Беседа Н. А. Булганина с американскими журналистами В. Р. Херстом, Н. А. Булганин отвечает утвердительно. Конниф говорит, что на Западе все еще преобладает мнение, что окончательной целью Советского Правительства является установление господскваммунистиче­ского влияния во всем мире. Конниф про­сит Н. А. Булганина высказать свое мне­ние на этот счет. Н. А. Булганин отвечает, что Херст, Кингсбери Смит и Конниф уже имели пространную беседу на эту тему с Н. С. Хрущевым, который дал исчерпываю­щий ответ на поставленный Коннифом во­прос. Ответ этот опубликован в печати. Он, Булганин, ничего не может добавить к высказываниям Н. С. Хрущева. Конниф благодарит Н. А. Булганина за ответ и говорит далее, что смена руковод­ства Советским Правительством, есте­ственно, вызвала на Западе много предпо­ложений насчет возможности усиления военного влияния на политику Советского Союза в связи с тем, что Маршал Булганин теперь назначен премьер-ми­нистром, а Маршал Жуков - Министром обороны. Конниф спрашивает Н. А. Булганина, намерено ли Советское Правительство те­перь больше полагаться на опыт военных руководителей в проведении своей поли­тики. Н. А. Булганин отвечает, что политика пользования, производства и хранения атомного оружия. Советское Правитель­Советского ство стоит Правительства также и за была контроль. достаточ­Советские но подробно предложения освещена по в этим его, вопросам Булганина, изложены выступлении в документах, на сессии которые Верховного все еще Совета обсужда­и что, ются по его в соответствующих мнению, в этом международных выступлении можно органах. получить исчерпывающий ответ на вопрос, поставленный Коннифом. Н. А. Булганин отвечает, что Советское Правительство внесло свои предложения по этому вопросу. Советское Правительство стоит за разоружение, за запрещение ис­пользования, производства и хранения атомного оружия. Советское Правитель­ство стоит также и за контроль. Советские предложения по этим вопросам изложены в документах, которые все еще обсужда­ются в соответствуюдих международных органах. Конниф говорит, что во время беседы, которую Херст и его компаньоны имели со своим бюро в Нью-Иорке, их внимание бы­ло обращено на то, что в Америке вызвал серьезное беспокойство резкий тон, приня­тый на сессии Верховного Совета. Он, Конниф, хотел бы спросить, имеется ли что-либо, что они, как журналисты, могли бы сделать для уменьшения этого беспо­койства. Н. А. Булганин отвечает, что Херст, Кингсбери Смит и Конниф могли бы сооб к ослаблению международного напряже­ния, к миру между народами, о его жела­нии улучшить отношения с США. Пра­вильная передача и объективное освеще­ние того, что они узнали в Советском Конниф Сою­говорит, зе, было что бы во полезным, время беседы, так как которую журналисты Херст и и особенно его компаньоны такие, с имели которыми со своим он. Булга­бюро в нин, Нью-Йорке, беседует их сегодня, внимание имеют бы­ло большое обращено влияние. на то, Кингсбери что в Америке Смит вызвал говорит, серьезное что на Западе беспокойство господствует резкий мнение, тон, приня­что ключ тый на к прочному сессии Верховного миру заключается Совета. в Он, разоружении, Конниф, хотел а ключ бы спросить, к разоружению имеется в создании ли что-либо, эффективной что они, системы как журналисты, международного могли контроля бы сделать с ин­для спекцией уменьшения на постоянной этого беспо­основе койства. в отноше­Н. А. нии Булганин всех видов отвечает, оружия, что включая Херст, Кингсбери и атом­кое Смит оружие. и Конниф Кингсбери могли бы Смит сооб­просит шить Н. через А. Булганина печать или ответить, другим способом. как он расценивает который они возможность найдут возможным, достижения об такого искрен­соглашения. нем стремлении Херст Советского замечает, Правительства что он является к ослаблению пред­ставителем международного второго поколения напряже­ния, журналистов к миру между и вполне народами, осознает о его ту ответственность, жела­нии улучшить ко­отношения торую несут с США. журналисты. Пра­вильная передача и объективное освеще­ние того, что они узнали в Советском Сою­зе, было бы полезным, так как журналисты и особенно такие, с которыми он, Булга­нин, беседует сегодня, имеют большое