Советско-аргентинское коммюнике о подписании торгового и платежного соглашения Социалистических Республик 5 августа сего года в Министерстве иностранных дел и культа Аргентинской Республики было подписано торговое и платежное соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Аргентинской Республикой. В соответствии с этим соглашением СССР будет поставлять в Аргентину значительные количества нефти и угля, а также оплачиваемое в рассрочку промышленное оборудование, которое включает оборудование и материалы для нефтедобывающей, угледобывающей и электроэнергетической промышленности, железнодорожное оборудование, тракторы и машины для сельского хозяйства. Кроме того, СССР Таким образом завершены переговоры, которые были начаты в Москве и продолжены в Буэнос-Айресе советской торговой │делегацией, возглавляемой Н. И. Чеклиным. Переговоры происходили в атмосфере сердечности и взаимопонимания, что свидетельствует об имеющейся заинтересованности обеих сторон добиться мального уровня товарооборота, с учетом потребностей обеих стран. между Союзом Советских и Аргентинской Республикой будет поставлять сырьевые материалы продукты металлургической промышленности, в числе которых имеются заготовка для переката, чугун, стальной лист рельсы, бандажи и оси, трубы для котло и котельное железо, трубы для нефтяной промышленности. В список советских товаров входят также химические и медицинские товары, асбест, точные инструменты и нефтепродукты. Среди товаров, которые Аргентина будет поставлять в СССР в течение первого лашения, важное место занимают льняное масло и шерсть, на которые приходится более 50 процентов об. щей стоимости товаров, намеченных экспорту. Кроме того, список аргентин. ских товаров включает крупное кожсырье и овчину, квебраховый экстракт, свинов сало и другие товары, среди которых имеются сыр, мясные консервы, баранина и свинина. Соглашение заклочено сроком на один rод и будет возляться из года в при молчаливом согласии сторон.
НА ФЕСТИВАЛЕ В БУХАРЕСТЕ
МИРУ *
ЧЕРЕЗ ЕДИНСТВО-К
Вы рождены, чтобы завоевать счастье *...
Ежедневно в Бухарест приходят письма, телеграммы с приветствиями молодежи мира от различных организаций, видных деятелей науки и искусства, общественных деятелей. Мы публикуем приветствие фестивалю от профессора Лозаннского университета Андрэ Боннара, которое привезла на фестиваль делегация молодежи Швейцарии. Молодежь мира!
Мой возраст не позволяет мне присоединиться к вам, как бы я того ни хотел. Но я хочу поговорить с вами не о моем возрасте, а о вашем. Знайте, что ваши двадцать лет это возраст рождения мира. Из ваших соединенных рук, вашими объединенными силами завтра если вы того захотите родится мир. И речь идет не только о порыве энтузиазма, не только о сердечности вашей дружбы, а об общем деле разума и воли. Вы — хозяева мира. Отказывайтесь от безумной войны, в которую стремятся вовлечь человечество некоторые люди. Делайте это и войны не будет. Вам обещали все блага - мир, изобилие, культура и радость. Но любое благо принадлежит тем, кто умеет решительно овладевать им. Мир будет, но не без борьбы, не без твердой решимости придти к соглашению и переговорам. Ни страх, ни хитрость не в состоянии дать вам мир. Его дадут вам лишь любовь к людям, ум и смелость. Может быть, когда вы вернетесь в ваши страны, дело мира потребует от некоторых из вас жертв вашу свободу, вашу кровь для того, чтобы мир, наконец, навсегда установился на земле. Вы нуждаетесь ведь не в мире, находящемся под постоянной угрозой, не в «холодном мире», вы нуждаетесь в мире для вашей старости; вам нужен мир для детей, ваших детей, и навеки. До сих пор в течение тысячелетий сыны и дочери многих народов мпра рождались для кровавых расправ и для войны. Если вы того захотите, то с завтрашнего дня они будут рождаться для мира, для бесконечной братской дружбы всех людей мира. для детей, ваших детей, и навеки. До сих пор в течение тысячелетий сыны и дочери многих народов мира рождались для кровавых расправ и для войны. Если вы того захотите, то с завтрашнего дня они будут рождаться для мира, для бесконечной братской дружбы всех людей мира. Однако после того, как вы завоюете мир, вас могут ждать и новые бои. Много людей на земном шаре живет в ужасающей