Накануне матча легкоатлетов Англии и СССР 320 тысяч посетителей чехословацкой выставки Выставка «10 лет народно-демократической Чехословакии» продолжает привлекать многочисленных посетителей. Нескончаем поток людей в павильонах и на открытых площадках, где выставлены образцы чехословацкой техники. Здесь демонстрируют свою продукцию 150 предприятий только машиностроительной промышленности. Всегда многолюдно у стендов, где машины показываются в действии: бесчелночный гидравлический ткацкий станок, быстроходная бумагорезательная машина, оборудованная фотоэлектронной техникой безопасности и другие. Большой интерес посетителей вызывают новейшая медицинская аппаратура, домашняя утварь, экспонаты, показывающие применение початков кукурузы в строительной промышленности. Очищенные от зерна, соответствующим образом обработанные, они используются как легкий, прочный и звуконепроницаемый стеновой материал, паркет и т. д. стижения трудящихся новой Чехословакии. Книги отзывов во всех павильонах заполнены записями посетителей, в которых они отмечают успех народнохозяйственного развития дружественной страны. Советские люди отмечают крупные достижения трудящихся новой Чехословакии. Книги отзывов во всех павильонах заполнены записями посетителей, в которых они отмечают успех народнохозяйственного развития дружественной страны. Эта выставка результат творческих усилий народов Чехословакии. Машины, станки, изготовленные демократической Чехословакией, радуют своим качеством. Главное во всем виден труд народа, записано в одном из отзывов. Эта выставка результат творческих усилий народов Чехословакии. Машины, станки, изготовленные демократической Чехословакией, радуют своим качеством. Главное во всем виден труд народа, записано в одном из отзывов. На выставке уже побывало около 320 тысяч человек. На выставке уже побывало ок около 320 тысяч человек. «Молодая «Молодая книжная книжная полка полка 8 сентября в Москву прибыла сборная команда легкоатлетов Великобритании и Северной Ирландии. НА СНИМКАХ: слева встреча английских спотсменов на Внуковском аэродроме. Английские бегуны Джон Дизлей (слева) и Гордон Пири тренируются на стадионе «Динамо». она. Она включает 30 видов легкой атлетики: бег, прыжки, метания. В команде наших гостей немало хорошо известных спортсменов. Особенно большие надежды английские любители спорта возлагают на Кристофера Чатауэя. Прошлой осенью этот популярнейший в Англии бегун в остром единоборстве с В. Куцем на дистанции 5 тысяч метров установил новый мировой рекорд. Правда, выступая в Праге, В. Куц буквально через несколько дней улучшил это достижеСЕНЬЮ ние, прошлого но, как года сообщалось в Лондоне в │варубежной на стадионе прессе, «Уайт-Сити» Чатаусостоялась эй, находящийся первая сейчас матчевая в │отличной встреча спортивной советских фори английских легкоатлетов. Тогда в острой борьбе победила советская команда. В английских газетах сообщалось, что вы│ступления сильнейших советских спортсменов, «этих удивительных русских», вызвали огромный интерес у жителей британской столицы. «Лондон приветствует атлетов, которые потрясли мир», - писала одна из лондонских газет. Прошло около года. И вот уже не Лондон, а Москва принимает гостей. Завтра на центральном стадионе «Динамо» тысячи москвичей увидят вторую матчевую встречу легкоатлетов двух стран. Программа состязаний она. Она включает 30 видов легкой атлетики: бег, прыжки, метания. В команде наших гостей немало хорошо изве известных спортсменов. Особенно большие надежды английские любители спорта возлагают на Кристофера Чатауэя. Прошлой осенью этот популярнейший в Англии бегун в остром единоборстве с В. Куцем на дистанции 5 тысяч метров установил новый мировой рекорд. Правда, выступая в Праге, В. Куц буквально через несколько дней улучшил это достижение, но, как сообщалось в зарубежной прессе, Чатауэй, находящийся сейчас в отличной спортивной форме, возможно завтра попытается вновь вернуть почетме, возможно завтра попытается вновь вернуть почетФото С. ПРЕОБРАЖЕНСКОГО (Фотохроника ТАСС) и Л. СЫРКИНА. корд в беге на 5.000 метров в прошлом воду, когда Чатауэй. словно «тень», бежал за Куцем, а на последних метрах сумел на какое-то мгновенье раньше советского легкоатлета коснуться ное звание рекордсмена мира. Чатауэю 24 года. Он член известного английского легкоатлетического клуба «Ахиллес». В этом году Чатауэй установил новый мировой рекорд в беге на 3 мили. 5.000 и 10.000 метров сами англичане называют своими коронными дистанциями. Здесь, кроме Чатауэя, выступит такой сильный спортсмен, как Г. Пири (пробегающий 10.000 метров менее чем за 29 минут). Обычно английские стайеры придерживаются весьма своеобразной тактики бега. Они неотступно следуют за своим соперником на протяжении почти всей дистанции, а на последней прямой рывком уходят от него и бурно финишируют. Так был установлен мировой рекорд в беге на 5.000 метров в прошлом воду, когда Чатауэй. словно «тень», бежал за Куцем, а на последних метрах сумел на какое-то мгновенье раньше советского легкоатлета коснуться финишной ленточки. На дистанции 1,500 метров в команде гостей сильнейший Б. Хьюсон. В этом году он превысил мировое достижение шведа на финишной ленточки. На дистанции 1,500 метров в команде гостей сильнейший Б. Хьюсон. В этом году он превысил мировое достижение шведа на 3/4 мили. 3/4 мили.
