Динамовцы побеждают в упорной борьбе ПОЛОЖЕНИЕ В АЛЖИРЕ ПАРИЖ, 12 августа. (ТАСС). Положение в Алжире продолжает оставаться весьма напряженным. По сообщению газеты «Юма­ните», во время боев, которые имели ме­сто за последние несколько дней между местным населением и французскими вой­сками в районе горного массива Орес и около города Бискра, было убито с обеих сторон 67 человек. В ходе этих боев фран­цузское командование использовало воен­ную авиацию и подразделения парашюти­стов. Как передает агентство Франс Пресс, за один только вчерашний день в резуль­тате столкновения близ Мескиана мото­ризованным патрулем жандармерии было убито 7 алжирцев. В районе Ореса поли­цейские арестовали 19 французов-му­сульман. Трибунал в Константине приговорил 31 человека к тюремному заключению на сро­ки от 8 месяцев до 2 лет по обвинению «в покушении на внешною безопасность го­сударства». К ПОЛОЖЕНИЮ В ГОА дента Индии Прасада и передала ему ме­морандум, в котором призывает индийское правительство «разрешить вопрос о Гоа раз и навсегда». Меморандум предлагает индийскому пра­вительству обратиться к странам уча­стницам Бандунгской конференции с тем, чтобы они оказали моральную поддержку в гоанском вопросе. ДЕЛИ, 12 августа. (ТАСС). По сообще­нию газеты «Хиндустан стандард», вчера делегация жителей Дели посетила прези­дента Индии Прасада и передала ему ме­морандум, в котором призывает индийское правительство «разрешить вопрос 0 Гоа раз и навсегда». Меморандум предлагает индийскому пра­вительству обратиться к странам уча­стницам Бандунгской конференции с тем. чтобы они оказали моральную поддержку в гоанском вопросе. ДЕЛИ, 12 августа. (ТАСС). По сообще­нию печати, власти португальского владе­ния Даман ввели комендантский час и от­дали приказ открывать огонь по всем уча­стникам движения за воссоединение пор­тугальских владений, расположенных на территории Индии, с Индийским союзом. Как стало известно, вчера для инспек­тирования португальских частей на индо­гоанской границе прибыл начальник гене­рального штаба португальской армии ге­нерал Родригес. ТРЕБОВАНИЯ МАЛАЙСКИХ ТРУДЯЩИХСЯ ДЕЛИ, 12 августа. (ТАСС). По сообще­нию печати, власти португальского владе­ния Даман ввели комендантский час и от­дали приказ открывать отонь по всем уча­стникам движения за воссоединение пор­тугальских владений, расположенных на территории Индии, с Индийским союзом. Как стало известно, вчера для инспек­тирования португальских частей на индо­гоанской границе прибыл начальник гене­рального штаба португальской армии ге­нерал Родригес. ТРЕБОВАНИЯ МАЛАЙСКИХ ТРУДЯЩИХСЯ ЛОНДОН, 12 августа, (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Рейтер, председатель малайского профсоюза желез­нодорожников, насчитывающего 1.500 чле­нов, Лео заявил, что профсоюз объявит за­бастовку, если не будет удовлетворено тре­бование о введении 8-часового рабочего  дня. Как заявил Лео, членов его профсою­за обязывают работать 10-12 часов в день. Профсоюз портовых рабочих Сингапура, насчитывающий 10 тысяч членов, сооб­щил, что он намерен объявить забастовку в связи с тем, что переговоры с предпри­и ЛОНДОН, 12 августа, (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Рейтер, председатель малайского профсоюза желез­нодорожников, насчитывающего 1.500 чле­нов, Лео заявил, что профсоюз объявит за­бастовку, если не будет удовлетворено тре­бование о введении 8-часового рабочего  дня. Как заявил Лео, членов его профсою­за обязывают работать 10-12 часов в день. нимателями зашли в тупик. ЧЕРА московский стадион «Динамо» снова заполнили до отказа десятки тысяч