ПРИЕМ
Передовые За многими станками Московского завода шлифовальных станков трудятся женщины. Хорошо изучив технику, они добиваются высокой производительности труда.
работницы ботница - Анисья Седова. Недавно она предложила изменить технологию обработнекоторых станочных деталей, что ускорило их выпуск и снизило расход металла.
ПРОЛЕТАРИИ
у
Н.
А.
БУЛГАНИНА Премьер-Министра Х. иностранных К. Хансена
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
в
честь Министра Дании
дел МОСКОВСКИЙ
ки
Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин 6 марта в Кремле устроил прием в честь Премьер-Министра И _ Министра КОМСОМОЛЕЦ иностранных дел Дании Х. К. Ханвена. На приеме были Премьер-Министр и Министр иностранных дел Дании Х. К. Хансен с супругой, Министр просвещения Дании Ю. Бомхольт с супругой, Чрезвычайный Посланник и Полномочный Министр Дании в Федеративной Народной Республике Югославии Р. Кьер. Генеральный секретарь МИД Дании Н. Свенкингсен, заведующий отделом печати МИД Дании С. А. Кристенсен, секретарь МИД Б. Ольсен, ответственный сотрудник экономического отдела МИД Дании Х. Э. Тране. С советской стороны на приеме присутствовали Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. З. Сабуров, М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, Г. К. Жуков, Д. Т. Шепилов, Е. А. Фурцева, А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов, Заместители Председателя Президиума Верховного Совета СССР М. П. Тарасов и Ю. И. Палецкис, Заместители Председателя Совета Министров СССР А. Н. Косыгин, В. А. Кучеренко, И. Ф. Тевосян, Председатель Совета Союза Верховного Совета СССР А. П. Волков, Заместитель Председателя Совета Национальностей Верховного Совета СССР П. Т. Комаров. Председатель Совета Министров РСФСР М. А. Яснов, секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Пегов, Министры СССР. Маршалы Советского Союза и другие официальные лица, представители общественных организаций, ответственные работники Совета Министров СССР, Министерства иностранных дел СССР, Министерства обороны СССР, Министерства культуры СССР, деятели науки и культуры, артисты и писатели, советские и иностранные журналисты. вычайный и Полномочный Посол Дании в СССР А. Мёрк, сотрудники Посольства, а также Главы динломатических представительств, аккредитованные в СССР. На приеме присутствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол Дании в СССР А. Мёрк, сотрудники Посольства, а также Главы дипломатических представительств, аккредитованные в СССР. На приеме находился также исполнительный секретарь Экономической комиссии Организации Объединенных Наций для Европы Гуннар Мюрдаль. На приеме находился также исполнительный секретарь Экономической комиссии Организации Объединенных Наций для Европы Гуннар Мюрдаль. Во время приема состоялся концерт. Во время приема состоялся концерт. Прием прошел в теплой, дружественной обстановке. Состоялся обПрием прошел в теплой, дружественной обстановке. Состоялся обмен речами. (ТАСС). мен речами. (ТАСС).
Детали отличного качества дает шлифовщица Ольга Седова. Она работает на трех станках — плоскошлифовальном, круглошлифовальном и бесцентровошлифовальном. Опытная производственница ежедневно вырабатывает по 2,5 нормы. Такого же успеха добилась другая ра
Лучшей сверловщицей во втором механическом цехе является Галина Ермилопоручается
сложных изделий. Затачивая сверла по новой геометрии, она намного ускорила, режим резания. В результате производительность труда работницы повысилась в полтора раза.
Орган МК и МГК ВЛКСМ года Среда, 7 марта 1956
№ 48 (2714)
Цена 20 коп.
