Открытие в Женеве Советской выставки по использованию в мирных целях атомной энергии
Открытие Международной научно-технической конференции по мирному использованию атомной энергии ЖЕНЕВА, 8 августа. (ТАСС). Сегодня в Зале Ассамблеи Дворца наций в Женеве от­крылась Международная научно-техниче­ская конференция по мирному использова­нию атомной энергии. В работе конференции принимают уча­стие делегации 72 стран, в том числе: СССР, УССР, БССР, США, Англии, Фран­ции, Канады, Индии, Польши, Чехослова­кии, Венгрии, Югославии, Японии, Авст­рии, Бирмы, Египта, Индонезии и других стран. Конференцию открыл председатель кон­ференции Баба (Индия), который предо­ставил слово президенту Швейцарской кон­федерации М. Птипьеру. М. Птипьер при­ветствовал конференцию от имени феде­ральных властей Швейцарии, властей кан­тона и города Женевы.
ПЛОДЕЖИ И 1955
СТУДЕН ВАРШАВА
фестивале Варшаве в
На
ЖЕНЕВА, 7 августа. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня во Дворце наций в Женеве, где завтра начинает свою работу Международ­ная конфереиция по использованию атом­ной энергии в мирных целях, открылись выставки ряда государств, участвующих в этой конференции, — СССР, США, Англии, Франции, Канады и других стран. Выставки демонстрируют успехи, достиг­нутые в области использования атомной энергии в мирных целях различными стра­нами. Большой интерес вызывает у посетите­лей и представителей печати Советская вы­ставка. Она имеет несколько секций, по­священных использованию атомной энер­гии в различных областях народного хо­зяйства и науки. На выставке представ­лены макеты, модели, схемы, фотографии, промышленное оборудование, медицинская аппаратура и другие экспонаты. Всеобщее внимание привлекает макет реактора пер­вой в мире промышленной электростанции на атомной энергии. Посетители с интере­сом знакомятся с материалами, показыва­ющими успешные результаты лечения не­которых заболеваний с помощью радиоак­тивных изотопов. На выставке представле­ны основанные на применении атомной энергии терапевтические гамма-аппараты,
установки для разделения стабильных изо­топов и другие экспонаты. На схемах, имеющихся на выставке, по­казано применение атомной энергии в ап­паратах для исследования износа деталей машин и режущих инструментов, в метал­лургическом процессе, в изучении физио­логических процессов и т. д. На выставке демонстрируется советский документальный фильм «Первая в мире», посвященный ра­боте промышленной электростанции на атомной энергии. На нескольких языках приведены на вы­ставке слова русского ученого В. И. Вер­надского, который еще в 1922 го ду пред­сказывал: «Недалеко время, когда человек получит в свои руки атомную энергию, такой ис­точник силы, который даст ему возможность строить свою жизнь, как он захочет... Су­меет ли человек воспользоваться этой си­лой, направить ее на добро, а не на само­уничтожение? Ученые не должны закры­вать глаза на возможные последствия их научной работы, научного прогресса». Сегодня Советскую выставку посетил Генеральный секретарь Организации Объ­единеннык Наций Д. Хаммаршельд в со­провождении директора европейского отде­ления секретариата ООН А. Пельта.
Праздник в разгаре Зале конгрессов Дворца культуры и науки большой концерт дала художественная ВАРШАВА, группа 7 августа. молодежной (ТАСС). делегации Сегодня Германии. в первой В театре половине Войска дня на Польского площади выступили перед Дворцом худо­культуры жественные и науки коллективы имени И. Египта, В. Сталина Ирана, состоялись Иордании, митинг Ливана, и Сирии. празд­В ничное Летнем шествие театре польской Лазенковского молодежи. парка, Здесь на эстраде собрались в Аллее многие Войска тысячи Польского варшавян и и в уча­ряде стников других фестиваля. мест с огромным На правительственной успехом прошли выступления трибуне деятели танцевальных Польской и объединен­хоровых коллективов ной рабочей де­партии, легаций члены советской Государствен­молодежи. ного совета и правительства, члены Меж­дународного комитета фестиваля, руково­дители молодежных делегаций различных стран. От имени молодежи Польши собрав­шихся приветствовала председатель Глав­ного правления Союза польской молодежи Е. Яворская. Затем на площадь вступили