НА ПЕРВЕНСТВО МИРА ПО ІНАХМАТАМ СРЕДИ ЖЕНЩИН 15 августа в Ленинграде начинается матч на первенство мира по шахматам среди женщин между чемпионом мира международным мастером Людмилой Ру­денко (СССР) и претендентом на это зва­ние победительницей международного женского шахматного турнира 1952 года Елизаветой Быковой (СССР) Матч по поручению Международной шахматной федерации (ФИДЕ) проводится Всесоюзной шахматной секцией. В нем будет сыграно 14 партий Участница, на­бравшая 7,5 или 8 очков, объявляется победительницей матча; при ничейном ис­ходе звание чемпиона мира сохраняется за Л. Руденко. Судьями матча Международная шахмат­ная федерация назначила В. Чудову (СССР) и Ф. Андерссона (Швеция). (ТАСС). СОРЕВНОВАНИЯ ТРЕХ ГОРОДОВ В гор. Раменское состоялись соревнова. ния по легкой атлетике, волейболу, баскет­болу и футболу с участием сильнейших спортсменов городов Жуковского и Егорьев­Напряженно проходила борьба на бего­вых дорожках. Бег на 100 м. среди жен­щин выиграла Козлова (Раменское) с хо­рошим результатом 12,18 сек. На вто­ром месте Меднова (Егорьевск). У мужчин первенствовал раменский спортсмен Швалев. В беге на 1500 м. первое место среди мужчин с отличным результатом (4 мин. 14 сек.) завоевал Шитаев (гор. Жуков­ский). Вторым был 19-летний столяр из колхоза имени Кирова (Раменский район) Афонин. Он также выполнил нормативы второго разряда. Это большой успех моло­дого сельского спортсмена. Бег на средние дистанции для женщин не представлял большого интереса. Ни одна из участниц не смогла добиться результата равного хотя бы третьему разряду. Слабые технические результаты были показаны в метании диска и толкании ядра. В итоге соревнований по легкой атлети­ке первое общекомандное место заняли спортсмены Егорьевска. Почти все встречи по футболу, баскетболу и волейболу выиг­рали раменские спортсмены. В. ШЕПЕЛЬ, зав. физкультурным отделом Раменского ГК ВЛКСМ. СИЛЬНЕЙШИЕ В ОБЛАСТИ ском шоссе, в районе города Клина, про­ходили состязания велогопщиков Москов­ской области на лично-командное первен­ство. Своих сильнейших спортсменов выстави­ли 19 городов и районов, а также 10 доб­ровольных спортивных обществ профсою­зов. Первое обдекомандное место завоевала команда Подольска. В личном зачете пред­ставитель этой команды мастер спорта Чу­рилов вышел победителем на дистанции 100 км. с общим стартом (гоночные маши­ны). Велогонщик из Солнечногорского райо­на Лыгин был первым на дистанции 75 км. (дорожные машины). У женщин в гонке на 20 км. (дорожные машины) пер­венствовала Кукаева (ДСО «Химик»). Особенно следует отметить успех моло­дого гонщика из колхоза имени Хрущева (Павлово-Посадский район) Ситнова. Сель­ский спортсмен победил на дистанции 50 км. (дорожные машины). Прошедшие соревнования показали воз­росшее мастерство велосипедистов области. 185 участников выполнили разрядные нор­мы всесоюзной спортивной Два классификации. дня, 8 и 9 августа, на Ленинград­ском шоссе, в районе города Клина, про­ходили состязания велогопшиков Москвы ской области на лично-командное первен­ство. Своих сильнейших спортсменов выстави­ли 19 городов и районов, а также 10 доб­и районов, а также 10 доб­зов. Первое общекомандное место завоевала команда Подольска. В личном зачете пред­ставитель этой команды мастер спорта Чу­рилов вышел победителем на дистанции 100 км. с общим стартом (гоночные маши­ны). Велогонщик из Солнечногорского райо­на Лыгин был первым на дистанции 75 км. (дорожные машины). У женщин в гонке на 20 км. (дорожные машины) пер­венствовала Кукаева (ДСО «Химик»). Особенно следует отметить успех моло­дого гонщика из колхоза имени Хрущева (Павлово-Посадский район) Ситнова. Сель­ский спортсмен победил на дистанции 50 км. (дорожные машины). Прошедшие соревнования показали воз­росшее мастерство велосипедистов области. 185 участников выполнили разрядные нор­мы всесоюзной спортивной классификации. ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ Как известно, в первом круге чемпион страны московская команда «Спартак» в игре с футболистами харьковского «Локо­мотива» потерпела поражение. Вчера на стадионе «Динамо» эти команды встрети­лись вновь. Москвичам удалось взять ре­ванш. Счет 3:0. Таким образом, «Спартак», набрав 24 очка после 16 игр, возглавляет турнирную Как известно, в первом круге чемпион страны московская команда «Спартак» в игре с футболистами харьковского «Локо­мотива» потерпела поражение. Вчера на стадионе «Динамо» эти команды встрети­таблицу.