СОВЕТСКО-ДАТСКОЕ КОММЮНИКЕ ление взаимопонимания между Данией и Советским Союзом. Во время бесед имело место согласие в тои, что расширение связей между всеми странами будет означать существенный вклад в дело развития понимания между странами, что является одной из предпосылок прочного мира. Стороны полностью согласились в том, что отношения между государствами должны строиться на основе невмешательства во внутренние дела друг друга, уважения суверенитета государств, ненападения и мирного сотрудничества B соответствии с основными принципами Организации Объединенных Наций. Стороны выразили свое стремление приложить усилия в поисках путей для решения таких назревших международных проблем, как обеспечение эффективной безопасности для всех народов, прекращение гонки вооружения и установление необходимого доверия в отношениях между государствами. Имевший место обмен мнениями по общим политическим вопросам, несмотря на имеющуюся разницу во взглядах, привел к более глубокому по каждой стороной взглядов другой стороны и несомненно будет содействовать развитию добрых отношений между Данией и Советским Союзом. В этой связи обе стороны выразили желание о том, чтобы в меру своих сил способствовать дальнейшей разрядке международного положения посредством мирного международного сотрудничества. После пребывания в Москве Премьер-Министр Министр И _ Иностранных Дел Х. К. Хансен с супругой и Министр просвещения Юлиус Бомхольт с супругой предпримут вместе с сопровождающими их лицами в течение нескольких дней поездку по Советскому Союзу, в том числе они посетят Киев, Тбилиси, Сталинград и Ленинград. Возвращение в Данию намечено на 14 марта 1956 года. 6 марта 1956 года. После пребывания в Москве Премьер-Министр И _ Министр Иностранных Дел Х. К. Хансен с супругой и Министр просвещения Юлиус Бомхольт с супругой предпримут вместе с сопровождающими их лицами в течение нескольких дней поездку по Советскому Союзу, в том числе они посетят Киев, Тбилиси, Сталинград и Ленинград. Возвращение в Данию намечено на 14 марта 1956 года. стороны выразили желание 6 том, чтобы в меру своих сил способствовать дальнейшей разрядке международного положения посредством мирного международного сотрудничества. 6 марта 1956 года. что широкое культурное сотрудничество в области науки, искусства и образования явится средством укрепления взаимопонимания между двумя странами. В переговорах между Министром культуры СССР Н. А. Михайловым и Министром просвещения Дании Ю. Бомхольтом бынайдено удовлетворительное решение ряда вопросов. Таким образом, было договорено об обмене между Данией и Советским Союзом студентами для обучения; имеется в виду, что каждая из сторон пригласит профессоров или других преподавателей высшей школы другой стороны для научной работы или чтения лекций; намечено более широкое сотрудничество в научной области. Стороны условились о том, чтобы содействовать развитию туризма между двумя странами. Было достигнуто согласие в том, что в ближайшем будущем в Копенгагене состоятся датско-советские переговоры на предмет достижения урегулирования некоторых взаимных претензий по стороны возмещениям, товности связанным дать разрешение с вхождением на выезд Прибалвсем тийских этим гражданам республик при в Советский условии, Сочто юз. они Премьер-Министр сами пожелают покинуть Дании поднял Советский вопрос Союз. о разрешении Во время обмена на выезд мнениями в Данию обсужиз Советского дался в общих Союза чертах для датвопрос ских о том, граждан, в каких которые областях находились мог бы здесь быть осуществлен со времени войны. более близкий С Советконтакт ской стороны между двумя было заявлено странами о в гобудущем. товности При дать этом разрешение единодушно на было выезд признавсем но этим значение гражданам развития при условии, личных кончто они тактов сами посредством пожелают покинуть взаимных Советский поездок. Союз. Во время обмена мнениями обсуждался в общих чертах вопрос о том, в каких областях мог бы быть осуществлен более близкий контакт между двумя странами в будущем. Равным образом При этом имело единодушно место собыло гласие признав том, но значение что обмен развития парламентличных скими конделегациями тактов посредством между двумя взаимных странами поезявляется док. Равным ценным образом звеном имело место согласие в том, что обмен парламентскими делегациями между двумя странами