На 44-й конференции Межпарламентского союза ХЕЛЬСИНКИ, 31 августа. (ТАСС). 30 августа на вечернем заседании конферен­ции Межпарламентского союза закончи­лось обсуждение вопроса о развитии ме­ждународных экономических отношений, являющегося частью основного вопроса по­вестки дня об условиях подлинного мирного сосуществования между нациями. Выступивший в ходе дискуссии пред­ставитель Румынии Лупу подчеркнул, что экономическое сотрудничество между на­родами и государствами всегда содейство­вало укреплению политических связей. Он сказал, что в мире появляется все больше сторонников широких экономических свя­зей между народами. к проекту резолюции, считая их «неже­лательными». Было решено, что голосо­вание по проекту резолюции состоится 31 августа. Затем конференция приступила к рас­смо последнего пункта основного вопроса международный культурный обмен и свобода передвижения. Дискуссия по этому вопросу развернулась на основе доклада, представленного конференции бельгийским сенатором Нотомбом. Делегат США Партел высказался за то, чтобы при культурном обмене не навязы­валась культура одной страны другой, а чтобы обмен осуществлялся на основе вза­имного обогащения различных культур. Затем слово получил Нон (Венгрия), ко­торый отметил, что обсуждаемый вопрос может способствовать решению самого важного вопроса для всего человече­ства вопроса о мире. Оратор остановил­ся на недазно закончившейся в Женеве научно-технической конференции по мир­ному использованию атомной энергии и подчеркнул ее роль в деле обмена техни­ческими достижениями между государ­ствами. Представитель Судана Бабикер коснул­ся роли ОНЕСКО в деле расширения куль­турного обмена между народами. Английский делегат Фэрнесс с удовле­творением отметил расширение поездок туристов в Советский Союз. Делегат Румынии Рипан подчеркнула, что вопрос о культурном обмене является одной из важных проблем мира. Представитель СССР И. А. Каиров за­явил, что Советский Союз был и остается сторонником широкого развития культур­ных связей между государствами, сторон­ником устранения преград, которые ме­шают отношениям между народами. И. А. Каиров сообщил, что только за последние два года Советский Союз посе­тили свыше 2300 делегаций, а на Все­союзной сельскохозяйственной выставке только за два последних месяца побывали 395 делегаций из 61 страны. Всех их со­ветский народ встречает сердечно и го­степриимно, показывает свою страну, ни­чего не тая, такой, какая она есть. го честного и простого человека на земле. Почти ежедневно, продолжал И. А. Каи­ров, с советских вокзалов и аэродромов от­правляются за границу советские люди. Они несут с собой достижения советской культуры, науки и искусства. Вместе с тем они едут учиться для того, чтобы ши­ре использовать в своей деятельности все передовое и прогрессивное, чем по праву может гордиться мировая культура, нау­ка и искусство. CEUE дорогу Этим полностью уничтожается нелепая басня о «железном занавесе» в нашей стране, сказал Каиров. Эта правда проби­вает себе дорогу к уму и сердцу каждо­го честного и простого человека на земле. Почти ежедневно, продолжал И. А. Каи­ров, с советских вокзалов и аэродромов от­правляются за границу советские люди. Они несут с собой достижения советской культуры, науки и искусства. Вместе с тем они едут учиться для того, чтобы ши­ре использовать в своей деятельности все передовое и прогрессивное, чем по праву может гордиться мировая культура, нау­ка и искусство. И. А. Каиров подчеркнул, что в науке огромное значение имеют факты, необхо­димые для анализа и обобщения. В этом отношении, сказал он, взаимный обмен фактами, добытыми учеными различных стран, будет обогащать науку и быстрее двигать ее вперед. И. А. Каиров подчеркнул, что в науке огромное значение имеют факты, необхо­димые для анализа и обобщения. В этом отношении, сказал он, взаимный обмен фактами, добытыми учеными различных нобогащать науку и выстрес двигать ее вперед. В заключение И. А. Каиров заявил, что делегация парламентской группы Совет­ского Союза поддерживает предложение комиссии по культурным связям и будет голосовать за внесенный проект резолю­ции. В заключение И. А. Каиров заявил, что делегация парламентской группы Совет­ского Союза поддерживает предложение комиссии по культурным связям и будет голосовать за внесенный проект резолю­ции. Делегат Швеции Хусс остановился на культурных связях между Финляндией и Швецией. Он согласился с высказанной докладчиком Нотомбом мыслью о жела­тельности превращения ООН и ЮНЕСКО в универсальные международные ор органи­зации. Он охарактеризовал как прогрес­сивный факт вступления СССР в члены ЮНЕСКО. Делегат Швеции Хусс остановился на культурных связях между Финляндией и Швецией. Он согласился с высказанной докладчиком Нотомбом мыслью о жела­тельности превращения ООН и ЮНЕСКО в универсальные международные органи­зации. Он охарактеризовал как прогрес­сивный факт вступления СССР в члены ЮНЕСКО. Представитель Англии Мейтленд реко­мендовал учредить в Европе такую систе­му передвижения, которая основывалась бы на своего рода «европейском граждан­стве». На этом прения по вопросу о между­народном культурном обмене и свободе передвижения закончились. Конференция перешла к обсуждению следующего пункта повестки дня пра­ва председателей парламентов. 