Зарубежные отклики на итоги V сессии Верховного Совета СССР и речь Председателя Совета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА и словами. Советское правительство напро­уважения нацио­нальной свободы и суверенитета всех больших и малых стран. Оно не ви­лит в различии социально-экономических систем отдельных стран помех для мир­ного и даже дружественного сосущество­вания этих стран. БЕРЛИН, 12 августа. (ТАСС). Берлин­ская демократическая печать, комменти­руя речь Председателя Совета Министров Союза ССР Г. М. Маленкова на сессии Верховного Совета СССР, расценивает речь как програтму сохранения и укрепления мира во всем мире. Газета «Нейес Дейчланд» посвящает речи Г. 1. Маленкова передовую статью. Отметив, что миллионы людей в мире│ и в особенности народы капиталистиче­ских стран уже в течение лет живут в страхе перед угрозой развязывания треть­ей мировой войны, газета пишет, что яс­ные и убедительные слова Г. М. Маленко­ва являются для всего человечества источ­ником новой силы, новой уверенности и радости. «Нейес Дейчланд» указывает на особен­но большое значение для немецкого наро­ла заявления Г. М. Маленкова о том, что «если народы будут бдительны и направят свои усилия к тому, чтобы не допустить осуществления планов агрессоров, — мир будет обеспечен». На немецкой земле, пишет газета, дол­жны по замыслам агрессоров осуществить­ся те самые планы, которые угрожают ми­ру в Европе и несут с собой опасность как для немецкого народа, так и для всех других народов, а именно: возрождение аг­рессивной милитаристской Германии и включение ее в агрессивный американский военный блок. Однако народы Советского Союза и других стран, испытавших напа­дение гитлеровского фашизма, не для того проливали кровь, чтобы спокойно смот­реть, как снова восстанавливается этот опаснейший очаг войны в Европе. Немец­кий народ таке извлек серьезные уроки из истории последних лет. Он не хочет сно­ва проливать кровь в интересах милита­ристской клики, которая уже не раз ввер­гала Германию в катастрофу. Представители западных держав, гово­рится далее в статье, много говорят готовности к миру. Однако на деле полити­ка господствующих кругов этих стран на­ходится в вопиющем противоречии с их словами. Советское правительство напро­тив стоит на позиции уважения нацио­нальной свободы и суверенитета всех и больших и малых стран. Оно не ви­лит в различии социально-экономических систем отдельных стран помех для мир­ного и даже дружественного сосущество­и Газета «Нейе цейт» (орган ХДС), ком­ментируя речь Г. М. Маленкова, подчер­кивает, что она нашла широкий отклик во всем мире. Газета «Нейе цейт» (орган ХДС), ком­ментируя речь Г. М. Маленкова, подчер­киваег, что она нашла широкий отклик во всем мире. Для нас, немцев, подчеркивает «Нейе цейт», особый интерес представляют вы­сказывания Маленкова о необходимости мирного разрешения германского вопроса. Для нас, немцев, подчеркивает «Нейе и цейт», особый интерес представляют вы­сказывания Маленкова о необходимости мирного разрешения германского вопроса. индия индия КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА ШАНХАЙ, 12 августа. (ТАСС). Сегодня газета «Синьвэньжибао» под заголовком «Дело мира восторжествует!» помещает статью, посвященную речи товарища Г. М. Маленкова на V сессии Верховного Совета СССР. Это выступление товарища Маленкова, говорится в статье, наносит новый удар по поджигателям войны и вместе с тем является источником вдохновения для миролюбивых народов всего мира. Глубоко заблуждаются те, кто считает, что уси­лия Советского Союза, направленные к ослаблению напряжения международной обстановки, объясняются слабостью Со­ветского Союза. Ничего не может быть абсурднее такого взгляда, так как сего­дня страна социализма сильней и могуще­ственней, чем она была в любой момент ее существования раньше. Это выступле­ние должно серьезно отрезвить горячие го­ловы, вынашивающие планы военных авантюр против Советского Союза. Беспощадный удар, заявляет далее га­зета, нанесла речь товарища Маленкова тем, кто всю свою политику строил на атомном шантаже и запугивании. В настоящее время, говорится в заклю­чение статьи, враги мира прилагают от­чаянные усилия для поддержания нужного им напряжения международной обстанов­ки. Однако положение с каждым днем становится все более и более благоприят­ным для сил мира... Никакая сила не мо­жет разрушить светлого будущего дела мира такой уверенностью проникаешь­ся, читая речь товарища Маленкова. В статье «Два пути» газета «Лаодун­бао», говоря об итогах сессии Верховного Совета СССР. пишет: В мире существуют два пути экономи­ческого развития. Один путь процветания и благополучия — путь, по которому идут Советский Союз и страны народной демо­кратии. Другой путь путь общего об­нищания и экономического кризиса, по которому идут капиталистические стра­ны. ВЕНГРИЯ пишет, что указание Г. М. Маленкова на возможность улучшения торговых отно­шений между Италией и СССР «вызвало в официозных римских кругах интересные комментарии. С удовлетворением отмечает­ся, что слова Председателя Совета Мини­строб СССР были лены всякого полеми­ческого духа. Они могут быть истолкова­ны, как подлинное желание устранить препятствия, до сих пор затруднявшие торговлю между двумя странами». ИРАН

