Образцово готовить спортивные мероприятия! Тысячи юношей и девушек выходят на беговые дорожки и легкоатлетические секторы стадионов, в парки, на водные станции. Здесь они отдыхают, трениру­ются, сдают нормы ГТО и спортивных разрядов, участвуют в различных состя­заниях. Особенно многолюдно бывает на многих стадионах и спортивных пло­щадках в воскресные дни.
Наветре пречу Фестивалю * Милан РАЗУС, секретарь словацкого Центрального комитета Чехословацкого союза молодежи МИР И
Долг райкомов, горкомов ВЛКСМ, комсомольских и физкультурных органи­заций, работников спортивных сооружений добиваться полной загрузки всех спортивных баз, образцового проведения различных состязаний, вовлекая моло­дежь в занятия физкультурой и спортом. В РАЗГАР СЕЗОНА... Летний сезон в разгаре. Уже давно идут состязания по легкой атлетике, футболу, велосипеду, гребле и другим видам спорта. Как же проходит сдача норм ГТО? Ис­пользуются ли для этого воскресные дни? ...Стадион «Энергия». Здесь должны бы­ли состояться массовые соревнования физ­культурников Первомайского района по сдаче норм ГТО. Много ли юношей и девушек сдава­ло здесь в воскресенье нормы? В первой половине дня не было ни одного человека, заявил заместитель ди­ректора стадиона тов. Глухов. Может быть, придут позднее? — Сомневаюсь. Ни от кого заявок не поступало да и инструктор уехал с боксе­рами на другой стадион... Как ни странно, в Первомайском райко­ме ВЛКСМ (секретарь тов. Болотин, заве­дующая физкультурным отделом тов. Ни­кулина) узнали о срыве соревнований лишь на следующий день. Все это вызывает законное недоумение. Разве можно мириться с тем, что на во­лейбольных площадках в выходной день почти никого нет, что в легкоатлетических секторах, на беговой дорожке тренируется один человек (!?), что теннисные корты орты не загружены? Долг работников стадиона — совместно с райкомом ВЛКСМ и районным комите­том по делам ризкультуры и спорта при­влечь к сдаче норм ГТО как можно больше юношей и девушек. 3. ВОЛКОВ. исключение в состязаниях скутеристов на приз открытия сезона. Эти соревнования, прошедшие в минувшее воскресенье, были на редкость плохо подготовлены. Москвичи, поверившие широковещательной афише, говорившей о том, что в соревнованиях примут участие спортсмены общества «Трудовые резервы», Педагогического ин­ститута физического воспитания, 1-го мор­ского клуба ДОСААФ и общества «Торпе­до», обманулись в своих ожиданиях. До старта оставалось несколько минут, а у причалов стояло всего около полутора де­сятков скутеров. Только команда «Трудовых резервов» была представлена полностью. Спортсмены «Торпедо» отсутствовали вовсе, команды пединститута и ДОСААФ едва насчитывали по три гонщика. Но, несмотря на это, су­дейская коллегия (главный судья Ю. Емельянов) все же разрешила (с опоз­данием на час) дать старт. В результате состязаний почти полови­на скутеристов не закончила дистанции в срок. Результаты многих из тех, кто пересек линию финиша, едва соответство­вали третьему спортивному разряду. Неко­торые гонщики показали скорость. чуть превышающую десять километров в час. Судейская коллегия плохо подготовила дистанцию. На ней сновали катера, здесь же купались люди. Плохая организация состязаний скуте­ристов — не редкое явление. Однако Мос­ковский городской комитет по делам физ­культуры и спорта мирится с этим. Он обязан серьезно заниматься развитием во­дномоторного спорта, добиваться образцо­вого проведения соревнований скутеристов. Б. КОСТИН.