москвичей любителей футбола. Хозяева поля, динамовцы столицы, прини­мали гостей — команду английского про­фессионального клуба «Вулвергемптон Уондерерс». Как сложится матч на этот раз, что но­вого внесут в свою игру обе команды, но такой вопрос волновал многих почитателей футбола. Все английские газеты широко коммен­тировали матч спортсменов «Вулвергемп­тон Уондерерс» с московским «Спарта­ком», подчеркивая большое превосходство│ спартаковцев, высокий спортивный уро­вень встречи. Обозреватель газеты «Дейли мирро», например, писал: «...футболисты «Спартака» превосходили английских спортсменов по темпу игры и победили... Эти удивительные футболисты играли не­измеримо лучше, чем во время встреч с «Арсеналом» и «волками» в прошлом В дни, предшествующие вчерашнему матчу, гости продолжали тренировки, а свободное время посвящали экскурсиям, знакомству с достопримечательностями столицы. ...18 час. 30 мин. По сигналу судьи меж­дународной категории В. Орландини (Ита­лия) команды выбегают на поле. Капита­ны обмениваются вымпелами. Динамовцы преподносят гостям цветы. этот раз Т. Макдональд, а вместо левого крайнего начал игру Л. Смит. Во второй половине матча его сменил Д. Моллин. Цвета московского «Динамо» защищали Л. Яшин, А. Родионов, К. Крижевский, Б. Кузнецов, А. Соколов, В. Царев, В составе команды англичан на месте правого крайнего нападения выступал на этот раз Т. Макдональд, а вместо левого крайнего начал игру Л. Смит. Во второй половине матча его сменил Д. Моллин. Цвета московского «Динамо» защищали Л. Яшин, А. Родионов, К. Крижевский, Б. Кузнецов, А. Соколов, В. Царев, В. Шабров, Г. Федосов, Ю. Кузнецов, В. Ильин и В. Рыжкин. В. Шабров, Г. Федосов, Ю. Кузнецов, В. Ильин и В. Рыжкин. Свисток и мяч в игре. Свисток и мяч в игре. Международная товарищеская встреча футболистов
К СОВЕТСКО-ИТАЛЬЯНСКИМ ТОРГОВЫМ ОТНОШЕНИЯМ В результате успешно закончившихся переговоров 12 августа сего года в Москве был подписан Протокол о товарообороте между СССР и Италией на 1955 год. Италия будет поставлять в Советский Союз подъемно-транспортное оборудование, штапельное волокно, пряжу искусственно­го шелка, цитрусовые, эфирные масла и другие товары. Советский Союз будет поставлять в Ита­лию нефть, антрацит, пиломатериалы, па­рафин, нафталин, бензол и другие товары. Протокол подписали: с советской сторо­ны Первый Заместитель Министра внешней торговли С. А. Борисов, с итальянской сто­роны Чрезвычайный и Полномочный Посол Итальянской Республики в Москве М. Ди Стефано.
К открытию Международной ярмарки в Пловдиве СОФИЯ, 12 августа. (ТАСС). 4 сентяб­ря в городе Пловдиве откроется 16-я Меж­дународная ярмарка. Кроме Советского Союза, Китайской Народной Республики, Польши, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Германской Демократической Республики и Демократической Республики Вьетнам, в ярмарке предполагается участие свыше 200 торговых фирм западных стран, в том чис­ле из Австрии 36 фирм, Западной Герма­нии 30, из Франции 26, Швейцарии 24, Швеции 17, из Англии 8 фирм и др. На открытие ярмарки приглашены пра­вителе делегации Советского Сою­за, Китайской Народной Республики и дру­гих народно-демократических стран. Кро­ме того, торговая палата Болгарии пригла­сила на ярмарку руководителей торговых палат Белграда, Стамбула, Измира и Афин, секретаря Всемирного комитета развития международной торговли, секретаря Эконо­мической комиссии ООН для Европы и дру­гих. Ожидается, что на ярмарку прибудут экономическая делегация Федеративной На­родной Республики Югославии и предста­вители различных хозяйственных кругов Индии.