НАРОД КОРЕИ БЛАГОДАРИТ СОВЕТСКИЙ НАРОД ЗА БЕСКОРЫСТНУЮ ПОМОЩЬ ПХЕНЬЯН, 12 августа. (ТАСС). С ог­ромной радостью встретили трудящиеся Кореи весть о том, что Советское прави­тельство решило оказать помощь восста­новлению народного хозяйства КНДР. Газета «Минчжу Чосон» публикует пе­редовую, озаглавленную «Великий совет­ский народ оказывает нам огромную по­мощь». В статье говорится: Недавно мы с большим воодушевлением встретили при­ветственную телеграмму Председателя Со­вета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова председателю кабинета мини­стров КНДР маршалу Ким Ир Сену по случаю победы корейского народа в осво­бодительной отечественной войне. Сейчас мы услышали новую радостную весть: Со­ветское правительство выделяет один мил­лиард рублей для оказания помощи корей­скому народу в восстановлении страны. На всех предприятиях страны, в горо­дах и селах проходят митинги, на которых рабочие, крестьяне и служащие выражают искреннюю благодарность советскому на­роду за братскую помощь. В передовой газеты «Нодон синмун» говорится: Эта радостная весть умножила глубокую благодарность великому совет­скому народу от всех корейцев. Мы долж­ны и впредь укреплять дружбу и соли­дарность с великим советским народом, поднять еще выше знамя интернациона­лизма.

o  Угроза для перемирия в Корее  Агентство Синьхуа о военном договоре

ТЕГЕРАН, 12 августа. (ТАСС). Иран­ская газета «Шахбаз» в передовой статье под заголовком «Две речи и две полити­ки» пишет: «В эти дни, когда антиимпе­риалистическая борьба иранского народа переживает острый и критический период, заявления двух политических деятелей ми­ра по международным вопросам особенно привлекают внимание. Эйзенхауэр, — пишет газета, — сбро­│сил покрывало, скрывавшее подлинные цели американской политики. Он выразил беспокойство по поводу того, что колос­сальные запасы олова и вольфрама уходят из рук империалистов, поэтому он назвал обстановку, которая сложилась в странах Азии, «злосчастной и зловещей». Он также показал, — пишет далее га­зета, что когда американские полити­ческие деятели заявляют о свободе и де­мократии, то в действительности они име­ют в виду колоссальные прибыли, посту­пающие в их карманы за счет ограбления колониальных и полуколониальных стран. Свобода по-американски, — отмечает газета, это олово, вольфрам, нефть и все то, что превращается в золотую мо­нету и поступает в гигантскую пасть аме­риканских банков. Таким образом, говорится далее в га­зете. Эйзенхауэр в подписавшихся подписавшихся Маленкову в своей политике исходит из того, что надо лишить народ национально­го суверенитета и права пользоваться сво­ими национальными ресурсами. Это сопоставление света и тьмы. Эту действительность не видят только слепые, но народы отличают свет от тьмы. Советская политика в Иране является практическим подтверждением заявлений Советская политика в Иране является практическим подтверждением заявлений Маленкова. Америка сотрудничает с Ан­Маленкова. Америка сотрудничает с Ан­глией в деле экономической блокады Ира­глией в деле экономической блокады Ира­на, в то время как Советский Союз рас­на, в то время как Советский Союз рас­ширяет с нами экономические отношения и тем самым возрождает нашу националь­ную экономику. ширяет с нами экономические отношения тем самым возрождает нашу националь­ную экономику. Советский Союз, пишет далее газе­та, полностью обеспечивает наши по­требности в сахаре и наполовину в тка­нях. Взамен же он покупает наши товары и тем самым оживляет наше национальное производство. Это является лучшим пока­Советский Союз, пишет далее газе­та, полностью обеспечивает наши по­требности в сахаре и наполовину в тка­нях. Взамен же он покупает наши товары тем самым оживляет наше национальное производство. Это является лучшим пока­зателем дручественной и правильной по­литики Советского Союза. Кроме того, пишет газета. Мален­зателем дручественной и правильной по­литики Советского Союза. Кроме того, — пишет газета. — Мален­ков заявляет о своей готовности устранить разногласия между дзумя странами по фи­нансовым и пограничным вопросам. сам. Тем самым он выбивает оружие из рук наем­ников империализма, которые, играя на этом, вносили смятение в дружественные отношения, существующие между народа­ми Ирана и Советского Союза. Наш народ, — пишет газета, — по­жимает братскую руку советского народа и открыто заявляет о том, что между на­шими народами нет никаких противоре­чий. Иранский народ открыто заявляет, что дружба и соседство Советского Союза являются одной из основ нашей независи­мости и национального суверенитета. ков заявляет о своей готовности устранить разногласия между дзумя странами по фи­нансовым и пограничным вопросам. Тем самым он выбивает оружие из рук наем­ников империализма, которые, играя на этом, вносили смятение в дружественные отношения, существующие между народа­ми Ирана и Советского Союза. Наш народ, — пишет газета, — по­жимает братскую руку советского народа и открыто заявляет о том, что между на­шими народами нет никаких противоре­чий. Иранский народ открыто заявляет, чтс дружба и соседство Советского Союза Иранский народ понимает это обстоятель­ство и ценит его». ФИНЛЯНДИЯ ХЕЛЬСИНКИ, 12 августа. (ТАСС). Се­голня газеты «Тюэкансан саномат», «Ва­паа сана» и «Суомен сосиалидемокраатти» опубликовали полный текст речи Предсе­дателя Совета Министров СССР Г. М. Маленкова на сессии Верховного Совета СССР. Газеты продолжают комментировать речь Г. М. Маленкова. «Тюэкансан саномат» указывает, что речь Г. М. Маленкова дает всем миролюби­вым людям уверенность в непобедимости сил мира и что она показывает путь для разряжения международного напряжения путь переговоров. Как подчеркивает газета «Вапаа сана», во внешнеполитической части речи Г. М. Маленков показал, что самой сущностью советского общества определяется мирная внешняя политика Советского Союза. Газета «Мааканса» отмечает важность высказанных главой Советского прави­тельства положений о задачах улучш лучшения финско-советских отношений. │ Газета отмечает то значение, которое в речи Г. М. Маленкова отводится улучше­нию и развитию отношений между Фин­ляндией и СССР. Со стороны Финляндии, продолжает га­зета, эта линия получит такую же бес­прекословную поддержку. «Мааканса» пишет, что Финляндия за последнее время видела, какое большое значение имела торговля с Востоком для экономической жизни страны. Просто труд­но представить, пишет «Мааканса», как бы справились с занятостью, если бы для нашей металлообрабатывающей про­мышленности не было рынков в Советском Союзе и, посредством трехсторонних согла­шений, в других странах Восточной Евро­пы. Далее газета указывает на важность для сближения народов Финляндии и Со­ветского Союза также культурного обмена.