красочно оформленные молодежные колонны. Перед трибунами прошли члены польской деле­гации на V Всемирном фестивале молоде­жи, молодые шахтеры, строители, метал­лурги, текстильщики, химики, электрики. представители сельской молодежи, студен­ты, многочисленные группы спортсменов всего 20 тысяч человек. Участники ше­ствия несли макеты, иллюстрирующие до­стижения Польской Народной Республики за воды народной власти. Коллективы ху­дожественной самодеятельности различных воеводств показали собравшимся народные танцы. Колонны молодежи прошли по главным улицам Варшавы, восторженно привет­ствуемые населением. Во второй половине дня на централь­ном Варшавском стадионе в присутствии десятков тысяч зрителей состоялись мас­совые выступления польских физкультур­ников и танцевальных коллективов. В городке, где проживают польские юноши и девушки, прибывшие со всех концов страны для участия в фестивале, происходили встречи польской молодежи с представителями иностранных делегаций, с руководящими деятелями ВФДМ. Зару­бежные гости имели встречи с виднейши­ми польскими общественными деятелями. В течение всего дня тысячи участников фестиваля осматривали помещение Дворца культуры и науки, совершали по Висле экскурсии, знакомились с достопримеча­тельностями города и его окрестностей. В Зале конгрессов Дворца культуры и науки большой концерт дала художественная группа молодежной делегации Германии. В театре Войска Польского выступили худо­жественные коллективы Египта, Ирана, Иордании, Ливана, Сирии. В Летнем театре Лазенковского парка, на эстраде в Аллее Войска Польского и в ряде других мест с огромным успехом прошли выступления танцевальных и хоровых коллективов де­легаций советской молодежи. Состоялись большие международные концерты и цирковые представления. По­всюду происходили праздничные гулянья молодежи. Вечером в парке Агриколя де­Состоялись большие международные концерты и цирковые представления. По­всюду происходили праздничные гулянья молодежи. Вечером в парке Агриколя де­легации стран Африки, Индонезии, Марти­ники, Индии и Мадагаскара при большом стечении зрителей выступили у костра с национальными песнями и танцами. легации стран Африки, Индонезии, Марти­ники, Индии и Мадагаскара при большом стечении зрителей выступили у костра с национальными песнями и танцами. Легкоатлеты СССР Легкоатлеты СССР завоевали 58 медалей завоевали 58 медалей ВАРШАВА, 7 августа. (ТАСС). На моло­дежных спортивных играх в Варшаве за­кончились соревнования по легкой атлети­ке. В последний день состоялись забеги на 1500 и 5 тыс. метров для мужчин, 200 и 400 метров для женщин, был проведен марафонский бег и другие соревнования. Первыми бежали женщины на 200 мет­ров. Победительницей вышла Сафронова, пробежавшая эту дистанцию за 24,2 се­кунды. Она получила золотую медаль и звание чемпионки игр. На втором месте была советская спортсменка Мария Итки­на — 24,5 секунды, третьей с тем же вре­менем пришла Стрикленд (Австралия). ВАРШАВА, 7 августа. (ТАСС). На моло­дежных спортивных играх в Варшаве за­кончились соревнования по легкой атлети­ке. В последний день состоялись забеги на 1500 и 5 тыс. метров для мужчин, 200 и 400 метров для женщин, был проведен марафонский бег и другие соревнования. Первыми бежали женщины на 200 мет­ров. Победительницей вышла Сафронова, пробежавшая эту дистанцию за 24,2 се­кунды. Она получила золотую медаль и звание чемпионки игр. На втором месте В беге на 400 метров на первое место
Английская газета о Международной конференции по использованию атомной энергии в мирных целях ЛОНДОН, 8 августа. (ТАСС). Газета «Ньюс оф уорлд» в передовой статье, по­священной открывающейся 8 августа в Женеве Международной конференции по использованию атомной энергии в мирных целях, пишет: «Тот факт, что участники конференции предполагают обменяться лю­бой информацией по вопросу, который в течение столь длительного времени был огражден барьерами по соображениям без­опасности, является признаком ослабления напряженности». Газета напоминает, что в Советском Со­юзе атомная электростанция начала рабо­тать в прошлом году. «Англия, США и Франция надеются, — пишет газета, что их первые промышленные атомные предприятия вступят в действие в буду­щем воду».
