Деловые круги Западной Германии за торговлю с СССР — БЕРЛИН, 2 августа. (ТАСС). В западно­германских деловых кругах растет интерес к установлению и расширению торгово-эко­номических отношений с Советским Союзом и странами народной демократии. Эти стремления к нормализации выходных для Западной Германии торговых связей с госу­дарствами лагеря мира и демократии на­ходят свое выражение и на страницах не­мецкой печати. Боннский экономический бюллетень «Дейчер Ост-импорт» пишет, что в настоя­щее время Советский Союз является дея­тельным торговым партнером, располагаю­щим большими возможностями поставки товаров. Бюллетень отмечает, что на За­паде не все еще имеют правильное пред­ставление об успехах экономического раз­вития СССР. Пришло время, пишет журнал «Дер фольксвирт», реалистически изучить воз­можности торговли Западной Германии с Советским Союзом. Значение торговли с Востоком возрастает по мере ослабления международной напряженности. Установ­ление экономических связей между За­падной Германией и Советским Союзом явилось бы актом нормализации внутриев­ропейской торговли и средством ослабле­манской внешней торговли на Запад. Газета «Зюддейче цейтунг» пишет, что в настрящее время по сравнению с прош­лым годом имеются большие предпосылки для успенных торгово-политических пере­говоров с Советским Союзом. Газета счита­ет неверными рассуждения о том, будто бы Советский Союз не может делать нуж­ные для Западной Германии поставки. Газета «Франкфуртер рундшау» высту­пает против того, что федеральное прави­тельство, исходя из политических сообра­жений, тормозит развитие торгово-эконо­мических отношений с Советским Союзом. Гамбургское общество за торговлю с Востоком осуждает политику ограничения и запрета торговли с Советским Союзом и странами Восточной Европы. Оно обрати­лось к деловым кругам с призывом проя­вить инициативу в развитии торговли меж­ду Западной Германией и странами Восто­ка. В заявлении общества говорится, что эмбарго на торговлю Западной Германии с Советским Союзом рано или поздно долж­но быть ликвидировано. Правление компании «Вестфелише уни­он А. Г.», со своей стороны, выражает на­дежду на расширение торговли между За­падной Германией и странами Восточной
ПРОВЕРЬТЕ ОБЛИГАЦИИ ВТОРОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЕМ ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА 16-го тиража выигрышей, состоявшегося 24-го июля 1955 года в гор. Кривом Роге. Выигрыши выпали на следующие номера серий и облигаций во всех разрядах займа: облигаций выигрыша облигаций в рублях Размер выигрыша в рублях Размер серий №№ №№
В НАРОДНОМ ВЬЕТНАМЕ Молодой патриот
ЦЛЕНУ Союза трудящейся молодежи Нгуен Ван Тхону двадцать два вода, и половину из них он провел в цехах завода. В детстве Тхона никто не обучал ремеслу. Смышленый и любознатель­ный, он присматривался к работе старых мастеров, в обеденный перерыв украдкой прятался за умолкшими стан­ками и с помощью напильни­ка и молотка мастерил склад­ные ножички, крючки, скобы. Но когда на завод стали по­ступать израненные в боях паровозы и вагоны, токарь Зен взял паренька в подруч­ные. Сближение со взрослыми рабочими на многое открыло ему глаза. Скоро он стал по­нимать смысл таких слов, как «революция», «колонизато­ры», «марионеточные войска». Партия решила эвакуиро­вать завод из города в джунгли. Тхон вместе с товарищами принял участие в этом большом и сложном деле. Разобранные станки, обору­дование, запасные части рабочие перено­сили в корзинах и на длинных бамбуковых шестах. Более двухсот километров прошел Нгуен Ван Тхон с грузом в тридцать кило­граммов за плечами. Путь лежал через непроходимые заросли и бурные реки. В тяжелых переходах ковались воля и муже­ство борцов за свободу народа. В 1949 тоду французские колонизаторы решили во что бы то ни стало пустить Ха­нойский паровозоремонтный завод. У них не хватало подвижного состава, чтобы пе­ребрасывать