гемптон Уондерерс» Б. Райт сказал: «Я удовлетворен игрой больше, чем в матче со «Спартаком». Надеюсь, что московские зрители любители футбола получили несравненно большее удовлетворение, чем в прошлый раз». В. ТРОФИМОВ, заслуженный мастер спорта. НА СНИМКЕ: капитаны команд Б. Райт и К. Крижевский обмени­ваются приветствиями. Фото Л. СЫРКИНА. мячом, хорошую игру в борьбе за верхние мячи. Но цепкая защита москвичей ликви­дирует опасные моменты у своих ворот. На 16-й минуте матча наступает развяз­ка. Центральный защитник англичан Райт в борьбе за мяч касается его рукой. Судья назначает штрафной в сторону гостей. Иль­ин метко посылает мяч мимо защиты анг­личан, и Федосов, оставшись один на один с вратарем Уильямсом, точным ударом от­крывает счет. Однако эта неудача не обескураживает английских футболистов. Они снова пред­принимают длительный штурм ворот хо­зяев поля. После углового удара создается опасная ситуация на штрафной площадке динамовцев. Один из игроков «волков» сильно бьет по воротам. Мяч, изменив на­правление, опускается в угол ворот «Дина­мо». Кажется, гол неминуем. Но Крижев­ский, удачно занявший место в воротах, ликвидирует угрозу. Вскоре судья назна­чает штрафной удар приблизительно в 30 метрах от ворот хозяев поля. Бьет Райт. Яшин в красивом броске отбивает мяч на угловой. Постепенно игра выравнивается. Дина­мовцы все чаще появляются на штрафной площадке гостей. Ильин, хорошо пройдя по правому краю, передает мяч находящемуся в центре Кузнецову. Удар! Но мяч проходит мимо ворот. Через несколько минут следу. ет длинная передача на левый край Рыж­киду. К мячу одновременно устремляются Рыжкин и правый защитник англичан Стюарт, который раньше поспевает к мячу, небрежно отыгрывает его своему вра­тарю. Мимо выбежавшего Уильямса мяч закатывается в ворота англичан. Не проходит и минуты, как после четкой комбинации хозяев поля Ю. Кузнецов доводит счет до 3:0. После перерыва темп игры значительно возрос. Английская команда приложила все усития к тому, чтобы уйти от поражения. Эта попытка была небезуспешна. Пример. но на 49-й минуте англичане добиваются успеха. Красивым ударом из трудного по­локения Уилшоу забивает гол. Спустя де­сять минут Уилшоу вновь заставляет хозя­ев поля начать игру с центра поля. Счет становится 3:2 в пользу москвичей. Динамовцы активизируются. Несколько возможностей для завершающего удара упускают Шабров и Рыжкин. До конца встречи результат не меняется. Судья фик­сирует победу динамовцев. В команде англичан хорошо провели матч Райт, Слейтер, Свинборн и Уилшоу. Англичане намного активнее сыграли на этот раз в нападении. У москвичей отли­чились Яшин, Юрий Кузнецов и Шабров. Матч прошел в дружеской обстановке. На вопрос корреспондента «Московского комсомольца» капитан команды «Вулвер­гемптон Уондерерс» Б. Райт сказал: «Я удовлетворен игрой больше, чем в матче со «Спартаком». Надеюсь, что московские зрители любители футбола получили несравненно большее удовлетворение, чем в прошлый раз». В. ТРОФИМОВ, заслуженный мастер спорта. НА СНИМКЕ: капитаны команд Б. Райт и К. Крижевский обмени­ваются приветствиями. Фото Л. СЫРКИНА. чемпионов и рекордсменов страны, Евро­пы и мира. Результаты настоящей спартакиады по­кажут, насколько успешно готовятся спортсмены профсоюзов к предстоящему чемпионов и рекордсменов страны, Евро­пы и мира. Результаты настоящей спартакиады по­кажут, насколько успешно готовятся спортсмены профсоюзов к предстоящему в 1956 воду общенародному смотру со­ветского спорта Спартакиаде народов СССР. в 1956 воду общенародному смотру со­ветского спорта — Спартакиаде народов СССР. Всего в финальных соревнованиях бу­дут учествовать 3200 спортсменов. В программу входят лично-командные со­стязания по легкой атлетике, спортивной гимнастике, плаванию, прыжкам в воду, велосипедному спорту, классической борь. бе, боксу, тяжелой атлетике, футболу, бас­кетболу (мужчины и женщины), волейбо­лу (мужчины и женщины) и городкам, Всего в финальных соревнованиях бу­дут участвовать 3200 спортсменов. В программу входят лично-командные со­стязания по легкой атлетике, спортивной гимнастике, плаванию, прыжкам в воду, велосипедному спорту, классической борь. бе, боксу, тяжелой атлетике, футболу, бас­кетболу (мужчины и женщины), волейбо­лу (мужчины и женщины) и городкам,