влияние. Херст замечает, что он является пред­второго поколения журналистов Конниф просит разрешения задать вопрос в американском стиле, вопрос, касающийся лично Н. А. Булганина. Он спрашивает, не будет ли Н. А. Булганин возражать против такого вопроса. Н. А. Булганин отвечает, что это зависит от вопроса. Конниф спрашивает, какое чувство ис­пштывал Н. А. Булганин, когда на него огромная ответственность в по руководству такой великой страной, как его личная Н. А. Булганин отвечает, что он чувство­реакция, когда он узнал о новом назначе­нии. вал как так, себя люди чувствуют себя КОМСОМОЛЕЦ Кингсбери Смит говорит, что он и его компаньоны весьма признательны за предо­ставленную им возможность встретиться и беседовать с руководителями Советского Правительства, а также с выдающимися деятелями советской культуры. В частно­сти, они глубоко благодарны Н. А. Булга­нину, что он нашел возможным принять их. Сообщение о возможной встрече с ним они получили на аэродроме в Ленинграде. Присутствуя на сессии Верховного Со­вета, Херст и его компаньоны, продолжает Кингсбери Смит, обратили внимание на за­явление В. М. Молотова, что Советский Со­юз теперь оставил США позади в производ­стве водородного оружия. Они также отме­тили заявления, сделанные советскими де­ятелями как в беседах с ними, так и на сессии Верховного Совета о желании Совет­ского Правительства положить конец гонке вооружений. Всем им известна точка зре­ния, исходящая из научных кругов, в осо­бенности на Западе, об угрозе, которую представляют для человечества продолжаю­щиеся неограниченные взрывы атомного оружия в экспериментальных целях. В этой связи Херст хотел бы высказать одно пред­ложение. Н. А. Булганин замечает, что он с инте­ресом выслушает Херста. Херст благодарит Н. А. Булганина и вы­ражает уверенность, что правительство и народ США разделяют стремление к миру, о котором говорит и Советское Правитель­Ввиду того, что взрывы термоядерного оружия в экспериментальных целях пред­ставляют собой угрозу для всего человече­ства, он, Херст, хотел бы спросить, будет ли Советское Правительство готово еще до запрещения атомного оружия заключить с США и другими западными державами со­глашение, ограничивающее количество взрывов, производимых в эксперименталь­ных целях. Такое соглашение не потребо­вало бы установления системы контроля, поскольку как одной, так и другой сто­роне сразу стало бы известно о любых нарушениях такого соглашения. По его. Херста, мнению это, возможно, является единственным путем приступить к разоружению в области атомного оружия. Н. А. Булганин отвечает, что в этом во­просе нужно идти более радикальным пу­тем, путем, который предлагает Советское Правительство. Советское Правительство предлагает полностью запретить атомное, водородное и другие виды оружия массо­вого уничтожения, прекратить производ­ство этих видов оружия, а также изъять из вооружений государств то, что уже было произведено в этой области. Практически предложение об ограниче­нии испытаний ничего не дает. Народы мира знают о наличии уже готовых и испытанных бомб на складах обеих сто­рон. Поэтому соглашение об ограничении взрывов в экспериментальных целях ни­кого не может успокоить. Нам могут ска­Н. А. Булганин отвечает, что в этом во­просе нужно идти более радикальным пу­тем, путем, который предлагает Советское Правительство. Советское Правительство предлагает полностью запретить атомное, водородное и другие виды оружия массо­вого уничтожения, прекратить производ­ство этих видов оружия, а также изъять из вооружений государств то, что уже было произведено в этой области. Практически предложение об ограниче­нии испытаний ничего не дает. Народы мира знают о наличии уже готовых и испытанных бомб на складах обеих сто­рон. Поэтому соглашение об ограничении взрывов в экспериментальных целях ни­кого не может успокоить. Нам могут ска­зать, что вопрос о прекращении дальней­зать, что вопрос о прекращении дальней­ших взрывов в экспериментальных целях ставится теперь потому, что уже накопле­ны достаточные запасы средств массового уничтожения. Это не может вызвать успо­Советское Правительство ставило и ста­вит вопрос более радикально. Оно предла­гает запретить производство. хранение и