опыта». В Пекине успешно осуществляется изучение русского языка по радио. С декабря 1949 года отделение Общества китайскосоветской дружбы и пекинская народная радиостанция организовали изучение русского языка по радио. За это время около тридцати миллионов человек изучало русский язык. Знание его дает свои плоды. Работник нового порта Тонгу Шэн Юй-лин, изучая советскую техническую литературу, освоил советский метод электросварки и применил его на практике. Со всех концов необъятного Китая приходят сообщения о больших производственных успехах трудящихся, использующих передовой опыт работы советских людей.
Отъезд советских гимнастов в Германию
В городах Германской Демократической Республики состоятся показательные выступления советских гимнастов. (ТАСС). Редактор А. М. СУББОТИН.
17 ноября из Москвы в Берлин по приглашению общественных организаций Германской Демократической Республики выехала группа советских гимнастов. В ее составпобедители XV международных олимпийских игр М. Гороховская, Н. Бочарова, Г. Урбанович, В. Чукарин, В. Муратов, М. Перельман и другие. —
K И
H
«БОГАТАЯ НЕВЕСТА», ЩАДКА» Маяк. «МОРСКОЙ ЯСТРЕБ» — Заря. «ПЕСНИ НА УЛИЦАХ» Молот. «НАШЕСТВИЕ», «БОКСЕРЫ» Спартак. «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 10, «НОВОСТИ ДНЯ» № 51 — Хроника, Новости дня, Кинозал короткометражного фильма, «ПОЕДИНОК» — Юный зритель. «ВЕРНОПОДДАННЫЙ», «ХЛЕВ. НАШ НАСУЩНЫЙ» Метрополь. «БОГДАН ХМЕЛЬНИЦКИЙ» — Ударник, Молот. «ПОЕДИНОК», «СТРАННЫЙ БРАК»Родина. «НА ДНЕ» Кадр.
— Метрополь, Наука и знание, Хроника, Новости дня, Ударник, Родина. «РАЗЛом» - Метрополь. «МАЙСКАЯ НОЧЬ» — Стереокино. «АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК», «СОВЕТСКАЯ ЯКУТИЯ» — Кинозал короткометражного фильма. «КОНЦЕРТ МАСТЕРОВ УКРАИНСКОГО ИСКУССТВА» Метрополь, «МАШЕНЬКА», «МИШКА-АРИСТОКРАТ» Экспресс, «комсомольск» Юный зритель, «МАЛАХОв курган», Авангард. «ПРЕЛЮДИЯ СЛАВЫ» Аврора, Заря.
«ШТРАФНАЯ ПЛО-
для
Шахтеры Чехословацкой республики применяют передовые методы советских горные механизмы. На предприятиях стахановцев, осваивают советские
Островско-Карвинского угольного бассейна открыты курсы повышения квалифиИнструктор шахты «Зарубок» Иозеф кации. НА СНИМКЕ: на занятиях курсов. Беднарж (в центре) объясняет устройство угольного комбайна «Донбасс». Фото ЧЕХОСЛОВАЦКОГО ТЕЛЕГРАФНОГО нтства.
«ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА», «СИЛЬВА» Искра. «ВЕЛИКИЙ ПЕРЕЛОМ» Аврора.
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3 (со стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К4-05-65. Дежурный технический секретарь К5-52-99 и доб. по комм. 47. Дежурный член редколлегии (в вечерние часы) доб. К 4-68-56 и доб. по комм. 79. Б 3-63-84 комм. зам. отв. секретаря доб. по Отдел учащейся молодежи: К 4-10-59 и доб. и доб по комм. 1-50. Отдел студенческой комм. 1-48. Отдел писем: К 4-68-56 и доб. по по комм. 1-73. Отдел крестьянской молодежи: Б3-63-84 и доб. по комм. 29. комм. 79. Отдел пропаганды: Б 3-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел рабочей молодежи: молодежи: К4-10-59 и доб. по комм. 1-90. Физкультурный отдел К 4-10-59 и доб по комм. 1-73. Отдел культуры и искусства: Б 3-63-84 и доб. по Отдел 1-55. Отдел объявлений: К 4-13-45 и доб. по комм. 1-62. Л1С1464 Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.