ЗА
ДРУЖБУ
Юноши и девушки Чехословакии актив­но участвовали в каждом из фестивалей, которые проводились Всемирной федера­цией демократической молодежи. Наша молодежь гордится тем, что первый меж­дународный праздник юности состоялся в столице нашей Родины - Праге. Ансамб­ли художественной самодеятельности че­хословацкой молодежи, молодые работники искусства всегда занимали почетные ме­ста в международных конкурсах, а спортс­мены — в спортивных соревнованиях фе­стивалей. Активным участием в подго­товке и проведении фестивалей чехосло­вацкая молодежь всегда демонстрировала свою решимость отдать все силы делу со­хранения и укрепления мира во всем мире. Сейчас, во время подготовки к четвер­тому Всемирному рестивалю, молодежь на­шей республики знакомится с результата­ми сессии совета ВФДМ. Решения совета обсуждались на девятом пленуме Цент­рального комитета Чехословацкого союза молодежи, на областных и районных кон­ференцих и на собраниях первичных ор­ганизаций союза. Весть о проведении четвертого Всемир­ного фестиваля вызвала новый трудовой подъем молодежи на предприятиях и в де­ревнях Чехословацкой республики. Выпол­няя наказ своего любимого учителя Кле­мента Готвальда: «Строя родину, укреп­ляешь мир», наша молодежь активно уча­ствует в социалистическом соревновании. Постоянно перевыполняют свой план моло­дые сталевары бригад Чермака, Фимана и Врзака на металлургических заводах в Кладно. От них не отстает и сельская молодежь. Молодые члены единых сельскохозяйствен-
четные места в спортивных играх молоде­жи, на фестиваль поедет ряд известных спортсменов Чехословакии во главе с не­однократным олимпийским чемпионом Эми­лем Затопеком. Делегаты на фестиваль будут избраны на общих собраниях молодежи из числа лучших рабочих с заводов, из сел, лучших студентов, молодых научных работников, работников искусства. Участие в фестива­ле является большой честью для каждого молодого человека. Чехословацкий союз молодежи издает ряд брошюр на различных языках, кото­рые рассказывают о жизни и работе моло­дежи Чехословакии. Молодые работники кино создали фильм о фестивалях молоде­жи «Завтра будут танцевать всюду», с успехом демонстрировавшийся в Москве. Несколько копий этого фильма переданы в распоряжение Всемирной федерации демо­кратической молодежи, которая пересы­лает их в различные капиталистические страны для популяризации фестиваля. Чехословацкий союз молодежи в сотруд­ничестве со спортивными организациями готовится к эстафете в честь фестиваля. С этой эстафетой чехословацкая молодежь пошлет в Бухарест сври рапорты. Успеш­но проводится сбор в фонд солидарности фестиваля. Тем самым наша молодежь по­может многим делегатам молодежи коло­ниальных и зависимых стран приехать на фестиваль. Чехословацкая молодежь уверена, что четвертый Всемирный фестиваль молодежи и студентов в защиту мира явится новым шагом к дальнейшему укреплению дружбы и единства молодежи всего мира в борьбе за мир и счастливую жизнь, что он будет великой поддержкой справедливых реше­ний Конгресса народов в защиту мира.
ных кооперативов и трактористы продол­жают борьбу за укрепление и расширение своих кооперативов. Больших успехов до­бился единый сельскохозяйственный коо­ператив в Котенчицах, в районе Добржи­ша. Председателем кооператива является член Чехословацкого союза молодежи Ште­фан. Молодежь Чехословакии будет привет­ствовать четвертый Всемирный фестиваль выполнением своих трудовых обязательств. Это самый лучший ее вклад в борьбу за мир. Делегаты фестиваля члены ансамб­лей художественной самодеятельности исполнят на фестивале не только наши старые народные песни, но и песни, кото­рые звали наш народ к освобождению род­ной земли, которые зовут его к героиче­скому труду во имя строительства социа­лизма и мира; песни, которые помогали нашему народу в борьбе за победу над ка­питалистами и помещиками в февральские дни 1948 года, песни, которые говорят о любви нашего народа к нашему освободи­телю Советскому Союзу. На областных и районных конкурсах отбираются лучшие хоры, танцевальные коллективы, которые примут участие в четвертом Всемирном фестивале в Бухаресте. Проводятся также соревнования спортс­менов. В Бухарест будут посланы побе­дители спотивных игр молодежи. Кроме многих спортсменов, которые займут по­ВЫМПЕЛ ФЕСТИВАЛЯ hw_0> │ что что (ПО СТРАНИЦАМ ФИНСКОЙ ПЕЧАТИ) (ПО СТРАНИЦАМ ФИНСКОЙ ПЕЧАТИ) из Юксинхлая. В другом пись­ме, присланном в комитет из из Юксинхлая. В другом пись­ме, присланном в комитет из г. Оулу, говорится: «Повсюду — на улицах, на работе и в других местах, где встречает­ся полодежь, можно слышать вопрос: «Ты