В ЧАСЫ ДОСУГА Прогрессивный писатель ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАДАЧА Напишите одно под другим семь слов следующего значения: Замечательные люди Составил А. ПАХОЛЬЧУК
Конкурс молодых рационализаторов Юноши и девушки химического завода имени Войкова готовят достойную встречу XX съезду Коммунистической партии. По инициативе комсомольцев на заводе развернулось социалистическое соревнование молодых рационализаторов и изобретателей. За последнее время ими подано около ста ценных предложений. Большинство предложений направлено на улучшение технологии производства, условий труда, повышение мощности оборудования. От их внедрения предприятие получит сотни тысяч рублей экономии. Сейчас дирекция и комитет комсомола завода объявили конкурс по рационализации и изобретательству среди молодых рабочих, инженеров и техников. Конкурс продлится два с половиной месяца. Для поощрения лучших рационализаторов и изобретателей назначено шесть денежных премий.
1. Автор фортепианной миниатюры «Музыкальная табакерка». 2. Персонаж пьесы Горького. 3. Пьеса Джека Лондона. 4. Крупнейший немецкий поэт и публицист. 5. Советский драматург, автор пьес с молодежи. 6. Повесть Чехова. 7. Стихотворная стопа. Если слова будут найдены правильно, то в одном из вертикальных рядов вы прочтете фамилию прогрессивного писателя. Составила контролер фабрики Гознак Н. СПИРИНА
В этот квадрат, состоящий из 26 горизонтально распо-
Молодые книгоноши Обеденный перерыв. К колхозникам первой полеводческой бригады сельхозартели «Сталинский путь», Виноградовского района, занятой на уборке овощей, подошла комсомолка Валентина Кошкина. В ее руках книга Горького «Мать». Вскоре началась громкая читка. Присутствующие с большим вниманием вслушиваются в каждое слово известного романа писателя. Активистка колхозной библиотеки Валентина Кошкина частый и желанный
ложенных прямоугольников, необходимо вписать фамилии выдающихся людей — представителей литературы, искусученый-почвовед. 2. Знаме3. Герой Отечественной вой1. Крупнейший советский нитый немецкий композитор. ны 1812 года. 4. Известный ветский ученый-бактериолог. ства, науки:
Задачи-шутки ВОПРОСЫ ПО ГЕОГРАФИИ 1. Какой город в СССР окружен со всех сторон морем? 2. Какой город СССР имеет умеренную температуру и какой низкую? 3. Название каких трех городов СССР можно читать одинаково слева напра. во и справа налево? 4. Измените одну начальную букву в названиях двух городов СССР и вы получите названия насекомых. 5. Какая река любит лакомиться медом? Составил Евг. БУЛЬИН
русский мореплаватель. 5. Со6. Украинский революцион7. Выдающийся русский
ный писатель и публицист. флотоводец. 8. Польская писательница, автор романа «Над Неманом». 9. Великий преобразователь природы. 10. Великий русский писатель. 11. Крупнейший русский художник-пейзажист. 12. Известный русский писатель, автор произведения «Поединок». 13. Великий русский живописец.14. Изобретатель спиртового термометра. 15. Автор книги «Путешествие из Петербурга в Москву». 16. Великий французский микробиолог. 17. Автор книги «Отец Горио». 18. Известный французский писатель. 19. Выдающийся советский оперный певец.20. Основоположник реа21. Крупнейший американлизма в русской литературе.
