сегоднявномере Телеграмма Председателя Совета Министров СССР товарища Н. А. Булганина Председателю Международной научно-технической конференции по мирному использованию атомной энергии Господину Баба (1 стр.). Прием у Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина для Глав дипломатических представительств (1 стр.). Навстречу XX съезду партии. Собрание передовиков промышленности и транспорта города Москвы и Московской области (1 стр.).
ПРОЛЕТАРИИ
ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ № 157 (2565) Цена 20 коп. Орган МК и МГК ВЛКСМ а
В. Володин. Раздельная уборка урожая. стр). Романченко. - «Особая воля» Тани Безугловой (2 стр.).
Ю. Смирнов. Белые пятна (2 стр.). В. Федорова. В ролях одного плана (3 стр). ФУТБОЛ. Вторая встреча друзей (3 стр.). Т. Сытина. - Конец Большого Юлиуса (3 стр.). НА ФЕСТИВАЛЕ В ВАРШАВЕ (4 стр.). Телеграммы из-за границы (4 стр.).
Вторник, 9 августа 1955 года
Верховный Совет СССР выразил мнение всего советского народа С большим удовлетворением встретил коллектив московского станкостроительного завода «Красный пролетарий» доклад Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина и постановление Верховного Совета СССР об итогах Женевского Совещания Глав правительств четырех держав. Во всех цехах и отделах предприятия прошли читки газет, беседы агитаторов, Многочисленный коллектив краснепролетарцев единодушно одобряет внешнюю политику Советского Союза политику мира и безопасности во всем мире, политику установления сотрудничества, взаимопонимания и доверия между государствами. В постановлении Верховного Совета СССР, говорит токарь-новатор завода В. Шумилин, воплощено мнение всего советского народа. Простые люди во всем мире отлично понимают, что дух сотрудничества, личный контакт глав правительств великих держав, имевший место в Женеве, это большой шаг вперед в деле ослабления международной напряженности. Советские люди выражают горячее желание, чтобы этот дух сотрудничества нашел свое дальнейшее широкое развитие и на совещании министров иностранных дел в октябре. Ослабление международной напряженности сэкономит многие миллиарды долларов, фунтов стерлингов, рублей, франков, которые могут быть использованы на улучшение жизни простых людей. (ТАСС). которые могут быть использованы на улучшение жизни простых людей. (ТАСС).
Как ты выполняешь свои обязательства? КЕМ соревнуешься? Как выполняешь свои обязательства? Кто идет впереди: ты или твой товарищ? С подобными вопросами все чаще стали обращаться комсомольские активисты к молодым производственникам. Исторические решения июльского Пленума ЦК КПСС вызвали новый трудовой и политический подъем у строителей коммунистического общества. Вместе со всем советским народом комсомольцы, молодежь активно включаются в борьбу за дальнейший мощный рост промышленности, за внедрение новейших достижений науки и техники, передового опыта. С каждым днем ширится социалистическое соревнование на 1-м ГПЗ имени Л. М. Кагановича, на заводах «Красный пролетарий», имени Владимира Ильича, Электроламповом, «Каучук», комбинате «Трехгорная мануфактура» и многих других московских предприятиях. Созданы сотни школ по изучению передовых приемов и методов труда. комитетов ВЛКСМ по организации социалистического соревнования молодежи еще очень много формализма. Как часто обязательства молодых людей составляются кабинетным путем, под копирку, и не отражают ни творческих возможностей юношей и девушек, ни их стремления вперед, к новым трудовым успехам. Порой в обязательствах встречаются примерно такие пункты: «содержать в чистоте рабочее место», «беречь инструмент», «не допускать брака». А ведь все это—служебный долг любого производственника! Но было бы ошибочно, говоря словами пословицы, за лесом не видеть деревьев. В практике работы комитетов ВЛКСМ по организации социалистического соревнования молодежи еще очень много формализма. Как часто обязательства молодых людей составляются кабинетным путем, под копирку, и не отражают творческих возможностей юношей и девушек, ни их стремления вперед, к новым трудовым успехам. Порой в обязательствах встречаются примерно такие пункты: «содержать в чистоте рабочее место», «беречь инструмент», «не допускать брака». А ведь все это—служебный долг любого производственника! Состоявшийся недавно IV пленум ЦК ВЛКСМ отметил, что за последСостоявшийся недавно IV пленум ЦК ВЛКСМ отметил, что за последнее время комитеты ВЛКСМ ослабили внимание к работе комсомольских организаций промышленных предприятий, мало занимаются организацией социалистического соревнования. Эти серьезные недостатки присущи и многим московским комитетам комсомола. нее время комитеты ВЛКСМ ослабили внимание к работе комсомольских организаций промышленных предприятий, мало занимаются организацией социалистического соревнования. Эти серьезные недостатки при-Исущи и многим московским комитетам комсомола. Вот чугунолитейный завод имени Войкова. План первого полугодия по повышению производительности труда здесь не выполнен. Одной из причин этого, несомненно, является слабое участие молодых рабочих в социалистическом соревновании. Нередко юноши и девушки принимают на себя заниженные обязательства, часть молодежи вообще не участвует в соревновании. А комитет ВЛКСМ, цеховые комсомольские организации заняли позицию сторонних наблюдателей. Вот чугунолитейный завод имени Войкова. План первого полугодия по повышению производительности труда здесь не выполнен. Одной из причин этого, несомненно, является слабое участие молодых рабочих в соВ мае комитет комсомола разработал условия соревнования комсомольско-молодежных бригад и учредил вымпел для победителя. Но на этом добрые намерения активистов и окончились. Оказывается, вымпел ни разу никому не присуждался. И произошло это по простой причине: за него никто не боролся, соревнование не было развернуто. На заводе имени Войкова немало молодых передовиков, чей опыт заслуживает изучения и широкого распространения. Но ни того, ни другого здесь не делают. А ведь широкое распространение опыта передовиков помогло бы с тем же составом рабочих, на том же оборудовании достигнуть более высокого уровня к производительности труда, увеличения выпуска продукции, снижения ее себестоиости и улучшения качественных показателей. Распространение передового опыта необходимо еще и потому, что на заводе имеются люди, не справляющиеся с нормами выработки, в том числе более двух десятков юношей и девушек. Надо прямо сказать: если малоопытный молодой рабочий или работница не выполняют норм выработки, то виноваты в этом не только они, но и их товарищи по бригаде, участку, цеху, весь коллектив молодежи и комсомольцев. Видимо, этого еще не осознали члены комитета завода имени Войкова.
Председателю Международной научно-технической конференции по мирному использованию атомной энергии ЖЕНЕВА Господину БАБА Советский Союз, придавая большое значение развитию широкого международного сотрудничества в в области использования великих научных открытий нашего времени не для целей войны и разрушения, для созидательных целей, на благо человечества, для повышения благосостояния и уровня жизни народов, приветствует Международную научно-техни7 августа 1955 года.
ческую конференцию по обмену знаниями и опытом области мирного использования атомной энергии. Советское правительство выражает надежду, что Конференция явится крупным шагом вперед в деле развития международного научного собрания. в области мирного применения атомной энергии, и желает Конференции всяческого успеха в осуществлении этой благородной задачи. Председатель Совета Министров СССР Н. БУЛГАНИН.