нищете. Завоевание мира не повлечет за собой конца этой нищеты. Не думайте, что в истории что-нибудь идет самотеком. Каждое завоевание требует от людей борьбы. Вы не можете быть счастливы до тех пор, пока миллионы людей будут умирать с голоду и жить в лохмотьях. Однако после того, как вы завоюете мир, вас могут ждать и новые бои. Много людей на земном шаре живет в ужасающей нищете. Завоевание мира не повлечет за собой конца этой нищеты. Не думайте, что в истории что-нибудь идет самотеком. Каждое завоевание требует от людей борьбы. Вы не можете быть счастливы до тех пор, пока миллионы людей будут умирать с голоду и жить в лохмотьях. Вы разрешите также вопросы культуры, являющейся всеобщим достоянием. Культура будет дана всем народам, и, не теряя ни одной из своих национальных особенностей, она обогатится благодаря культурным обменам. Не думайте, что культура может когда-либо оставаться исключительной привелегией кучки людей: ничто не может быть более пагубным, более смертельным для нее. Вы разрешите также вопросы культуры, являющейся всеобщим достоянием. Культура будет дана всем народам, и, не теряя ни одной из своих национальных особенностей, она обогатится благодаря культурным обменам. Не думайте, что культура может когда-либо оставаться исключительной привелегией кучки людей: ничто не может быть более пагубным, более смертельным для нее. Вы завоюете все эти блага, вы будете накапливать их для других и передавать их своим наследникам. И если ваши двадцать лет возраст рождающегося мира, то двадцать лет ваших детей будут возрастом изобилия и радостей. Не бойтесь больших слов, когда они обот большую действительность. Жизнь научит вас тому, что энергия позволяет человеку завревать даже немыслимое, даже то, о чем он не смеет мечтать. Вы рождены для того, чтобы завоевать счастье. Вы завоюете все эти блага, вы будете накапливать их для других и передавать их своим наследникам. И если ваши двадцать лет возраст рождающегося мира, то двадцать лет ваших детей будут возрастом изобилия и радостей. Андрэ БОННАР, профессор Лозаннского университета. Швейцария.
На заседании военной Сегодня на заседании военной комиссии по перемирию старший представитель командования Объединенных Наций в этой комиссии генерал-майор Брайан признал, что американский военный самолет в воздушное пространство корейПЕКИН, 5 августа. (ТАСС). Специальный корреспондент агентства Синьхуа передал из Кэсона 4 августа: вторгся ким образом, соглашение о перемирии. Брайан заявил также, что этот самолет «пролетел над районом корейско-китайской стороны в 4 ч. 20 м. утра 29 июля и затем кружил с целью разведки примерно в течение 10 минут». Брайан выразил сожаление по поводу этого нарушения, однако он отрицал, ссылаясь на отсутствие достаточных данных, что американская сторона ответственна за другие подобные же нарушения соглашения о перемирии. «29 июля генерал Марк Кларк заявил в Гонолулу, что если кто и нарушит соглашение о перемирии, то это должны быть коммунисты. Однако не прошло и недели, как Брайан был вынужден приКасаясь нарушений соглашения о перемирии, корреспондент замечает: глашение о перемирии, то это должны быть коммунисты. Однако не прошло и недели, как Брайан был вынужден при-
комиссии по перемирию знать, что нарушителями являются американцы». ПЕКИН, 5 августа. (ТАСС). Корресповдент агентства Синьхуа передает из Касона: На сегодняшнем заседании военной комиссии по перемирию представитель командования Объединенных Напий за знал, что около 4 часов 30 минут ленностью в 34 человека и 2 грузовика командования Объединенных Наций пересекли в нарушение соглашения о перемирии военную демаркационную линию недалеко от Пйору. Старшие члены комиссии обеих сторон решили представить военной комиссии по перемирию через секретарей обеих сторон специальный доклад об этом инциденте. На этом же заседании корейско-китайская сторона обратила внимание представителей командования Объединенных наций на два случая нарушения соглашения о перемирии, выразившихся в том, что 3 августа военные самолеты командования Объединенных Наций пролетели 4 часов дня около над 4 Сонноэ часов в дня районе над Сонноэ Кэсона в районе Кэсона и около 6 часов вечера около над 6 Хани часов и высовечера той над 86. Хани и высотой 86.