долевающий 200 метров за 21,21,3 секунды, а среди гость у колхозников. Ее примеру следуют и другие молодые книгоноши. Регулярно его прыгунов—Б. Пайпер, прыгающий в высоту на 190— 195 сантиметров. Более ки таты показывают английские метатели. Этот вид легкой атлетики пока культивируется в Англии слабо. Интересной обещает быть борьба двух всемирно известных спортсменок Н. Откаленко и Д. Лизер. Можно ожидать, что результатом острого единоборства явится новое выдающееся достижение. Кроме Д. Лизер, наибоКаждая команда выставит по 60 участников. Среди советских легкоатлетов: рекордсмены мира В. Куц, Ю. Литуев, М. Кривоносов, чемпионы Европы А. Иглее сильными в команде английских легкоатлеток считаются Д. Скрайвенс (бег на 200 метров), П. Сиборн (80 метров с барьерами), Т. Хопкинс (прыжки в высоту). Д. Пикеринг (прыжки в длину). Каждая команда выставит по 60 участников. Среди советских легкоатлетов: рекордсмены мира В. Куц, Ю. Литуев, М. Кривоносов, чемпионы Европы А. Игнатьев, В. Кузнецов, рекордсмены и чемпионы страны Н. Маричев, В. Окороков, О. Григалка, Б. натьев, В. Кузнецов. рекордсмены и чемпионы страны Н. Маричев, В. Окороков, О. Григалка, Б. Столяров и другие. Столяров и другие. В состязаниях женщин учествуют рекордсменки мира Н. Откаленко, Г. Ермоленко, А. Чудина, Г. Зыбина, сильнейшие легкоатлетки З. Сафронова, Н. Пономарева и другие. Матч английских и советских легкоатлетов послужит еще большему укреплению дружеских отношений между народами Советского Союза и Великобритании. В состязаниях женщин учествуют рекордсменки мира Н. Откаленко, Г. Ермоленко, А. Чудина, Г. Зыбина, сильнейшие легкоатлетки З. Сафронова, Н. Пономарева и другие. Матч английских и советских легкоатлетов послужит еще большему укреплению дружеских отношений между народами Советского Союза и Великобритании. доставляет литературу колхозникам Фаина Уварова. С уважением встречают труженисела книгоношу Валентину Косолапову. Доставив ту или иную книгу, она непременно расскажет колхозникам о ее содержании, посоветует, что прочитать. Недавно комсомольская организация и библиотека колхоза провели собрание сельских книгонош. Намечены мероприятия по улучшению работы, связанной с распространением и пропагандой книги среди сельского населения.
ский прогрессивный писатель. 22. Выдающийся советский ученый-геолог. 23. Крупный советский живописец и историк искусства. 24. Выдающийся венгерский поэт. 25. Великий итальянский художник. 26. Крупнейший немецкий философ-идеалист.
Если фамилии будут найдены правильно, то в диагонамы прочтем фамилии еще четырех выдаюлях квадрата щихся людей. Буквы, оставшиеся в незатушеванных клетках, при чтении их по горизонтальным рядам составят названия семи произведений писателя. Составила М. УВАРОВА Русский писатель ГОЛОВОЛОМКА
Встреча со скульпторами Весной этого года в Центральном парке культуры и отдыха имени Горького открылась выставка новых работ художников, графиков и скульпторов Москвы и Ленинграда. За несколько месяцев выставку посетили десятки тысяч москвичей и гостей столицы. сетили десятки тыся москвичей и гостей столицы. Недавно в помещении филиала Публичной исторической библиотеки в парке состоялась встреча посетителей со скульпторами участниками выставки. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР Л. Муравин, старейший скульптор А. А. Мануйлов, лауреат Ссалинской премии скульптор Шварц и другие рассказали собравшимся о своих новых работах, поделились творческими планами. Недавно в помещении филиала Публичной исторической библиотеки в парке состоялась встреча посетителей со скульпторами - участниками выставки. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР Л. Муравин, старейший скульптор А. А. Мануйлов, лауреат Сталинской премии скульптор Шварц и другие рассказали собравшимся о своих новых работах, поделились творческими планами. По следам выступлений По следам выступлений «Московского комсомольца» «Московского комсомольца» «МЫ НИЧЕГО НЕ МО МОЖЕМ СДЕЛАТЬ...» «МЫ НИЧЕГО НЕ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ...» Под таким заголовком в нашей газете 20 августа была опубликована критическая корреспонденция. В ней говорилось о том, что в Ступинском районе медленно убирают урожай, плохо используют технику, а горком комсомола слабо руководит Под таким социалистическим заголовком в соревнованием нашей газете 20 молодых августа механизаторов была опубликована и колхозников, критичемедленно ская корреспонденция. подбирает людей В ней для говорилось работы на автомашио том, что нах, в Ступинском вывозящих районе зерно. медленно В колхозах убирают и на базе урожай, «Заготзерно» плохо используют не созданы техникомсомольку, а горком ские контрольные комсомола слабо посты руководит по борьбе социалистическим с потеСтатья «Мы соревнованием ничего не можем молодых сделать...» механизаторов обсуждалась и колхозников, на бюро медленно Ступинского подбирает ГК людей для работы на автомашинах, вывозящих зерно, сделаны комсомольские контрольные посты по борьбе с потерями. Статья «Мы ничего не можем сделать...» обсуждалась на бюро Ступинского ГК ВЛКСМ. Критика газеты признана правильной. Секретарь горкома комсомола тов. Малиновский сообщил о принятых мерах по устранению недостатков. В настоящее время все четыре молодежных комбайновых агрегата активно участвуют в социалистическом соревновании. Увеличилось количество молодежи, работа. ющей на машинах по вывозке зерна. На базе «Заготзерно» создан контрольный комсомольский пост по борьбе с потерями урожая. Такие же посты создаются и в колхозах.