БОРЬБА АНГЛИЙСКИХ ПРОФСОЮЗОВ ЗА ЗАПРЕЩЕНИЕ АТОМНОГО ОРУЖИЯ, ПРОТИВ ВООРУЖЕНИЯ ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ приняли 25 профсоюзов с общим числом 4.834.000 членов, включая упомянутые выше крупные профсоюзы. Кроме того, за запрещение атомного оружия, против во­оружения Западной Германии и за объеди­нение Германии высказались конференция кооперативной партии (представляющей 6 миллионов членов), коигресс кооперативно­го союза (представляющего 11,5 миллиона членов), конференция английской женской кооперативной гильдии (представляющей 60.000 членов). Многие резолюции, принятые профсоюза­ми, содержали экономические требования. Так, повышения заработной платы потребо­вали 29 крупнейших профсоюзов с общим ращение рабочей недели высказались 16 профсою­зов с общим числом 4.187.000 членов. ЛОНДОН, 12 августа. (ТАСС). Журнал «Уорлд ньюс» в последнем номере опубли­ковал сводные данные о важнейших золюциях, посвященных международным проблемам и внутренним экономическим во­просам, которые были приняты в текущем воду английскии профсоюзами. Как ука­зывает журнал, резолюции, требующие за­прещения атомного оружия, были приняты 13 профсоюзами с общим числом 3.800.000 членов, в том числе такими крупными профсоюзами, как объединен­ный профсоюз машиностроителей, профсоюз рабочих электропромышленности, нацио­нальный профсоюз горняков, профсоюз транспортных и неквалифицированных ра­бочих, национальный профсоюз рожников. Резолюции против вооружения Запад­ной Германи и и за объединение Германии Заявление МИД КНДР
ЗАСЕДАНИЕ НАРОДНОЙ ПАЛАТЫ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ БЕРЛИН, 12 августа. (ТАСС). Сегодня в Берлине открылось заседание Народной па­латы Германской Демократической Респуб­лики. К началу заседания в президиуме заняли места члены президиума Народной палаты Германской Демократической Республики во главе с Иоганнесом Дикманом и члены правительства ГДР во главе с премьер-ми­нистром Отто Гротеволем. На заседании На­родной палаты присутствовали члены дип­ломатического корпуса, а также предста­вители немецкой и иностранной печати. На повестке дня сегодняшнего заседания Народной палаты стоят следующие вопро­сы: Заявление правительства Германской Демократической Республики, утверждение назначения К. Марона министром внутрен­них дел Германской Демократической Рес­публики и другие. После утверждения депутатами Народной палаты назначения К. Марона министром внутренних дел Германской Демократиче­ской Республики председательствующий Иоганнес Дикман предоставил слово для правительственного заявления премьер-ми­нистру Германской Демократической Рес­публики Отто Гротеволю. _ o_

по поводу провокаций
южнокорейских властей
потребовала вывода из Кореи к определен­ному сроку персонала нейтральной комис­сии по наблюдению за перемирием, и за­явила о том, что снимает с себя всякую ответственность за последствия, которые могут возникнуть в том случае, если пер­сонал нал нейтральной комиссии не примет этого требования. Подобные попытки сорвать соглашение о перемирии предпринимаются лисынма­ПХЕНЬЯН, 12 августа. (ТАСС). Вчера опубликовано заявление министерства ино­странных дел Корейской Народно-Демокра­тической Республики, в котором гово­рится: 1 августа 1955 сода лисынмановская клика заявила, что она предпримет дей­ствия для захвата районов, расположен­ных севернее военной демаркационной ли­нии и южнее 38-й параллели, и потребо­вала, чтобы персонал нейтральной комис­сии по наблюдению за перемирием в Ко­рее эвакуировался из Южной Кореи. Вслед за этим 5 августа лисынмановская клика прислала нейтральной комиссии гру­бое провокационное заявление, в котором потребовала вывода из Кореи к определен­ному сроку персонала нейтральной комис­сии по наблюдению за перемирием, и за­явила о том, что снимает с себя всякую ответственность за последствия, которые могут возникнуть в том случае, если пер­сонал нейтральной комиссии не примет этого требования. Подобные попытки сорвать соглашение о перемирии предпринимаются лисынма­новской кликой не впервые. За послед­нее время действия лисынмановских властей стали еще более откровен­новской кликой не впервые. За послед­нее время действия лисынмановских властей стали еще более откровен­ными. Насилие, затеваемое лисынманов­ской кликой при попустительстве амери­канской стороны, ставит под угрозу безо­пас ность персонала нейтральной комиссии и препятствует выполнению ею своих функций. Несмотря на то, что обе страны, подписавшие соглашение о перемирии, обязаны полностью гарантировать безопас­ность персонала нейтральной комиссии по