поедешь в Буха­рест?». По сообщению финской пе­чати, в стране уже более двух тысяч человек вошло в состав делегации на г. фести­Оулу, говорится: валь. Интересно «Повсюду отметить, — на улицах, что на на берлинском работе и фестивале в других местах, по­где встречает­ся молодежь, можно слышать вопрос: «Ты поедешь в Буха­рест?». По сообщению финской пе­чати, в стране уже более двух тысяч человек вошло в состав делегации на фести­валь. Интересно отметить, на берлинском фестивале по­бывало только 1300 финнов. бывало только 1300 финнов. подготовку к фестивалю в ши­рокий фронт мира молодежи подготовку к фестивалю в ши­рокий фронт мира молодеж│ во имя счастья нашего наро­да и нашего отечества!». Демократическая печать Финляндии публикует много­численные сообщения о том, в стране ширится подго­товка к фестивалю. Молодеж­ная газета «Теря» писала: «Вновь, как и во время бер­линского фестиваля, молодые во имя счастья нашего наро­да и нашего отечества!». Демократическая печать Финляндии публикует много­численные сообщения о том, в стране ширится подго­товка к фестивалю. Молодеж­ная газета «Теря» писала: «Вновь, как и во время бер­линского фестиваля, молодые финны смогут убедиться, что Восток не отгораживается от нашей страны железным за­финны смогут убедиться, что Восток не отгораживается от нашей страны келезным за­навесом». В городах, селах, на лесораз­работках собирается сейчас финская молодежь, чтобы по­говорить о фестивале. Юноши девушки городов Кеми и Ритикка на субботниках и воскресниках собирают деньги специальный фонд для по­сылки финской навесом». делегации в Бухарест. Молодежь далекого лапландского селения Инари также заявила о желании по­слать своих делегатов на фе­В городах, селах, на лесораз­работках собирается сейчас финская молодежь, чтобы по­говорить о фестивале. Юноши девушки городов Кеми и Ритикка на субботниках и воскресниках собирают деньги специальный фонд для по­сылки финской делегации в Бухарест. Молодежь далекого лапландского селения Инари также заявила о желании по­слать своих делегатов на фе-
Около 60 юннатов проводят работу в биологических кружках Московского зоопарка. Под руководством препода­вателя биологии В. А. Алексеева ре­бята ведут наблюдения за рыбами, птицами и животными. НА СНИМКЕ: юннаты биологическо­го кружка Московского зоопарка Олег Инвин— ученик 7-го класса «В» 413-й школы и Марианна Аксютина уче­ница 4-го класса «Б» 334-й школы с молоденьким лисенком Зайкой. Фото В. КОЗЛОВА.
Содружество студенческих коллективов институтами Куйбышева, Сталинграда. Товарищеские встречи студенческих кол­лективов способствуют улучшению учеб­ных и научных занятий, взаимному обога­щению знаниями. Тысячи экспонатов собрали молодые ис­следователи — студенты вузов страны для создаваемого на Ленинских горах музея землеведения. Образцы различных пород, руд и минералов доставлены в Москву C Урала и Кавказа, Алтая и Дальнего Восто­ка. В адрес МГУ поступают для новой фун­даментальной библиотеки посылки с кни­гами, издаваемыми в различных краях и областях, дар высших учебных заведе­ний страны. Вузы столицы в свою очередь посылают коллективам высших учебных заведений Закарпатья, республик Прибалтики, Сред­ней Азии учебное оборудование, наглядные пособия, научные труды. Заканчивается учебный под в вузах страны. Скоро начнутся каникулы. Сту­денты московских высших учебных заве­дений готовятся принять гостей питом­цев университетов и институтов страны. По примеру прошлых лет молодежь подве­дет итоги учебного вода, обменяется опы­том учебной и практической работы, со­вершит экскурсии, походы, состоятся сов­местные выступления участников художе­ственной самодеятельности. Московский государственный универси­тет имени М. В. Ломоносова поддерживает постоянную творческую связь с универси­тетами Ленинграда, Вильнюса, Риги, Уж­города, Киева, Саратова, педагогическими институтами Куйбышева, Сталинграда. Товарищеские встречи студенческих кол­лективов способствуют улучшению учеб­ных и научных занятий, взаимному обога­щению знаниями. Тысячи экспонатов собрали молодые ис­следователи студенты вузов страны для создаваемого на Ленинских горах музея землеведения. Образцы различных пород, руд и минералов доставлены в Москву с Урала и Кавказа, Алтая и Дальнего Восто­ка. В адрес МГУ поступают для новой фун­даментальной библиотеки посылки с кни­гами, издаваемыми в различных краях и областях, дар высших учебных заведе­ний страны. Вузы столицы в свою очередь посылают коллективам высших учебных заведений Закарпатья, республик Прибалтики, Сред­ней Азии учебное оборудование, наглядные пособия, научные труды.