ВАРШАВА. На V Всемирном фестивале молодежи и студентов за мир и дружбу. В Зале конгрессов Дворца культуры и науки состоялся большой концерт художествен­ной группы советской делегации. НА СНИМКЕ: Пятницкого. выступление молодежной группы русского народного хора имени Фото В. ЕГОРОВА. (Фотохроника ТАСС). советский легкоатлет Иван Филин. Время Филин— 2 часа 28 минут 41,8 секун­ды. Борис Гришаев (СССP) проиграл побе­дителю только 0,2 сек. Третьим, почти через шесть минут, у финиша был пред­ставитель Чехословакии Драгомир Поха­нек. На закончившихся легкоатлетических соревнованиях советские спортсмены доби­лись хороших успехов. Они завоевали 58 медалей, в том числе 23 золотые, вклю­чая медали за эстафету, 20 серебряных и 15 бронзовых. Легкоатлеты СССР заняли 20 первых мест, 17 вторых и 15 третьих. Они установили два мировых рекорда, два рекорда Европы и один рекорд СССР. Крупный успех наших гимнастов ВАРШАВА, 8 августа. (ТАСС). На меж­дународных спортивных играх молодежи в Варшаве закончились соревнования по гимнастике, в которых участвовали коман­ды СССР, Польши, Чехословакии, Китая, Японии, Болгарии, Египта, Дании, Фран­ции, ГДР и ряда других стран. Вчера состоялось вручение наград побе­дителям. Из 36 золотых медалей, присуж­денных за первые места, 35 получили со­ветские гимнасты. Советские спортсменки выиграли командное первенство по многоборью, а также командное первенство Советские в спортсменки упражнени­выиграли ях на снарядах. командное На первенство втором и третьем по многоборью, ме­стах а — также представительницы командное первенство Польши и в Ру­упражнени­мынии. Все ях три на снарядах. первых личных На втором места и в третьем многоборье ме­заняли стах — советские представительницы гимнастки Польши Ла­тынина, и Ру­мынии. Манина Все и Егорова. три первых В вольных личных упражнениях места в многоборье звание чемпи­заняли советские гимнастки Ла­тынина, Манина и Егорова. В вольных упражнениях звание чемпи­Вчера состоялось вручение наград побе­дителям. Из 36 золотых медалей, присуж­денных за первые места, 35 получили со­ветские гимнасты. ды СССР, Польши, Чехословакии, Китая, Японии, Болгарии, Египта, Дании, Фран­ции, ГДР и ряда других стран. онки игр и золотая медаль были приеуж­онки игр и золотая медаль были присуж­дены Егоровой. Второе место заняла чеш­дены Егоровой. Второе место заняла чеш­ская спортсменка Босакова. Егорова завос­ская спортсменка Босакова. Егорова завос­вала также звание чемпионки в упражне­нии на бревне. Первенство в прыжках за­няла Латлнина, вала также в упражнениях звание чемпионки на брусьях в упражне­нии на бревне. Первенство в прыжках за­няла Латынина, в упражнениях на брусьях на первое место вышла чешская гимнастка на первое место вышла чешская гимнастка Босакова. Советские спортсменки получили также несколько серебряных и бронзовых меда­лей. Босакова. Командное Командное первенство первенство по многоборью по многоборью среди среди мужчин мужчин также также завоевали завоевали советские советские гимнасты. гимнасты. Они завоевали Они завоевали 8 золотых 8 золотых меда­меда­лей. На лей. второе На второе место место по многоборью по многоборью вы­шла вы­команда шла команда Чехословакии, Чехословакии, на третье на третье — Болгарии. — Болгарии. Личное Личное первенство первенство по много­по много­борью борью завоевали завоевали Шахлин, Шахлин, Азарян Азарян и Стол­и Стол­бов. бов. Советские спортсмены заняли первые места во всех отдельных гимнастических упражнениях и получили по ним звания чемпионов. Советские спортсменки получили также несколько серебряных и бронзовых меда­лей.
Победа советского мастера БОРИС СПАССКИЙ — ЧЕМПИОН МИРА ПО ШАХМАТАМ СРЕДИ ЮНОШЕЙ СПАССКИЙ СПАССКИЙ 9 возможных. За ним следуют: Меднис 7 очков, Фарре — 6,5 оч­ка, Портиш — 5,5 очка, Трингов — 5 очков, Келлер — 4 очка, Ван Остером — 3,5 очка, Хальстрем — 2,5 очка, Швебер — 1,5 очка и Иоганессен — 1,5 очка. ским шахматистом Б. Спасским и испан­ским шахматистом Фарре. На 15-м ходу шахматисты согласились на ничью. Остальные партии 9-го тура: Портиш (Венгрия) Хальстрем (Финляндия), Ван Остером (Голландия) — Келлер (Швейца­рия), Трингов (Болга­рия) — Меднис (Соеди­ненные Штаты) закончи­лись с ничейным ре­зультатом. Иоганессен (Норвегия) выиграл У Швебера (Аргентина). Вчера по окончании 9-го тура состоялось доигрывание отложен­ной партии между Шве­бером и Тринговым. Швеберу удалось оты­грать потерянную пеш­ку и добиться ничьей. Таким образом в ре­зультате 9 сыгранных туров финала на первое место вышел советский шахматист Б. Спасский, набравший 8 очков из 9 возможных. За ним следуют: Меднис 7 очков, Фарре — 6,5 оч­ка, Портиш — 5,5 очка, Трингов 5 очков, Келлер — 4 очка, Ван Остером — 3,5 очка, Хальстрем — 2,5 очка, Швебер — 1,5 очка и Иоганессен — 1,5 очка. Среди участников финала, оспаривав­ших между собой места с 11-го по 24-е, первое место занял Сирич (Югославия) 7,5 очка. Ллойд (Англия), Иогансон (Ис­ландия), Броден (Швеция), набравшие каж­дый по 3,5 очка, поделили между собой второе, третье и четвертое места. Среди участников финала, оспаривав­ших между собой места с 11-го по 24-е, первое место занял Сирич (Югославия) 7,5 очка. Ллойд (Англия), Иогансон (Ис­ландия), Броден (Швеция), набравшие каж­дый по 6,5 очка, поделили между собой второе, третье и четвертое места. Сегодня состоится вручение призов по­Сегодня состоится вручение призов по­бедителям турнира. бедителям турнира. БРЮССЕЛЬ, 7 августа. (ТАСС). Вчера состоялся 8-й тур финальных игр Между­народного турнира на первенство мира по шахматам среди юношей. Первой закон­чилась партия между советским шахмати­стом Б. Спасским и норвежским шахма­тистом Иоганессеном. Иоганессен допустил ошибку и на 28-м ходу сдался. Меднис (США) выиграл у Ван Остеро­ма (Голландия). Три пар­тии: Келлер (Швейца­рия) Портиш (Венг­рия), Швебер (Аргенти­на) Трингов (Болга­рия) и Хальстрем (Фин­ляндия) Фарре (Ис­пания) были отложены. При доигрывании се­подня победу одержали Портиш и Фарре Пар­тия Швебер Трингов вновь отложена. последний тур, в кото­ром советский шахма­тист Б. Спасский игра­ет черными с испанцем Фарре. Сегодня во второй по­ловине дня состоится последний тур, в кото­ром советский шахма­тист Б. Спасский игра­ет черными с испанцем Фарре.