наблюдению за перемирием в Корее и сво­боду его деятельности, определенную согла­шением о перемирии в Корее, сторона войск ООН не приняла действенных мер для предотвращения серьезных провока­ционных действий, имеющих место на тер­ритории, находящейся под ее контролем. Правительство КНДР обращает внима­ние войск стороны ООН и всех заинтересо­ными. Насилие, затеваемое лисынманов­ской кликой при попустительстве амери­канской стороны, ставит под угрозу безо­пас ность персонала нейтральной комиссии и препятствует выполнению ею своих функций. Несмотря на то, что обе страны, подписавшие соглашение о перемирии, обязаны полностью гарантировать безопас­ность персонала нейтральной комиссии по наблюдению за перемирием в Корее и сво­боду его деятельности, определенную согла­шением о перемирии в Корее, сторона войск ООН не приняла действенных мер для предотвращения серьезных провока­ционных действий, имеющих место на тер­ритории, находящейся под ее контролем. Правительство КНДР обращает внима­ние войск стороны ООН и всех заинтересо­Просмотр в Нью-Йорке Просмотр в Нью-Йорке
ние ею своих обязанностей. Оно считает, что нейтральная комиссия по наблюдению за перемирием сыграла положительную роль в обеспечении соглашения о переми­рии и что во имя упрочения перемирия в Корее и сохранения мира нейтральная комиссия по наблюдению за перемирием должна быть сохранена и совершенно не­допустимы какие бы то ни было попытки сорвать ее работу. В заключение заявления говорится, что перемирие в Корее создало возможность мирного урегулирования корейского вопро­са. Правительство КНДР, выражая едино­душное стремление всего корейского на­рода, предпринимало неоднократные по­пытки мирным путем урегулировать корей­ванных государств стороны войск ООН на эти серьезные обстоятельства и вместе с тем требует от них последовательного со­блюдения соглашения о перемирии в Ко­рее и обеспечения безопасности персона­ла нейтральной комиссии по наблюдению за перемирием и всех подчиненных ей органов. В том случае, подчеркивается в заявле­нии, если в дальнейшем персонал ней­тральной комиссии по наблюдению за пе­ремирием будет подвергаться насилию, всю ответственность за это должна нести сто­рона войск ООН. Правительство КНДР це­ликом поддерживает все усилия нейтраль­ной комиссии, направленные на исполне­ние ею своих обязанностей. Оно считает. что нейтральная комиссия по наблюдению за перемирием сыграла положительную роль в обеспечении соглашения о переми­рии и что во имя упрочения перемирия в Корее и сохранения мира нейтральная комиссия по наблюдению за перемирием должна быть сохранена и совершенно не­допустимы какие бы то ни было попытки сорвать ее работу. В заключение заявления говорится, что перемирие в Корее создало возмокность мирного урегулирования корейского вопро­са. Правительство КНДР, выражая едино­душное стремление всего корейского на­рода, предпринимало неоднократные по­пытки мирным путем урегулировать корей­ский вопрос. Оно несколько раз выдвига­ский вопрос. Оно несколько раз выдвига­ло реальные предложения по мирному объединению страны. Однако лисынманов­ская клика неизменно пыталась сорвать перемирие в Корее. Правительство КНДР, считая, что корейский вопрос должен быть урегулирован мирным путем, желает, что­бы правительства заинтересованных госу­дарств созвали дальневосточную конфе­ренцию, на которой примут широкое уча­стие страны Азии, и чтобы были приняты меры по вопросу о выводе иностранных ло реальные предложения по мирному объединению страны. Однако лисынманов­ская клика неизменно пыталась сорвать перемирие в Корее. Правительство КНДР, считая, что корейский вопрос должен быть урегулирован мирным путем, желает, что­бы правительства заинтересованных госу­дарств созвали дальневосточную конфе­ренцию, на которой примут широкое уча­стие страны Азии, и чтобы были приняты меры по вопросу о выводе иностранных войск из Кореи и мирному объединению Кореи. войск из Кореи и мирному объединению Кореи. документального фильма документального фильма