на фронт американские снаря­ды и военное снаряжение. Снова ожил за­водской двор. Заскрипели лебедки, с плат­форм разгружались новые станки, в райо­не За-Лем шла усиленная вербовка рабо­ЧИХ. своей инициативе изготовляли оружие для партизанских отрядов, от их рук на доро­ге № 5 летели под откос поезда с амери­канской военной техникой. Тхон поспевал всюду. Опыт детских лет по изготовлению ножей помог ему наладить производство настоящих штыков. Работа на заводе в джунглях, где люди зачастую трудились без света, научила его быстро отвинчивать в кромешной ночной темноте гайки и вынимать болты, скреплявшие рельсы на магистралях. Французы были не рады, что наладили завод: все оберну­лось против них. По предложению подпольного комитета Тхон определился в механический цех. Он стал одним из самых смелых организато­ров движения сопротивления на заводе. При поддержке населения Ханоя рабочие срывали все планы колонизаторов. Стачки и забастовки следовали одна за другой. Во время битвы за Дьен-Бьен-Фу в кузнеч­ных и механических цехах рабочие по своей инициативе изготовляли оружие для партизанских отрядов, от их рук на доро­ге № 5 летели под откос поезда с амери­канской военной техникой. Тхон поспевал всюду. Опыт детских лет по изготовлению ножей помог ему наладить производство настоящих штыков. Работа на заводе в джунглях, где люди зачастую трудились без света, научила его быстро отвинчивать в кромешной ночной темноте гайки и вынимать болты, скреплявшие рельсы на магистралях. Французы были не рады, что наладили завод: все оберну­лось против них. После подписания Женевских соглаше­ний враги вьетнамского народа попыта­лись вывезти заводское оборудование из Ханоя. Но и на этот раз проявился высо­кий патриотизм вьетнамских рабочих. Они прятали оборудование в деревнях, озерах, на полях. Как и в дни войны, во главе заводской молодежи стоял ее испытанный вожак Нгуен Ван Тхон. После подписания Женевских соглаше­ний враги вьетнамского народа попыта­лись вывезти заводское оборудование из Ханоя. Но и на этот раз проявился высо­кий патриотизм вьетнамских рабочих. Они прятали оборудование в деревнях, озерах, на полях. Как и в дни войны, во главе заводской молодежи стоял ее испытанный вожак Нгуен Ван Тхон. Колонизаторы и марионеточные сол­даты не смогли увезти отсюда даже ржа­вой гайки, - улыбается Тхон. - И мы мы сумели пустить завод сразу после осво­бождения Ханоя. Прежде завод едва справ­лялся с ремонтом одного паровоза за три месяца, а сейчас в 28 дней укладывает­ся. Вагоны тоже быстрее начали выпу­скать. На каждом из них экономим 390 ра­бочих часов. И так во всем. Я не хва­стаюсь, но и молчать нельзя: ведь та­кое стало возможным только теперь, при народной власти. Это первые ростки бу­дущего богатого урожая мира на нашей свободной земле. Колонизаторы и марионеточные сол­даты не смогли увезти отсюда даже ржа­вой гайки, - улыбается Тхон. - И мы сумели пустить завод сразу после осво­бождения Ханоя. Прежде завод едва справ­лялся с ремонтом одного паровоза за три месяца, а сейчас в 28 дней укладывает­ся. Вагоны тоже быстрее начали выпу­скать. На каждом из них экономим 390 ра­бочих часов. И так во всем. Я не хва­стаюсь, но и молчать нельзя: ведь та­Профессор Уен Ван Чжэн В Народный университет Ханоя мы при­ехали во второй половине дня. Яркое солн­це заливало одноэтажные постройки сту­денческих общежитий. Где-то в кустах без­умолку звенели цикады, пахло мятой. Под тенью развесистой магнолии на жи­вописной лужайке сидела группа студен­тов. Один из них, небольшой паренек в вы­горевшей коричневой рубахе, громко, с