использование средств массового уничто­жения. Именно в этом направлении надо работать и добиваться соглашения. Кингсбери Смит говорит, что он хотел бы уточнить предложение Херста. Речь идет не о полном прекращении взрывов в экспе­риментальных целях, а об ограничении дических танков. Полножно, что Советской Союз, а также в США до более прекращение экспериментальных взрывов. Однако, принимая во внимание предупреж­дение ученых об угрозе, которую представ­ляют собой неограниченные взрывы, не со­чтет ли Советский Союз возможным в каче­стве первого шага к эвентуальному запре­щению средств массового уничтожения ог­ших взрывов в экспериментальных целях Советское Правительство ставило и ста­вит вопрос более радикально. Оно предла­гает запретить производство, хранение и использование средств массового уничто­жения. Именно в этом направлении надо работать и добиваться соглашения. Кингсбери Смит говорит, что он хотел бы уточнить предложение Херста. Речь идет не о полном прекращении взрывов в экспе­риментальных целях, а об ограничении ко­личества таких взрывов. Возможно, что Советский Союз, а также и США не будут раничить на основе соглашений с западны­шая ми державами количество эксперименталь­ных взрывов пятью, десятью или пятна­дцатью в го д. Нежелание Советского Прави­тельства пойти по этому пути может вы­звать некоторое разочарование у общест­венного мнения. Н. А. Булганин отвечает, что Советский Союз готов рассмотреть любые предложе­ния, направленные на устранение опасно­сти применения оружия массового уничто­жения, если эти предложения действитель­но направлены к такой цели. Херст говорит, что вчера вечером он раз­говаривал со своим бюро в Нью-Йорке и ему сообщили, что речи Н. А. Булганина и Молотова на сессии Верховного Со­вста истолковываются, как содержащие нападки на правительство США, и что в связи с этим в США высказываются раз­личные предположения о том, не означает ли смена Прави­руководства Советским тельством, что Советское Правительство на­мерено занять более антагонистическую по­зицию в отношении США. Дж. Кингсбери Смитом и Ф. Коннифом 12 февраля 1955 года ления В. М. Молотова на сессии Верховно­го Совета может создаться впечатление, что США со своей стороны хотят войны. Американский народ неминуемо сочтет, что попытки создать такое впечатление таке являются несправедливыми. Считает ли Н. А. Булганин в этой свя­зи, что воздержание от нападок на США со стороны советских официальных лиц и на СССР со стороны американских офици­альных лиц было бы полезным для укреп­ления мира? Н. А. Булганин отвечает, что, по его мнению, это было бы полезным. Что ка­сается доклада В. М. Молотова, на кото­рый ссылается Конниф, то он представ­ляет собой вполне объективную оценку фактов, именно фактов, и полностью отра­жает точку зрения Советского Правитель­ства. Кингсбари Смит замечает, что в своем выступлении Молотов неоднократно упо­минал об агрессивных намерениях амери­канского правительства и дал понять, что США готовят войну. Между тем американ­ский народ уверен, что его правитель­ство не имеет никаких агрессивных наме­рений. Американскому народу известно, что президент Эйзенхауэр воздержался от действий в районе Индо-Китая, а также в районе Формозы, которые могли бы вы­звать широкий конфликт. Когда американ­цы читают подобные заявления советских официальных лиц, у них создается впе­чатление, что Советское Правительство либо имеет неправильное представление о позиции правительства Херст США, говорит, либо умыш­что ленно сегодня. хочет 12 настроить февраля, рождения против США одного дру­из гие ве­страны. духовных Это, руководителей естественно, авителем увеличивает день. беспокойство Верхнего Верхняго. американского И всей народа рождения и укрепляет зал: правительство его убеждение, народа, что выбранное США долж­на­ны располагать родом и для военными народа, никогда базами. не Ему. должно Кингсбери ис­чезнуть Смиту, с не лица совсем земли. ясно, как эти нападки на правительство США можно совместить с заверениями, сделан­ными советскими официальными лицами в беседе с ними, а также на сессии Верхов­ного Совета, что Советское Правительство желает улучшения отношений с США. Н. А. Булганин отвечает, что заверения советских