вышла Урсула Донат (Германская Демокра­тическая Республика) с великолепным ре­зультатом 54,4 сек. Второе место заняла Н. Откаленко (СССР) — 55,5 сек., третье — Александра Сикос (Румыния) — 56,0 сек. В состязаниях по толканию ядра золо­тую медаль и звание чемпионки игр завое­вала Галина Зыбина. Ее результат — 15,43 метра. Второе место и серебряная медаль была присуждена также советской спортс­менке Зинаиде Дойниковой, толкнувшей ядро на 14,91 метра. Третье место заняла Иоганна Литтке (Германская Демократиче­ская Республика) - 14,12 метра. Советские спортсмены выиграли муж­скую эстафету 4400 метров с результа­том 3 мин. 11,6 сек. Вторыми пришли польские легкоатлеты, третьими спортс­мены Германской Демократической Респуб­лики. В мужской эстафете 4100 метров победителями вышли венгерские спортсме­В беге ны мужчин — 40,7 на сек. 1500 Советские метров также легкоатлеты, первенствовали занявшие венгерские второе место, спортсмены проиграли Ла­им сло 0,1 Табори сек. (3 Третье мин. место 41,6 сек.) заняла и польская Иштван Рошафельги команда. (3 мин. 42,0 сек.), третьим был Зигфрид Германн (Германская Демо­В беге мужчин на 1500 метров также первенствовали венгерские спортсмены Ла­сло Табори (3 мин. 41,6 сек.) и Иштван Рошафельги (3 мин. 42,0 сек.), третьим был Зигфрид Германн (Германская Демо­занявшие второе место, проиграли им 0,1 сек. Третье место заняла польская команда. кратическая Республика). Пришедший пя­кратическая Республика). Пришедший пя­тым советский спортсмен Владимир Окоро­ков установил в беге на эту дистанцию но­вый рекорд СССР — 3 мин. 45,6 сек. Бег на 5 тыс. метров с блестящим результатом закончил польский спортсмен Ежи Хромик (13 мин. 55,2 сек.). Второе и третье места заняли венгерские бегуны Шандор Иха­рош (13 мин. 56,6 сек.) и Йозеф Ковач (13 мин. 67,6 сек.). Чешский бегун Эмиль Затопек пришел шестым. В последний день соревнований было разыграно тым также советский метание спортсмен копья и Владимир прыжки с Окоро­шестом. ков Дальше установил всех в метнул беге на копье эту из­дистанцию вестный но­польский вый рекод легкоатлет СССР — 3 Януш мин. Сидло 45,6 — сек. 77,93 Бег метра, на 5 тыс. на втором метров месте с блестящим - Алек­результатом сандр Горшков закончил (СССР) польский — 75,02 метра, спортсмен на третьем Ежи Хромик — Владимир (13 мин. Кузнецов 55,2 сек.). — 72,08 Второе метра. и третье В прыжках места с заняли шестом венгерские лучший ре­бегуны зультат Шандор — 4,35 Иха­метра рош — (13 показал мин. Виталий 56,6 сек.) Чернобай и Йозеф (СССР). Ковач Второе (13 мин. место 67,6 занял сек.). Зенон Чешский Важны бегун (Польша), Эмиль третье Затопек — пришел Владимир шестым. Бу­латов (СССР). Большой интерес у присутствовавших В последний вызвал день марафонский соревнований бег. было В разыграно нем также также уча­ствовали метание копья представители и прыжки многих с шестом. стран: Дальше Ав­всех стрии, метнул Чехословакии, копье из­Венгрии, вестный польский Германской легкоатлет Демократической Януш Сидло Республики, Румынии, СССР, Болгарии, Японии, Польши, Финлян­дии. Первым финишной ленточки коснулся — 77,93 метра, на втором месте - Алек­сандр Горшков (СССР) — 75,02 метра, на третьем — Владимир Кузнецов — 72,08 метра. В прыжках с шестом лучший ре­зультат — 4,35 метра — показал Виталий Чернобай (СССР). Второе место занял Зенон Важны (Польша), третье Владимир Бу­латов (СССР). Большой интерес у присутствовавших вызвал марафонский бег. В нем также уча­ствовали представители многих стран: Ав­Чехословакии, Венгрии, Германской стрии.