Хор московских студентов с давно. Была участницей детского хора и группой старших девочек ездила на Первый фестиваль в Прагу. В 1949 голу Зоя поступила в консерваторию, а через два пода выступала на фестивале в Берлине. Во второй раз поет на всемирном слете молодежи Рэза Перегудова. На фестивале мы исполняем много произведений à капелла, т. е. без сопровождения. В нашем репертуаре русская хоровая классика — «Вечер» Танеева, западная «Грезы» Шумана и советская хоровая классика — «Зимняя дорога» Шебалина на слова А. С. Пушкина. Среди вещей советских авторов: «Марш энтузиастов» и «Летите голуби» Дунаевского, «Мы за мимир» Туликова. Особое место в программе занимают песни, созданные советскими композиторами на конкурс к Четвертому Всемирному фестивалю молодежи и студентов. Это «Песня молодежи» В. Мурадели, «Марш на слова А. С. Пушкина. Среди вещей советских авторов: «Марш энтузиастов» и «Летите голуби» Дунаевского, «Мы за мир» Туликова. Особое место в программе занимают песни, созданные советскими композиторами на конкурс к Четвертому Всемирному фестивалю молодежи и студентов. Это «Песня молодежи» В. Мурадели, «Марш молодежи мира» Б. Александрова, «Дружбы знамена выше» А. Бабаджаняна. молодежи мира» Б. Александрова, «Дружбы знамена выше» А. Бабаджаняна. Хор также исполняет несколько песен на разных языках народов мира. Хор также исполняет несколько песен на разных языках народов мира. Первое выступление художественной группы советской делегации в Музыкальном театре. НА СНИМКЕ: выступление хора московских студентов и Сибирского русского народного хора. Первое выступление художественной группы советской делегации в Музыкальном театре. НА СНИМКЕ: выступление хора московских студентов и Сибирского русского народного хора. Фото В. САВОСТЬЯНОВА и В. ЕГОРОВА. (Фотохроника ТАСС). Фото В. САВОСТЬЯНОВА и В. ЕГОРОВА. (Фотохроника ТАСС). Три года при Московской консерватории существует хор студентов. Студенчество столицы знает и любит свой хор. Его концерты неизменно проходят с большим успехом. Сейчас хор московских студентов выступает на Четвертом Всемирном фестивале молодежи и студентов. рую исполняет хор на фестивале. Мы попросили руководителя хора профессора Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского Владислава Геннадиевича Соколова рассказать о молодых хористах, о программе, которую исполняет хор на фестивале. — Студенческий хор, — сказал профессор В. Г. Соколов, сейчас состоит из семидесяти человек представителей Студенческий хор, сказал профессор В. Г. Соколов, сейчас состоит из семидесяти человек представителей шестнадцати вузов Москвы, в том числе университета. Есть у нас студенты Высшего технического училища имени Баумана, Станкоинструментального, Юридического институтов, Института иностранных языков и других высших учебных заведений. шестнадцати вузов Москвы, в том числе университета. Есть у нас студенты Высшего технического училища имени Баумана, Станкоинструментального, Юридического институтов, Института иностранных языков и других высших учебных заведений. Хороший голос—меццо-сопрано—у солистки Любови Подружко. В нашем хоре выпускница Московского университета Юлия Сербенюк. Она недавно закончила аспирантуру и защитила диссертацию на степень кандидата биологических наук. Юлия — участница всех всесоюзных конкурсов художественной самодеятельности. Интересен творческий путь студентки консерватории Зои Винокуровой. Она поет Хороший голос—меццо-сопрано—у солистки Любови Подружко. В нашем хоре выпускнида Московского университета Юлия Сербенюк. Она недавно закончила аспирантуру и защитила диссертацию на степень кандидата биологических наук. Юлия участница всех всесоюзных конкурсов художественной самодеятельности. Интересен творческий путь студентки консерватории Зои Винокуровой. Она поет
Начало спортивных встреч