НА МЕЖДУНАРОДНОМ ШАХМАТНОМ ТУРНИРЕ В ГЕТЕБОРГЕ ГЕТЕБОРГ, 31 августа. (Спец. корр. ТАСС). В десятом туре быстро закончи. лись ни результатом партии Или­вицкий Бронштейн, Петросян Бис­гайер и Сабо Пильник.
В странах народной демократии стран. учебных заведений страны медико­фармацевтическом институте. В их распо­ряжении находятся прекрасные аудитории, лаборатории, научные кабинеты, оснащен­ные сложными приборами и оборудованием. НА СНИМКЕ: в одной из лабораторий
Румыния С освобождением Румынии в жизни молодежи страны про­изошли разительные переме­ны. Ныне молодежь имеет воз­можность претворить в жизнь свою заветную мечту. Ей ши­роко предоставлена возмож­ность учиться, постигать но­вейшие завоевания науки и техники. Система образования в корне переменилась и на­много расширилась. Молодежь городов и сел республики имеет возможность бесплатно учиться. Об этом говорит тот факт, что в настоящее время число учащихся школ увели­чилось более чем в 7 раз по сравнению с 1938 годом. Молодежь национальных меньшинств пользуется ныне всеми правами и свободами наряду с румынской моло­дежью. В стране, например, существует свыше 3.500 школ с преподаванием на родном языке национальных мень­шинств. Около 60 тысяч студентов посещают высшие учебные заведения в десяти уни­верситетских центрах страны. В настоя­щее время в стране имеется 134 факуль­тета по сравнению с 41 факультетом в 1938 го ду. Сотни юношей и девушек Ру-
Найдорф неудовлетворительно разыграл староиндийскую защиту со Сливой и полу. чил стратегически проигрышное положе­ние. Уже на 20-м ходу Найдорф признал. себя побежденным. В партии Штальберг Фудерер юго­славский мастер снова показал себя с луч­шей стороны. Он весьма энергично разыг­рал начало партии и сумел перехватить инициативу. Затем Фудерер пожертвовал качество за две пешки и получил сильную атаку на короля белых. Шведский гросс­мейстер признал себя побежденным на 32-м ходу. Гимар, играя черными, пожертвовал ка­чество Унцикеру, рассчитывая овладеть инициативой. Однако немецкий гроссмейстер точно за­щищался и затем без особого труда реали. зовал свое преимущество. Панно черными быстро выиграл у Дон­нера пешку. В дальнейшем аргентинский мастер легко довел партию до победы. Геллер хорошо разыграл дебют и добил­ся затем некоторого позиционного переве­са в партии с Пахманом. Однако в дальней­шем неудачным маневром на ферзевом фланге Геллер упустил свой перевес, и на 22-м ходу противники согласились на ничью. Спасский, играя белыми с Рабаром, до­бился по дебюту лучшей позиции. Рабар во-время почувствовал кризис партии и, пожертвовав пешку, перевел игру в окон. чание с разноцветными слонами, надеясь, что это даст ему хорошие шансы на ничью. Спасский показал хорошую технику и отложил партию с большими шансами на победу. Сложное окончание у Кереса с Медина. неокон­Шансы сторон примерно равны. Сегодня состоится доигрывание ченных партий. Гроссмейстер И. БОНДАРЕВСКИЙ.