КОМУ НУЖНЫ ТАКИЕ СОРЕВНОВАНИЯ? беге стали отсчитывать секунды, вперед сразу выскочил изящный красно­желтый скутерок члена команды Педаго­гического института физического воспита­ния Галины Берзиной. Красивое суденыш­ко, с большой скоростью пройдя пятикило­метровую дистанцию, первым пришло к финишу. Когда Достижение стартер взмахнул молодой клетчатым гонщицы — фла­47,319 гом километра и стрелки в секундомеров час — является в неумолимом беге стали отсчитывать секунды, вперед сразу выскочил изящный красно­желтый скутерок члена команды Педаго­гического института физического воспита­ния Галины Берзиной. Красивое суденыш­ко, с большой скоростью пройдя пятикило­метро дистанцию, первым пришло к финишу. Достижение молодой гонщицы 47,319 километра в час является приз приз
КАК СООБЩИЛ тов. РУЧКИН... Однако в 10 часов утра, когда должны были начаться соревнования, на стадионе не оказалось ни одного пионера, кроме членов баскетбольной секции, проводив­ших свою очередную тренировку. На во­│лейбольных площадках играли люди, уже давно вышедшие из пионерского возраста. В прошлое воскресенье на стадионе Юных пионеров, как явствовало из сооб­щения Ленинградского РК ВЛКСМ, долж­ны были состояться товарищеские встречи команд городских пионерских лагерей рай­она по волейболу и баскетболу. Однако в 10 часов утра, когда должны были начаться соревнования, на стадионе не оказатось ни одного пионера, кроме членов баскетбольной секции, проводив­ших свою очередную тренировку. На во­лейбольных площадках играли люди, уже давно вышедшие из пионерского возраста. Директор стадиона тов. Чупшева сооб­щила, что о соревнованиях пионерских ла­В прошлое воскресенье на стадионе Юных пионеров, как явствовало из сооб­щения Ленинградского РК ВЛКСМ, долж­ны были состояться товарищеские встречи команд городских пионерских лагерей рай­она по волейболу и баскетболу. Директор стадиона тов. Чупшева сооб­щила, что о соревнованиях пионерских ла­герей она слышит впервые. В чем же де­герей она слышит впервые. В чем же де­Оказалось, что заведующий физкультур­ным отделом Ленинградского РК ВЛКСМ тов. Ручкин. связавшись по телефону с тов. Чупшевой, почему-то решил, что в это воскресенье будут проведены товарище­ские встречи пионерских лагерей. Об этом он и сообщил в горком комсомола. Чем объяснить такое на редкость безот­ветственное поведение тов. Ручкина? На этот вопрос должны ответить руководите­ли Ленинградского РК ВЛКСМ. ло? Оказалось, что заведующий физкультур­ным отделом Ленинградского РК ВЛКСМ тов. Ручкин, связавшись по телефону с тов. Чупшевой, почему-то решил, что в это в это воскресенье будут проведены товарище­ские встречи пионерских лагерей. Об этом он и сообщил в горком комсомола. Чем объяснить такое на редкость безот­ветственное поведение тов. Ручкина? На этот вопрос должны ответить руководите­ли Ленинградского РК ВЛКСМ. ло? В. ТЮРИН. В. ТЮРИН.
К поездке на фестиваль финская молодежь начала го­К поездке на фестиваль финская молодежь начала го­товиться еще в последние дни зимы. В конце февраля, ког­да только пришла весть о про­ведении фестиваля в Бухарес­те, в Хельсинки собралась Все­товиться еще в последние дни зимы. В конце февраля, ког­да только пришла весть о про­ведении фестиваля в Бухарес­те, в Хельсинки собралась Все­финляндская конференция в защиту прав молодежи. Эта конференция поддержала финляндская конференция в защиту прав молодежи. Эта конференция поддержала Обращение конференции на­шло в сердцах юношей и деву­шек Финляндии самый горя­чий отклик. В стране был соз­дан Всефинляндский комитет по подготовке к фестивалю. Вслед за этим были созданы местные комитеты во всех уголках страны. Среди профсо­юзной молодежи подготовку к фестивалю взяли в свои руки молодежные отделения проф­союзных организаций. идею созыва фестиваля. Обращение конференции на­шло в сердцах юношей и деву­шек Финляндии самый горя­чий отклик. В стране был соз­дан Всефинляндский комитет по подготовке к фестивалю. Вслед за этим были созданы местные комитеты во всех уголках страны. Среди профсо­юзной молодежи подготовку к фестивалю взяли в свои руки молодежные отделения проф­союзных организаций. идео созыва фестиваля. В поддержку бухарестского В поддержку бухарестского фестиваля выступили различ­ные демократические моло­дежные организации страны. фестиваля выступили различ­ные демократические моло­дежные организации страны. В середине апреля состоялось собрание отделения Демокра­В середине апреля состоялось собрание отделения Демокра-