БУХАРЕСТ, 4 августа. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня на стадионе имени 23-го августа состоялось торжественное открытие международных товарищеских спортивных встреч. тивные делегации. В их рядах легкоатлеты, футболисты, гимнасты, велосипедисты. Слово получает секретарь Всемирной федерации демократической молодежи и вицепредседатель Международного комитета фестиваля М. Никсон. В своей речи он выразил уверенность, что предстоящие международные спортивные товарищеские встречи явятся вкладом в дело упрочения мира и послужат укреплению связей, дружбы и доверия между всеми народами. Затем выступил председатель Международной комиссии по проведению спортивных игр фестиваля и председатель Комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров Румынской Народной Республики М. Боднараш. Румынский народ, говорит он, рад приветствовать в городе фестиваля юношей и девушек, прибывших со всех концов мира, привезших с собой волю и решимость к миру и уверенность, что мир должен победить. Мы рады встретиться с нашими товарищами и друзьями по борьбе за мир и светлое будущее. Начиная соревнования, мы знаем, что каждый стремится к победе, но мы также знаем, что победа каждого будет нашей общей победой, победой борцов за мир. Спортивные встречи еще больше укрепят нашу дружбу. Перед зрителями выступили румынские Фанфаристы возвещают о начале торжества. Под звуки марша на беговую дорожку выходит головная колонна. Загорелые спортсменки велосипедисты несут и знамя конники. международных Затем началась товарищеских международная спортивных футбольвстреч. ная встреча За ними молодежной следуют в алфавитном команды Австрии порядке «Штурм» стран со спорсборной тивные молодежной делегации. командой В их рядах Румынии. легкоатРезультат леты, встречи футболисты, 8:0 в гимнасты, пользу велосипедирумынских футболистов. сты. Слово получает секретарь Всемирной федерации демократической молодежи и вицепредседатель Международного комитета фестиваля М. Никсон. В своей речи он выразил уверенность, что предстоящие международные спортивные товарищеские встречи явятся вкладом в дело упрочения мира и послужат укреплению связей, дружбы и доверия между всеми народами. Затем выступил председатель Международной комиссии по проведению спортивных игр фестиваля и председатель Комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров Румынской Народной Республики М. Боднараш. Румынский народ, говорит он, рад приветствовать в городе фестиваля юношей и девушек, прибывших со всех концов мира, привезших с собой волю и решимость к миру и уверенность, что мир должен победить. Мы рады встретиться с нашими товарищами и друзьями по борьбе за мир и светлое будущее. Начиная соревнования, мы знаем, что каждый стремится к победе, но мы также знаем, что победа каждого будет нашей общей победой, победой борцов за мир. Спортивные
o
ОТЪЕЗД СМЕШАННОЙ ГРУППЫ КРАСНОГО КРЕСТА В СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ ОТЪЕЗД СМЕШАННОЙ ГРУППЫ КРАСНОГО КРЕСТА В СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ Эта группа будет оказывать услуги военнопленным по пути Эта из группа лагерей будет пункту оказывать обмена услуги военнопленных. военнопленным В состав по пути этой из группы лагерей входят пункту 30 предобмена ставителей военнопленных. обществ Красного Креста Корейской Народно-Демократической Республики и Китайской Народной Республики и 30 представителей обществ Красного В состав этой группы входят 30 представителей обществ Красного Креста Ко рейской Народно-Демократической Республики и Китайской Народной Республики ки и 30 представителей обществ Красного Сегодня во второй половине дня из Кэсона в Северную Корею выехала смешанная группа Красного Креста для посеПЕКИН, 5 августа. (ТАСС). Корреспондент агентства Синьхуа ПЕКИН, передал 5 августа. из Кэсо(ТАСС). на Корреспон4 августа: дент агентства Синьхуа передал из Кэсона 4 августа: Сегодня во второй половине дня из Кэсона в Северную Корею выехала смешанная группа Красного Креста для посещения лагерей военнопленных, находящения лагерей военнопленных, находя-