Лупу призвал устранить все то, что мешает свободным экономическим связям СССР между государствами.
Затем выступил представитель А. М. Сафронов, который сказал: Вопрос об укреплении международного экономического сотрудничества является важным вопросом, затрагивающим в зна­чительной степени благополучие и процве­тание народов всех стран мира. Известно, что важнейшей формой эко­номических связей между государствами является внешняя торговля. В настоящее время Советский Союз торгует с 58 госу­дарствами. Внешнеторговый оборот Совет­ского Союза с каждым годом возрастает, и в текущем воду он более чем в 4,5 раза превышает довоенный уровень. Только в 1954 иду объем внешнеторгового оборота СССР с западноевропейскими сгранами возрос на 38 процентов. Советский Союз всемерно стремится к развитию деловых связей с другими стра­нами как с большими, так и с малыми на основах равенства, взаимного уважения суверенитета и национальной независи­мости. Советский Союз всегда стоял и стоит за широкую торговлю со всеми странами. Промышленные и сырьевые ресурсы на­шей страны огромны, и это позволяет в значительных размерах развивать внеш­нюю торговлю. В своей внешнеторговой политике Со­ветский Союз исходит прежде всего из неости и возможности мирного дружественного сосуществования госу­дарств с различными социальными систе­Однако на пути развития международ­ной торговли имеется ряд препчтствий, в частности ограничения в торговле по так называемым «стратегическим» соображе­ниям, которые, как сказал глава Совет­ского правительства Н. А. Булганин на Женевском совещании, являются продук­том «холодной войны». Эти ограничения нарушили традиционные экономические связи между многими странами и явились серьезной причиной ухудшения взаимоот­ношений и роста недоверия между государ­ствами. Мам Мы выступаем против политики дис­криминации потому, что она несовмести­ма с принципами добрососедских отноше­ний, мирного сосуществования и равно­правия партнеров. мами. Однако на пути развития международ­ной торговли имеется ряд препятствий, в частности ограничения в торговле по так называемым «стратегическим» соображе­ниям, которые, как сказал глава Совет­ского правительства Н. А. Булганин на Женевском совещании, являются продук­том «холодной войны». Эти ограничен ичения нарушили традиционные экономические связи мекду многими странами и явились серьезной причиной ухудшения взаимоот­ношений и роста недоверия между государ­ствами. Мы выступаем против политики дис­криминации потому, что она ма с принципами добрососедских отноше­ний, мирного сосуществования и равно­правия партнеров. А. М. Сафронов остановился затем на вопросах сотрудничества в области науки и техники и обмена производственным опытом, в частности на мероприятиях Со­ветского Союза в этой области. А. М. Сафронов остановился затем на вопросах сотрудничества в области науки и техники и обмена производственным опытом, в частности на мероприятиях Со­ветского Союза в этой области. Делегация парламентской группы Совет­ского Союза, заявил в заключение А. М. Сафронов, поддерживает проект резолюции по вопросу о развитии международного об­мена в области экономики, представленной на рассмотрение настоящей конференции и, в частности, содержащиеся в проекте резолюции предложения о необходимости проведения как можно скорее междуна­родной экономической конференции в целях более эффективного экономического и фи­нансового сотрудничества в международ­Делегация парламентской группы Совет­ского Союза, заявил з заключение А. М. Сафронов, поддерживает проект резолюции по вопросу о развитии международного об­мена в области экономики, представленной на рассмотрение настоящей конференции ном плане. Докладчик по этому вопросу пред­ставитель Англии Хайнд высказался про­тив внесенных в ходе дискуссии поправок Делегат Польши Ланге заявил, что польская делегация будет голосовать за предложенную по обсуждаемому вопросу резолюцию. Одной из задач мирного со­существования, сказал Ланге, является устранение препятствий на пути свобод­ной торговли.
ПОДГОТОВКА К КОНФЕРЕНЦИИ СТУДЕНТОВ СТРАН АЗИИ ДЖАКАРТА, 31 августа. (ТАСС). Индо­незийская печать сообщает сегодня о под­готовительных мероприятиях, проводимых стране в связи с предстоящей конферен­цией студентов стран Азии. Тазеты публикуют сообщение о прибы­тии на Яву делегации молодежи Китай­ской Народной Республики, а также моло­дежных делегаций других азиатских Сообщается также, что во второй половине сентября в одном из городов Явы созывается совещание представителей Ин­дии, КНР, Филиппин, Индонезии, Японии и других стран для создания комитета по│ проведению этой конференции.