17*) 1.000 031766 46*) 21*) 1.000 031838 1-50 500 21*) 1.000 032039 06*) 1.000 37*) 25.000 032070 34*) 42*) 1.000 032083 17*) 1.000 01*) 1.000 032110 39*) 1.000 200 032206 09*) 1.000 11*) 5.000 032372 1-50 200 29*) 1.000 032395 13*) 10.000 200 032488 03*) 1.000 30*) 1.000 032648 21*) 1.000 09*) 1.000 032682. 17*) 10.000 04*) 1.000 032722 26-50 200 500 032823 42*) 1.000 27*) 5.000 032852 1-50 500 39*) 1.000 032886 1-50 200 13*) 1.000 032964 13*) 1.000 500 033039 06*) 1.000 29*) 1.000 033208 20*) 1.000 39*) 5.000 033264 1-50 200 34*) 1.000 033494 1-50 200 07*) 5.000 033609 50*) 1.000 28*) 1.000 033792 19*) 1.000 200 034032 1-50 500 30*) 1.000 034216 1-50 200 08*) 1.000 034310 1-50 500 26*) 1.000 034410 1-50 200 02*) 1.000 034427 34*) 1.000 38*) 1.000 034470 1-50 200 41*) 1.000 034473 23*) 1.000 200 034550 1-50 500 05*) 1.000 034624 1-50 200 39*) 1.000 034630 31*) 1.000 36*) 10.000 034858 1-50 200 500 034993 1-50 200 30*) 1.000 035256 1-50 200 35*) 1.000 035407 44*) 1.000 49*) 1.000 035493 26*) 1.000 200 035495 28*) 1.000 16*) 1.000 036275 1-50 500 1—50 500 036280 1—50 200 31*) 1.000 036313 28*) 1.000 43*) 1.000 036328 1—50 200 01*) 25.000 036418 01*) 1.000 500 036442 06*) 1.000 500 036558 29*) 1.000 28*) 1.000 036673 03*) 1.000 20*) 1.000 036803 10*) 1.000 01*) 1.000 036907 49*) 5.000 19*) 1.000 037027 41*) 1.000 500 037037 1-50 200 48*) 1.000 037040 40*) 34*) 5.000 037123 42*) 200 037150 12*) 50.000 41*) 5.000 037198 1-50 35*) 1.000 037261 15*) 200 037376 03*) 500 037455 17*) 49*) 5.000 037493 43*) 13*) 1.000 037498 1-50 16*) 1.000 037508 11*) 200 037745 46*) 38*) 1.000 037857 1-50 19*) 10.000 037870 45*) 027835 35*) 1.000 037261 15*) 40*) 1.000 037927 09*) 027930 1-50 23*) 1.000 037928 12*) 200 037376 03*) 027952 1-50 24*) 1.000 038133 39*) 500 037455 17*) 1.000 34*) 027984 1.000 038341 35*) 49*) 5.000 037493 43*) 5.000 200 038418 11*) 027989 1.000 13*) 24*) 1.000 037498 1-50 1.000 038545 32*) 028052 10.000 16*) 01*) 1.000 037508 11*) 1.000 038564 15*) 1.000 028360 1-50 11*) 1.000 038718 30*) 200 037745 46*) 1.000 19*) 1.000 038742 1-50 028474 38*) 1.000 037857 1-50 500 200 038786 1-50 029108 500 19*) 02*) 10.000 037870 45*) 1.000 038806 1-50 200 200 038991 10*) 029134 40*) 1.000 037927 09*) 1.000 32*) 1.000 039118 1-50 029499 23*) 500 1.000 037928 12*) 32*) 1.000 039372 1-50 500 029509 1—50 24*) 200 039389 06*) 1.000 038133 39*) 1.000 1.000 08*) 1.000 039403 47*) 029520 34*) 1.000 038341 35*) 1.000 14*) 1.000 039532 16*) 5.000 029545 1—50 1.000 200 038418 11*) 44*) 1.000 039893 30*) 1.000 029582 1.000 24*) 1.000 038545 32*) 32*) 1.000 039909 01*) 10.000 1.000 029692 24*) 01*) 1.000 1.000 038564 15*) 040000 1—50 200 1.000 020139 029876 020213 11*) 020336 1.000 038718 30*) 020341 020345 020497 1.000 020566 1-50 029958 19*) 1.000 038742 1-50 020909 021165 021175 1-50 500 030135 1-50 021323 021355 200 038786 1-50 021367 021645 1-50 500 030337 021888 02*) 022030 1.000 038806 1-50 022057 022189 1-50 200 030379 1-50 022555 200 038991 10*) 023429 023488 1.000 023544 030649 023901 1-50 32*) 1.000 039118 1-50 023946 023965 500 030897 024389 32*) 024465 1.000 039372 1-50 024958 1-50 500 030946 1-50 025152 025246 200 039389 06*) 025329 025427 1-50 1.000 025497 031124 925514 08*) 1.000 039403 47*) 025767 025824 1-50 1.000 025870 031355 025884 14*) 025942 1.000 039532 16*) 025994 026302 026349 1-50 1.000 031471 026354 1-50 44*) 1.000 039893 30*) 026376 026470 1.000 026742 031550 026781 32*) 026859 1-50 1.000 039909 01*) 027069 027352 1.000 031655 027411 1-50 24*) 1.000 027498 040000 027835 1—50 027930 1-50 200 027952 1-50 027984 027989 028052 028360 1-50 028474 029108 029134 029499 029509 029520 029545 1-50 029582 029692 029876 029958 030135 1-50 030337 030379 1-50 030649 030897 030946 031124 031355 031471 031550 031655 *) На остальные 49 номеров обли­гаций этой серии выпали выигрыши по 200 рублей. В таблице указаны выигрыши на сторублевые облигации. В сумму выигрыша включена нари­*) На остальные 49 номеров обли­гаций этой серии выпали выигрыши по 200 рублей. В таблице указаны выигрыши на сторублевые облигации. В сумму выигрыша включена нари­цательная стоимость выигравшей об­лигации. цательная стоимость выигравшей об­лигации.