щихся под контролем корейской Народной армии и китайских народных добровольцев. Креста стран, чьи войска входят в состав вооруженных сил Объединенных Наций. щихся под контролем корейской Народной армии и китайских народных добровольцев. Креста стран, чьи войска входят в состав вооруженных сил Объединенных Наций. ЗАСЕДАНИЕ КРАСНОГО КРЕСТА ЗАСЕДАНИЕ КРАСНОГО КРЕСТА Сегодня в 10 часов утра состоялось первое заседание смешанной комиссии Красного Креста по оказанию услуг военкоторые будут репатриированы. Представители обеих сторон согласились в том, что в первый день обмена военнопленных председателем смешанной ПЕКИI, 5 августа. (ТАСС). Корреспондент агентства Синьхуа передал из Кэсона 4 августа: ПЕКИН, 5 августа. (ТАСС). Корреспондент агентства Синьхуа передал из Кэсона 4 августа: Сегодня в 10 часов утра состоялось первое заседание смешанной комиссии Красного Креста по оказанию услуг воен│нопленным, которые будут ваны. Представители обеих сторон согласились в том, что в первый день обмена военнопленных председателем смешанной группы Красного Креста в ПаньмыньчжоСМЕШАННОЙ ГРУППЫ В ПАНЬМЫНЬЧЖОНЕ СМЕШАННОЙ ГРУППЫ В ПАНЬМЫНЬЧЖОНЕ не будет представитель корейско-китайской стороны. В целях оказания помощи в репатриации военнопленных представители обеих сторон в этой группе разобьются на две подгруппы с одинаковым числом членов: одна подгруппа будет находиться в │корейско-китайском пункте по приему военнопленных, а вторая в пункте, принадлежащем стороне Объединенных Наций. В первый день обмена военнопленных корейско-китайские представители будут не будет представитель корейско-китайской стороны. В целях оказания помощи в репатриации военнопленных представители обеих сторон в этой группе разобьются на две подгруппы с одинаковым числом членов: одна подгруппа будет находиться в репатрииро-│корейско-китайском пункте по приему военнопленных, а вторая в пункте, принадлежащем стороне Объединенных Наций. В первый день обмена военнопленных корейско-китайские представители будут председательствовать в обеих подгруппах.
Премии—художникам Премии—художникам
БУХАРЕСТ, 5 августа. (Спец. корр. ТАСС). Вчера были вручены премии за представленные на конкурс произведения изобразительного искусства. Жюри конкурса сосгояло из известного французского художника Жана Венисьена, румынской художницы Лиджии Маковей, голландского скульптора Гавермауса, болгарского художника Николы Мирчева, венгерского художника К. Сентдьерди и Марина Константин в качестве секретаря. За производения живописи премию получили: первую премию румынская художница Шарага Мими Макси за картину «Эпизод антифашистской борьбы», венгерский художник Д. Аттила за картину «Арон Габор»; вторую премию румынский художник Г. Шару — за картину «Третий фестиваль в Берлине», французБУХАРЕСТ, 5 августа. (Спец. корр. ТАСС). вчера были вручены премии за представленные на конкурс произведения изобразительного искусства. Жюри конкурса состояло из известного французского художника Жана Венисьена, румынской художницы Лиджии Маковей, голландского скульптора Гавермауса, болгарского художника Николы Мирчева, вен-
ский художник Эмиль — за картину «Феллахи». Третья премия присуждена монгольскому ский художнику художник Д. Эмиль Дамбиносурэ— за картину ну — «Феллахи». за картину Третья «Пошади», премия болгарскому присуждена художнику монгольскому А. Жекову художнику - за картину Д. Дамбиносурэ«На металлургическом ну — за картину заводе», «Лошади», немецкому болгарскому художнику художнику Кольбергу А. Кекову — за за картину картину «За«На бастовочный металлургическом пикет в заводе», Западной немецкому Германии». хуВчера дожнику были Кольбергу вручены также — за картину премии за «Залучшие бастовочный литературные пикет произведения, в Западной Германии». представленные Вчера были на вручены конкурс. также Первую премии премию за получили Тран Ху Тунг (Вьетнам) за произведение «Поездка на рисовые поля»; Навтедж (Индия) за произведение «Лодка без весел»; Шарль Марс (Франция) —за произведение «Любовь к родине».