лы будут собраны вместе и явятся знаком отличия фин­лы будут собраны вместе и явятся знаком отличия фин­ской делегации. В Бухаресге они будут переданы молодежи других стран в знак дружбы. Чтобы получить право на «вымпел фестиваля», надо выполнить определенную ра­боту. В нее входит организа­ция вечерово обсуждению значения фестиваля для моло­дежи, проведение бесед о фе­чтотивале. Одним из условий, да­юцих право на вымпел, яв­ляется сбор определенной ской делегации. В Бухаресге они будут переданы молодежи других стран в знак дружбы. Чтобы получить право на «вымпел фестиваля», надо выполнить определенную ра­боту. В нее входит организа­ция вечеров по обсуждению значения фестиваля для моло­дежи, проведение бесед о фе­стивале. Одним из условий, да­ющих право на вымпел, яв­ляется сбор определенной суммы денег, причем эта сум­поезд­суммы денег, причем эта сум­поезд­ма должна обеспечить ку в Румынию не менее одно­го человека. Кроме того, уча­стники соревнования распрост­раняют призывы и лозунги фе­стиваля. С каждым днем все больше и больше молодых финнов включается в это соревнова­ние и вовлекает в него своих товарищей. В стране прово­дятся сотни молодежных ве­черов по подготовке к фести­ма должна обеспечить ку в Румынию не менее одно­го человека. Кроме того, уча­стники соревнования распрост­раняют призывы и лозунги фе­стиваля. С каждым днем все больше и больше молодых финнов включается в это соревнова­ние и вовлекает в него своих товарищей. В стране прово­дятся сотни молодежных ве­черов по подготовке к фести-
_ _

открытия СЕЗОНА открытия СЕЗОНА
FESTIVAALI FESTIVAALI
городской к­ФИЗКУЛЬТУРЫ АКСПОРТА АРИЗК УЛЬТУРЫ СПОРТА
и и
НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ Свыше ста молодых лингвистов ведут научную работу в Институте языкознания Академии наук СССР. Ими руководят ака­демик В. В. Виноградов, члены-корреспон­денты Академии наук СССР С. Г. Бархуда­ров, Н. К. Дмитриев и другие ученые. Вчера, 9 июня, в институте открылась научная конференция аспирантов по во­просам советского языкознания. Обсуж­даются лучшие работы молодых ученых, выполненные в нынешнем соду. В числе докладов, представленных на обсужде­ние, ряд актуальных тем по русскому, чувашскому, осетинскому и другим язы­кам. Большой интерес вызвали доклады, посвященные вопросам морфологии рус­ского языка, синтаксиса чувашского язы­ка, словообразования в адыгских языках, лексики английского языка. Конференция продлится два дня. Свыше ста молодых лингвистов ведут научную работу в Институте языкознания Академии наук СССР. Ими руководят ака­демик В. В. Виноградов, члены-корреспон­денты Академии наук СССР С. Г. Бархуда­ров, Н. К. Дмитриев и другие ученые. Вчера, 9 июня, в институте открылась hen аспирантов В И во­TEATP - Гельголанд - гельголандцам! Гель­голанд — гельголандцам! смело вы­крикивает группа юношей, сидящих на скамье подсудимых. Эти слова звучат в их устах, как вы­зов обвинителям, как призыв борцов за мир. Неистовствуют, задыхаются от зло­бы судьи. Но зрительный зал встречает эти слова громом аплодисментов... Оккупанты творят гнусную судеб­ную расправу над молодыми немцами. Солдафоны пытаются осудить патриотов. За что? За честность. За любовь к роди­не. За храбрость и стойкость в борьбе. Но герои останутся героями их нельзя ни оболгать, ни унизить, как нельзя убить мечту немецкой молодежи о мире, о единстве и независимости своей страны. Таков смысл одной из самых волную­щих сцен пьесы А. Кузнецова «Гельго­ланд зовет!», поставленной недавно Цент­ральным детским театром. Важна и ответственна тема этого спек­такля. Он посвящен сторонникам мира, молодым борцам за мир. Великая цель рождает великую энер­гию. Возникшее и крепнущее в наши дни могучее движение современности дви­жение сторонников мира рождает новых и новых героев. Благородная цель со­хранение мира — вдохновляет людей на подвиги. ...Глухой февральской ночью 1951 года к скалистому берегу Гельголанда причали­ла утлая лодка. Несколько молодых нем­цев высадились на остров. Они при­шли, чтобы спасти Гельголанд, чтоб за­щитить его от разрушения. Они не могли примириться с тем, что английские ок­купационные власти прогнали жителей острова с обжитых мест и превратили Гельголанд в учебный полигон, в мишень для тренировочных полетов английской авиации. Каждый день юные патриоты слышали зловещий грохот взрывающихся бомб. Каждый взрыв на Гельголанде болью отдавался в сердцах рабочих и рыбаков побережья. Искалеченная земля Гельго-
в в
Рис. А. КОВРИГИНА. Рис. А. КОВРИГИНА.