Оживленно сейчас на дорогах Демократической Республики Вьетнам. По горным кручам и через плодородные равнины мчатся десятки автомашин с самыми разнообразными грузами и пассажирами. НА СНИМКЕ: переправа через одну из многочисленных рек Северо-Восточного Вьетнама. Фото В. ОСИПОВА (Фотохроника ТАСС). Всекитайский конгресс студентов опустил газету и задал какой-то вопрос. Несколько секунд длилось молчание, и вдруг торопливо, перебивая один другого, заговорили сразу все. - Это вторая группа готовится к за­нятиям по международной политике, по­яснил нам профессор общественных наук товариц Уен Ван Чжэн.—Даже в обеден­ный перерыв занимаются, ведь скоро за­четы. Народный университет—новое учебное заведение Демократической Республики Вьетнам. Он был создан по решению пра­вительства вскоре после освобождения Ха­ноя и сейчас уже насчитывает 1.300 сту­дентов. В его стенах обучаются восемна­дцатилетние юноши и девушки, только что окончившие школу, и люди бывалые, про­шедшие горнило освободительной войны. Но различие в возрасте и уровне общей│ подготовки не мешает большому коллекти­ву жить дружно, весело. В свободное время студенты занимают­ся спортом, участвуют в художественной самодеительности, ходят на экскурсии. Их руками выпускается 21 стенная газета. Во время каникул студенты выезжают на угольные шахты и в деревни помогать ра­бочим и крестьянам в труде. партийные работники, старые революцио­неры, члены правительства. Одним из опытных и уважаемых студентами препо­давателей является и профессор Уен. Ван Чжэн. Скромный и простой, он горячо рассказывал об университете, о больших перспектизах, упомянул и о трудностях, которые всегда бывают на первых порах. Мы попросили его сказать несколько слов о себе. Преподают в университете кадровые партийные работники, старые революцио­неры, члены правительства. Одним из опытных и увакаемых студентами препо­давателей является и профессор Уен Ван Чжэн. Скроиный и простой, он горячо рассказывал об университете, о больших перспективах, упомянул и о трудностях, которые всегда бывают на первых порах. Мы попросили его сказать несколько слов о себе. — Самой большой школой для нас, пре­подавателей, была борьба за счастье тех, кого мы теперь учим, за счастье наших детей, немного помолчав, сказал Уен Ван Чжэн.—А биография моя самая обыч­ная, как и у сотен других товарищей... — Самой большой школой для нас, пре­давателей, была борьба за счастье тех, подава кого мы теперь учим, за счастье наших детей, немного помолчав, сказал Уен Ван Чж...—А биография моя самая обыч­ная, как и у сотен других товарищей... Начиная с 1935 года, товарищ Уен Ван Чжэн принимал участие в революционном движении. Он распространял листовки, ра­ботал в подполье. Убежденный марксист, Уен Ван Чжэн с первых дней августовской революции стал в ряды ее самых актив­ных бойцов. В сражениях Уен Ван Чжэна всегда видели на передней линии, а на отдыхе воины слушали его пламенные вы­ступления. Боевой комиссар вел политра­боту в девятой военной зоне Южного Вьетнама, когда в 1952 тоду его решили послать в Пекинский университет марк­послать в Пекинский университет марк­сизма-ленинизма. Начиная с 1935 года, товарищ Уен Ван Чжэн принимал участие в революционном движении. Он распространял листовки, ра­ботал в подполье. Убежденный марксист, Уен Ван Чжэн с первых дней августовской революции стал в ряды ее самых актив­ных бойцов. В сражениях Уен Ван Чжэна всегда видели на передней линии, а на отдыхе воины слушали его пламенные вы­ступления. Боевой комиссар вел политра­Вьетнама, когда в 1952 роду его решили послать в Пекинский университет марк­сизма-ленинизма. А теперь я здесь, сами видите. Мы беседовали, прохаживаясь вдоль ка­менного забора, окружающего университет со всех сторон. Нам бросилась в глаза ко­лючая проволока, которой был опутан за­бор, и высившиеся кое-где над ним сто­А теперь рожевые я здесь, башни с сами амбразурами. видите. Мы Поймав беседовали, наш удивленный прохаживаясь взгляд, вдоль профессор ка­менного заме­забора, тил: окружающего университет со всех сторон. Нам бросилась в глаза ко­Наглядный пример торжества пра­вого дела: при колонизаторах здесь были казармы французских солдат, а при на­родной власти — учебное заведение, кото­рое готовит людей для мирного, созида­тельного труда. Мы покидали университет, когда все студенты собрались в открытом театре на «поточные занятия». Они слушали по ра­дио последние известия. Этим, как пра­вило, заканчивается учебный день.
ния односторонней ориентации западногер­БРАЗИЛЬСКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДЕЯТЕЛЬ Европы. ОБ ИТОГАХ ЖЕНЕВСКОГО СОВЕЩАНИЯ Далее Аранья указал, что в связи с ито­гами Женевского совещания необходимо срочно пересмотреть внешнюю политику Бразилии. Бразилия должна занимать бо­лее независимую позицию в международ­ных организациях, включая ООН и Орга­низацию американских государств. Мы, сказал Аранья, обязаны пересмот­реть наши торговые, экономические и по­литические отношения, расширить их со всеми без исключения народами. МОНТЕВИДЕО, 2 августа. (ТАСС). По со­общению бразильской газеты «Нотисиас де оже», известный политический деятель Бразилии Освалдо Аранья, бывший министр иностранных дел и министр финансов, за­явил по поводу Женевского совещания, что оно открыло новую эру сосуществования народов, имеющих разный политический, экономический и общественный строй. Же­нева, подчеркнул Аранья, открывает воз­можности для мирного развития народов.
ПЕКИН, 2 августа. (ТАСС). Как сооб­щает агентство Синьхуа, вчера в Пекине открылся Всекитайский конгресс студен­тов. 195 делегатов представляют университе­ты, институты, техникумы и средние шко­лы страны. Присутствуют также предста­вители китайских студентов за рубежом. Конгресс обсудит задачи студенчества в деле строительства социализма в Китае, пересмотрит устав Всекитайской федера­ции студентов, изберет членов исполни­тельного комитета федерации. На конгрессе от имени исполнительного комитета федерации с отчетным докладом выступил председатель Всекитайской фе­дерации студентов Тяль Дэ-минь.