Постановление правительства Корейской НародноДемократической Республики о восстановлении разрушенных городов Постановление определяет порядок застройки городов гоственными организациями и частными лицами и намечает конкретные меры по скорейшему восстаПХЕНЬЯН, 5 августа. (ТАСС). Сегодня опубликовано постановление Кабинета министров Корейской Народно-Демократической Республики о мерах по обеспечению
выполнения плана восстановления и строительства городов. новлению разрушенных городов КНДР. БУДАПЕШТ, 5 августа. (ТАСС). Совет министров Венгерской Народной Республики вынес постановление об оказании помощи Корейской Народно-Демократической Республике в восстановлении страны. В постановлении указывается, что сейчас, когда перед корейским народом стоит великая задача экономического восстановления своей разрушенной родины, Совет министров Венгерской Народной Республики, оказывая корейскому народу дружескую помощь, вновь выражает ему солидарность всего венгерского народа. В 1953 поду Венгерская Народная РеспубРешение венгерского правительства об оказании экономической помощи корейскому народу лика поставит Корейской Народно-Демократической Республике промышленное оборудование, товары широкого потребления, окажет различную техническую помощь в строительстве разрушенных городов и сел, в восстановлении промышленных предприятий, что будет способствовать быстрейшему улучшению условий жизни многострадального корейского народа. Редактор А. М. СУББОТИН. н о
ТВОРЧЕСТВО
МОЛОДЫХ
БУХАРЕСТ, 4 августа. (Спец. корр. ТАСС). Фестиваль — сейчас самое распространенное слово в румынской столице. Оно как пароль открывает сердца людей — и минуту назад незнакомые юноши и девушки разных стран, различных мировоззрений уже дружески беседуют, делятся впечатлениями о большом празднике молодежи в Бухаресте. Ежедневно бывает по 10—15 встреч молодых музыкантов, артистов, спортсменов, художников двух или одновременно нескольких стран. Желания и стремления молодежи мира объединиться, действовать вместе в борьбе за мир и счастливое будущее ярко выражены в «Песне молодежи» композитора В. Мурадели на слова С. Михалкова, которую уже можно услышать в румынской столице: «Люди Молодые Всех народов и разных наречий, Сердцем ковской И душою Мы стремимся друг другу навстречу!». В клубе Союза работников изобразительного искусства встретились юноши и демавушки Новой Зеландии с посланцами малайской молодежи. Дружеские встречи состоялись между делегатами Швейцарии и Южно-Африканского Союза и других стран. Сегодня встретились делегаты Корейской Народно-Демократической Республики с представителями молодежи стран Латинской Америки, юноши и девушки многих других стран. и А вечером, когда над городом спустились сумерки, в театрах и залах, на открытых эстрадах участники фестиваля выступали с национальными и международными концертными программами. Интерес к этим выступлениям огромен. Залы театров не могут вместить всех желающих посмотреть искусство народов. К
На площадях, где сооружены специальные эстрады, собираются тысячи людей. Первый концерт вчера вечером дала художественная группа советской делегации на IV Всемирном фестивале молодежи и студентов. Она выступила в новом красивом здании только что открытого театра Государственной оперы. На концерте присутствовали: председатель Президиума Великого Национального собрания Румынии Петру Гроза, руководители партии и правительства во главе с Г. Георгиу-Деж, а также члены дипломатического корпуса. Концерт прошел с большим успехом. Мощно прозвучала в исполнении хора московских студентов, Сибирского русского народного хора и симфонического оркестра студентов Московской государственной консерватории песня Мурадели «Партиянаш рулевой». Дирижировал студент Мосгосударственной консерватории Евгений Светланов. Хор московских студентов под управлением профессора В. Соколова с большим искусством передал задушевность «Зимней дороги» Шебалина (на слова А. Пушкина). Тепло была