Прием у Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина для Глав дипломатических представительств которых было видеть машины, сударственные и общественные деятели. В прекрасном старинном парке гостей встречали товарищи Н. А. Булганин, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, секретари ЦК КПСС А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов, Д. Т. Шепилов. Руководители Коммунистической партии и Советского государства сердечно здороваются детьми. Они расспрашивают их о здоровье, Председатель дружески Совета шутят. Министров Издалека СССР доносятся Н. А. звуки Булганин оркестра. устроил Среди 7 августа гостей большой — Чрезвычайные прием для и Глав Полномочные дипломатических Послы: Бирманского представительств, Союза — аккредитованных Монг Он, Бельгии—А. в Москве. Ж. Уотерс, ...К двум Демократической часам дня к загородной Республики даче, Вьетнам— расположенной Нгуэн Лонг в Банг, одном Итальянской из живописнейших Республики уголков М. Подмосковья, Ди Стефано, Республики начали съезжаться Индии — гости. К. П. Ш. По Менон, асфальтированному Аргентины Л. шоссе, Браво, проходящему Соединенных через Штатов березовые Америки рощи Ч. и Э. луга, Болен, непрерывной Монгольвереницей двигались машины с флажками зарубежных государств. Тут же можно было видеть машины, в которых ехали советские государственные и общественные деятели. В прекрасном старинном парке гостей встречали товарищи Н. А. Булганин, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, секретари ЦК КПСС А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, Н. Поспелов, Д. Т. Шепилов. Руководители Коммунистической партии и Советского государства сердечно здороваются детьми. Они расспрашивают их о здоровье, дружески шутят. Издалека доносятся звуки оркестра. Среди гостей — Чрезвычайные и Полномочные Послы: Бирманского Союза — Монг Он, Бельгии—А. Ж. Уотерс, Демократической Республики Вьетнам Нгуэн Лонг Банг, Итальянской Республики М. Ди Стефано, Республики Индии — К. П. Ш. Менон, Аргентины Л. Браво, Соединенных Штатов Америки Ч. Э. Болен, Монгольской Народной Республики Д. Адилбиш, Народной Респубской Народной Республики — Д. Адилбиш, Народной Республики Албании М. Прифти, Федеративной Народной Республики Югославии — Д. Видич, Мексики-А. Розенцвейг Диас, Канады Дж. Б. К. Уоткинс, Республики Индонезии Субандрио, Государства Израиль И. Авидар, Корейской Народно-Демократической Республики—Ли Сан Чо; Чрезвычайные Посланники и Полномочные Министры: Таиланда — Ш. Срестапутра, Исландии П. Торстейнссон. Сирии Ф. Хани, Ливана А. Нажжар, Дании А. Мерк; Временные Поверенные в Делах: Ирана А. Этесами, Пакистана М. Ахмад, Египта Н. А. Х. Кэдри, Турции Д. Туналыгил, Афганистана А. Каюм, Китайской Народной Республики—Вэнь Нин, Германской Демократической Республики—- К. Зейц, Румынской Народной Республики Ш. Дуку, Великобритании С. К. Парротт, Нидерландов—г-жа М. З. Н. Виттевейн, Чехословацкой Республики И. Чех, Швеции Л. Петри, Финляндии — Я. Халлама, Норвегии П. Борген, Франции — Ж. ле Руа, Венгерской Народной Республики И. Ковач, Австрии — Г. Грубмайер, Польской Народной Реслики Албании М. Прифти, Федеративной Народной Республики Югославии — Д. Видич, Мексики-А. Розенцвейг Диас, Канады — Дж. Б. К. Уоткинс, Республики Индонезии — Субандрио, Государства Израиль И. Авидар, Корейской Народно-Демократической Республики—Ли Сан Чо; Чрезвычайные Посланники и Полномочные Министры: Таиланда — Ш. Срестапутра, Исландии П. Торстейнссон. Сирии Ф. Хани, Ливана — А. Нажжар. Дании А. Мёрк; Временные Поверенные в Делах: Ирана А. Этесами, Пакистана М. Ахмад, Египта Н. А. Х. Кэдри, Турции Д. Туналыгил, Афганистана А. Каюм, Китайской Народной Республики—Вэнь