является ценным звеном в усилиях, направленных на углубв усилиях, направленных на углубПодробно обсуждался вопрос об экономических связях между двумя странами. Обе стороны согласились│ло в том, что торговля является одним из важнейших средств для развития взаимопонимания между народами. Во время пребывания ПремьерМинистра и Министра Иностранных Дел Х. К. Хансена в Москве было подписано Соглашение между Данией и Советским Союзом о спасении человеческих жизней на Балтийском море. Это Соглашение, которое было подписано с Датской стороны Премьер-Министром и Министром Иностранных Дел X. К. Хансеном, а со стороны Советского Союза Председателем Совета Министров Н. А. Булганиным, направлено на обеспечение быстрой помощи в случае кораблекрушений и т. п. в Балтийском море и взаимного содействия в деле розыска судов и самолетов, которые пропали без вести или в отношении которых имеется опасение, что они терпят бедствие. Во время переговоров отмечалось благоприятное развитие в последнее время культурных связей между Советским Союзом и Данией. Между сторонами было достигнуто согласие в том, что в ближайшем времени в Копенгагене состоятся торговые переговоры на предмет заключения двухгодичного протокола о взаимных поставках товаров. С Датской стороны было заявлено о готовности поставить Совесскому Союзу по тому протоколу, торый должен быть заключен, танкер или же, в случае невозможности этого, два сухогрузных морских судна грузоподъемностью в 10 тысяч тонн каждое и скоростью 17—18 миль в час. Окончательный ответ на этот вопрос будет дан в ближайшее время после возвращения Премьер-Министра Дании в Копенгаген. имеется вопросов, мешающих дружественным связям, и было выражено пожелание о дальнейшем развитии добрых отношений, которые уже существуют между двумя странами. Topoe овало подписано с датской роны Премьер-Министром и Министром Иностранных Дел X. К. Хансеном, а со стороны Советского Союза Председателем Совета Министров Н. А. Булганиным, направлено на обеспечение быстрой помощи в случае кораблекрушений и т. п. в Балтийском море и взаимного содействия в деле розыска судов и самолетов, которые пропали без вести или в отношении которых имеется опасение, что они терпят бедствие. Во время переговоров отмечалось благоприятное развитие в последнее время культурных связей между Советским Созом и Данией. Было достнуто согласие в том, Было достигнуто согласие в том,
выполним ПЯТИЛЕТКУ Твой вклад Твой вклад в пятилетку в пятилетку ют, чтобы буквально каждый человек подходил к своему личному труду тоже по-государственному. И молодые рабочие, сгроители, колхозники проявляют высокое сознание своего долга, когда решают, как им лучше выполнить ту или иную задачу шестого пятилетнего плана. ют, чтобы буквально каждый человек подходил к своему личному труду тоже по-государственному. И молодые рабочие, строители, колхозники проявляют высокое сознание своего долга, когда решаот, как им лучше выполнить ту или иную задачу шестого пятилетнего плана. Взять, к примеру, молодежь Взять, к примеру, молодежь РЗВОЛНОВАННО говорила Мария Рожнева, делегат XX съезда партии, выступая недавно на собрании рабочих Купавинской тонкосуконной фабрики: Мы, советские люди, хорошо знаем, что борьба за коммунизм — это большой, причем нелегкий и требующий подвигов труд. Мы знаем, что этот РЗВОЛНОВАННО говорила Мария Рожнева, делегат XX съезда партии, выступая недавно на собрании рабочих Купавинской тонкосуконной фабрики: Мы, советские люди, хорошо знаем, что борьба за коммунизм — это большой, причем нелегкий и требующий подвигов труд. Мы знаем, что этот
Министр внешней торговли СССР И. Г. Кабанов, Министр культуры СССР Н. А. Михайлов, Заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. С. Семенов, Посол СССР в Дании Н. В. Славин, Заведующий Отделом Скандинавских стран МИД СССР По приглашению Правительства Советского Союза Премьер-Министр и Министр Иностранных Дел Дании Х. К. Хансен находился в Москве с 2 по 6 марта 1956 года. Премьер-Министр Х. К. Хансен и Министр просвещения Юлиус Бомхольт, который сопровождает Премьер-Министра в поездке, имели в Москве беседы с Председателем Совета Минисгров Союза Советских Социалистических Республик Н. А. Булганиным, Членом Президиума Верховного Совета СССР, Первым Секретарем ЦК КПСС Н. С. Хрущевым, Первым Заместителем Председателя Совета Министров СССР и Министром