МИТИНГ В НЬЮ-ЙОРКЕ ном зале «Карнеги-холл» на митинг в свя­зи с десятой подовщиной со дня атомной бомбардировки города Хиросима. НЬЮ-ЙОРК, 12 августа. (ТАСС). Более полутора тысяч человек собрались 10 ав­густа в огромном нью-йоркском концерт­ном зале «Карнеги-холл» на митинг в свя­зи с десятой годовщиной со дня атомной бомбардировки города Хиросима. Митинг был организован недавно соз­данным в США «Комитетом памяти Хиро­Митинг был организован недавно соз­данным в США «Комитетом памяти Хиро­симы», в который входят профессора, артисты, юристы, представители духовен­ства. симы», в который входят профессора, артисты, юристы, представители духовен­ства. Выступившие на митинге известные об­щественные деятели и ученые Артур Поуп, член Всемирного Совета Мира Джон А. Кингсбери, Отто Натан, бывший профессор Роллинс-колледж известный юрист д-р Ройял Франс выразили сочувствие жителям Хиросимы, пострадавшим от атомной бом­бардировки в 1945 го ду. Отмечая огромное a­значение Женевского совещания Глав пра­вительств четырех держав и Международ­ной конференции по вопросам мирного ис­пользования атомной энергии, выступав­шие призывали усилить борьбу за мир, за запрещение атомного оружия и других ви­дов оружия массового уничтожения. Выступившие на митинге известные об­щественные деятели и ученые Артур Поуп, член Всемирного Совета Мира Джон А. Кингсбери, Отто Натан, бывший профессор Роллинс-колледж известный юрист д-р Ройял Франс выразили сочувствие жителям Хиросимы, пострадавшим от атомной бом­бардировки в 1945 го ду. Отмечая огромное значение Женевского совещания Глав пра­вительств четырех держав и Международ­ной конференции по вопросам мирного ис­пользования атомной энергии, выступав­шие призывали усилить борьбу за мир, за запрещение атомного оружия и других ви­дов оружия массового уничтожения. │ Выступивший на митинге сотрудник известного ученого Альберта Эйнштейна д-р Отто Натан призывал развернуть мас­совое движение в США за запрещение войны с применением атомного и водород­ного оружия. Выступивший на митинге сотрудник известного ученого Альберта Эйнштейна д-р Отто Натан призывал развернуть мас­совое движение в США за запрещение войны с применением атомного и водород­ного оружия. Участники митинга обратились с пись­мом к мэру города Хиросима, в котором, в частности, говорится, что атомная энергия должна направляться лишь на дело укреп­ления мира и процветания человечества. Участники митинга обратились с пись­мом к мэру города Хиросима, в котором, в частности, говорится, что атомная энергия должна направляться лишь на дело укреп­цветания: человечества Участники митинга обратились также с приветствием к Международной конферен­ции по мирному использованию атомной энергии, проходящей в Женеве. о
В первые минуты встречи английские футболисты штурмуют ворота динамовцев, демонстрируя высокую технику владения В первые минуты встречи английские футболисты штурмуют ворота динамовцев, демонстрируя высокую технику владения
Пятая Всесоюзная спартакиада профсоюзов Пятая Всесоюзная спартакиада профсоюзов ТУРИСТСКИЙ ПОХОД ТУРИСТСКИЙ ПОХОД
в Завтра в Москве на стадионе «Динамо» 16 часов состоится торжественное от­крытие финальных соревнований пятой Завтра в Москве на стадионе «Динамо» в 16 часов состоится торжественное от­крытие финальных соревнований пятой Всесоюзной летней спартакиады профсою зов. Всесоюзной летней спартакиады профсою зов. Пятая Всесоюзная летняя спартакиада профсоюзов является значительным со­бытием в спортивной жизни нашей Роди. ны. Спортсменам профсоюзов принадле­жит одно из ведущих мест в советском физкультурном движении. Членами добро­вольных спортивных обществ профсоюзов являются миллионы рабочих и служащих. Среди них сотни тысяч имеют спортивные разряды, тысячи мастеров спорта, немало Пятая Всесоюзная летняя спартакиада профсоюзов является значительным со­бытием в спортивной жизни нашей Роди. ны. Спортсменам профсоюзов принадле­жит одно из ведущих мест в советском физкультурном движении. Членами добро­вольных спортивных обществ профсоюзов являются миллионы рабочих и служащих. Среди них сотни тысяч имеют спортивные разряды, тысячи мастеров спорта, немало

Много интересных впечатлений у ком­сомольцев Главного почтамта Москвы оста­вил двухдневный туристский поход, про­веденный на днях по маршруту стан­ция «Турист» Хотьково. Много интересных впечатлений у ком­сомольцев Главного почтамта Москвы оста­вил двухдневный туристский поход, про­В этом походе впервые приняли участие новички: Анатолий Федоров, Татьяна Моисеева, Мария Чистова и Надежда

Гришкина. Юноши и девушки совершили поход под руководством опытного туриста комсомольца Бориса Саранцева. Они на­учились самостоятельно определять на­правление по компасу. Гришкина. Юноши и девушки совершили поход под руководством опытного туриста комсомольца Бориса Саранцева. Они на­Редактор А. М. СУББОТИН.