ПРИПОМНИТЕ! Литературная викторина 1. Назовите десять популярных произведений советских авторов, в заголовках которых было бы название реки. 2. Писатели С. Леонов, А. Бойченко и П. Замойский написали произведения с одинаковым названиский написали произведения с одинаковым названием. Каким? Составила Н. ГУЛИМОВА ем. Каким? Составила Н. ГУЛИМОВА (г. Орехово-Зуево). (г. Орехово-Зуево).
В этом четырехугольнике надо затушевать 53 клетки с буквами так, чтобы затушеванные части фигуры образовали пять букв, составляющих вместе фамилию русского писателя.
КРОССВОРД КРОССВОРД
Ответы на кроссворд и задачи, помещенные в № 175 от 3 сентября 1955 года Ответы на кроссворд и задачи, помещенные в № 175 от 3 сентября 1955 года 9. Клецк. 10. Курск. 11. Ряжск. 12. Грива. 13. Канаш. 14. Русне. 15. Оскол. В среднем вертикальном ряду читаем: Днепродзержинск. КТО Я? 9. Клецк. 10. Курск. 11. Ряжск. 12. Грива. 13. Канаш. 14. Русне. 15. Оскол. В среднем вертикальном ряду читаем: Днепродзержинск. КТО Я? Чайка, гайка, майка, лайка. 1955! Чайка, гайка, майка, лайка. 1955! 1. Челн. 2. Вода. 3. Сумма. 4. Бас. 5. Гул. Расставив буквы в клетках рисунка. мы прочтем поздравление школьникам: «С началом нового учебного пода». Первыми правильные ответы прислали: 1. Челн. 2. Вода. 3. Сумма. 4. Бас. 5. Гул. Расставив буквы в клетках рисунка, мы прочтем поздравление школьникам: «С началом нового учебного пода». Первыми правильные ответы прислали:
На четыре задачи Е. Вуглинская, В. Воронов, Е. Рудневская (Москва). И. Кулиничев (г. Тушино). На три задачи — Л. Кушниров (ст. Щел. ково), К. Ладова (Москва). На две задачи — Г. Хлобыстова (гор. Жу. ковский) Р. Зинина (гор. Раменское), B. Козырев, И. Гинзбург, Ю. Анисимов, В. Типисов и А. Шостенко (Москва). На четыре задачи — Е. Вуглинская, В. Воронов, Е. Рудневская (Москва). И. Кулиничев (г. Тушино). На три задачи — Л. Кушниров (ст. Щел. ково), К. Ладова (Москва). На две задачи Г. Хлобыстова (гор. Жу. ковский) Р. Зинина (гор. Раменское), В. Козырев, И. Гинзбург, Ю. Анисимов, В. Типисов и А. Шостенко (Москва).