между Соединенными Штатами и «правительством» Ли Сын Мана «Договор о взаимной обороне между США и Корейской республикой» являет­│ся по существу агрессивным договором, направленным на подготовку к войне. Проект этого договора предусматривает, что участники его будут консультиро­ваться друг с другом, если, по их мне­нию, так называемая «политическая неза­висимость или безопасность» одной из сто­рон «подвергнется угрозе военного напа­дения извне»... ПЕКИН, 12 августа. (ТАСС). Касаясь военного договора, заключенного между США и Ли Сын Маном, агентство Синь­хуа пишет: Далее в проекте договора сказано: «Ко­рейская республика предоставляет, а США принимают право располагать су­хопутные, военно-морские и военно-воз­душные силы Соединенных Штатов на территории Корейской республики или по­близости от нее, как это предусмотрено взаимным соглашением». Это означает, что в соответствии с до­говором Соединенные Штаты или Ли Сын Ман могут развязать войну и вести ее совместно под предлогом того, что одна сторон «подверглась нападению». В 10 медленно превратить Южную Корею в свою военную базу и колонию, поскольку они получают право размещать свои вой­ска в Южной Коре Корее на неопределенно долгое время. Сын мана раскрывает опасный план, держащийся в «договоре о взаимной обо­роне между США и Корейской республи­кой». В указанном заявлении говорится: «Между нынешним моментом и датой, ко­гда можно ожидать, что договор о взаим­ной обороне обретет полную силу и всту­пит в действие, наши вооруженные силы в Корее будут находиться в ведении командования Объединенных Наций...». Совместное заявление Даллеса и Ли Сын Мана раскрывает опасный план, со­держащийся в «договоре о взаимной обо­роне между США и Корейской республи­кой». В указанном заявлении говорится: «Между нынешним моментом и датой, ко­гда можно ожидать, что договор о взаим­ной обороне обретет полную силу и всту­пит в действие, наши вооруженные силы в Корее будут находиться в ведении командования Объединенных Наций...». Это, по существу, означает, что после того, как «договор о взаимной сбороне» обретет силу и вступит в действие, вой­ска Соединенных Штатов и лисынманов­ские марионеточные войска не будут под­чиняться более так называемому «коман­дованию Объединенных Наций» и не бу­дут более связаны соглашением о переми­рии в Корее. Таким образом, Соединен­ные Штаты могут продолжать держать свои войска в Корее на основе «догово­ра о взаимной обороне» и в то же вре­мя у американских и лисынмановских войск будут развязаны руки... События, происшедшие в течение 15 дней после подписания перемирия, пока­зывают, что марионеточные войска и американская армия прибегают к беско­нечной серии нарушений соглашения Это, о по перемирии, существу, в означает, то время как что корейско-ки­после того, как тайская «договор сторона о взаимной стоого соблюдает обороне» обретет все условия силу перемирия. и вступит в Соглашение, действие, вой­заклю­ска ченное Соединенных между Даллесом Штатов и и лисынманов­Ли Сын Маном, ские ясно марионеточные свидетельствует войска о не том, будут что под­если чиняться ма­рионеточные более так войска называемому начнут действовать «коман­дованию вопреки Объединенных соглашению Наций» о перемирии и не бу­и, дут сле­более довательно, связаны вызовут соглашением ответные о переми­действия рии корейско-китайской в Корее. Таким образом, стороны, Соединен­то Соеди­ные ненные Штаты могут продолжать распенят эти держать ответные свои действия войска в как Корее «неспровоцированное на основе «догово­воору­ра о женное взаимной нападение» обороне» и и побудят в то же своих вре­мя «со­у американских юзников» возобновить и лисынмановских войну. Все войск это будут составляет развязаны угрозу руки... для переми­События, рия происшедшие в Корее. Визит в течение Даллеса 15 в дней Южную после Ко­подписания рею не только перемирия, не ведет пока­к миру, зывают, но соз­что дает марионеточные угрозу срыва войска перемирия и американская в Корее. армия Даллес прибегают предусмотрел к беско­все необходимое нечной серии для нарушений соглашения о перемирии, Ли Сын в Ману то время как корейско-ки­тайская сторона строго соблюдает все условия перемирия. Соглашение, заклю­ченное между Даллесом и Ли Сын Маном, ясно свидетельствует о том, что если ма­рионеточные войска начнут действовать в войск. По расчетам Соединенных Штатов и Ли Сын Мана, политическая конферен­ция будет созвана в октябре и распущена январе будущего года, когда американ­ский сенат ратифицирует «договор о вза­имной обороне» между США и Ли Сын Маном. К этому времени Ли Сын Ман сможет развязать войну, а американские войска, которые выйдут из подчинения командования Объединенных Наций, бу­дут продолжать находиться в Корее и ока­жут Ли Сын Ману помощь. Совершенно ясно, что налицо открыгое поощрение планов Ли Сын Мана, направленных на срыв перемирия... Военные действия прекратились в Ко­рее всего 15 дней тому назад, и осущест­вление соглашения о перемирии максимум еще гарантий не завершено. насчет «автоматиче­Однако американская ской реакции». сторона Переговоры уже бросила между мрачную Даллесом тень на и Ли перемирие, Сын Маном а составляют также на будущее также угрозу мирное для урегулирова­пред­стоящей ние корейского политической вопроса. конференции. Перемирие Опубликованное в Ко­рее является ими совместное результатом заявление решительной свидетельствует борьбы миролюбивых о том, что народов Соединенные всего Штаты мира. и Для Ли упрочения Сын Ман замышляют перемирия поста­и осуществле­вить политическую ния мирного ко урегулирования под свой контроль... корейского вопроса народы всего мира должны сде­лать все возможное, чтобы сорвать планы Соединенные Штаты и Ли Сын Ман од­носторонне навязывают ограничение сро­ков работы политической конференции. В настоящее время они пытаются заставить другие страны, которые будут участвовать в политической конференции, согласиться с этой неразумной позицией. Если же пос­ле работы политической конференции в течение 90 дней другие страны все еще не согласятся с неразумными требования­ми США и Ли Сын Мана, то последние уйдут с политической конференции и Ли Сын Ман сможет предпринять односторон­ние действия к объединению Кореи воен­ными средствами. ние американских воиск в Корее. Это сви­детельствует о том, что Соединенные Шта­ты преднамеренно подрывают соглашение о перемирии, стремясь сделать Даллес бесполез­слишком ным хорошо обсуждение знает, политической на­сколько конферен­важным пунктом цией вопроса в повестке о выводе дня подписавшихся всех иностранных подписавшихся подписавшихся подписавшихся политической конференции является во­прос о выводе всех иностранных войск из Кореи. Это предусматривается соглашени­ем о перемирии. Слустя лишь несколько дней после того, как соглашение о пере­мирии вступило в силу, Даллес явился в Сеул и, подписав с Ли Сын Маном «до­говор о взаимной обороне», получил для Соединенных Штатов право на размеще­ние американских войск в Корее. Это сви­детельствует о том, что Соединенные Шта­ты преднамеренно подрывают соглашение о перемирии, стремясь сделать бесполез­ным обсуждение политической конферен­цией вопроса о выводе всех иностранных войск. Переговоры, По расчетам происходившие Соединенных и между Ли Сын Дал­Мана, лесом политическая и Ли Сын Маном, конферен­свидетельствуют ция будет созвана о том, в что октябре правительство и распущена США в не январе при­будущего мирилось года, с провалом когда своей американ­агрессивной ский сенат политики, ратифицирует что оно «договор решило продолжать о вза­имной свои обороне» манипуляции между на США политической и Ли Сын Маном. конферен­К этому ции, времени сохранить Ли Сын свои Ман войска сможет в развязать Южной Ко­войну, рее, помешать а американские мирному войска, урегулированию которые корейского выйдут из подчинения вопроса и приложить командования макси­Объединенных мум усилий Наций, к сохранению бу­дут напряженного продолжать находиться положения в в Корее Корее и и ока­на Дальнем жут Ли Восто­Сын Ману ке помощь. с тем, чтобы Совершенно усилить ясно, там что свои налицо агрес­— сивные открытое действия. поощрение планов Ли Сын Мана, направленных на срыв перемирия... Переговоры, происходившие между Дал­лесом и Ли Сын Маном, свидетельствуют о том, что правительство США не при­мирилось с провалом своей агрессивной политики, что оно решило полжать свои манипуляции на политической конферен­ции, сохранить свои войска в Южной Ко­рее, помешать мирному урегулированию корейского вопроса и приложить макси­мум усилий к сохранению напряженного положения в Корее и на Дальнем Восто­ке с тем, чтобы усилить там свои агрес­сивные действия. Военные действия прекратились в Ко­Даллеса.