Нин, Германской Демократической Республики—- К. Зейц, Румынской Народной Республики - Ш. Дуку, Великобритании — С. К. Парротт, Нидерландов-г-жа М. З. Н. Виттевейн, Чехословацкой Республики И. Чех, Швеции Л. Петри, Финляндии — Я. Халлама, Норвегии — П. Борген, Франции — Ж. ле Руа, Венгерской Народной Республики И. Ковач, Австрии — Г. Грубмайер, Польской Народной Республики Ю. Банак, Греции Г. Д. Калуцис, Народной Республики Болгарии — П. Н. Царвуланов, Люксембурга А. Лабойри, Эфиопии К. Ф. Шифферау, Швейцарии Г. Банак Калуцис Народной Р. Хунцикер. Товарищ Н. А. Булганин сердечно здоровается с главой делегации Союзной Народной Скупщины Федеративной Народной Республики Югославии В. Бакаричем и исполнительным секретарем экономической комиссии ООН для Азии и Дальнего Востока (ЭКАДВ) П. С. Локанатаном. На прием к Н. А. Булганину приехали заместители Председателя Совета Министров СССР П. П. Лобанов и И. Ф. Тевосян, председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. П. Тарасов, председатель Совета Министров РСФСР А. М. Пузанов, Министры СССР И. А. Бенедиктов, В. П. Елютин, Г. К. Жуков и А. Г. Зверев, Маршалы Советского Союза С. С. Бирюзов и И. С. Конев, председатель Госплана СССР Н. К. Байбаков, секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Пегов, начальник Главного управления по делам экономических связей К. И. Коваль, Ответственный руководитель ТАСС Н. Г. Пальгунов, главный редактор газеты «Труд» Б. С. Бурков, заместители Министров СССР С. А. Борисов, В. А. Зорин, С. В. Л. Ф. Ильичев, начальник Протокола Председателя Совета Министров Кафтанов, СССР В. Е. В. А. Кузнецов, Тарабрин, заместитель заведующие председателя отделами МиниГосэкостерства номкомиссии иностранных СССР дел П. СССР В. Никитин, А. А. Арутюнян, председатель Б. М. исполкома Волков, Мособлсовета И. Ф. Курдюков, А. П. С. Волков, Г. Лапин, председатель Ф. Ф. Молочков. исполкома На приеме Моссовета были М. также А. Яснов, советские генерал-полковник и иностранные И. журналиА. Серов, сты, адмиответственные рал С. Г. сотрудники Горшков, заместитель Совета Министров председателя СССР и ВЦСПС Министерства Л. Н. Соиностранных ловьев, секретарь дел СССР. ЦК ...Быстро КП Украинской завязываются ССР О. И. оживленные Иващенко. беседы. секретарь Н. С. МГК Хрущев КПСС Е. приглашает А. Фурцева, всех Чрезвычайный присутствующих и Полноосмотреть мочный парк. Посол ИностранСССР в Чехословацкой ные и советские Республике гости проходят Н. П. Фирюпо тенистым бин, секретарь аллеям, любуютВЦСПС Н. ся В. зеркальной Попова, член гладью коллегии прудов. МИД Среди СССР деревьев Л. Ф. Ильичев, виднеются начальник гамаки Протокола и удобные Председателя плетеные кресла, Совета у Мипристаней нистров лодки СССР Е. и моторные А. Тарабрин, катеры. заведующие К услугам отделами любителей Минирыболовные стерства снаиностранных сти. В лодку дел СССР садится А. А. А. Арутюнян, И. Микоян Б. с М. семьей Воламериканского ков, И. Ф. Курдюков, посла, вслед С. Г. за Лапин, ними Ф. отчаливают Ф. Молочков. лодки с другими гостями. Слышатся веселые возгласы, шутки, смех. После прогулки по парку гости направляются к столам, накрытым для обеда на берегу пруда. В конце обеда Н. А. Булганин от имени Советского правительства поблагодарил всех присутствующих за то, что они приняли участие в приеме, и сказал, что очень приятно провести день в таком обществе. Сегодняшняя На приеме встреча, были также сказал советские Н. А. Булганин, и иностранные отражает журналидух дружбы, сты, ответственные который был установсотрудники лен Совета в Женеве Министров и который СССР сделал и Министерства возможным такую иностранных встречу. дел Далее СССР. Н. А. Булганин выразил пожелание, ...