Праздник в честь Всемирного фестиваля молодежи и студентов БУДАПЕШТ, 7 августа. (ТАСС). Вчера вечером здесь состоялось празднество, устроенное студентов. Союзом трудящейся Десятки тысяч полодежи людей Венгрии заполни­в ли честь улицы, происходящего по которым в от Варшаве Народного пятого ста­Всемирного диона к площади фестиваля Героев молодежи двигался и студентов. карна­вал. Десятки Шествие тысяч возглавляли людей заполни­юноши и ли девуш­улицы, ки по в которым национальных от Народного костюмах ста­народов диона ми­к площади ра, несшие Героев макет двигался земного карна­шара и вал. нацио­Шествие нальные возглавляли флаги различных юноши и стран. девуш­ки в национальных костюмах народов ми­ра, несшие макет земного шара и нацио­нальные флаги различных стран. Молодежь столицы долго готовилась к карнавалу, вложила в него много выдумки и изобретательности. Около двух часов длилось шествие, в котором участвовало около 20 тысяч человек. Оно выражало идею дружбы и мира между народами, во­лю к труду и борьбе за лучшее будущее. Празднество закончилось веселым 5алом на площади Героев. Молодежь столицы долго готовилась к карнавалу, вложила в него много выдумки и изобретательности. Около двух часов длилось шествие, в котором участвовало около 20 тысяч человек. Оно выражало идею дружбы и мира между народами, во­лю к труду и борьбе за лучшее будущее. Празднество закончилось веселым 5алом на площади Героев.
БОРИС Положение участни­ков финальной группы перед последним туром следующее: Б. Спасский — 7,5 очка, Мед­нис 6,5 очка, Фарре 6 очков, Портиш — 5 очков, Трингов — 4 очка и одна от­ложенная партия, Келлер — 3,5 очка, Ван Остером 3 очка, Хальстрем 2 очка, Швебер одно очко и одна отложенная партия, Иоганессен 0,5 очка. БРЮССЕЛЬ, 8 августа. (ТАСС). Вчера закончился 9-й, последний тур финала третьего Международного турнира на пер­венство мира по шахматам среди юношей. Первой закончилась партия между совет­БОРИС Положение участни­ков финальной группы перед последним туром следующее: Б. Спасский 7,5 очка, Мед­нис — 6,5 очка, Фарре — 6 очков, Портиш 5 очков, Трингов 4 очка и одна от­ложенная партия, Келлер 3,5 очка, Ван Остером 3 очка, Хальстрем 2 очка, Швебер одно очко и одна отложенная партия, Иоганессен — 0,5 очка. БРЮССЕЛЬ, 8 августа. (ТАСС). Вчера закончился 9-й, последний тур финала третьего Международного турнира на пер­венство мира по шахматам среди юношей. Первой закончилась партия между совет-
Митинг в Буэнос-Айресе в связи с десятилетием атомной бомбардировки Хиросимы Митинг в Буэнос-Айресе в связи с десятилетием атомной бомбардировки Хиросимы БУЭНОС-АЙРЕС, 8 августа. (ТАСС). В связи с десятилетием атомной бомбарди­ровки Хиросимы здесь состоялся представителей общественности. На митин­ге было оглашено послание бывшего пре­зидента Национальной медицинской акаде­мии Аргентины Грегорио Альфаро, выра­зившего уверенность в том, что атомное оружие будет запрещено, как того требует все человечество. Присутствующие почтили минутным жеру молчанием память Хиросир Затем БУЭНОС-АЙРЕС, 8 августа. (ТАСС). В связи с десятилетием а м атомной бомбарди­ровки Хиросимы здесь состоялся митинг представителей общественности. На митин­ге было оглашено послание бывшего пре­зидента Национальной медицинской акаде­мии Аргентины Грегорио Альфаро, выра­зившего уверенность в том, что атомное оружие будет запрещено, как того требует все человечество. Присутствующие почтили минутным молчанием память жертв Хиросимы. Затем с докладом о решении Всемирной Ассамб­леи Мира выступил председатель Нацио­нального комитета защиты мира д-р Эми­лио Гарсиа Итурраспе. К правительственному кризису в Индонезии ДЖАКАРТА, 8 августа. (ТАСС). Рабочая партия, крестьянская организация Бари­стан Тани Индонезия, партия Париндра, Индонезийский мусульманский союз, ком­мунистическая партия и другие обществен­ные организации Западной Явы опублико­вали заявление в связи с правительствен­ным кризисом в Индонезии. В заявлении выдвигается требование создания подлинно национального демократического прави­тельства, которое могло бы гарантировать демократические права народа и провести парламентские выборы. Новое правительство, говорится в заяв­лении, должно повести энергичную борьбу против вооруженных банд, а также гол­агентов. В области внешней политики правительство, как указывается в заявлении, должно до­биться реализации решений конференции стран Азии и Африки, а также утвердить принятое ранее решение о ликвидации гол­ландско-индонезийского союза.