По горизонтали: 5. Конституция. 7. Уклон. 10. Тракт. 11. Борот. 12. Мираж. 14. Работа 15. Ергени. 18. Озеро. 20. Лиман. 21. Стенд. 22. Рупор. 25. Равноправие. По вертикали: 1. Кодекс, 2. Сток. 3. Утро. 4. Линкор. 6. Орография. 8. Лира. 9. Континент. 12. Метро. 13. Жерло. 16. «Темп». 17. БайПо горизонтали: 5. Конституция. 7. Уклон. 10. Тракт. 11. Ворот. 12. Мираж. 14. Работа 15. Ергени. 18. Озеро. 20. Лиман. 21. Стенд. 22. Рупор. 25. Равноправие. По вертикали: 1. Кодекс, 2. Сток. 3. Утро. 4. Линкор. 6. Орография. 8. Лира. 9. Континент. 12. Метро. 13. Жерло. 16. «Темп». 17. Байбак. 19. Утопия. 23. Удод. 24. Охра. КАКОЙ ЭТО ГОРОД? 1. Рудки. 2. Венев. 3. бак. 19. Утопия. 23. Удод. 24. Охра. КАКОЙ ЭТО ГОРОД? 1. Рудки. 2. Венев. 3. Днепр. 4. Хопер. 5. Бирск. 6. Шпола. 7. Суджа. 8. Арзни. Днепр. 4. Хопер. 5. Бирск. 6. Іпола. 7. Суджа. 8. Арзни.
В беге на 800 метров зарубежная печать предска. зывает победу молодому Д. Джонсону, который в этом соду сумел одержать верх над чемпионом Европы венгром Сентгали. В беге на 800 метров зарубежная печать предсказывает победу молодому Д. Джонсону, который в этом соду сумел одержать верх над чемпионом Европы венгром Сентгали. │ Среди бегунов на коротСреди бегунов на короткие дистанции выделяется 19-летний М. Рудди, преокие дистанции выделяется 19-летний М. Рудди, прео
Издательством ЦК ВЛКСМ гвардия» выпущены новые книги: Издательством ЦК ВЛКСМ гвардия» выпущены новые книги: Дм. ПАВЛЫЧКО. Стихи. Перевод с украинского. 80 стр. 10.000 экз., ц. 2 р. Дм. ПАВЛЫЧКО. Стихи. Перевод с украинского. 80 стр. 10.000 экз., ц. 2 р. В. ЛУГОВСКОЙ. «Песня о ветре». Стихи. 176 стр. 25.000 экз., ц. 4 р. 95 к. Л. ОШАНИН. «Тебе, мой друг». Новые В. ЛУГОВСКОЙ. «Песня о ветре». Стихи. 176 стр. 25.000 экз., ц. 4 р. 95 к. Л. ОШАНИН. «Тебе, мой друг». Новые стихи и песни. 128 стр. 50.000 экз., ц. 2 р. 90 к. стихи и песни. 128 стр. 50.000 экз., ц. 2 р. 90 к. М. КОЛЕСНИКОВ. «Повести о дружбе». Повести о дружбе советского, китайского и монгольского народов. 480 стр. 90.000 экз., ц. 7 р. 30 к. Ю. КОРОЛЬКОВ. «Партизан Леня Голиков». Повесть о жизни и подвигах советского мальчика-пионера, прославившегося в боях за Родину. 320 стр. 75.000 экз., ц. 8 р. 05 к. В. НЕКРАСОВ. «В родном городе». Повесть о судьбах людей, вернувшихся с фронта, и об их жизни после войны. 264 стр. 30.000 экз., ц. 5 р. 35 к. М. КОЛЕСНИКОВ. «Повести о дружбе». жбе». Повести о дружбе советского, китайского народов, 480 ств. 99,000
Боевая ничья Боевая ничья
Центральный стадион «Динамо» в Москве. 8 сентября. На поле — две сильнейшие команды страны: «Спартак» (Москва) и Центральный стадион «Динамо» в Москве. 8 сентября. На поле — две сильнейшие команды страны: «Спартак» (Москва) и Центрального Дома Советской Армии. ТриЦентрального Дома Советской Армии. Трибуны заполнены до предела. С первых же минут со ут состязания на поле состязания на поле возникает острая борьба. Н встречи спартаковец С. Коршунов, получив мяч, выходит к воротам армейцев и сильным ударом посылает мяч в нижний угол. Вторая половина состязания проходит еще в более острых схватках. буны заполнены до предела. С первых же минут состязания на поле возникает острая борьба. На 40-й минуте встречи спартаковец С. Коршунов, получив мяч, выходит к воротам армейцев и сильным ударом посылает мяч в нижний угол.
На 18-й минуте второй половины игры армеіцам удается сравнять результат. Гол забивает Ю. Беляев. На 18-й минуте второй половины игры армейцам удается сравнять результат. Гол забивает Ю. Беляев. Минут за десять до конца состязания армейцы проводят второй гол в ворота спартаковцев. Спартаковцы усиливают нажим. Минут за десять до конца состязания армейцы проводят второй гол в ворота спартаковцев. Спартаковцы усиливают нажим. Они непрерывно штурмуют ворота своих соперников и вскоре добиваются успеха. Они непрерывно штурмуют ворота своих Счет становится 2:2. Счет становится 2:2.