представителей о желании уста­новить хорошие, нормальные отношения с правительством США являются вполне ис­кренними. Я указывал в речи на сессии. что, в частности, во время войны у нас бы­ли хорошие взаимоотношения с Соединен­ными Штатами, с Англией, а также с Фран­цией, которая присоединилась к этой груп­пировке позже, и мы были бы вполне удов­летворены, если бы сейчас эти отношения были восстановлены. Как В. М. Молотов. так и он. Булганин, в своих выступлениях на сессии кренними. Верховного Я указывал Совета говорили в речи на о же­сессии, лании что, Советского в частности, Правительства во время содейство­войны у нас вать бы­ослаблению ли хорошие всей взаимоотношения нынешней напряжен­с Соединен­ности ными в международной Штатами, с Англией, обстановке. а также Совет­с Фран­цией, Правительство которая присоединилась действительно хочет к этой этого, груп­и пировке он, Булганин, позже, и думает, мы были что бы этого вполне же удов­хотят летворены, и все народы если мира. бы сейчас Кингсбери эти отношения Смит говорил, были что восстановлены. доклад В. М. Как Молотова В. М. Молотов. вызывает так определенные и он. Булганин, на­строения в своих в выступлениях США, но эти настроения на сессии Верховного вызы­ветского Совета Союза говорили и близко о же­от лании его границ. Советского К тому Правительства же известно, содейство­что эти военные вать ослаблению базы были всей созданы нынешней задолго напряжен­до выступлений ности в Молотова международной и Булганина. обстановке. Их создание Совет­ское не име­Правительство ет никакой действительно связи с высказываниями хочет этого, совет­и он, ских Булганин, деятелей. думает, Кингсбери что этого Смит благодарит же хотят и Н все ит народы Н. А. Булга­мира. Кингсбери нина за разъяснения. Смит говорил, Херст что говорит, доклад В. что М. сегодня, Молотова 12 вызывает февраля, определенные готовщина со на­дня строения рождения в США, одного но из эти ве­настроения ликих правительственных вызы­ваются неправильной и можно сказать информацией духовных о до­руководителей кладе, умышленно, американского чтобы оправдать на­рода Авраама созда­ние Линкольна. американских В своей военных речи баз вокруг Со­ветского Союза и близко от его границ. К тому же известно, что эти военные базы были созданы задолго до выступлений Молотова и Булганина. Их создание не име­ет никакой связи с высказываниями совет­ских деятелей. Кингсбери Смит благодарит Н. А. Булга­нина за разъяснения. Херст спрашивает, не желает ли Н. А. Булганин как-либо прокомментировать это изречение Линкольна. Н. А. Булганин отвечает, что это хоро­цитата, умное заявление великого человека. Херст спрашивает, был ли Н. А. Булга­нин ральше знаком с этой цитатой. Н. А. Булганин отвечает отрицательно. Кингсбери Смит просит разрешения за­дать вопрос, касающийся механики управ­ления Советским государством. Ему и его компаньонам не совсем ясно, когда и на каком уровне было первоначально принято решение, позднее представленное Верхов­ному Совету, разрешить Г. М. Маленкову уйти в отставку и назначить новым премьер-министром Н. А. Булганина. Пра­вильно ли будет сказать, что это решение было первоначально принято Центральным Комитетом КПСС, а затем представлено на рассмотрение Верховного Совета. Н. А. Булганин отвечает: безусловно, принцип коллективного руководства у нас незыблем. Кинтсбери Смит говорит, что из сооб­щений печати не ясно, остается ли Г. М. Маленков членом Президиума ЦК КПСС, и спрашивает, так ли это. Н. А. Булганин отвечает, что предложе­ние о назначении нового Председателя Совета Министров СССР, как известно из печати, было внесено на рассмотрение Верховного Совета депутатом Н. С. Хруще­вым от имени Центрального Комитета и Совета Старейшин. В нашей стране суще­ствует блок коммунистов и беспартийных. Кингсбери Смит спрашивает, правильно ли, что порядок ухода Г. М. Маленкова в отставку и назначение Н. А. Булганина новым премьер-министром означает сохра­нение принципа коллективного руковод­ства. что ИЗДАНИЕ БРОШЮРЫ С ТЕКСТОМ РЕЧИ ТОВ. Н. А. БУЛГАНИНА НА ВТОРОЙ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР произнесенной на второй сессии Верховно­го Совета СССР четвертого созыва 9 фев­раля 1955 года.



ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

МОСКОВСКИЙ Цена 20 коп. № 32 (2440) Орган МК и МГК ВЛКСМ



Вторник, 15 февраля 1955 года Председателю Китайской Народной Республики товарищу Мао Цзэ-дуну Председателю Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей товарищу Лю Шао-ци Премьеру Государственного Совета и Министру Иностранных Дел Китайской Народной Республики По случаю пятой подовщины подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Союзом Советских Социалисти­ческих Республик и Китайской Народной Республикой шлем Вам. дорогие товарищи, и в Вашем лице великому китайскому народу и Центральному Народному Правительству Китайской Народной Республики наши сердечные поздравления. Истекшие пять лет со дня подписания Договора свидетель­ствуют о неуклонном развитии и укреплении братской дружбы и всестороннего сотрудничества между Советским Союзом и Китай­ской Народной Республикой, основывающихся на приндипах рав­ноправия, взаимного уважения национальных интересов и стрем­ления оказывать друг другу всестороннюю помощь и поддержку. Крепнущая с каждым днем советско-китайская дружба и братская взаимопомощь играют выдающуюся роль в деле эконо­мического развития и дальнейшего подъема благосостояния на­родов наших стран. Нерушимая дружба народов СССР и Китая, их совместная борьба за мир и безопасность приобретают первостепенное значе­товарищу Чжоу Энь-лаю [

ПЕКИН

ние сегодня, когда агрессивные круги стремятся обострить меж­дународную обстановку, особенно на Дальнем Востоке. Эта друж­ба надежно охраняет мирный труд наших народов, является оп­лотом мира и безопасности во всем мире. Желаем Вам и всему китайскому народу дальнейших успехов в строительстве и укреплении нового, народно-демократического государства. Пусть крепнет и развивается дружба и сотрудничество СССР и Китая, являющиеся надежной опорой мира и международной безопасности! Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ Председатель Совета Министров СССР Н. БУЛГАНИН Министр Иностранных Дел СССР В. МОЛОТОВ



Москва, 13 февраля 1955 г.