мынии учатся в одном из крупнейших Польша ВАРШАВА, 31 авгу­ста. (ТАСС). Польское агентство сообщает об успехах автотракторной промышленности страны. института. в нологический процесс на этих заводах были раз­работаны советскими проектировщиками. Были построены также мотоциклетный и велосипедный заводы. Болгария Болгария В 1938 го ду Польша, говорится в со­общении, имела немногим больше 6.800 грузовых автомобилей и только 24.514 легковых автомобилей. В капиталистиче­ской Польше не было производства автома­шин. Существовало лишь предприятие, производившее сборку автомобилей типа «Фиат» из импортированных частей. В 19471949 годах были сданы в экс­плуатацию тракторный завод «Урсус» и завод грузовых автомобилей в Старахови­цах, выпускающий известные теперь в стране И _ за _ рубежом автомобили «Стар-20». Только приход к власти трудящихся из­менил положение в автомобильной про­мышленности. В 1947 го ду благо даря со­ветским поставкам число автомашин и тракторов в Польше достигло почти 79 ты­сяч. В 1947—1949 годах были сданы в экс­плуатацию тракторный завод «Урсус» и завод грузовых автомобилей в Старахови­цах, выпускающий известные теперь в стране И _ за _ рубежом автомобили «Стар-20». В период шестилетнего плана (1950— 1955 годы) приступил к выпуску продук­ции завод легковых автомобилей в Жерани (район Варшавы). Началось также строи­тельство завода грузовых автомобилей в Люблине. Техническая документация и тех­В период шестилетнего плана (1950— 1955 годы) приступил к выпуску продук­ции завод легковых автомобилей в Жерани (район Варшавы). Началось также строи­тельство завода грузовых автомобилей в Люблине. Техническая документация и тех­СОФИЯ, 31 августа. (ТАСС). Как сообщает Болгарское телеграфное СОФИЯ, 31 августа. (ТАСС). Как сообщает Болгарское телеграфное агентство, за годы народной власти теат­ральное искусство Болгарии достигло небы­валого расцвета. Ныне в стране насчиты­вается 40 драматических и оперных теат­ров. В буржуазно-помещичьей Болгарии агентство, за годы народной власти теат­ральное искусство Болгарии достигло небы­валого расцвета. Ныне в стране насчиты­вается 40 драматических и оперных теат­ров. В буржуазно-помещичьей Болгарии было всего 10 театров. В ряде промышлен­ных центров, таких, как Димитровград, Димитрово, Габрово и других, открылись новые театры. было всего 10 театров. В ряде промышлен­ных центров, таких, как Димитровград, Димитрово, Габрово и других, открылись новые театры. В репертуаре болгарских драматических театров все большее место занимает бол­гарская драма. Любимые пьесы болгар­ских трудящихся — «Тревога», «Любовь» и «Искатели счастья» Орлина Василева, «Царская милость» Камена Зидарова, «Село Борово» Н. Икономова. «Разведка» В репертуаре болгарских драматических театров все большее место занимает бол­гарская драма. Любимые пьесы болгар­ских трудящихся — «Тревога», «Любовь» и «Искатели счастья» Орлина Василева, «Парская милость» Камена Зидарова, ТИРАНА, 31 августа. (ТАСС). 1 сентября в драматических театрах Албании, Государственной филармонии, кукольном и эстрадном театрах открывает­ся новый сезон. В этом сезоне Государственная филар­мония познакомит зрителей с оперой чеш­ского композитора Бедржиха Сметаны «Проданная невеста», тиранский народ­ный театр и драматические театры в Кор­че, Дурресе, Шкодере с пьесами ал­банских авторов «Мои сыновья» Сельма­Польская автомобильная и тракторная промышленность выпускает теперь почти все основные типы автомашин, необходи­мые для удовлетворения транспортных нужд, пожарные машины, автомобили-ци­стерны, моторизованные лебедки, тракторы «Урсус», предназначенные для транспорт­ных и сельскохозяйственных работ, авто­мо биль ные прицепы и тягачи. В 1955 воду польская промышленность даст 13 тысяч грузовых, 4 тысячи легко­вых автомобилей и 30 тысяч мотоциклов. На заводе легковых автомобилей скон­струирован опытный экземпляр малолит­ражного легкового автомобиля «Сирена» на основе отечественной документации. Меха­нический завод имени Сталина в Лабендах приступил к производству гусеничного тя­гача «КД-35». Скоро в серийное производ­ство поступит новый польский мотоцикл «Юнак» с рабочим объемом цилиндра в 350 кубических сантиметров. Ведутся На заводе легковых автомобилей скон­струирован опытный экземпляр малолит­ражного легкового автомобиля «Сирена» на основе отечественной документации. Меха­нический завод имени Сталина в Лабендах приступил к производству гусеничного тя­гача «КД-35». Скоро в серийное производ­ство поступит новый польский мотоцикл «Юнак» с рабочим объемом цилиндра в 350 кубических сантиметров. Ведутся технические испытания нового польского автобуса «Стар-55». o технические испытания нового польского автобуса «Стар-55». Л. Стрелкова. Большое место в репертуаре уде­лено русским класси­кам — пьесам Гоголя, Островского, Чехова, Толстого и произведениям западных клас­сиков Шекспира, Мольера, Шиллера, Гольдони. Л. Стрелкова. Большое место в репертуаре уде­оголя. Островского. Чехова. кам — пьесам Гоголя, Островского, Чехова, Толстого и произведениям западных клас­сиков Шекспира, Мольера, Шиллера, Гольдони. В театрах Болгарии идут пьесы совет­ских писателей — Горького, Вишневско­го, Корнейчука, Симонова, Арбузова и других. В театрах Болгарии идут пьесы совет­ских писателей — Горького, Вишневско­го, Корнейчука, Симонова, Арбузова и других. Многие болгарские режиссеры и арти­сты посетили Советский Союз, где по­знакомились с творчеством советских ар­тистов и режиссеров. В Болгарии также гостил ряд советских режиссеров и арти­стов, которые работали вместе с болгар­скими артистами. Помощь советских ма­стеров театрального искусства способ­ствовала развитию болгарского театра. Многие болгарские режиссеры и арти­сты посетили Советский Союз, где по­знакомились с творчеством советских ар­тистов и режиссеров. В Болгарии также гостил ряд советских режиссеров и арти­стов, которые работали вместе с болгар­скими артистами. Помощь советских ма­способ­стеров театрального искусства Албания ка Люда. на Ватьяри, «Возвраще­ние» Ионуза Дини, «На правильный путь» Ндре­Из произведений советской и классиче­ской русской драматургии театры поставят «Лейпциг. 1933 год» Л. Компанейца и Л. Кронфельда, «Таня» А. Арбузова, «В добрый час!» В. Розова, «Недоросль» Д. Фонвизина. Кукольный и эстрадный театры пока­жут в предстоящем сезоне 10 новых спек­таклей.
СПАРТАКИАДА СТОЛИЦЫ ПОСЛЕ ТРЕХ ЭТАПОВ ГОНКИ Позавчера вблизи Поклонной горы, на 7-м километре Минского шоссе, был дан старт третьему этапу многодневной вело­сипедной гонки Московской городской спартакиады. Трасса гонки проходила по маршруту Москва Можайск Москва. Средняя скорость на этапе превысила 36 километров в час. За несколько километров до финиша острая борьба за желтую майку лидера гонки разгорелась между мастерами спор­та армейцами Н. Бабаренко и Н. Сиро­тиным. Бабаренко выиграл у своего сопер­ника всего лишь 0,5 секунды. Результат победителя на этапе 5 часов 44 мину­ты 29 секунд. За несколько километров до финиша острая борьба за желтую майку лидера гонки разгорелась между мастерами спор­та армейцами Н. Бабаренко и Н. Сиро­тиным. Бабаренко выиграл у своего сопер­ника всего лишь 0,5 секунды. Результат победителя на этапе 5 часов 44 мину­ты 29 секунд. В общекомандном зачете первое место на этапе заняли армейцы, второе - В общекомандном зачете первое место на этапе заняли армейцы, второе - что­гонщики гонщики «Буревестника», третье—ст. ми. «Буревестника», третье—сами, мены общества «Крылья Советов», в учебе, мены общества «Крылья Советов», в учебе, вертое «Локомотива», пятое мо», шестое — «Торпедо», седьмое «Спартака» и восьмое коллектив «Трудо­вых резервов». вертое «Локомотива», пятое мо». шестое «Торпедо», седьмое «Спартака» и восьмое коллектив «Трудо­вых резервов». гонку после трех гонку после трех Кто же возглавляет этапов? Кто же возглавляет этапов?