Одна из московских улиц — Новая БоРасширение музея-квартиры Ф. М. Достоевского постоянный музей-квартпра Расширение музея-квартиры Ф. М. Достоевского Одна из московских улиц Новая Бопостоянный музей-квартира писателя. В связи с исполняющимся в феврале 1956 года 75-летием со дня смерти Ф. М. Достоевского исполком Моссовета принял постановление о расширении музея-квартиры. писателя. В связи с исполняющимся в феврале 1956 года 75-летием со дня смерти Ф. М. Достоевского исполком Моссовета принял постановление о расширении музея-квартиры. жедомка переименована в улицу Достоевского. Здесь в старинном доме в семье врача бывшей Мариинской больницы родился выдающийся русский писатель Ф. М. Достоевский. Сейчас в этом здании открыт желомка переименована в улицу Достоевского. Здесь в старинном доме в семье врача бывшей Мариинской больницы родился выдающийся русский писатель Ф. М. Достоевский. Сейчас в этом здании открыт
Это интересное состязание закончилось вничью.
Новая программа Театра эстрады ской ССР И. Набатов, китайский певец Джоу Го-лин, венгерский певец А. Варга, бразильская певица Стелиния Эгг, аргентинская танцовщица Мария Фукс, исполнительница индийских танцев А. Кабанова, вокальное трио Лядова, Вдовенко и Островская, артисты Г. Дудник и Е. Весник и другие. Эстрадный спектакль ведут М. Гаркави и Б. Брунов. воздуха, он решительно направился к экскаватору. Около него прошли двое рабочих, не обратив на него никакого внимания. Один из них что-то говорил, а что именно он не понял. Но он ясно расслышал, как другой сказал голосом, режущим слух: — Технорук говорил, что завтра придет новый экскаваторщик. Эти слова ударили по голове Симо, слов. но камнем. Значит, его совсем сбросили со счетов. Он заспешил к экскаватору, спотыкаясь о траверсы и задыхаясь от волнения. Он увидел Асена, которий в ожидании вагонеток уснул, положив свою голову на руки. Давно не бритое лицо Асена было настолько желтым и худым, что у Симо побежали мурашки по спине. Он долго смотрел на Асена, не имея сил от волнения приблизиться к нему. Несколько мушек, кто знает, каким образом залетевших в тоннель, сидели на потном его лице. Симо с досадой отогнал их взмахом руки, зился к Асену и легко коснулся его плеча своими дрожащими, непослушными пальцами. Асен, очнувшись, вскочил: — Что? Уже пришли вагонетки? Глаза Асена, потемневшие и опухшие, смотрели жутко. Асен... Это я... Симо... Симо обнял Асена и сказал задыхаясь: Иди спать, Асен... Разве ты не понимаешь, что я здесь и начинаю работать. Асен пытался что-то сказать, но Симо не стал его слушать и почти насильно выпроводил его к выходу: — Хорошо, хорошо, после поговорим, а теперь иди спать! С минуту Симо смотрел, как высокая, слабая фигурка его товарища удалялась в полумрак тоннеля, качаясь из стороны в сторону, будто бросаемая сильным и капризным ветром, и эта фигурка теперь стала ему дороже всего. М. ДРАГАНОВ. Перевел с болгарского В. ФЕДОРОВ. «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» 10 сентября 1955 г. 3 стр. Новой программой «Добро пожаловать!» открывает свой сезон Московский театр эстрады. Авторы этого эстрадного представления В. Масс и М. Червинский. Ставит спектакль режиссер А. Конников, оформление художника Константина Ефимова. В программе принимают участие заслуженный артист РСФСР Н. Слирнов-Сокольский, заслуженный артист Украин-
Мировой рекорд штангиста Владимира Стогова Продолжается летняя спартакиада физкультурников Москвы. 8 сентября в спортивном клубе «Крылья Советов» открылись соревнования на лично-командное первенство по тяжелой атлетике. Выдающегося успех. добился молодой мастер спорта штангист Владимир Стогов (Центральный РАССКАЗ спортивный клуб Министерства обороны СССР). В толчке двумя руками он поднял 130 килограммов, побив тем самым мировой рекорд спортсменов легчайшего веса. Вес самого В. Стогова равен 56 килограммам. В сумме троеборья, набрав 325 килограммов, В. Стогов установил также всесоюзный и мировой рекорды.