Быстро чтобы завязываются подобные встречи оживленные происходили беседы. все Н. чаще. С. Хрущев Н. А. приглашает Булганин поднял всех присутствующих бокал за укрепление осмотреть дружбы парк. между Иностранпредставителями ные и советские всех стран, гости встретившимися проходят по тенистым здесь. аллеям, Чрезвычайный лобуюти Полномочный ся зеркальной Посол гладью Бирманского прудов. Среди Союза деревьев в СССР Монг виднеются Он, выступивший гамаки и в удобные качестве плетеные дуайена кресла, (старейшиу пристаней ны) дипломатического лодки и моторные корпуса, катеры. в ответном К услугам слове любителей выразил рыболовные Советскому снаправительству сти. В лодку благодарность садится А. И. за Микоян внимание, с семьей которое американского оно проявляет посла, к дипломатическому вслед за ними отчаливают корпусу. лодки Он пожелал с другими успегостями. ха в укреплении Слышатся дружбы, веселые развитии возгласы, взаимопонимания шутки, смех. После в духе прогулки Женевского по парку совещания, гости направляются расширении экономических к столам, наи крытым культурных для обеда связей на берегу между всеми пруда. странами Запада и Востока, Севера и Юга. За столами продолжались дружеские беседы, которые завязались во время прогулки. Среди гостей немало «болельщиков» футбола. Они то и дело подходят к телевизору, стоящему под густой елью, и с волнением следят за тем, как играют в это время на стадионе «Динамо» советские и английские футболисты. Во время приема состоялся концерт, в котором приняли В конце участие обеда Н. народные А. Булганин артисты от имени СССР И. Советского Козловский, правиС. Образцов, тельства поблагодарил М. Рейзен, А. всех Иванов, присутствующих народная артистка за то, что Украинской они приняли ССР Н. участие Гончаренко, в приеме, лауреат и сказал, международных что очень конкурсов приятно проскрипачей вести Ю. день Ситковецкий, в таком обществе. лауреат Сегодняшняя международных встреча, конкурсов сказал пианиН. А. стов Булганин, Т. Николаева, отражает солистка дух дружбы, Большого который театра был СССР установМ. Звезлен дина; в Женеве партию и который фортепиано сделал исполняли возможным О. такую Образцова, встречу. Б. АбраДалее мович, Н. А. Булганин Н. Вальтер, выразил аккомпанировал пожелание, на чтобы гитаре подобные А. Ивановвстречи Крамской. происходили все чаще. Н. А. Булганин поднял бокал за укрепление дружбы между представителями всех стран, встретившимися здесь. Прием прошел в непринужденной, исключительно дружеЧрезвычайный и Полномочный Посол Бирманского Союза в СССР Монг Он, выступивший в качестве дуайена (старейшины) дипломатического корпуса, в ответном слове выразил Советскому правительству благодарность за внимание, которое оно проявляет к дипломатическому корпусу. Он пожелал успеха в укреплении дружбы, развитии взаимопонимания в духе Женевского совещания. расширении экономических и кульственной обстановке. (ТАСС).
ЧИВО ДООИВАТВСЯ женных недостатков. Необходимо обеспечить молодежи все условия для того, чтобы она могла с честью выполнять свои обязательства в социалистическом соревновании, расти, учиться, совершенствоваться в своем Комитеты ВЛКСИ должны более активно использовать права, доставленные комсомолу Уставом КПСС. Нужно повести решительную борьбу против штурмовщины, простоев оборудования, по-боевому организовать работу контрольных постов и рейдовых бригад, систематически проводить совместно с профсоюзами смотры организации и условий труда молодых рабочих, настойчиво добиваться устранения обнаруженных недостатков. Необходимо обеспечить молодежи все условия для того, чтобы она могла с честью выполнять свои обязательства в соП. учиться, совершенствоваться в своем деле. деле.