Подготовка к конгрессу молодежи Чили щихся Чили уже организовал подготови­тельный комитет. Будет издан специаль­ный бюллетень, рассказывающий о поло­жении, борьбе и задачах чилийской рабо­МОНТЕВИДЕО, 31 августа. (ТАСС). Трудящаяся молодежь Чили готовится к своему национальному конгрессу, который состоится в конце октября. Согласно сооб­щению газеты «Ла насьон», молодежный стдел единого профсоюзного центра трудя­щихся Чили уже организовал подготови­тельный комитет. Будет издан специаль­ный бюллетень, рассказывающий о поло­жении, борьбе и задачах чилийской рабо­чей молодежи. Накануне конгресса во всех провинциях пройдут молодежные конференции чей молодежи. Накануне конгресса во всех провинциях пройдут молодежные конференции
Советско-австрийское коммюнике Советско-австрийское коммюнике В соответствии с Государственным До­говором о восстановлении независимой и демократической Австрии, вступившим в силу с 27 июля 1955 года, и Советско­Австрийским Меморандумом, подписанным в Москве 15 апреля 1955 года, 31 авгу­ста подписан заключительный Протокол о передаче Советским Союзом Австрийской Республике указанных в Государственном Договоре и упомянутом Меморандуме пред­приятий Управления советским имуще­ством в Австрии (УСИА), нефтяных про­мыслов и нефтяных предприятий Совет­ского нефтяного управления (СНУ), акцио­нерного общества по торговле нефтепро­дуктами (ОРОП) и активов Дунайской судоходной компании (ДДСГ) в Восточной Австрии. Стороны выразили свое удовлетворе­ние по поводу успешного завершения ра­боты по передаче указанных предприятий, которая была осуществлена ранее обуслов­ленного в Государственном Договоре сро­Протокол подписали с советской сторо­ны Заместитель Министра внешней торговли СССР Я. В. Юшин, с австрий­ской стороны Министр финансов Ав­Республики доктор Рейнхард Камитц и Министр транспорта и национа­лизированных предприятий дипломирован­ный инженер Карл Вальдбруннер. В соответствии с Государственным До­говором о восстановлении независимой и демократической Австрии, вступившим в силу с 27 июля 1955 года, и Советско­Австрийским Меморандумом, подписанным в Москве 15 апреля 1955 года, 31 авгу­ста подписан заключительный Протокол о передаче Советским Союзом Австрийской Республике указанных в Государственном Договоре и упомянутом Меморандуме пред­приятий Управления советским имуще­ством в Австрии (УСИА), нефтяных про­мыслов и нефтяных предприятий Совет­ского нефтяного управления (СНУ), акцио­нерного общества по торговле нефтепро­дуктами (ОРОП) и активов Дунайской судоходной компании (ДДСГ) в Восточной Австрии. Стороны выразили свое удовлетворе­ние по поводу успешного завершения ра­боты по передаче указанных предприятий, которая была осуществлена ранее обуслов­ленного в Государственном Договоре сро­Протокол подписали с советской сторо­Болезнь Антонина Запотоцкого ПРАГА, 31 августа. (ТАСС). Чехосло­вацкое телеграфное агентство передало со­общение канцелярии президента республик ки о том, что 30 августа президент рес­публики Антонин Запотоцкий внезапно почувствовал сердечную слабость. Обна­ружено нарушение кровообращения. Пре­зидент находится под наблюдением вра­чей.