встречена слова А. Пушкина). Тепло была встречена «Песня молодежи» и румынская народная песня «Дорулец» в том же исполнении. Большой успех выпал на долю солистов балета Ленинградского государственного академического театра оперы и балета имени С. М. Кирова Нинели Кургапкиной Геннадия Ледях, исполнивших классический дуэт из балета Асафьева «Пламя Парижа», и солистов танцевальной группы Государственного русского народного хора имени Пятницкого А. Климова, П. Сорокина и В. Шубарина, исполнивших русскую пляску. Тонкое мастерство исполнения студента Московской государственной консерватории Геннадия Пищаева, студентки Одесской го-
сударственной консерватории Галины ниченко и Ларисы Авдеевой (солистки оперы Государственного академического Большого театра Союза ССР) вызвало восхищение присутствовавших на концерте. Успешно выступили солистки балета Государственного театра оперы и балета Латвийской ССР И. Гинтер, П. Строганова, Г. Ритенберг и У. Жагата, Ансамбль народного танца Молдавской ССР, солист Государственного ансамбля народного танца Башкирской АССР М. Идрисов и Государственный ансамбль народного танца Грузинской ССР под художественным руководством народных артистов Грузинской ССР лауреатов Сталинской премии Н. Рамишвили и И. Сухишвили. Широту привольных сибирских просторов колхозных полей, глубокий лиризм и напевность русской песни ярко передал Сибирский русский народный хор, руководимый Еленой Калугиной. В сегодняшнем номере газета «Скынтейя» дает высокую оценку концерту молодых представителей советского искусства. Концерт, пишет газета, показал исключительное художественное мастерство советских ансамблей и солистов. Молодые артисты блестяще продемонстрировали расцвет советского искусства, творческое развитие великих музыкальных и хореографических традиций советских народов. 3 августа в одном из крупнейших залов Бухареста «Патрия» показали свое искусство солисты и художественные коллективы Австрии. Большая и интересная программа открылась выступлением хора австрийской молодежи, исполнившего песню «Молодежь, используй свою силу!». Хор уступил место молодым танцорам в ярких национальных костюмах. С большой жизнерадостностью и юмором группа народного танца из Инсбрука и ансамбль народного ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор 1-73. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по комм. Отдел культуры и искусства: Отдел объявлений: К
Олейтанца «Винерфельд» исполнили старинный фигурный тирольский танец и шуточный танец «Сборщики винограда». Бурными аплодисментами присутствовавших в зале сопровождается исполнение хореографической пантомимы «Один день в Штирии». Под звуки веселой народной музыки группа юношей и девушек в красочных деревенских костюмах исполняет пантомиму «Сенокос». Вот работа окончена; наступает летний вечер. Юноша под окном своей возлюбленной. Она улыбается ему, и юноша, приставив лестницу, уже готов влезть в окно, как вдруг появляется соперник. Завязывается ссора, но скоро она заканчивается веселой, зажигательной пляской деревенской молодежи. В заключение выступил весь ансамбль австрийской молодежи, который исполнил «Гимн демократической молодежи мира» композитора А. Новикова. На сцене юноша Киссудиарджо. Он искусно исполняет народный танец. Его сменяет певица Роз Суматрата с Западной Явы. Исполненные ею мелодичные лирические песенки острова Суматра зрители встречают бурной овацией. Роз Суматрата по просьбе слушателей повторяет свои песни. Тепло встретили присутствующие выступление тенора Тобинга молодого артиста индонезийского радио. Двое юношей в красочных национальных костюмах исполняют крестьянский танец, повествующий о тяжелом труде индонезийских крестьян. Особенно горячо зрители встретили песнь хора «Цель мира» и «Танец самообороны» в исполнении Кусмена танец народа, ведущего борьбу за независимость своей Вечером в Бухарестском театре Армии выступила с показом национальной программы индонезийская делегация. родины.