Первенство Европы по академической гребле среди женщин Первенство Европы по академической гребле среди женщин ВУХАРЕСТ, 8 августа. (ТАСС). Вчера закончились соревнования на первенство Европы по академической гребле среди енщин на 1955 год. БУХАРЕСТ, 8 августа. (ТАСС). Вчера закончились соревнования на первенство Европы по академической гребле среди женщин на 1955 год. место представительницы Чехослова­Первыми стартовали распашные четвер­ки. Километровую дистанцию уверенно выигрывает команда Советского Союза в составе О. Михайловой, Г. Бутырской, Л. Блажко, Н. Морозовой и В. Савримович со временем 3 минуты 39,5 секунды. На второе место вышли румынские спортс­менки (3 минуты 47,7 секунды) и на третье место — представительницы Чехослова­кии (3 минуты 48,2 секунды). Первыми стартовали распашные четвер­ки. Километровую дистанцию уверенно выигрывает команда Советского Союза в составе О. Михайловой, Г. Бутырской, Л. Блажко, Н. Морозовой и В. Савримович со временем 3 минуты 39,5 секунды. На второе место вышли румынские спортс­менки (3 минуты 47,7 секунды) и на третье В гонках одиночек упорная борьба раз­вернулась между Р. Чумаковой (СССР) и Е. Сика (Австрия). Австрийская спортсмен­ка не смогла опередить Чумакову, кото­рая сохранила звание чемпионки Европы, показав время 3 минуты 40,1 секунды. Время австрийской спортсменки 3 ми­нуты 40,9 секунды. Затем стартовали парные четверки. Здесь победительницей вышла также со­ветская команда в составе Л. Зонтовой, Последними стартовали восьмерки, Co­Г. Копыловой, Е. Черпаковой, Л. Дани­ловой и В. Добродеевой со временем 3 минуты 34,5 секунды. На 8,1 секунды позже к финишу пришла румынская команда. Третье место заняли представи­тельницы Венгрии. Среди двоек первое место заняли Н. Опаленко и Е. Землянская (СССР) 3 минуты 48,4 секунды. Вторыми закон­чили дистанцию румынские спортсменки (3 минуты 51 секунда) и третьими — спортсменки Чехословакии. Последними стартовали восьмерки. Со­ветские спортсменки Л. Матвеева, Н. Ко­робкова, В. Таранда, В. Михайлова, З. Ко­ротова, З. Трофимова, А. Афонькина, Т. Столярова и М. Фомичева финиширо­вали первыми с результатом 3 минуты 17,8 секунды. На второе место вышла команда Румынии (3 минуты 24 секунды) и на третье место команда Венгрии. Советским спортсменкам-победительни­цам были вручены золотые медали. Мно­гочисленные зрители тепло приветствова­ли новых чемпионок Европы по академи­Г. Копыловой, Е. Черпаковой, Л. Дани­ловой и В. Добродеевой со временем 3 минуты 34,5 секунды. На 8,1 секунды позже к финишу пришла румынская команда. Третье место заняли представи­тельницы Венгрии. Среди двоек первое место заняли Н. Опаленко и Е. Землянская (СССР) 3 минуты 48,4 секунды. Вторыми закон­чили дистанцию румынские спортсменки (3 минуты 51 секунда) и третьими спортсменки Чехословакии. ческой гребле.
Резолюция Центрального комитета Итальянской коимунистической партии Определяя задачи итальянских комму­нистов в новых условиях, ЦК заявляет, что «все организации и все члены партии дол­жны расширять и углублять свою борьбу за мир. Все, кто ненавидит войну, дол­жны добиваться, чтобы их идеи легли в основу итальянской внешней политики. Они должны проявлять инициативу в пар­ламенте, привлекая к участию в своих на­чинаниях все политические круги, и осо­бенно массы католиков». «Необходимо добиваться, прежде всего, говорится в резолюции, чтобы ита­льянское правительство заняло самостоя­тельную позицию по всем международным вопросам, чтобы оно заставило уважать национальные интересы и мирные чаяния нашего народа... Одобрение нашим мини­стром иностранных дел результатов Же­невского совещания не должно остаться пустым звуком. Необходимо доказать его на деле. Согласие на размещение амери­канских войск на нашей территории нахо­дится в вопиющем противоречии с начав­шимся в Женеве ослаблением междуна­родной напряженности. Интересы Италии требуют: ясного и не­Правительственный кризис в Пакистане вительства после прошедших в июне меся­це выборов в Учредительное собрание. На этих выборах Мусульманская лига, как из­вестно, потеряла абсолютное большинство мест, хотя и сохранила за собой относитель­ное большинство. Мохаммед Али, пытав­шийся сформировать правительство с Объ­единенным фронтом Фазлул Хака, не полу­чил в этом деле поддержки со стороны большой и наиболее влиятельной группы парламентской