БУДАПЕШТ, 12 августа. (ТАСС). Газе­та «Сабад неп» продолжает вать Государственный бюджет СССР и речь товарища Г. М. Маленкова на 5-й сессии Верховного Совета СССР. БУДАПЕШТ, 12 августа. (ТАСС). Газе­та «Сабад неп» продолжает комментиро­и вать Государственный бюджет СССР речь товарища Г. М. Маленкова на 5-й сессии Верховного Совета СССР. В передовой статье «По пути осущест­вления коммунизма» газета пишет: Циф­ры бюджета, факты, приведенные в вы­ступлениях, и задачи, поставленные на сессии, все это убедительно доказывает, что политика Советского Союза целиком и полностью служит делу укрепления мира, ставит своей целью заботу о трудящемся человеке, быстрое повышение жизненного уровня советского народа. В передовой статье «По пути осущест­вления коммунизма» газета пишет: Циф­ры бюджета, факты, приведенные в вы­ступлениях, и задачи, поставленные на сессии, все это убедительно доказывает, что политика Советского Союза целиком и полностью служит делу укрепления мира, ставит своей целью заботу о трудящемся человеке, быстрое повышение жизненного уровня советского народа. Программа быстрого повышения жиз­ненного уровня советского народа, под­черкивает газета, является стимулирую­щей и вдохновляющей силой и для наро­дов стран демократического лагеря, осво­бодившихся от капиталистического раб­ства. Эти народы смотрят на Советский Союз, как на блестящий пример, и твер­до верят, что и в своих странах они смо­гут создать из трудящихся людей такое свободное процветающее общество, кото­рое создано в Советском Союзе и которое поднимается на все более высокую сту­пень развития. Программа быстрого повышения жиз­ненного уровня советского народа, под­черкивает газета, является стимулирую­щей и вдохновляющей силой и для наро­дов стран демократического лагеря, осво­бодившихся от капиталистического раб­ства. Эти народы смотрят на Советский Союз, как на блестящий пример, и твер­до верят, что и в своих странах они смо­гут создать из трудящихся людей такое свободное процветающее общество, кото­рое создано в Советском Союзе и которое поднимается на все более высокую сту­пень развития. Новые успехи Советского Союза укреп­ляют решимость трудящихся стран народ­ной демократии еще шире проводить по­литику. социалистической индустриализа­ции, сделать еще больше для удовлетворе­ния все возрастающих материальных и культурных потребностей широких ких масс населения. Коммунистические и рабочие партии и правительства этих стран будут и впредь укреплять братский союз рабо­чего класса и трудового крестьянства и оказывать ему всяческую поддержку, ибо, как сказал Г. М. Маленков в своей речи на сессии, «только при неуклонном про­ведении этой испытанной ленинской по­литики могут быть разрешены все задачи, стоящие перед странами народной демо­кратии». Таким же стремлением проник­нуты и программа венгерского правитель­ства и те мероприятия, которые проведе­ны в Венгрии для осуществления этой программы. Новые успехи Советского Союза укреп­ляют решимость трудящихся стран народ­ной демократии еще шире проводить по­литику, социалистической индустриализа­Пятая сессия Верховного Совета СССР, пишет газета в заключение, показала мо­гучую силу советского народа. Народы ми­ра знают, что рост сил Советского Союза это колоссальный вклад в дело мира. Бюджет Советского Союза, речь товарища Маленкова еще раз доказали непоколеби­мую мирную политику Советского Союза. ЧЕХОСЛОВАКИЯ ПРАГА, 12 августа. (ТАСС). Чехосло­вацкая печать продолжает уделять боль­шое внимание итогам 5-й сессии Верхов­ного Совета СССР и выступлению на сес­сии Председателя Совета Министров СССР Г. М. Маленкова. Большинство сегодняш­них центральных газет посвятило свои пе­редовые статьи речи Г. М. Маленкова. Га­зета «Руде право» в передовой статье, озаглавленной «Советский Союз на пути к новым огромным успехам», пишет: Политика партии и правительства Со­взтского Союза, нашедшая свое выражение в принятых сессией законах, является дальнейшим доказательством заботы о развитии народного хозяйства и удовлетво­рении растущих потребностей советского человека, она является последовательной политикой мира. К АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3