К и
«АРЕНА СМЕЛЫХ» Ударник, Театр киноактера, Метрополь, Колизей, Художественный, Центральный, Москва, Таган ский, Родина, им. Моссовета, Уран, Форум, Орион, «Эрмитаж», Салют, Призыв, ПКиО Ждановского района, Динамо, Шторм, Экран жизни, им. III Интернационала, ПКиО «Сокольники», ЦПКиО им. Горького, сад им. Баумана. «БЫБОРГСКАЯ СТОРОНА», «ВОЗВРАЩЕНИЕ МАКСИМА» — Родина. «ВАРВАРЫ» — Метрополь, Арс. «ЧУК И ГЕК» Метрополь. «МАЙСКАЯ НОЧЬ» Стереокино. «СЕРДЦА ЧЕТЫРЕХ» — «Аквариум». «КОТОВСКИЙ» — Экспресс, «БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ», «ЦЕНТР НАПАДЕНИЯ»— Заря. «ЖЕЛТЫЙ АИСТ», «ЮБИЛЕЙ», «ПАВЛИНИЙ ХВОСТ», «ЧУК И ГЕК», «СЕРДЦЕ ХРАБРЕЦА», «КРАШЕНЫЙ ЛИС» Кинозал короткометражного фильма. «ЛЮБОВЬ ЯРОВАЯ», «СВИНАРКА И ПАСТУХ» Луч. «ДЕТИ КАПИТАНА ГРАНТА», «ПОЕДИНОК» Октябрь. «ДЕЛЕГАЦИИ ДРУЖБЫ И МИРА» — Новости дня, Хроника. «АРТЕК», «СОФИЕВКА», «УМАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАПОВЕДНИК», «КОНпо комм. 47. доб. по комм. 79. Отдел учащейся Зам. отв. по 78. доб. комм.
ЦЕРТ МАСТЕРОВ ИСКУССТВ» — Новости дня. «НОВОСТИ ДНЯ» No 36 Новости дня. «ПОЕЗД ИДЕТ НА ВОСТОК» — Баррикады. «СОЛИСТКА БАЛЕТА» — «Эрмитаж». «СЕКРЕТАРЬ РАЙКОМА», «СИЛЬВА» — Кадр, «ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА» — Аврора. «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ», «ЗА СОВЕТСКУЮ РОДИНУ», «ДЖУЛЬБАРС» Юный зритель. «ВОЗВРАЩЕНИЕ С ПОБЕДОЙ» — Ударник, «ХУДОЖНИК ПЕРОВ», «ВАЛЕНТИН СЕРОВ», «НАУКА И ТЕХНИКА» № 8, «НОВОСТИ ДНЯ» № 37 — Кинозал короткометражного фильма, Новости дня, Хроника, Наука и знание. «АНГЕЛ В ОТПУСКЕ» Метрополь, «Эрми. таж», Салют, Баррикады, Аврора, Диск, «Аквариум», Смена, Маяк, Авангард, Мир, Искра, Родина, Октябрь, Арс, Молот. «В ОДНОМ УНИВЕРМАГЕ» — Спартак, Экспресс. «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» Смена. «МАСКАРАД» — Маяк. «УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ» (1-я серия) — Искра. «ПЕРВАЯ ПЕРЧАТКА» — Мир. «ДЕВУШКА С ХАРАКТЕРОМ», «РАДУГА» - Кинотеатр повторного фильма. «БЛИЗНЕЦЫ» Молот. «БЕСПРИДАННИЦА» — Спартак. «НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВО1» — Хроника. секретаря доб. по комм. 1-48. Отдел писем: молодежи: Б 22. Отдел Отдел Б 3-13-45 и доб. по комм. студенческой молодежи
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3 (со стороны ул. Чернышевского, 4-68-56 и доб. по комм. 79. Отдел пропаганды: К4-10-59 и доб. по комм. крестьянской молодежи: К 4-10-59 и доб. по комм. 1-90. Физкультурный доб. по комм. 29. Отдел иллюстрации: доб. по Л-158241
К 4-05-65. Дежурный технический секретарь 22. Отдел рабочей молодежи: К 4-68-56 и Б 3-63-84 и доб. по комм. 1-50. Отдел информации: Б 3-39-55 и 4-18-45 и доб. по комм. 1-62.
отдел: Б 3-39-55 и доб. по коим. 78. комм. 97. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. по комм. 1-56.
3-63-84
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.