Желтая майка лидера вновь перешла к Н. Бабаренко. Получив премиальную ми­нуту за победу на третьем этапе, он вы­шел на первое место. По сумме трех эта­Желтая майка лидера вновь перешла к Н. Бабаренко. Получив премиальную ми­нуту за победу на третьем этапе, он вы­шел на первое место. По сумме трех эта­пов его время — 13 часов 18 минут 6 се­кунд. СОСТЯЗАНИЯ ПЛОВЦОВ пов его время — 13 часов 18 минут 6 се­кунд. СОСТЯЗАНИЯ ПЛОВЦОВ В Астрахани закончились соревнования на первенство Российской Федерации по плаванию, прыжкам в воду. Среди завое. вавших звание чемпионов РСФСР горь. ковчанка Тамара Рыжова, студент москов­ского мединститута Альберт Матюков. Впервые выполнили норму мастера спорта СССР по прыжкам и завоевали звание чем­пиона РСФСР москвичка Лилия Косолапо­ва, астраханец Евгений Ефимов. В Астрахани закончились соревнования на первенство Российской Федерации по плаванию, прыжкам в воду. Среди завое. вавших звание чемпионов РСФСР горь. ковчанка Тамара Рыжова, студент москов­ского мединститута Альберт Матюков. Впервые выполнили норму мастера спорта СССР по прыжкам и завоевали звание чем­пиона РСФСР москвичка Лилия Косолапо­В результате четырехдневных состяза­ний первое место по плаванию заняла команда города Горького, второе коман­да Московской области, третье коман­да города Сталинграда. По прыжкам пер­вое место завоевала команда Московской области, второе место команда города Сочи, третье — команда города Астрахани.
Редактор А. М. СУББОТИН.
СКОРО НА ЭКРАНЫ КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ КУЛЬТУРЫ и КЛУБОВ МОСКВЫ выпускается новый художественный фильм с ефрейтором Кочетковым В ролях снимались: Ю. ФОМИЧЕВ, С. ГРЕБЕННИКОВ, М. ЕФИМОВ, В. ГРАЧЕВ, А. ПАВЛИДИ, И. КОСЫХ, И, ГУРОВ, Н. СИВЧЕНКО, Б. СИТКО, Д. СТОЛЯРСКАЯ, В. ЖУРАВ­СКАЯ, г. научно-популярных фильмов, 1955 Случай
Сегодня

СКОРО КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ выпускается новый
НА ЭКРАНЫ КУЛЬТУРЫ и КЛУБОВ МОСКВЫ художественный фильм
в кинотеатрах: «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 9. «МЕЧЕНЫЕ АТО­МЫ», «НЕОБЫКНОВЕННЫЙ МАТЧ» Кинозал короткометражного фильма. «ПЕРВАЯ В МИРЕ», «СОЛНЕЧНЫЙ КА­МЕНЬ», «НОВОСТИ ДНЯ» № 47 Кино­зал короткометражного фильма, Новости дня, Наука и знание, Хроника. «ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СОСТОИТСЯ», «ТАНКЕР «ДЕРБЕНТ» — Пионер. «В ЛЕСАХ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ» — Наука и знание. ЦПКИО им. «ШТРАФНАЯ ПЛОЩАДКА» Горького.
ШИРОКОЭКРАННЫЕ КИНОФИЛЬМЫ «МОСК­ВА ПРАЗДНИЧНАЯ», «ПОД СОЛНЦЕМ ЮГА», «В ЧУДЕСНОМ ГОРОДЕ» — Художе­ственный, Форум. — Ударник, «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ЧЕЛОВЕК» Авангард.