Слово автомобилестроителей Слово автомобилестроителей С большим воодушевлением трудятся в эти дни слесари-сборщики грузовиков «ЗИС-150». Они не жалеют ни сил, ни труда для досрочного завершения годового плана. Горячо обсуждают автомобилестроители опубликованное в печати постановление Верховного Совета СССР по докладу Председателя Совета Министров СССР тов. Н. А. Булганина об итогах Женевского Совещания Глав правительств четырех держав. Вчера в обеденный перерыв здесь, на автозаводе имени Сталина, состоялась читка материалов сессии Верховного Совета СССР. Завязалась беседа. Передовик соревнования А. Дегтярев, высказывая мысли своих товарищей, заявил: С большим воодушевлением трудятся в эти дни слесари-сборщики грузовиков «ЗИС-150». Они не жалеют ни сил, ни труда для досрочного завершения годового плана. Горячо обсуждают автомобилестроители опубликованное в печати постановление Верховного Совета СССР по докладу Председателя Совета Министров СССР тов. Н. А. Булганина об итогах Женевского Совещания Глав правительств четырех держав. Вчера в обеденный перерыв здесь, на автозаводе имени Сталина, состоялась читка материалов сессии Верховного Совета СССР. Завязалась беседа. Передовик соревнования А. Дегтярев, высказывая мысли своих товарищей, заявил: Мы, автомобилестроители, всецело одобряем внешнюю политику Советского правительства, направленную на разрядку международной напряженности, на установление доверия между государствами, на устранение угрозы новой мировой войны. Мы, автомобилестроители, всецело одобряем внешнюю политику Советского правительства, направленную на разрядку международной напряженности, на установление доверия между государствами, на устранение угрозы новой мировой войны. Снова заработал конвейер. Смена старшего мастера тов. Ионова собрала в этот день сверх положенного несколько машин «ЗИС-150» Снова заработал конвейер. Смена старшего мастера тов. Ионова собрала в этот день сверх положенного несколько машин «ЗИС-150». Сотни поковок сверх плана сдали бригады кузнецов М. Ушкалова, С. Сустретова и других. Делясь своими мыслями с кузнецами, тов. Ушкалов сказал: — С большим вниманием следили мы за работой Женевского Совещания Глав правительств четырех держав. Все мы рады, что это Совещание положило начало прекращению «холодной войны», улучшению отношений между государствами, независимо от их политического и государственного строя. В этом большая заслуга нашей правительственной делегации. Вдохновленный историческими решениями третьей сессии Верховного Совета СССР, многотысячный коллектив автозавода не пожалеет сил для дальнейшего расцвета и могущества любимой Родины. (ТАСС).
Пленум ЦК ВЛКСМ потребовал обеспечить активное участие всех молодых рабочих в социалистическом соревновании трудящихся. Основное внимание комсомольские организации долкны сосредоточить на распространении и внедрении передового производственного опыта, на оказании помощи каждому молодому рабочему в овладений приемами и меПленум ДК ВЛКСМ потребовал обеспечить активное участие всех молодых рабочих в социалистическом соревновании трудящихся. Основное внимание комсомольские организации долкны сосредоточить на распространении и внедрении передового производственного опыта, на оказании помощи каждому молодому рабочему в овладений приемами и методами труда передовиков производства. тодами труда передовиков производства. Успех дела может обеспечить хорошо поставленная воспитательная работа. Надо уметь найти ключ к сердцу каждого молодого труженика, объяснить ему, что из малого складывается великое и от его личных результатов зависит успех всего коллектива. Пусть все знают имена молодых производственников, опережающих время, выпускающих продукцию только одним сортом — первым, овладевающих новыми, более совершенными приемами и методами труда. В то же время нельзя попустительствовать лодырям, прогульщикам, мириться с дезорганизаторами производства. Каждый факт, бросающий тень на гордое и почетное звание советского рабочего, должен получать суровое общественное осужУспех дела может обеспечить хорошо поставленная воспитательная работа. Надо уметь найти ключ к сердцу каждого молодого труженика, объяснить ему, что из малого складывается великое и от его личных результатов зависит успех всего коллектива. Пусть все знают имена молодых производственников, опережающих время, выпускающих продукцию только одним сортом — пердение.