Иностранных Дел В. М. Молотовым, Первым Заместителем Председателя Совета Министров СССР А. И. Микояном, а также другими руководящими деятелями Советского Союза. В этих беседах с Датской стороны приняли также участие: Генеральный Секретарь МИД’а Нильс Свеннингсен, Посол Дании в Москве Алекс Мёрк, Посланник Дании в Белграде Рольф Кьер, Заведующий Отделом печати МИДа Сигвальд Кристенсен, Советник Посольства в Москве Грегерс Ларсен, Ответственный сотрудник МИД’а Х. Е. Тране, Ответственный сотрудник МИД’а Ханс С. Мёллер, Секретарь МИД’а Бьорн Ольсен. Со стороны Советского Союза в беседах приняли также участие: Министр внешней торговли СССР И. Г. Кабанов, Министр культуры СССР Н. А. Михайлов, Заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. С. Семенов, Посол СССР в Дании Н. В. Славин, Заведующий Отделом Скандинавских стран МИД СССР М. Г. Грибанов и советник ПосольМ. Г. Грибанов и советник Посольства СССР в Дании А. С. Каплин. Во время этих бесед, которые были проведены в атмосфере дружественного взаимопонимания, имел место откровенный обмен мнениями ства СССР в Дании А. С. Каплин. Во время этих бесед, которые были проведены в атмосфере дружественного взаимопонимания, имел место откровенный обмен мнениями по вопросам, представляющим интепо вопросам, представляющим интерес для отношений между Данией и Советским Союзом. С обеих сторон было подчеркнуто, что между двумя странами не рес для отношений между Данией и Советским Союзом. С обеих сторон было подчеркнуто, что между двумя странами не
труд создаст обильные плоды, которые украсят жизнь каждоТушинской чулочной фабрики. Молодые работницы, заботясь труд создаст обильные плоды, которые украсят жизнь каждоТушинской чулочной фабрики. Молодые работницы, заботясь го советского человека. Решения съезда вызвали повсюду в нашей стране новый творческий подъем, они стали источником новых сил для всего прогрессивного человечества. Молодой строитель коммунизма! Снова и снова вчитываешься ты в мудрые решения нашей партии, которые опредего советского человека. Решения съезда вызвали повсюду в нашей стране новый творческий подъем, они стали источником новых сил для всего прогрессивного человечества. Молодой строитель коммунизма! Снова и снова вчитываешься ты в мудрые решения нашей партии, которые определяют твой путь, твою творческую жизнь на много лет впеляют твой путь, твою творческую жизнь на много лет вперед. Снова и снова встают перед твоими глазами грандиозные цифры роста нашей промышленности, сельского хозяйства, культуры, народного благосостояния. Но, чтобы эти цифры стали живой действительностью, нужен труд упорный труд всего народа, величайшее творческое горение, настоящие трудовые подвиги. Это относится к любому советскому человеку, на каком бы участке он сегодня ни работал. Ведь миллиарды тонн угля складываются из отдельных тонн, добытых сегодня, завтра каждым шахтером. Ведь миллионы тонн стали — это огромное слагаемое продукции каждого сталевара. В любой машине крупицы труда слесарей, токарей, орезеровщиков. Вот почему так вдохновенно Вот почему так вдохновенно прос, который изо дня в день должен волновать каждого труженика, каждого строителя коммунизма: — А какой вклад лично я внес сегодня в общее великое дело? Помог ли я сегодня Родине сделать еще один успешный шаг вперед? Молодой строитель коммунизма! Этот важный вопрос в нынешние дни должен особенно привлечь твое внимание, Ведь советский народ уже приступил к практическому претворению в жизнь решений XX съезда Коммунистической партии. Каждый рабочий, колхозник, служащий, ученый задумываются сегодня над тем, как быстрее и лучше выполнять порученное им дело. Принимаемые повсеместно высокие социалистические обязательства красноречиво говорят об огромной инициативе и трудовой активности советских людей. А каким будет твой вклад в новую пятилетку, молодой труженик? Десятки, сотни тысяч юношей и девушек дают на этот вопрос ясный и четкий ответ. Большие государственные планы требуоб интересах коллектива, о досрочном выполнении намеченных планов, глубоко разобрались во всех возможностях, касающихся выявления неиспользованных резервов, улучшения технологии производства и поднятия производительности труда. Многие резервы были выявлены и учтены при взятии обязательств. И в результате оказалось, что намеченные пятиоб интересах коллектива, о досрочном выполнении намеченных