Движение за воссоединение Гоа с Индией
ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Как сообща­ет корреспондент агентства Рейтер из Бом­бея, представитель профсоюза транспорт­ных и портовых рабочих заявил, что 4 ав­густа докеры Бомбея начнут «энергичный бойкот иностранных кораблей», направля­ющихся в Гоа. На состоявшемся на прош­лой неделе массовом митинге докеров было принято решение выступить в поддержку движения за воссоединение Гоа с Индией. Сообщается, что уже начался бойкот при-
надлежащих индийцам судов, которые на­правляются в Гоа. Кроме того, указывается в сообщении, намечено провести демонстрации перед зда­нием португальского консульства в Бомбее, а также символическую забастовку. Реше­ние о проведении этой забастовки принято представителями профсоюзов Бомбея. За­бастовка будет организована Межпартий­ным комитетом борьбы за присоединение Гоа к Индии.
Подготовка к первой Всекитайской спартакиаде товятся к предстоящей первой Всекитайской спартакиаде рабочих и служащих, которая состоится в октябре текущего года в Пекине. В программу спартакиады входят соревнования мужских и женских команд по волейболу, баскетбо­лу и легкой атлетике, а также соревнова­ния по футболу и велосипедному спорту, поднятию тяжестей и другим видам спорта. ПЕКИН, 2 ав 2 августа. (ТАСС). Как сооб­щает газета «Жэньминьжибао», трудящие­ся Китая активно готовятся к предстоящей первой Всекитайской спартакиаде рабочих и служащих, которая состоится в октябре текущего года в Пекине. В программу спартакиады входят сорезнования мужских и женских команд по волейболу, баскетбо­лу и легкой атлетике, а также соревнова­ния по футболу и велосипедному спорту, поднятию тяжестей и другим видам спорта. В Пекине, Шанхае, Циндао и других го­родах сейчас проходят отборочные соревно­вания в добровольных спортивных общест­вах и спортивных объединениях. Этим со­ревнованиям предшествовали массовые спортивные состязания на заводах, фабри­В Пекине, Шанхае, Циндао и других го­родах сейчас проходят отборочные соревно­вания в добровольных сподписавшихся вах и спортивных объединениях. Этим со­ревнованиям предшествовали массовые спортивные состязания на заводах, фабри­ках, в учреждениях и учебных заведениях ках, в учреждениях и учебных заведениях страны. страны.
ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ИНДОНЕЗИИ ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ИНДОНЕЗИИ ° НЬЮ-ЙОРК, 2 августа. (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Ассошиэй­тед Пресс из Джакарты, индонезийский профсоюз рабочих нефтяной промышленно­сти начал всеобщую забастовку в знак про­теста против жестокой эксплуатации, су­подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся подписавшихся компани». Рабочие требуют повышения за­работной платы и улучшения условий НЬЮ-ЙОРК, 2 августа. (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Ассошиэй­тед Пресс из Джакарты, индонезийский профсоюз рабочих нефтяной промышленно­сти начал всеобщую забастовку в знак про­теста против жестокой эксплуатации, су­ществующей на предприятиях голландской нефтяной компании «Батавия петролеум компани». Рабочие требуют повышения за­работной платы и улучшения условий труда. Представители профсоюза заявили, что забастовка будет продолжаться до тех пор, пока не будут удовлетворены требования бастующих. Сообщается также, что, если Представители профсоюза заявили, что забастовка будет продолжаться до тех пор, пока не будут удовлетворены требования бастующих. Сообщается также, что, если «Батавия петролеум компани» откажется «Батавия петролеум компани» откажется удовлетворить эти требования солидарности присоединятся ра­бочие предприятий, принадлежащих амери­канской нефтяной компании «Стандард ойл компани». удовлетворить эти требования, к бастую­щим в знак солидарности присоединятся ра­бочие предприятий, принадлежащих амери­канской нефтяной компании «Стандард ойл компани».
ЗАБАСТОВКА БОМБЕЙСКИХ ШОФЕРОВ ЗАБАСТОВКА БОМБЕЙСКИХ ШОФЕРОВ ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Как пере­дает бомбейский корреспондент агентства Рейтер, начавшаяся вчера забастовка 2.000 шоферов грузовых автомашин в Бомбее при­остановила транспортировку грузов из же­лезнодорожных центров и замедлила пере­ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Как пере­дает бомбейский корреспондент агентства Рейтер, начавшаяся вчера забастовка 2.000 шоферов грузовых автомашин в Бомбее при­остановила транспортировку грузов из же­лезнодорожных центров и замедлила пере­броску грузов из бомбейских доков. Шоферы требуют повишения заработной платы, улучшения условий труда и вос­становления на работе 800 водителей гру­зовых автомашин, уволенных владельцами транспортных предприятий. броску грузов из бомбейских доков. Шоферы требуют повишения заработной платы, улучшения условий труда и вос­становления на работе 800 водителей гру­зовых автомашин, уволенных владельцами транспортных предприятий.