В минувшее воскресенье состоялось многотысячное собрание передовиков промышленности и транспорта столицы и Московской области. Участники собрания призвали еще шире развернуть соревнование в честь XX съезда КПСС с тем, чтобы московская промышленность завершила головой план досрочно, 15 декабря, повысила производительность труда против плана на 2,5 процента, за счет снижения себестоимости продукции дала около миллиарда рублей сверхплановой экономии. Каждый юноша и каждая девушка должны стать участниками этого соревнования! В
НАВСТРЕЧУ ХХ СЪЕЗДУ ПАРТИИ воскресенье, 7 августа, Зеленый театр парка культуры и отдыха имени Горького заполнили свыше десяти тысяч передовиков промышленности и транспорта Москвы и Московской области. Собрание, которое открыл кратким вступительным словом секретарь МК КПСС тов. В. В. Гришин, обсудило задачи, поставленные июльским Пленумом ЦК КПСС по дальнейшему подъему промышленности, техническому прогрессу и улучшению организации производства. С докладом выступил секретарь Московского областного комитета партии тов. Н. Ф. Игнатов. Он рассказал о больших и ответственных задачах работников московской промышленности по выполнению постановления июльского Пленума ЦК КПСС. Докладчик отметил, что закончившаяся на днях третья сессия Верховного Совета СССР одобрила деятельность Правительственной делегации СССР на Женевском Совещании Глав правительств четырех держав, выразила волю всего советского народа. Москвичи, как и все трудящиеся нашей страны, будут и впредь еще с большей творческой энергией бороться за дальнейший расцвет могущества нашей миролюбивой Родины. Докладчик сообщил, что работники промышленности Москвы и области в первом полугодии дали сверх плана многие десятки тысяч тонн угля, тысячи тонн стали и
ским работникам и служащим промышленности и транспорта Москвы и Московской области. В обращении говорится, что шахтеры Мосбасса обязались добыть сверх годового плана 200 тысяч тонн угля. Металлурги развернули борьбу за сверхплановый выпуск 24 тысяч тонн стали и 15 тысяч тонн проката. Энергетики решили сэкономить 250 миллионов киловатт-часов электроэнергии. Автомобилестроители обязались выпустить сверх плана 3600 легковых и грузовых машин. Железнодорожники Московского узла соревнуются за перевыполнение плана перевозок и улучшение всех качественных показателей. Работники легкой и пищевой промышленности борются за экономное расходование сырья, увеличение выпуска продукции, улучшение качества и расширение ассортимента. Участники собрания призвали всех работников промышленности и транспорта Москвы и Московской области еще шире развернуть социалистическое соревнование за достойную встречу XX съезда Коммунистической партии с тем, чтобы в целом по промышленности и транспорту Москвы и Московской области головой план выполнить досрочно, к 15 декабря; повысить производительность труда против плана на 2,5 процента; за счет снижения себестоимости продукции дать около миллиарда рублей сверхплановой экономии.
Собрание передовиков промышленности и транспорта ростных плавок. В честь XX съезда партии она приняла обязательство сварить еще 210 скоростных плавок. Молодая прядильщица Ореховского хлопчатобумажного комбината Г. С. Веденкина сообщила о том, что коллектив комбината выработал в первом полугодии сверх плана два миллиона метров ткани. О больших резервах, которые имеются на каждом участке производства, говорили на собрании машинист врубовой машины шахты № 4 треста «Молотовуголь» комбината «Москвоуголь» П. С. Примаченко, наладчик Первого подшипникового завода А. И. Козлов, старший машинист электровозного депо Северной дороги В. Н. Золотарев. Директор завода имени Владимира Ильича Е. И. Борисов сообщил о том, │что коллектив предприятия обязался к концу нынелнего года в два раза повысить производительность труда по сравнению с 1950 годом. Собрание единодушно приняло обращение ко всем рабочим, инженерно-техничегорода Москвы и Московской области * * *
проката, много машин и другой продукции. Но еще велики неиспользованные резервы на предприятиях и транспорте. Например, если улучшить использование машин на шахтах комбината «Москвоуголь», то горняки смогут добывать в течение года дополнительно не менее 120 тысяч тонн угля. Недостаточно загружено оборудование на Московском станкозаводе имени Орджоникидзе, медленно растет производительность труда на Воскресенском химическом комбинате, Серпуховском мотоциклетном заводе и ряде других предприятий. Сейчас на заводах, фабриках, предприятиях транспорта, стройках Москвы и Московской области широко развертывается соревнование в честь XX съезда партии. С интересом слушали участники собрания речь электросталеплавильщика завода «Электросталь» Н. Д. Шершавкина, который рассказал, как его бригада в первом полугодии провела 170 полновесных ско-
цеха карбюраторного завода Алексей обязательство выполнять норму на 200 Фото В. СОРОКИНА.
Расточник 1-го механосборочного Дьяконов в честь XX съезда КПСС взял процентов. НА СНИМКЕ: Алексей Дьяконов.