сточки и тихо шумели ими, овеваемые легким дыханием ветра. Когда машина, на которой он ехал от Пещеры, мчалась по знакомым местам строительства, сердце его тревожно забилось, и только теперь он понял, что ему стыдно смотреть в глаза рабочим, знающим его. Решительность, с которой он ехал сюда, рассчитывая расправиться с Асеном и плюнуть в лицо всякому, кто попытается читать ему «лошадиное евангелие»,—эта решительность вдруг покинула его. Сидя в открытом кузове машины, он представил себе, как Асен выдохся от утомления и бессонницы, работая все две недели по 16 часов в сутки. В нем вдруг проснулась совесть и стала мучить его; она требовала от него честного ответа на вопрос: что бы сделал он сам, будучи на месте Асена? Сумел бы он сам выдержать это большое напряжение? Но вдруг он вспомнил письмо, и у него опять поднялась злоба на Асена. «Нет, я никогда не написал бы такого письма. Да, как бы я ни рассердился на своего друга, все же я не наон. Грузовик остановился в двухстах метрах от входа в тоннель. На противоположной стороне виднелся неяркий свет в окнах бараков, но Симо не решился идти туда. Окна их барана были без света — значит, Асен в тоннеле. Хорошо, он будет ждать его до конца смены и решительно потребует от него объяснения. Не нужно делать скандал внутри тоннеля. Он направился вперед, свернул в сторону и через некоторое время, вопреки своей воле, очутился перед освещенным входом в тоннель. С минуту он постоял на месте, вслушиваясь в шум вагонеток, идущий из забоя, и решительно вошел внутрь тоннеля. Он шел по краям линии в темной полосе, не боясь провалиться в темноте в какую-нибудь дырку. Здесь он хорошо знал каждую пядь земли, каждую доску, каждый «сюрприз». Он был уже совсем на близком расстоянии от забоя и при свете ламп видел экскаватор и тонкую согнувшуюся фигуру машиниста. Симо почувствовал сильное сердцебиение и остановился, чтобы успокоиться. Теперь он понял, что не выйдет из тоннеля до тех пор, пока не поговорит с Асеном. Но как он волнуется! Тяжело вдохнув в себя большой глоток теплого, тяжелого
Значит, так! — гневно воскликнул Ситорые говорят, что ты дезертировал со стройки и поступил недостойно. Я все еще не хочу верить, что ты намерен плюнуть на доброе свое имя как замечательного экскаваторщика. Я знаю, что ты хороший мой друг, и верно, что ты останешься верен нашей дружбе. С тех пор, как ты уехал, я непрерывно работаю по две смены и, хотя мне очень тяжело, я могу еще выдержать...». мо, прочитав письмо. И это был мой друг! Он разорвал газету в клочки и запихнул их в свои карманы. Стоенчо, расчет! крикнул Симо корчмарю, оставив на столе все пятьдесят левов и, не получив сдачи, вышел заплетающейся походкой из корчмы, сопровождаемый удивленными взглядами крестьян. Он влетел в дом хмурый и злой и так сильно хлопнул дверью, что стекла окон зазвенели. В приходе что стекла окон мать, высокая, сухая старушка, и испуганно вскрикнула: Матушки мои, Симо, что с тобой? Отвяжись! Он грубо отстранил рукой мать и вошел в свою комнату. Он свасразу на постель прямо в одежде и обуви, словно тяжело раненный в грудь. Сколько лежал в таком положении, он не помнил. Он очнулся только тогда, когда испуганный голос матери спросил его из-за двери: — Оставь меня, мама... — ответил он упавшим голосом, я не голоден. Когда мать Симо позднее открыла дверь в его комнату, она увидела его спящим. Голова его сползла с подушки, и руки были сжаты в кулаки. Очень осторожно мать сняла с него обувь, отогнала полотенцем мух и вышла из комнаты с сердцем, сжавшимся от неприятных дум. — Симо, будешь кушать? Два часа Симо был охвачен тяжелым сном. Он проснулся от сильной головной боли, разбудившей его. Он еще находился под впечатлением какого-то неприятного, кошмарного сна, из которого он ничего не помнил... Симо прибыл на стройку вечером. Все небо было закрыто светлыми фиолетовыми сумерками, а деревья, которые во время отъезда в отпуск были без зелени, теперь распустили свои нежные зеленые ли-