Международный лагерь учителей в Марианских Лазнях Международный лагерь учителей в Марианских Лазнях ПРАГА, 2 августа. (ТАСС). Как пере­дает Чехословацкое телеграфное агентст­во, в доме отдыха имени Антонина Запо­тоцкого в Марианских Лазнях открыт ме­ждународный лагерь учителей. В лагерь прибыли педагоги и работники профсою­зов учителей из Англии, Дании, Франции, ГДР, Западной Германии, Австрии, Румы­нии, Советского Союза, Швеции и Чехосло­вакии. Деятельность лагеря проходит под лозунгом «За демократическую школу и мир». ПРАГА, 2 августа. (ТАСС). Как пере­дает Чехословацкое телеграфное агентст­во, в доме отдыха имени Антонина Запо­ждународный разных открыт ме­прибыли педагоги и работники профсою­ГДР Западной Германии Антверпене ГДР, Западной Германии, Австрии, Румы­нии, Советского Союза, Швеции и Чехосло­вакии. Деятельность лагеря проходит под лозунгом «За демократическую школу и мир». Педагоги посетят школы и школьные учреждения Карловарской области, побыва­ют на промышленных предприятиях, B единых сельскохозяйственных кооперати­вах и государственных хозяйствах, ознако­мятся с историческими памятниками. Для учителей, находящихся в международном лагере, будут организованы лекции и бе­седы, во время которых они обменяются опытом своей работы.
Первенство мира по шахматам среди юношей Первенство мира по шахматам среди юношей БРЮССЕЛЬ, 2 августа. (ТАСС). Вчера в состоялся четвертый тур БРЮССЕЛЬ, за­ключительной 2 августа. части (ТАСС). международного Вчера в Антверпене шах­матного состоялся чемпионата четвертый на первенство тур за­ключительной мира среди юношей. части международного Советский шахматист шах­матного Бо­рис чемпионата Спасский, играя на первенство белыми с мира голландцем среди юношей. Ван Остеромом, Советский на шахматист 22-м ходу Бо­одержал рис Спасский, победу. играя белыми с голландцем Ван Остеромом, на 22-м ходу одержал победу. Состязания футболистов 1
Из остальных четырех партий вчера за­кончилась лишь одна: испанец Фарре вы­играл у норвежца Иоганессена. Остальные три партии отложены и сегодня состоится их доигрывание. Сегодня же во второй половине дня со­стоится Из остальных пятый четырех тур, в котором партий вчера Спасский за­встречается кончилась лишь со швейцарцем одна: испанец Келлером Фарре вы­играл у норвежца Иоганессена. Остальные три партии отложены и сегодня состоится их доигрывание. Сегодня же во второй половине дня со­стоится пятый тур, в котором Спасский встречается со швейцарцем Келлером.
К и н о К и н о «ГЛАВЫ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕРЖАВ «ГЛАВЫ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕРЖАВ В ЖЕНЕВЕ», «СОВЕЩАНИЕ ГЛАВ ПРА­ВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕРЖАВ ЗАКОН­ЧИЛО СВОЮ РАБОТУ» — Новости дня, Хроника, Кинозал короткометражного фильма. «МОСКВА ПРАЗДНИЧНАЯ», «ПОД СОЛНЦЕМ ЮГА», «В ЧУДЕСНОМ ГОРОДЕ» — Худо­жественный, Форум. «НА СОВЕЩАНИИ ГЛАВ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕРЖАВ В ЖЕНЕВЕ» — Удар­ник, Кинозал короткометражного филь­ма, Новости дня, Хроника. «ПРЕМЬЕР-МИНИСТР РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ ДЖАВАХАРЛАЛ НЕРУ В СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ» — Кинозал короткометражного фильма, Наука и знание. «ЛЯНА» — Ударник, Метрополь, Колизей, Центральный, Родина, «Эрмитаж», Аква­риум, Шторм, Призыв, им. Моссовета, Динамо, ЦПКиО им. Горького, Пламя, Перекоп, ВСХВ, Орион, Таганский, сад им. Баумана, Молния, ПКиО «Сокольни­ки», Салют. «СЫН ПАСТУХА» — Ударник, Метрополь, Колизей, Центральный, Родина, «Эрми­таж», Звезда, Радуга, ЦПКиО им. Горь­кого, Знамя, Пламя, ВСХВ, Молния, ПКиО «Сокольники», Салют, Дружба. «СЕДьмое небо» «Эрмитаж», Октябрь, Искра, Авангард, Баррикады, Кадр, «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ» Метрополь, «Эрми» таж», Спартак, Юный