ДЕЛИ, 12 августа. (ТАСС). Газета «Ам­рита базар патрика», комментируя в ре­дакционной статье речь товарища Мален­кова, пишет, что Советский Союз делает все от него зависящее для ослабления на­пряженного международного положения; Китайская Народная Республика дейст­вует в том же направлении. В то же вре­мя, указывает газета, США предпринима­ют как раз обратные действия. Газета ил­люстрирует это рядом фактов. «Договор о взаимной безопасности», пишет газета. только что заключенный между США и Южной Кореей, практически превращает последнюю в военный плац­дарм США... Такой же договор существует и с Японией. США заявили, что они бу­дут продолжать оккупировать ряд страте­гических островов Южной Японии вместо передачи их под опеку ООН». Далее газета отмечает, что речь Г. М. Маленкова на сессии Верховного Со­вета СССР «носит сдержанный характер». Газета подчеркивает: «Маленков с похва­лой отозвался о том месте из выступления Эйзенхауэра 16 апреля, в котором тот ска­зал, что не существует противоречивых проблем, больших или малых, которых нельзя было бы разрешить». В заключение «Амрита базар патрика» особо выделяет то место из речи товарища Маленкова, в котором он говорил об индо­советских отношениях и о вкладе Индии в дело борьбы за мир в Корее. Подчерки­вая стремление Советского Союза укреп­лять дружественные отношения с Инди­ей, газета лишет: «Индия питает подоб­ные же чувства». ДЕЛИ, 12 августа. (ТАСС). Газета «Ам­рита базар патрика», комментируя в ре­дакционной статье фечь товарища Мален­кова, пишет, что Советский Союз делает все от него зависящее для ослабления на­пряженного международного положения; Китайская Народная Республика дейст­вует в том же направлении. В то же вре­мя, указывает газета, США предпринима­ют как раз обратные действия. Газета ил­люстрирует это рядом фактов. «Договор о взаимной безопасности», пишет газета. — только что заключенный ИТАЛИЯ