у испов данія ревизіи состояло Советских Социалистических Республик Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик товарищу К. Е. Ворошилову товарищу К. Е. Ворошилову Председателю Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик Председателю Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик товарищу Н. А. Булганину товарищу Н. А. Булганину Первому заместителю Председателя Совета Министров и Министру Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Республик Первому заместителю Председателя Совета Министров и Министру Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Республик По случаю 5-й головщины подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китаем и Советским Союзом, разрешите нам от имени китайского народа и Правительства Ки­тайской Народной Республики принести Вам и в Вашем лице великому советскому народу и Советскому Правительству горячие поздравления. За истекшие 5 лет всестороннее политическое, экономическое и культурное сотрудничество между Китаем и Советским Союзом получило широкое развитие. Советское Правительство и совет­ский народ предоставляют всестороннюю систематическую и глу­боко продуманную помощь китайскому народу, занятому ныне По случаю 5-й головщины подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китаем и Советским Союзом, разрешите нам от имени китайского народа и Правительства Ки­тайской Народной Республики принести Вам и в Вашем лице великому советскому народу и Советскому Правительству горячие поздравления. За истекшие 5 лет всестороннее политическое, ское и культурное сотрудничество между Китаем и Советским Союзом получило широкое развитие. Советское Правительство и совет­ский народ предоставляют всестороннюю систематическую и глу­боко продуманную помощь китайскому народу, занятому ныне социалистическим строительством. Советское Правительство ока­зывает помощь Китаю в строительстве и реконструкции 156 социалистическим строительством. Советское Правительство ока­крупных промышленных предприятий и посылает большие груп­цы лучших специалистов, чтобы помочь строительству в Китае. Оно неоднократно предоставляло Китаю льготные кредиты, без­возмездно передало Китаю имущество Китайской Чанчуньской железной дороги, находившейся под совместным управлением Ки­тая и Советского Союза, а также и имущество, приобретенное со­ветскими организациями у японских собственников в Северо-Во­сточном Китае в 1945 го ду, передало с возмещением стоимости советскую долю участия в китайско-советских смешанных обще­ствах, а также решило передать в полное распоряжение Китая совместно используемую Китаем и Советским Союзом военно­морскую базу Порт-Артур и сооружения в этом районе, недавно сделало предложение об оказании Китаю научно-технической и производственной помощи в деле развития исследований по ис­пользованию атомной энергии для мирных целей. Подобное дружественное сотрудничество и искренняя помощь в значительной мере продвинули вперед дело развития строитель­ства в нашей стране и тем самым показали всему миру великую жизненную силу таких международных отношений нового типа. Правительство Китайской Народной Республики и китайский на­род глубоко сознают безграничную ценность этой братской бы. От имени Правительства Китайской Народной Республики и китайского народа мы выражаем сердечную благоность Совет­скому Правительству и советскому народу за их великую по­мощь. Укрепление и развитие дружественного союза между Китаем и Советским Союзом оказывают неизмеримое влияние на обеспече­ние безопасности наших двух стран и на сохранение мира на Дальнем Востоке и во всем мире. Мирная политика Китая и Со­ветского Союза содействовала и способствовала осуществлению перемирия в Корее и восстановлению мира в Индо-Китае, что привело к определенному смягчению международной напряжен­ности и вдохновило все миролюбивые страны и народы. Китай­ский народ горячо поддерживает борьбу Советского Союза за соз­дание системы коллективной безопасности в Европе, против ми­литаризации Западной Германии. Китай и Советский Союз желают установить нормальные отношения с Японией и оказать актив­ную поддержку японскому народу в его движении по пути неза­висимого развития и международного сотрудничества. Искреннее сотрудничество между Китаем и Советским Союзом отвечает не только интересам народов Китая и Советского Союза, но также и интересам всех миролюбивых стран и народов Азии, Европы и всего мира. Оно является надежной гарантией сохранения мира на Дальнем Востоке и во всем мире. Агрессивные круги Соединенных Штатов и их последователи всюду проводят политику войны и создают международную на­пряженность. Агрессивные действия и военные провокации про­тив Китая, проводимые теперь Соединенными Штатами в районе Тайваня, являются серьезной угрозой безопасности Китая, что подвергается справедливому осуждению со стороны миролюбивых стран и народов всего мира. Борьба китайского народа за освобождение своей террито­рии — Тайвань является справедливой борьбой. Никакая сила не может остановить справедливое дело. Дружественный союз меж­ду Китаем и Советским Союзом в обстановке новой международ­ной напряженности непременно будет играть все более важную роль в деле сопротивления агрессии и сохранения мира. Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китаем и Советским Союзом — это великий мирный договор, символ ве­ликей дружбы между Китаем и Советским Союзом. События по­ский народ горячо поддерживает борьбу Советского Союза за соз­дание системы коллективной безопасности в Европе, против ми­литаризации Западной Германии. Китай и Советский Союз желают установить нормальные отношения с Японией и оказать актив­ную поддержку японскому народу в его движении по пути неза­висимого развития и международного сотрудничества. Искреннее сотрудничество между Китаем и Советским Союзом отвечает не только интересам народов Китая и Советского Союза, но также и интересам всех миролюбивых стран и народов Азии, Европы и всего мира. Оно является надежной гарантией сохранения мира Дальнем Востоке и во всем мире. на Агрессивные круги Соединенных Штатов и их последователи международную на­следних 5 отношении содействия делу мира во всем мире и прогресся чело­вечества. Жизнь и практика в дальнейшем еще более яспо пока­жут огромную силу и немеркнущее сияние этого Договора. Китаем и Советским Союзом во имя общего расцвета народов Ки­тским Союзом во имя общего расцвета народов Ки­и во всем мире. Да здравствует вечная, нерушимая дружба народов Китая и и Советского Союза! Председатель Китайской Народной Республики МАО ЦВЭ-ДУН Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики ЛЮ ШАО-ЦИ Премьер Государственного Совета и Министр Иностранных Дел Китайской Народной Республики ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАЙ товарищу В. М. Молотову товарищу В. М. Молотову