весть — А этот трюк, который он выкинул, разве товарищеский?—спросил Асена сердито редактор. Или ты не видишь, на что это похоже! Посмотри на себя, ведь ты стал, как тень. Какой же он тебе друг, если он не интересуется и не хочет знать, что ты из-за него вот уже сколько дней работаешь по 16 часов в сутки. Подумай-ка, Асен! Такое письмо будет иметь большое значение и для всего коллектива нашего строительства. Симо был в корчме, когда почтальон подал ему газету. Он был здесь с самого утра и уже успел напиться пьяным. Увидев почтальона, он усмехнулся и стал хвалиться перед тремя крестьянами, сидевшими за одним столом с ним: — Смотрите, как меня почитают товариши на нашей стройке, лился являюсь там первым ударником. Вот мы сейчас посмотрим, что там, наверное, пишут что-нибудь обо мне, и поэтому прислали мне сюда газету. Он развернул газету, пытаясь сосредоточить свой потемневший взгляд на газетных строчках. Вдруг ему бросилось в глаза его имя, написанное крупными заглавными буквами. Ага, вот! Я же вам говорил! Открытое письмо экскаваторщику Симеону Лазареву от Асена Колева. — Взгляд его пробежал по строчкам, и лицо постепенно становилось потным. Руки сжались в кулаки, и, неожиданно отрезвившись, он снова стал перечитывать письмо с самого начала. Лицо Лазарева покраснело настолько, что, казалось, вот-вот кровь брызнет наружу. Слова письма, как острые и горячие иглы, забивались в его разгоряченную голову и причиняли ему непосильную боль. «Симо, ты уехал во внеочередной отпуск на одну неделю, и ты сам знаешь, что я с готовностью согласился заменить тебя в это время. А ты затянул свой отпуск вот уже около двух недель. У нас здесь неко-
средств, чтобы выбраться со станции Пещеры. Эти шоферы — настоящие дипломаты. Они сажают в машину только тогда, когда в хорошем настроении... Но Симо не пришел ни завтра, ни послезавтра. Асен почувствовал себя, как разбитый. Он, видимо, ослаб: лицо его, обросшее густой бородой, удлинилось еще больше, а в а взгляд его темносиних глаз был затуманенный и лихорадочный. Асен был уверен, что его друг заболел или с ним что-нибудь случилось; поэтому он каждый день ожидал письма, которое должно было подтвердить его предположение. Ему било очень неприятно слышать, как в партийном комитете говорили, что Симо позорно дезертировал. Письмо от друга не пришло, а через два дня прибыл один юноша и сообщил, что Симо жив и здоров и находится в своем селе. Этот юноша уверял, что перед тем, как тронуться сюда, он видел Симо в корчме. «Денег у меня сколько хочешь, хвалился тот. Я сам их заработал, сам нажил их. Теперь, видишь, угощаю. Никто не может мне запретить делать это!». На этот раз Асен обиделся. Какой легко. мысленный человек Симо! С какими глазами он возвратится теперь на объект? Навеоное, его будут прорабатывать на собраниях. Никто не заставлял его выкидывать такой номер, теперь пусть пеняет на самого себя. Однажды в тоннель к Асену пришел редактор многотиражки и попросил лично его написать открытое письмо Симо, которое он обещал напечатать в газете. Асен заколебался: — Я не знаю, имею ли я право писать такое письмо? Все же это будет не по-товарищески.
Утром, пробравшись в барак, Асен почувствовал себя очень утомленным, быстро разделся и лег не поевши. Единственная мысль, вертевшаяся у него в голове перед сном, была, что сегодня возвратится Симо. Он облегченно вздохнул, повернулся на правую сторону и сразу заснул. Асен чувствовал, что его кто-то дергал за руку, но проснуться не мог, словно он потонул в глубокой, темной пропасти и потерял ощущение внешнего мира. Находясь на дне этой темной пропасти, он чувствовал, как что-то тяжелое давило ему на руку, и напрасно старался освободиться от этой тяжести. Вдруг что-то сильное толкнуло его в плечо, и он с трудом открыл глаза. Над ним склонился Камбуров, технический руководитель объекта. А-а-а-а-а... — недовольно вздохнул Асен и поднялся с подушки. Проснешься ли ты, наконец?... ска. зал технический руководитель. Жаль, брат, мне было тебя будить, но некому работать на экскаваторе. Шахтеры не могут начинать работу. Весь забой заполнен скальной массой. Нужно выгрести эту массу. — А Симо? — Асен вдруг почувствовал, он не сможет заснуть. Он потечто теперь рял сон окончательно. — Симо... Он сегодня уже должен быть на работе, а его все еще нет. Асен встал с постели: — Наверное, он не нашел перевозочных Печатается в сокращенном виде.