FINLAND FINLAND 1953 1953
новым всесоюзным женским рекордом для скутеров категории «М». новым всесоюзным женским рекордом для скутеров категории «М». Но, к сожалению, рекорд Г. Берзиной Но, к сожалению, рекорд Г. Берзиной
«Фестиваль великий праздник дружбы молодежи мира отвечает всем нашим самым лучшим пожеланиям, предоставляя возможность всем молодым, невзирая на их тического союза молодежи Финляндии г. Хельсинки и Ньюландской губернии. На этом собрании юноши и де­стиваль. Включилась в под­готовку к фестивалю моло­дежь Хельсинки, Кюминлаакс и других городов. Готовятся к BUKAREST спортивным соревнованиям, тического союза молодежи Финляндии г. Хельсинки Ньюландской губернии. На этом собрании юноши и де­вушки единодушно приняли следующее заявление: стиваль. Включилась в под­готовку к фестивалю моло­дежь Хельсинки, Кюминлаакс и других городов. Готовятся к спортивным соревнованиям, которые будут проведены во время фестиваля, спортсмены Финляндии. BUKAREST валю. Распространяются ты­сячи лозунгов и призывов. В фонд финской делегации в Бухарест поступают сотни ты­сяч марок. Ежедневно в адрес Всефин­ляндского комитета по подго­товке к фестивалю приходит множество писем, в которых Для того, чтобы еще более активизировать подготовку к Юноши и девушки Финлян­дии считают за честь при­ехать на фестиваль со своим вымпелом, пронести вымпел мира и дружбы молодежи че­рез всю Европу, из северной Финляндии в солнечный Бу­валю. Распространяются ты­сячи лозунгов и призывов. В фонд финской делегации B Бухарест поступают сотни ты­сяч марок. харест. К. СМИРНОВ. НА СНИМКЕ: вымпел молодежи Финляндии, кото­рый привезет в Бухарест каждый финский делегат. молодежь рассказывает о сво­ем стремлении к дружбе молодежью других стран. «Интерес к фестивалю сей­час больше, чем в прошлые годы», — пишет Юхани Алхо политические убеждения, ра­совую или национальную при­надлежность, укрепить друже­ственные связи между собой, минуя искусственно воздвигну­тые препятствия... Превратим бухарестскому фестивалю, в сейчас объявлено соревнование за «вымпел фе­стиваля». Этот вымпел вы­дает Всефинляндский комитет. Перед фестивалем все вымпе­зуется заслуженный артист РСФСР И. Во­ронов (Хорст Штольц). Его заботит в ос­новном внешний рисунок роли. Он утри­рует и без того отвратительные качества аденауэровского реваншиста, служаки, подхалима. Во второй картине он приторно слащав, в сцене суда картинно труслив и жесток. Роль матери — Луизы Штольц испол­няют народная артистка Таджикской ССР Г. Степанова и заслуженная артистка РСФСР К. Коренева. Образы, созданные ими, несколько отличаются друг от дру­га. Луиза Штольц Степановой мягче, сдер­жаннее, глубже. Коренева играет более раздражительную, экзальтированную жен­щину. Нам кажется, что первый образ удачнее. Капитан английской полиции Гринвуд в исполнении заслуженного артиста Гру­зинской ССР А. Липницкого выглядит трафаретным франтоватым злодеем, кото­рых зритель множество раз уже видел на сцене. Артист М. Нейман, исполняющий роль полковника Мэтьюза, не пошел по проторенной дороге. Под внешней вяло­стью, даже апатичностью полковника Мэтьюза скрывается опасный хищник, который постепенно накапливает силы, чтобы броситься на свою жертву. И если его план подавления и разгрома молодых защитников Гельголанда все-таки терпит провал, то не потому, что Мэтьюз глуп или плохо «поработал», а потому, что ан­глийские оккупанты вообще не в состоя­нии погасить пламя народной борьбы за мир и единство страны. К сожалению, в спектакле очень мало показана борьба старшего поколения не­мецкого народа за многострадальный Гель­голанд. Луиза Штольц лишь в самом кон­це спектакля становится в ряды борцов. Генрих Баум смотритель Нордгафенско­го маяка, отец Герды, тоже никак не уча­ствует в борьбе. Больше того, из спек­такля не ясно, открыл ли ему глаза под­виг юных патриотов, среди которых была его дочь, научил ли его чему-нибудь гнус­ный судебный процесс над молодыми сто­ронниками мира. И даже образ коммуни­ста Карла Грубера (заслуженный артист
В переди—,,Металлург“ В переди—,,Металлург“ ,, ,, рал всеми остальныии командами. рал всеми остальными командами. нат «Трехгорной мануфактуры» победу второй, четвертой и командами. После пяти дней соревнований на пер­вом месте «Металлург» — 555 очков, на втором «Динамо» 549 очков, на третьем «Спартак» 503 очка, далее 1 идут «Трехгорка», ВМС, «Торпедо», ПДСА и «Крылья Советов». По второй группе на первом месте «Труд». С. ШПАКОВСКИЙ, судья всесоюзной категории.