о пребывании премьер-министра Индии Неру в СССР о пребывании премьер-министра Индии Неру в СССР НЬЮ-ЙОРК, 12 августа. (ТАСС). Индий­ская информационная служба при гене­ральном консульстве Индии в Нью-Йорке устроила для представителей печати про­смотр документального кинофильма «Поезд­БЮ-ЙОРК (ТАСС) Инд ка премьер-министра Неру по Советскому Союзу». Присутствующие с интересом смот­Hen рели этот фильм, показывающий, с каким народ встречал радушием советский премьер-министра Индии.
СМОТРИТЕ НА ЭКРАНАХ кинотеатров, дворцов культуры и клубов Москвы и области ФИЛЬМ НОВЫЙ ЦВЕТНОЙ
С 15 августа смотрите на экранах КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ КУЛЬТУРЫ и КЛУБОВ НОВЫЙ ЦВЕТНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ Мери Княжна
В ближайшие дни смотрите на экранах КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ КУЛЬТУРЫ И КЛУБОВ МОСКВЫ НОВЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ФИЛЬМ в МИРЕ
НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ
ПЕРВАЯ
МЕЧЕНЫЕ
(о первой в мире промышленной атомной электростанции, построенной в СССР).
Режиссер — Д. БОГОЛЕПОВ. Режиссер-мультипликатор — Д. АНТОНОВ. Операторы И. КАСАТКИН, В. ВЫРУБОВ. Звукооператор А. КУЛАКОВ.

Производство Московской киностудии научно-популярных фильмов, 1955 г. ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕР­ЖАВ В ЖЕНЕВЕ» — Хроника. «НА СОВЕЩАНИИ ГЛАВ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕ­ТЫРЕХ ДЕРЖАВ» — Кинозал коротко­метражного фильма, Новости дня, Хро­ника. «МОСКВА ПРАЗДНИЧНАЯ», «ПОД СОЛНЦЕМ ЮГА», «В ЧУДЕСНОМ ГОРОДЕ» — Худо­жественный, Форум. «З-я СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ЧЕТВЕРТОГО СОЗЫВА», «СОВЕЩАНИЕ ГЛАВ ПРАВИТЕЛЬСТВ ЧЕТЫРЕХ ДЕР­ЖАВ ЗАКОНЧИЛО СВОЮ РАБОТУ», «ПРА­ВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ДЕМО­КРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ» — Кинозал корот­кометражного фильма, Новости дня, Хро­ника, Наука и знание. «ПРЕМЬЕР-МИНИСТР РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ ДЖАВАХАРЛАЛ НЕРУ В СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ» — Кинозал короткометражного фильма. «СТРОПТИВАЯ МАРИЭТТА» Ударник, Ко­лизей, Метрополь, Центральный, Аквари­ум, Родина, «Эрмитаж», им. Моссовета, Динамо, ЦПКиО им. Горького, Пламя, Пе­рекоп, ВСХВ, Орион, Таганский, сад им. Баумана, ПКиО «Сокольники», Салют, Шторм, Призыв. «ЛЫМЕРИВНА» — Ударник, Родина, Молния, ВСХВ, Знамя, Радуга, Салют, Луч, им. Моссовета. «СЫН ПАСТУХА» — Диск, Маяк, Юный зри­тель, Авангард. «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ» Метрополь, «Эрми­таж», Спартак. «ВЕСНА В МОСКВЕ», «ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ» Экран жизни. «РИМ В 11 ЧАСОВ», «ВОЗВРАЩЕНИЕ» Кинотеатр повторного фильма. — «В ДАЛЬНЕМ ПЛАВАНИИ» Юный зритель. «СЧАСТЬЕ ТРУДНЫХ ДОРОГ» — Новости дня, Наука и знание.