подобных случаях. Кингсбери Смит выражает глубокую бла­тодарность Н. А. Булганину за то, что он нашел время принять их и ответить на их вопросы. Херст говорит, что ему и его компаньо­нам была предоставлена такая возможность, которую имели очень мало людей, а именно встретиться и побеседовать не с одним или двумя, а с четырьмя выдающимися совет­скими руководителями. Он, Херст, убежден, что такие умные люди, с которыми ему до­велось встретиться в Москве, люди с до­брыми намерениями и преследующие мир­ные цели, должны найти и безусловно най­дут путь к миру. Н. А. Булганин благодарит Херста за его высказывание. В заключение Кингсбери Смит говорит, в понедельник Херст должен встретить­ся в Лондоне с Черчиллем, и спрашивает, не хочет ли Н. А. Булганин передать что­либо Черчиллю в неофициальном порядке. При этом Кингсбери Смит указывает, что любое высказывание Н. А. Булганина не будет подлежать опубликованию в печати. Н. А. Булганин отвечает, что он не име­ст ничего передать. Беседу записал О. Трояновский.

Пекин, 12 февраля 1955 г.

В этой связи он, Херст, хотел бы спро­сить, считает ли Н. А. Булганин, что пере­мена руководства означает изменение пози­ции Советского Союза в отношении США. Н. А. Булганин отвечает, что нет, не оз­начает. Херст и Кингсбери Смит замечают, что они рады это слышать. Конниф говорит, что во время беседы с ними на прошлой неделе Н. С. Хрущев заявил, что несправедливо восстанавли­вать общественное мнение США против СССР и пытаться создать впечатление, что СССР хочет войны. Между тем из выступ-



Ежедневно в Красногорский гор­ком ВЛКСМ обращается много юно­шей и девушек с просьбой напра­вить их на работу в районы освое­ния целинных и залежных земель. Многие рабочие, уезжающие на освоение целины с производства, готовят себе замену в цехах и ма­стерских. НА СНИМКЕ: комсомолка фре­зеровщица инструментального це­ха Павшинского механического за­вода Е. Казакова (слева), уезжаю­щая на целину, передает свой ста­нок работнице цеха Н. Поваляевой. Фото И. ЕГОРОВА (Фотохроника ТАСС). 

Брошюра издана массовым тиражом. (ТАСС). 

В Государственном издательстве поли­тической литературы вышла в свет бро­шюра с текстом речи тов. Н. А. Булганина,

ИЗДАНИЕ ОТДЕЛЬНОЙ БРОШЮРОЙ ДОКЛАДА ТОВ. В. М. МОЛОТОВА «О МЕЖДУНАРОДНОМ ПОЛОЖЕНИИ И ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ та СССР 1955 года.  ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР» полити­това «О международном положении и внеш-

четвертого созыва 8 февраля Брошюра издана массовым тиражом. (ТАСС).

Государственное издательство

ческой литературы выпустило в свет от­ней политике Правительства СССР», сде­дельной брошюрой доклад тов. В. М. Моло­ланный на второй сессии Верховного Сове-