зритель, «ОСТРОВ СОКРОВИЩ», «ФАНФАН-ТЮЛЬ­«МЕЧТА АКТРИСЫ» — Маяк. «НЕОБЫКНОВЕННЫЙ МАТЧ». «НА КРАЮ», «СЕКРЕТ КРАСОТЫ» — Авангард. «НОВОСТИ ДНЯ» № 43 Новости дня, Хро­ника, ПАН» — Экран жизни. «БЕЛОСНЕЖКА И СЕМЬ ГНОМОВ» Удар­ник, Кинозал короткометражного фильма. «ДЕВУШКА-ДЖИГИТ» — Спартак. «БОГАТЫРЬ» ИДЕТ В МАРТО», «ВОЗВРАЩЕ­НИЕ» — Кинотеатр повторного фильма. «ОБОРОНА ЦАРИЦЫНА», «ТАХИР И ЗУХРА» Пионер. «повесть о лесном вЕЛИКАНЕ» — Ново­сти дня, Хроника. «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 7 — Кинозал корот­кометражного фильма, Новости дня, Хро­ника, Наука и знание. «СЧАСТЬЕ ТРУДНЫХ ДОРОГ» — Метрополь, Новости дня, Наука и знание, «КТО ВИНОВАТ?» Экспресс. «НОВОСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА» № 6 Кинозал короткометражного фильма, Хро­ника, Наука и знание. «ДЕВУШКА СПЕШИТ НА СВИДАНИЕ», «ПЕ­ТЕР» — Молот. «ОНИ СПУСТИЛИСЬ С ГОР» — Экспресс. «КИНОСБОРНИК «РОДИМЫЕ ПЯТНА» Заря, Диск. «ДАМА С » Аврора, «ДИКАЯ БАРА» — ВСХВ. «НАДЕЖДА», «БЕЛАЯ ГРИВА», «ВО ЛЬДАХ ОКЕАНА», «СЫН СТЕПЕЙ» — Октябрь. «ПАРЕНЬ ИЗ ТАЙГИ» — Мир. «НОВОСТИ ДНЯ» № 42 Кинозал коротко­метражного фильма. «БУРЯ» — Заря. «ПРИЗРАКИ ПОКИДАЮТ ВЕРШИНЫ» — Ок­тябрь, Диск, Мир, Баррикады, Маяк, Луч, Юный зритель, Аврора, Метрополь, Ро­дина, Искра, Пионер,
Вчера в Тбилиси в очередном матче на первенство страны по футболу встретились местные динамовцы и их московские одно­клубники. Шестикратный чемпион страны одержал убедительную победу. Счет игры - 6 : 2 в пользу москвичей. Вчера в Москве на стадионе «Динамо» со-
стоялся матч 1/8 финала розыгрыша «Куб­ка СССР» по футболу. Против команды ЦДСА играли спортсмены общества «Крылья Советов» (Куйбышев). Победили армейские футболисты со счетом 3:2. В 1/4 финала они встретятся с командой тбилисского «Динамо».
НОВЫЕ РЕКОРДЫ СССР ПО ПУЛЕВОЙ СТРЕЛЬБЕ Комитет по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР ут­вердил новые всесоюзные рекорды по пу­левой стрельбе. В соревнованиях сильних спортсме­нов Советского Союза, проведенных в го­роде Львове на стрельбище окружного До­ма офицеров, выдающегося успеха добил­ся динамовец заслуженный мастер спорта В. Борисов. Стреляя из малокалиберной винтовки (из положения лежа) на дистан­цию 50 метров, он выбил 387 очков из 400 возможных. Результат Борисова на 5 очков выше мирового рекорда и на 3 очка всесоюзного. Успешно прошли состязания по стрель­бе шести городов. В этих соревнованиях прекрасные результаты показал заслужен­ный мастер спорта В. Романенко. Стреляя из боевой винтовки произвольного образ­ца по мишени «бегущий олень» на рас­стояние 100 метров, он 50 одиночными и 25 двойными выстрелами набрал 431 очко из 500 возможных. Этот результат на од­но очко выше существующего мирового рекорда, установленного в 1954 году в со­ревнованиях на первенство мира в Вене­суэле. Заслуженный мастер спорта В. Романен­ко установил также новый рекорд страны в стрельбе из боевой винтовки произволь­ного образца по мишени «бегущий олень» на дистанцию 100 метров 25 двойными вы­стрелами. Его результат — 214 очков из 250 возможных. Официальный мировой ре­кордо этому упражнению 213 очков установлен советским стрелком Д. Бобру­ном в соревнованиях на первенство мира 1954 сода в Венесуэле. Заслуженные мастера спорта В. Бори­сов и В. Романенко награждены медалями и дипломами Комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР.
Тяжелые условия жизни иракских крестьян ПАРИЖ, 2 августа. (ТАСС). Как явству­ет из сообщения корреспондента агентства Франс Пресс из Мосула (Ирак), в Ираке происходит массовый уход сельского на­селения в города в результате невыноси­мо тяжелых условий жизни в деревне. Мас­совый уход сельского населения в города, отмечается в сообщении, ставит очень ост­ро перед правящими кругами Ирака про­блему аграрных отношений.