мирном использовании атомной энергии — методе нлучных иссле­меченых атомов. в сельском хозяйстве с помощью дований в биологии, медицине и
Сегодня в кинотеатрах:
«ГЛАВЫ
Постановка Владимира ШНЕЙДЕРОВА. Автор сценария — член-корреспон­дент Академии медицинских наук СССР Г. ФРАНК. Главный консультант А. ШАФРАН. Микросъемка академик А. КУРСАНОВ. Оператор
(по повести М.
Ю. Лермонтова).
А. КУДРЯВЦЕВ. Композитор — Ю. НИКОЛЬСКИЙ. Звукооператор А. КУ­Г. ЛЕЙБОВИЧ. ЛАКОВ. Художник
Сценарий и постановка — И. АННЕН­СКОГО. Главный оператор M. ки­РИЛЛОВ. Художник А. ДИХТЯР. Звукооператор д. ФЛЯНГОЛЬЦ. Композитор Л. ШВАРЦ. Режис­сер К. АЛЬПЕРОВА. Оператор — В. ДУЛЬЦЕВ. Художник по костю­мам Э. РАПОПОРТ. Художник-гри­мер А. АНДЖАН. Комбинированные съемки А. КРЫЛОВ, В. ШОЛИНА. Постановка танцев — Г. ШАХОВСКОЙ.
В. ролях артисты: ВЕРБИЦКИЙ, К. САНОВА, Л. ГУБА­НОВ, М. АСТАНГОВ, К. ЕЛАНСКАЯ, Т. ПИЛЕЦКАЯ, В. ПОЛИЦЕЙМАКО, Ф. НИКИТИН. В эпизодах снимались: Т. ПАНКОВА, В. ДОНСКАЯ, В. КОЛЬ­ЦОВ, Д. КАРА-ДМИТРИЕВ, Г. ГЕОРГИУ, А, АКОПЯН, К. НЕМОЛЯЕВ и другие.
А.
Мультипликация выполнена киностудией «Союзмультфильм». Режиссер — Д. БАБИЧЕНКО. Консультанты — действительный член Академии наук СССР А. МЯСНИКОВ, доктор биологических наук А. КУЗИН, доктор хими­ческих наук М. НЕИМАН, доктор биологических наук А. ПРОКОФЬЕВ, доктор медицинских наук М. ФАТЕЕВА, кандидат биологических научно-популярных фильмов, 1955 г. Производство Московской киностудии СКАЯ, кандидат философских наук И. КУЗНЕЦОВ.

Производство киностудии художественных фильмов им. М. Горького.

АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, Чистые пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00. Дежурный технический секретарь: пропаганды: доб. по комм. 6-93; молодежи: Б 3-20-87 и доб. по по комм. 2-23. Отдел объявлений; К 4-18-45. Л129956 2-62; 6-2В. Отдел писем: К 4-68-56 и доб. по комм. 6-25: 3-58. Отдел учашейся молодежи и пионеров: доб. по комм. 5-65; 4-49; 3-05. Отдел сельской Отдел иллюстраций: доб. по комм. 3-94; 3-82. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. К5-52-99 и доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 2-25; молодежи: Б 3-63-84 и доб по комм. 4-81; 5-58. Отдел студенческой, по комм. 2-54; 2-56. Отдел информации: доб. по комм. 5-60; 4-29. Отдел комсомольской жизни: В 3-13-45 и комм. 6-70. Физкультурный отдел: доб. по комм. доб. по комм. 5-44; 2-30. Отдел рабочей 6-18. Отдел литературы и искусства: доб.
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.