фракции Мусульманской ли­ги, стремящейся склонить на свою сторону партию «Гародная лига», лидером которой считается нынешний министр юстиции центрального правительства Сухраварди. Сам Сухраварди, по мнению журналист­ских кругов, не возражает против подоб­ного союза, полагая, что такой союз обеспе­чит ему пост премьер-министра Пакиста­на. РИМ, 8 августа. (ТАСС). Газета «Уни­та» опубликовала резолюцию Центрального комитета Итальянской коммунистической партии, в которой обращается внимание всех членов партии и партийных органи­заций на задачи и новые перспективы ра­боты, возникшие в связи с результатами Женевского совещания и вследствие паде­ния правительства Шельба. «Эти события, говорится в резолю­ции, — свидетельствуют о назревании но­вых факторов как во внутренней, так и в международной обстановке. Женевское совещание подтверждает правильность ли­нии, которую коммунисты отстаивают в те­чение ряда лет». ЦК компартии указывает на важность усиления борьбы всех миролюбивых сил против происков противников ослабления международной напряженности. «В результате Женевского совещания, указывается в резолюции, наметились ос­новы сосуществования государств с раз­личными системами, которое может приве­сти их к сотрудничеству в политической, экономической и культурной областях. Не­обходимо, чтобы эта возможность стала действительностью». двусмысленного принятия предложений о сокращении вооружений в соответствии с желанием, выраженным парламентом; раз­вития экономического и культурного обме­на со всеми государствами и уничтожения существующих в этой области барьеров; действий, направленных на восстановление действительно всемирного характера ООН, в частности на принятие в ООН всех го­сударств, имеющих на это право (что от­крыло бы путь и для принятия Италии в ООН); установления нормальных отноше­ний с Китайской Народной Республикой». В резолюции осуждаются «действия предпринимателей, стремящихся обострить положение на предприятиях своими пося­гательствами на права рабочих и на жизненный уровень». В заключение резолюции указывается, что решающее значение приобретает дея­тельность, которую компартия сумеет раз­вернуть совместно с социалистами, со все­ми трудящимися, со всеми демократами для расширения борьбы за свободу, про­тив эксплуатации и угнетения трудящих­ся, за мир и ослабление международной напряженности.
Редакция объявляет благодарность товарицам, принявшим в устном выпуске газеты «Московский комсомолец», 7 августа в парке «Сокольники»: инженеру-конструктору Экспериментального научно-исследовательского института металлорежущих станков С. Иванову, ин­женеру-испытателю Московского завода малолитражных автомобилей М. Ку­ренковой, руководителю пионерского хора Щелковского района Е. Ковш и кол­лективу хора, артистам ленинградского театра имени Ленсовета Бубликову, заслуженному мастеру спорта Н. Озерову, лектору Мос­ковского планетария А. Полякову, поэту В. Ястребцеву, а также юным соли­Редактор А. М. СУББОТИН. стам пионерской самодеятельности.
Сегодня в кинотеатрах: «ТАНЦУЮЩИЙ ПИРАТ», «ВОЗВРАЩЕНИЕ» Кинотеатр повторного фильма. «ПОВЕСТЬ О ЛЕСНОМ ВЕЛИКАНЕ» — Хро­ника. «СЧАСТЬЕ ТРУДНЫХ ДОРОГ» — Новости дня, Наука и знание. «АРШИН МАЛ-АЛАН», «СУДЬБА КЛОУНА» Экспресс. «РАССКАЗ О МАГНИТЕ», «ПО ИНДОНЕЗИИ» Наука и знание. «МОЙ МАЛЕНЬКИЙ ДРУГ» — ВСХВ. «НА КРАО», «СЕКРЕТ КРАСОТЫ» - Мир. «НОВОСТИ ДНЯ» № 44 — Новости дня, Хро­ника, Кинозал короткометражного филь­ма. «ПРИЗРАКИ ПОКИДАЮТ ВЕРШИНЫ» Кадр, Баррикады, Луч, Аврора, Метро­поль, Авангард. «БРАК ПОНЕВОЛЕ» — Искра. «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» No 8 Новости дня, Хроника. «ДАВИД ГУРАМИШВИЛИ», «АЛЕША ПТИ­ЦЫН ВЫРАБАТЫВАЕТ ХАРАКТЕР» зритель. «ЛЯНА» — Метрополь, Родина, «Эрмитаж», Спартак, Молот, Диск, Маяк, Октябрь, Знамя, Искра, Пионер, Баррикады, Дружба. «ГИБЕЛЬ «ОРЛА» — Заря. «РИО ЭСКОНДИДО» — Авангард. «ТИГРОЛОВЫ» — Новости дня, Хроника, Нау­ка и знание. «ЮНЫЕ ПАРТИЗАНЫ» Пионер. «АНТУАН И АНТУАНЕТТА» — Мир. «АЛИШЕР НАВОИ», «СТРЕЛА УЛЕТАЕТ В СКАЗКУ» — Октябрь. «ГЛАВЫ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕР­ЖАВ В ЖЕНЕВЕ» — Хроника. «НА СОВЕЩАНИИ ГЛАВ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕРЖАВ» Кинозал коротко­метражного фильма, Новости дня, Хро­ника. «МОСКВА ПРАЗДНИЧНАЯ», «ПОД СОЛНЦЕМ ЮГА», «В ЧУДЕСНОМ ГОРОДЕ» — Худо­жественный, Форум. «СОВЕЩАНИЕ ГЛАВ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫ. РЕХ ДЕРЖАВ ЗАКОНЧИЛО СВОЮ РАБО­ТУ», «ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТ. НАМ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ» — Кинозал короткометражного фильма, Новости дня, Хроника, Наука и знание. «ПРЕМЬЕР-МИНИСТР РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ ДЖАВАХАРЛАЛ НЕРУ В СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ» — Кинозал короткометражного фильма. «СТРОПТИВАЯ МАРИЭТТА» — Ударник, Ко­лизей, Метрополь, Центральный, Аква­риум, Родина, «Эрмитаж», им. Моссо­вета, Динамо, ЦПКиО им. Горького, Пла­мя, Перекоп, ВСХВ, Орион, ТагЮный сад им. Баумана, ПКиО «Сокольники», Салют, Шторм, Призыв. «ЛЫМЕРИВНА» Ударник, Колизей, Цент­ральный, Родина, Дружба, Пламя, Мол­ния, ВСХВ, Знамя, Звезда, Радуга, Салют, ЫН ПАСТУХА» ХА» — Молния, Диск, Аврора, ХА» Молния, Диск, Аврора, Маяк. «СЕДЬМОЕ НЕБО» — Кадр, Заря, Юный зри­тель. «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ» Метрополь, «Эрми­таж», Спартак. «ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ», «БОГАТЫРЬ» ИДЕТ В МАРТО» — Экран жизни.
Освобождение бывшего депутата французского парламента Разета ПАРИЖ, 8 августа. (ТАСС). Сегодня все газеты сообщают об освобождении бывше­го депутата французского парламента, видного деятеля национально-освободи­тельного движения мальгашского народа Разета. В 1947 г. Разета во время подав­ления национально-освободительного дви­жения на острове Мадагаскар был приго­ворен к смертной казни. Впоследствии этот приговор был заменен пожизненным тю­ремным заключением. 8 лет Разета нахо­дился в тюрьме Кальви на острове Корси­ка. Демократическая печать подчеркивает, решение об освобождении Разета яв­ляется результатом требований француз­ской общественности. За освобождение мальгашских патриотов выступили многие прогрессивные организации Франции, в том числе Французская коммунистическая партия, Всеобщая Конфедерация Труда, общество Народная помощь, Союв фран­цузских женщин и другие.
КАРАЧИ, 8 августа. (ТАСС). Вчера ве­чером в Карачи состоялось заседание пар­ламентской фракции правящей партии Му­сульманская лига. В полночь было объяв­лено, что лидером этой партии избран ми­нистр финансов центрального правитель­ства Чоудхури Мохаммед Али. Премьер­министр Мохаммед Али немедленно заявил об уходе в отставку с занимаемого им по­ста. Вчера шли переговоры между лидера­ми Мусульманской лиги, с одной стороны, и лидерами партий «Народная лига» и Объ­единенный фронт — с другой, об образо­вании коалиционного правительства. КАРАЧИ, 8 августа. (ТАСС). В местных кругах отставку Мохаммеда Али с поста премьер-министра Пакистана связывают с обострением разногласий между различны­ми группировками в партии Мусульман­ская лига по вопросу о формировании пра­
В течение вчерашнего дня шли непре­рывные переговоры между Мусульманской лигой, с одной стороны, и лидерами Объеди­ненного фронта и «Народной лиги» — с другой. По сообщению газеты «Доон», Мусуль­манская лига отклонила предложенные Объединенным фронтом условия создания коалиционного правительства. С другой стороны, «Народная лига» обещает пойти навстречу требованиям Мусульманской ли­ги и, в частности, поддержать план объеди­нения Западного Пакистана в единую адми­нистративную единицу, если Сухраварди будет назначен премьер-министром Паки­стана и если бенгальский язык будет офи­циально признан одним из государственных языков Пакистана. что
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, Чистые пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00. Дежурный технический 6-93; Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по молодежи: Б 3-20-87 и доб. по комм. 6-70. комм. 5-44; 2-30 Отдел по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45.
секретарь: К 5-52-99 и доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. рабочей молодежи: Отдел литературы и искусства: доб. по комм. Б 3-63-84 и доб по комм. 4-81; 5-58. Отдел студенческой, учашейся 2-54; 2-56. Отдел информации: доб. по комм. 5-60; 4-29. 3.
2-25: 2-62; 6-28. Отдел писем: К 4-68-56 и доб. по комм. 6-25; 3-58. Отдел молодежи и пионеров: доб. по комм. 5-65; 4-49; 3-05. Отдел сельской Отдел иллюстрадий: доб. по комм. 3-94; 3-82. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб.
Л—48373 Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д.