Комби­Комби­одержал юношескими
Встречи московских городошников в ро­зыгрыше первенства города подходят к концу. Осталось сыграть два календарных дня. В очередной день календаря встрети­лись ВМС «Спартак». «Торпедо» ЦДСА, «Металлург» — «Крылья Советов», «Трехгорка» «Динамо». Спортсмены ВМС одержали победу второй, третьей, пя­той командами, проиграв остальными. Хо­рошего результата добились городошники «Торпедо», обыгравшие первую, вторую, третью и четвертую команды, ЦДСА. Встречи московских городошников в ро­«Металлург», проиграв третьей, выиг-
и т. д. Актеры, исполняю­Иными сценическими средствами поль­РСФСР Н. Лазарев), несмотря на то, что он занимает одно ив первых мест в спек­такле, остался в значительной мере схе­матичным. Есть в постановке театра и другие не­достатки, но, как мы уже сказали, в це­лом спектакль оставляет хорошее впечат­ление. Об этом говорят и сами юные зри­тели. Вот наугад несколько писем из обиль­ной почты театра письма учащихся только одной, 113-й женской школы Москвы. Восьмиклассница Муратова пишет: «...События, изображенные в пьесе, так живы, так злободневны, что хочется стать в один ряд с молодыми борцами за мир, за единую и независимую Германию, хо­чется узнать сегодняшнюю судьбу Гель­голанда. И мы будем искать ставшее зна­комым название в журналах, брошюрах, книгах». Ученице 9-го класса Мискарьян тоже понравился спектакль. «...Сотни честных людей, пишет она, лишаются крова, так как их мирные гнезда превращаются в стратеги­ческие базы... Но вот снова светится маяк на забытом острове, и отсюда раз­дается голос, облетевший всю Германию, голос правды и надежды, голос юного по­коления, уверенного в том, что Германия будет свободной и единой». А вот что пишет девятиклассница Се­«Смотрит зритель на крохотную лодоч­ку среди бушующих волн, неудержимо стремящуюся вперед к Гельголанду, кото­рый зовет отважных пловцов, и невольно большая вера появляется у него, вера в то, что они доплывут и будут бороться и победят». Так говорят дети-маленькие, но взы­скательные театральные ценители. Б. БЕКНАЗАР-ЮЗБАШЕВ.
Гельголанд Новый спектакль Центрального детского театра В спектакле немало режиссерских на­ходок. Уже в первой сцене у Нордгафен­ского, маяка сцене высадки насильст­венно перевезенных с острова гельголанд­цев, в трогательном прощании двух дево­чек, теряющих свое самое большое со­кровище куклу, видна тонкая, умная работа режиссуры. Хороши также сцена подготовки к первой экспедиции на Гель­голанд и обе картины, показывающие мо­лодых патриотов на самом острове. Особо хочется сказать о финальной кар­тине. Эта сцена идет всего одну минуту. В ней нет ни одной реплики. Но она оставляет самое сильное впечатление. ...Ослепительно светит солнце. С шумом вздымаются и опускаются могучие вол­ны. Рассекая их, неудержимо движется вперед лодка, на которой развеваются знамена мира. Она идет на Гельголанд... Эта сцена говорит зрителю, что борьба продолжается, что несгибаема воля борцов за мир, что они достигнут своей цели. Большой труд в создание этой картины, как и всего спектакля, вложили худож­ник Б. Кноблок и композитор В. Шебалин, Театр добился того, что спектакль зву­чит, как страстный, пламенный призыв бороться за мир, за свободу. Однако образы многих героев не удались драматургу, оказались бледными, неубе­дительными. В спектакле много действующих лиц, но лишь очень немногие исполнители имеют возможность создать полнокровные образы. Вот, к примеру, молодые борцы за мир. Их семеро. Но лишь один — Эрнст Штольц обладает яркой индивидуально­стью, сложным характером. А остальные? Их объединяет стремление защитить Гель­голанд, они решительны и мужественны, преданы своему народу, они члены «Союза свободной немецкой молодежи». Это общее, а чем же они разнятся? Оказывается, что каждого из них ав­тор снабдил одной единственной человече­ской чертой: Польди Фишер своенравна, Петер Франк — застенчив, Герда Баум—
щие эти роли, оказались не в состоянии восполнить пробелы пьесы. Исключение составляет лишь О. Ефремов, играющий Вальтера Дилле, молодого рабочего, вожа­ка молодежи. Перед ним была опасность повторить в новом варианте примелькав­шийся образ руководителя, который ни в чем не ошибается, все делает солидно, ос­новательно, который не разговаривает, а декларирует. Не таков Вальтер Дилле у О. Ефремова. Он глубоко человечен—прост и приветлив, обаятелен и весел. Это, бес­спорно, творческая удача молодого акте­ра-комсомольца. Луиза Штольц вдова. Ее муж Георг Штольц был коммунистом. Он трагически погиб в фашистском застенке. Ее старший сын в рядах фашистской армии нашел бесславный конец на полях России. Те­перь Луиза Штольц живет с двумя сы­новьями и дочерью. Старший из сыновей Хорст полицейский, верой и правдой служит Аденауэру. Младший Эрнст безработный, в недавнем прошлом далекий от политики юноша, после поездки на Гельголанд встает в ряды защитников мира. Семья как бы раскалывается на два враждебных лагеря. Как быть матери? Она долго пытается примирить неприми­римое, откреститься от всякой политики. Она поначалу даже не передает своим де­тям предсмертное письмо отца, который│ завещал им бороться, не щадя сил, за свободу и счастье немецкого народа. Но неоспоримая сила сила фактов, логика событий приводят и ее на правильный путь. Кроме образов молодых борцов за мир, в пьесе выведена простая немецкая се­мья Штольцев. Здесь драматург под­нимается до больших обобщений. Он оли­цетворяет в судьбе этой семьи судьбу│ Германии. Семья Штольцев, кроме дочери Эльги, написана автором выпукло, ярко. Убеди­тельным и цельным, несмотря на трудную внутреннюю борьбу, выглядит у артиста Е. Перова Эрнст Штольц. Актер играет скупо, без внешних эффектов. Зритель вс­рит в то, что этот юноша никогда уже не свернет со своей дороги, будет надежным, стойким бойцом армии мира.
ланда звала своих защитников. И они Английским военным властям удалось схватить храбрецов и бросить за решет­ку. Гнусной комедией суда думали они сломить волю миролюбивых немцев. Одна­ко народ достойно ответил на эту про­вокацию: по всей стране прокатилась вол­на массовых протестов. И вскоре на остро­ве высадились еще тринадцать человек. На высокой башне, чудом уцелевшей от бомбардировок, взвились знамена мира и германского единства. пришли. Власти вновь арестовали патриотов. Но в тот час, когда английский военный судья зачитывал приговор тринадцати юным борцам за мир, к Гельголанду причалила моторная лодка с новой группой моло­Взятые из жизни реальные факты де­лают драматургический материал правдо­подобным, убедительным. Но пьеса А. Кузнецова не просто хроникальный пересказ событий. Драматург сделал по­пытку создать публицистическое, взволно­ванное произведение, показать героику всенародной борьбы за мир. И этого он в основном достиг. дежи. Так началась битва за Гельголанд один из замечательных эпизодов героиче­ской борьбы западногерманской молодежи за мир. Этот эпизод и явился основой пьесы «Гельголанд зовет!». В том, что новый спектакль театра по­лучился интересным, волнующим, глав­ная заслуга принадлежит режиссеру, за­служенному деятелю искусств В. Колесае­ву. Он нашел правильное сценическое ре­шение важной темы. Тафос борьбы, ро­мантика подвига — вот что сделало спектакль приподнятым, впечатляющим.
10 «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» июня 1953 г. 3 стр.