увлечением читал газету. Остальные что­то записывали в блокноты. Но вот чтец! В. КАССИС. Ханой. Ленина на словацком языке литературы выпустило в свет 32-й и 33-й томы Сочинений В. И. Ленина на словац­ком языке. Издание произведений В. И. ПРАГА, 2 августа. (ТАСС). Как переда­ет Чехословацкое телеграфное агентство, на днях Словацкое издательство политической
„Советский Союз—наш самый близкий друг“ искренней благодарности, пламенной любви и глубокого уважения корейского народа к великому советскому народу, проявлением горячего стремления нашего народа учить­ся у Советского Союза. От имени корейско­го народа Ким Ду Бон выразил всенарод­ную благодарность великому советскому народу, правительству СССР и Коммуни­стической партии Советского Союза за ос­вобождение корейского народа, за матери­альную помощь и моральную поддержку в борьбе за свободу, объединение и демокра­тическое развитие родины. Ким Ду Бон далее коснулся успехов КНДР за десять лет и подчеркнул те зада­чи, которые стоят перед корейским наро­дом в борьбе за послевоенное возрождение страны, за мирное объединение Кореи. В заключение он провозгласил здравицу в честь Советского Союза, в честь вечной нерушимой друкбы и солидарности между народами Советского Союза и Кореи. Затем с приветственным словом к пред­ставителям корейской общественности об­ратился глава делегации деятелей совет­ской культуры проректор МГУ Н. И. Мохов. В заключение состоялся концерт советских артистов, прошедший с большим успехом. ПХЕНЬЯН, 2 августа. (ТАСС). В связи с десятилетием со дня освобождения Кореи по всей Корейской Народно-Демократиче­ской Республике начался месячник корей­ско-советской дружбы. Под заголовками: «Советский народ - наш самый близкий друг», «Великий Со­ветский Союз освободитель и подлинный друг нашего народа» газеты публикуют статьи и очерки, рассказывающие о подви­гах, совершенных советскими воинами на корейской земле в дни освобождения, и о помощи советского народа в восстановле­нии народного хозяйства КНДР. На пред­приятиях, в учреждениях, в сельских мест­ностях проводятся лекции, беседы, на ули­цах и площадях открылись фотовыставки, показывающие успехи корейских трудя­щихся, достижения Советского Союза, жизнь советских людей. На фестивале со­ветских кинофильмов будет показано более 20 художественных, научно-популярных и мультипликационных кинокартин. Вчера вечером в Пхеньяне в театре Мо­ранбон состоялось торжественное заседание общественности города, посвященное от­крытию месячника. На заседании присут­ствовали руководители Трудовой партии АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, пропаганды: доб. по комм. 6-93;
Месячник советско-корейской дружбы
Всероссийские состязания школьников В Ростове-на-Дону закончилась вторая всероссийская спартакиада школьников. В соревнованиях легкоатлетов, баскетболи­стов, волейболистов, пловцов, гимнастов и стрелков участвовали команды 84 обла­стей, краев, автономных республик и круп­нейших городов Российской Федерации. В состязаниях легкоатлетов успешно выступили юные спортсмены Московской области. Если в прошлом году они оказа­лись лишь на десятом месте, то в нынеш­нем первенстве представители столичной области завоевали первые места в млад­шей и старшей возрастных группах (1516 и 1718 лет). Юные московские легкоатлеты опереди­ли своих соперников в следующих видах: в толкании ядра и троеборье З. Смир­нова (12 метров и 2261 очко); в прыжках в длину Н. Орешкина — 5 метров 23 см. Э. Стародумов бил первым в беге на 100 и 400 метров (11 сек. и 53,1 сек.). А. Бобков дальше всех метнул молот 49 метров 59 см.; Ю. Захаров быстрее других пробежал 110 метров с барьерами (16,4 сек.), а I. Фирсов — 1500 метров (4 мин. 17 сек.). Слабее выступили юные спортсмены Московской области в других видах про­граммы. Среди гимнастов они заняли де, вятое место. В соревнованиях баскетболи­стов девушки вышли на третье, а юноши на 15-е место. В итоге победителями спартакиады вто­рично стали ростовчане. Они завоевали большой кубок Министерства просвеще­ния РСФСР. На втором месте — юные спортсмены Челябинска и на третьем Московской области. Состязания проходили в трудных ус­ловиях. Температура поднималась до 37 градусов выше нуля в тени. Это, безу­словно, повлияло на спортивно-техниче­ские результаты участников. Редактор А. М. СУББОТИН.
Кореи и правительства КНДР Ким Ду Бон, Пак Ден Ай, Пак Чан Ок, Хон Мен Хи, Цой Чан Ик, Пак Кым Чер, министры, руково­дители общественных организаций, работ­ники науки, литературы и искусства Ко­реи. Присутствовали также посол СССР в КНДР В. И. Иванов и дипломатические представители других братских стран, а также прибывшие в КНДР делегация дея­телей советской культуры и советские ар тисты. Заседание открыл председатель Цент­рального правления Корейского общества культурной связи с СССР известный писа­тель Ли Ги Ен. С речью, посвященной ко­рейско-советской дружбе, выступил пред­седатель Президиума Верховного народного собрания КНДР Ким Ду Бон. Месячник корейско-советской дружбы, сказал Ки Ду Бон, является выражением
Чистые пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по Дежурный технический секретарь: К 5-52-99 и доб. Б комм. 5-44; 2-30. Отдел рабочей молодежи: Отдел литературы и искусства: доб. по комм.
по комм. 2-25; 2-62; 6-28. Отдел писем: К 4-68-56 и доб. по комм. студенческой, учашейся молодежи 3-63-84 и доб. по комм. 4-81; 5-58. Отдел 2-54; 2-56. Отдел информации: доб. по комм. и пионеров: доб. по комм. 5-65; 4-49; 3-05. Отдел сельской 5-60; 4-29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 3-94; 3-82. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб.
6-25; 3-58. Отдел
молодежи; Б 3-20-87 и доб. по комм. 6-70. Физкультурный отдел: доб. по комм. 6-18. по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45. Л127267.
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.