«ПЫШКА» — Метрополь, Родина, Экран жиз­ни, Луч, Кинотеатр повторного фильма, Искра, Маяк, Радуга, Мир, Звезда, Смена, Заря, Салют. «ЖЕНЩИНА БЕЗ ПРОШЛОГО» — Ударник, Колизей, Метрополь, Центральный, Роди­на, Форум, «Эрмитаж», им. Моссовета, Динамо, ЦПКиО им. Горького, Пламя, Пе­рекоп, ВСХВ, Орион, Таганский, сад им. Баумана, ПКиО «Сокольники», Салют, Шторм, Призыв, Знамя, Дружба, Аквари­ум, Молния. «КНЯЖНА МЕРИ» на. — Метрополь, Маяк, Сме-
«ПАРИЖ», «В РИМЕ» Новости дня. «МАДАМ ИКС» — Метрополь, Родина, Цент­ральный, «Эрмитаж», Диск, Мир, Радуга, Баррикады, Маяк, Авангард, Искра, Кадр, Спартак, Молот, Октябрь, Молния. «ОТ АРГЕНТИНЫ ДО МЕКСИКИ» — Луч. «ЗВЕЗДЫ НА КРЫЛЬЯХ» — Спартак. «НОВИЧКИ НА СТАДИОНЕ», «ПО ЩУЧЬЕМУ ВЕЛЕНИЮ» Юный зритель. «ОХОТНИКИ ЗА КАУЧУКОМ» — Молот. «ВОЗВРАЩЕНИЕ С ПОБЕДОЙ» Барринады. «ПЕРВАЯ ПЕРЧАТКА» Динамо. «ПАПА, МАМА, СЛУЖАНКА И Я» — Аврора, Юный зритель. «МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» всхв. «ПАРЕНЬ ИЗ ТАЙГИ» Кадр. «ИНОСТРАННАЯ КИНОХРОНИКА» № 1 Ки­нозал короткометражного фильма, Наука и знание, Хроника. «РТО-ЭСКОНДИДО» — Заря. «СУДЬБА КЛОУНА» — Аврора. «АЙВАзовский» Кинозал короткомет­ражного фильма, Хроника.
«БЕЛОСНЕЖКА И СЕМЬ ГНОМОВ» — Удар­ник. «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ» «Эрмитаж», Луч, Экс­пресс. «НА КРАЮ», «СЕКРЕТ КРАСОТЫ» — Экран жизни. «СПОРТСМЕНЫ ОДНОГО КОРАБЛЯ», «НОВО­сти сельского хозяйства» № «ЛОРД-МЭР ЛОНДОНА В МОСКВЕ», «МО­СКОВСКАЯ КИНОХРОНИКА» № 1. «ЧЕМ­ПИОНЫ МИРА ПО ФУТБОЛУ В МОСК­BE» Кинозал короткометражного фильма, Новости дня, Хроника. «МАЙСКАЯ НОЧЬ», «АЛЕКО», «НАЛИМ», «МАСТЕРА СПОРТА» — Стереокино. — «СЧАСТЬЕ ТРУДНЫХ ДОРОГ», «ЛЯНА» Экспресс.
НЕСТЕРКА ×
Сценарий И. ПРУТА. Режиссер - Александр РАЗУМНЫЙ. Гл. консуль­тант генерал-майор И. ФУРСОВ. Оператор — В. ЧЕРНЯВСКИЙ. Худож­ник В. ЛАЦЕННИК. Композитор В. МУРАДЕЛИ. Текст песен С. МИ­ХАЛКОВА, А. КОВАЛЕНКОВА. Звуко­оператор — Б, КОКИН. Производство Московской киностудии
Художник — Д. ВИНИЦКИЙ. Оператор — Г. ВДОВЕНКОВ. Композитор — Д. ЛУКАС. Звукооператор — К. БАКК. Борис ТЕНИН.
Сценарий — в. вольского. Постановка Александра ЗАРХИ. Режиссер — А. ГОЛЫШЕВ. Главный оператор — Ю. ФОГЕЛЬМАН. В главной роли
Производство киностудии «Белорусьфильм»,
1955 г.
«СЫН ПАСТУХА», «КРУШЕНИЕ ЭМИРАТА»— Октябрь.


АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, Чистые пруды. 8. ТЕЛЕФОНЫ. коммутатор К 4-30-00. пропаганды: доб. по комм. 6-93. Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и доб. по молодежи В 3-20-87 и доб. по комм. 6-70. Физкультурный отдел: доб. по комм. 6-18. по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45. Дежурный технический секретарь: К комм. 5-44; 2-30 Отдел рабочей Отдел литературы и искусства: доб. по Л129985.
5-52-99 и доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 2-25; 2-62; молодежи: Б 3-63-84 и доб. по комм. 4-81; Типография издательства «Московская правда». Потаповский переулок, д. 3.
6-28. Отдел писем: К
4-68-56 и доб. по комм. 6-25; 3-58. Отдел по комм. 5-65; 4-49; 3-05. Отдел сельской
5-58. Отдел студенческой, учащейся молодежи и пионеров: доб. 0-54, 2-56. Отдел информации: доб. по комм. 5-60: 4-29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 3-94: 3-82. Телефонограммы Б 3-82-19 и доб.