КИЕВ, 12 августа. (ТАСС). Сегодня на республиканском стадионе имени Н. С. Хру­щева состоялась очередная игра на первен­ство страны по футболу между командами класса «А». Киевские динамовцы принима­ли команду общества «Спартак» (Вильнюс). Встреча закончилась вничью со счетом 1 : 1.  Редактор А. М. СУББОТИН.







Забастовочное движение во Франции ПАРИЖ, 12 августа. (ТАСС). В стране продолжается всеобщая забастовка работ­ников почт, телеграфа и телефона, целиком остановлено железнодорожное движение, не прекращается борьба работников газовых заводов и электростанций, шахтеров, слу­жащих коммунальных учреждений и пред­приятий, медицинских работников, мор­ского торгового флота в Марселе. Сегодня утром налалась новая 24-часовая забастов­ка работников парижского метро и авто­бусов и служащих авиационного общества «Эр-Франс». В забастовочном движении начинают принимать участие также рабо­чие металлургической и металлробрабаты­вающих предприятий. К бастующим работ­никам связи начал присоединяться выс­│ший инженерно-технический персонал те­леграфа и телефонных станций. Вчера па­рижскими работниками связи был создан координационный комитет в составе пред­ставителей ВКТ, ФКХТ («Французская конфедерация христианских трудящих­ся»), «Форс увриер» и автономных проф­союзов. Принудительное привлечение к работе бастующих и предание суду тех, кто от­казывается подчиняться распоряжениям властей, не смогли сломить волю трудя­щихся. По сообщениям печати, всякое железно­дорожное движение во Франции практиче­ски прекратилось. Федерация профсоюзов железнодорожников ВКТ направила пред­седателю совета министров письмо, в ко­тором ставит его в известность, что желез­нодорожники ведут забастовочную борьбу за отмену антирабочих правительственных декретов, за повышение зарплаты, пенсий и пособий, за удовлетворение всех своих требований. Продолжается забастовка шахтеров в де­партаментах Нор, Па-де-Кале, Мозель. Га­зеты сообщают, что с сегодняшнего дня эта забастовка имеет тенденцию распро­страниться на шахты, принадлежащие ча­стным владельцам. Сегодня в «Юманите» опубликовано за­явление исполнительного комитета объе­динения профсоюзов трудящихся метал­лургической промышленности департамен­та Сена, который призывает создавать за­водские комитеты действия и расширять забастовочную борьбу на металлургических и металлообрабатывающих предприятиях. Размах забастовочного движения во Франции объясняется прежде всего спло­ченностью трудящихся и единством дейст­вий. Неустанную борьбу за укрепление и расширение единства действий ведут про­грессивные профсоюзы, входящие во Все­общую конфедерацию труда. Они оказыва­ют постоянное давление на правосоциали­стическое руководство профсоюзов «Форс увриер» и католических профсоюзов ФКХТ, которые зачастую пытаются укло­ниться от установления единства действий. Сегодня в «Юманите» опубликован при­зыв ВКТ ко всем ее членам о необходимо­сти продолжать борьбу. В призыве гово­рится: ВКТ призывает всех своих активи­стов повсюду быть передовыми организа­торами борьбы рабочих и единства дейст­вий трудящихся. Со вчерашнего дня возобновили забас­товку без ограничения срока 110 тысяч рабочих газовых заводов и электростан­ций. Сегодня в Париже полностью прекраще­на на 24 часа работа метро и автобусов. Использование для внутригородского сооб­щения военных грузовиков не может ре­шить проблемы перевозки пассажиров.

К и н о «ПОД ИГОМ» Ударник, Театр киноактера, Метрополь, Колизей, Художественный, Центральный, Москва, Таганский, Родина, им. Моссовета, Уран, Форум, Орион, «Эр­митаж», Салют, Призыв, ПКиО Жданов. ского района, Динамо, Шторм, Экран жиз. ни, им. III Интернационала, ПКиО «Со. кольники», ЦПКиО им. Горького, сад им. Баумана, «ВАРВАРЫ— Метрополь, Арс, Луч. «ЧУК И ГЕК» Метрополь. «МАЙСКАЯ НОЧЬ» — Стереокино. «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ», «КОРИЧНЕВАЯ ПАУ­ТИНА» — Заря. «ПО ДОРОГАМ 3-х РЕСПУБЛИК», «СОВЕТ­СКИЙ СПОРТ» № 7, «ЧУК И ГЕК», «КРА. ШЕНЫЙ ЛИС», «НОВОСТИ ДНЯ» № 38. «ЮБИЛЕЙ», «ПИОНЕРИЯ» № 7 — Кинозал короткометражного фильма. «ОПЕРАЦИЯ «Б» Луч. «ПОВЕСТЬ О НАСТОЯЩЕМ ЧЕЛОВЕКЕ», «ПАХТА-ОИ» — Октябрь, «СЫНОВЬЯ» Баррикады. «ПРЕЛЮДИЯ СЛАВЫ» «Эрмитаж». «ХУДОЖНИК ПЕРОВ», «ВАЛЕНТИН СЕРОВ», «НАУКА И ТЕХНИКА» № 8, «НОВОСТИ ДНЯ» № 38, «ПО ДОРОГАМ 3-х РЕСПУБ­ЛИК». «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» No 7. «ПИО­НЕРИЯ» № 7 — Новости дня, Хроника, Наука и знание. «АНГЕЛ В ОТПУСКЕ» Метрополь, Баррика. ды, Арс, Молот, «ЗАПОРОЖЕЦ ЗА ДУНАЕМ» Смена. «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ», «МУЖЕСТВО» Киноте­атр повторного фильма. «ДАЛЕКАЯ НЕВЕСТА» Мир. «ГОРЯЧЕЕ СЕРДЦЕ» — Спартак, «БЛИЗНЕЦЫ» Молот, Уран. «СИЛЬВА» Диск. «АРЕНА СМЕЛЫХ» Метрополь, «Эрмитаж», Салют, Диск, Аквариум, Смена, Октябрь, Юный зритель, Искра, Мир, Спартак, Но. вости дня, Хроника, Художественный, «МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ» Маяк. «ПАРЕНЬ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА», «АДРЕС НЕИЗВЕСТЕН» — Аврора, «АДРЕС НЕИЗВЕСТЕН» Аквариум. «ЧОРТОВО УЩЕЛЬЕ» Юный зритель. «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ» — Родина. секретаря доб. по комм. 1-48. Отдел писем: дежи: БЗ-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел Отдел студенческой молодежи Б 3-63-84 и 

РИМ, 12 августа. (ТАСС). Речь товарища Г. М. Маленкова на V сессии Верховного Совета СССР продолжает оста­ваться в центре внимания итальянской об­щественности и печати. Прогрессивная печать подчеркивает, что речь Председате­ля Совета Министров СССР явилась под­тверждением советской политики мира. Газета «Аванти» отмечает сегодня в пе­редовой статье, что «Маленков никому не угрожал... Действительно, правитель­ство и вее наиболее авторитетные круги Великобритании дают совершенно пра­вильное толкование речи Маленкова, счи­тая, что она направлена на ослабление напряженности международного положе­ния»... Касаясь той части речи Г. М. Маленкова, где говорится об Италии, газета указы­вает: «Здесь заключается столь ясный и честный призыв улучшить наши дипло­матические и торговые отношения с этой страной, что можно обойтись без всяких комментариев». РИМ, 12 августа. (ТАСС). Финансово­экономическая газета «Вентикуатро оре» (со





стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: 1-73. Отдел Физкультурный отдел: В 3-39-55 и  комсомольской жизни: В 3-13-45 в 

коммутатор К 4-05-65. Дежурный технический секретарь К 5-52-99 и  доб. по комм. 47. Зам. отв. доб. по комм. 22. Отдел рабочей молодежи: К 4-68-56 и  доб. по комм. 79. Отдул учащейся моло 1-50. Отдел информации: Б 3-39-55 и  доб, по комм. 78.

4-68-56 и  доб. по комм. 79. Отдел пропаганды: К 4-10-59 и  доб. по комм. крестьянской молодежи: К 4-10-59 и  доб. по комм. 1-90. доб. по комм. 29. Отдел иллюстрации: доб. по комм. 97, Телефонограммы: Б 3-82-19 и  доб. по коми. Л38529

доб. по коим. 78. Отдел культуры и искусства: Б 3-63-84 и  доб. по комм. Отдел объявлений: К 4-18-45 и  доб. по комм. 1-62.

Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.