планов, глубоко разобрались во всех возможностях, касающихся выявления неиспользованных резервов, улучшения технологии производства и поднятия производительности труда. Многие резервы были выявлены и учтены при взятии обязательств. И в результате оказалось, что намеченные пятилетние задания могут быть выполнены за четыре года. Это и есть пример государственного, творческого подхода к своим трудовым обязанностям. Немало инициативы в изыскании наилучших путей для выполнения поставленных задач проявили комсомольцы и молодежь фабрик и заводов, молодые колхозники и механизаторы Московской области. Многое может сделать наша славная молодежь. Немалую помощь в осуществлении предначертаний партии должны оказать старшим товарищам— коммунистам комсомольские организации. Главное сейчас заключается в том, чтобы каждая комсомольская организация сумела найти свое настоящее место в найти свое настоящее место в решений съезда. А это можно сделать лишь тогда, когда комсомольские комитеты, цеховые бюро будут строить свою деятельность на основе живой организаторской работы в массах молодежи. Больше работать с людьми, глубже изучать их трудовую деятельность непосредственно в цехах, бригадах, вовремя и конкретно направлять молодежь на устранение недостатков в производстве в этом залог успеха. Поменьше бумаг и резолюций по поводу производственного воспитания молодых рабо+ чих и работниц, побольше дело». вого внимания к вопросам труда молодежи, к ее трудовым за ботам! Наша молодежь, воспитанная Коммунистической партией в духе ленинских традиций, всегда готова вложить любые силы в великое народное дело. Нет сомнения в том, что и в годы шестой пятилетки и прежде всего в деле досрочного выполнения плана 1956 года молодые москвичи, как и все советские труженики, достойно оправдают доверие и надежды родной нашей партии коммунистов.
Подписание Советско-Датских Подписание Советско-Датских вительством Дании о сотрудничестве при спасании человеческих жизней на Балтийском море. При подписании Советско-Датских документов присутствовали: Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. З. Сабуров, М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, Г. К. Жуков, Д. Т. Шепилов, Е. А. Фурцева, А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов, Министр внешней торговли И. Г. Министр культуры СССР вительством Дании о сотрудничестве при спасании человеческих жизней на Балтийском море. При подписании Советско-Датских документов присутствовали: Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. З. Сабуров, М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, Г. К. Жуков, Д. Т. Шепилов, Е. А. Фурцева, А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов, Министр внешней торговли И. Г. 6 марта в Большом Кремлевском Дворце состоялось подписание Советско-Датских документов. Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин и ПремьерМинистр и Министр Иностранных Дел Дании Х. К. Хансен парафировали текст Советско-Датского коммюнике. Затем Н. А. Булганин и Х. К. Хансен подписали Соглашение меж6 марта в Большом Кремлевском Дворце состоялось подписание Советско-Датских документов. Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин и ПремьерМинистр и Министр Иностранных Дел Дании Х. К. Хансен парафировали текст Советско-Датского коммюнике. Затем Н. А. Булганин и Х. К. Хансен подписали Соглашение между Правительством Союза Советских ду Правительством Союза Советских Социалистических Республик и ПраКабанов,
БЕСЕДА Н. А. БУЛГАНИНА, Н. С. ХРУЩЕВА, В. М. МОЛОТОВА И А. И. МИКОЯНА С ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ И МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ДАНИИ Х. К. ХАНСЕНОМ БЕСЕДА Н. А. БУЛГАНИНА, Н. С. ХРУЩЕВА, В. М. МОЛОТОВА И А. И. МИКОЯНА С ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ И МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ДАНИИ Х. К. ХАНСЕНОМ 6 марта в Кремле состоялась заключительная беседа Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина, Первого Секретаря ЦК КПСС и Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева, Первого Заместителя Председателя Совета Министров СССР и Министра иностранных дел СССР В. М. Молотова, Первого Заместителя Председателя Совета Министров СССР А. И. Микояна с ПремьерМинистром и Министром иностранных дел Дании Х. К. Хансеном. 6 марта в Кремле состоялась заключительная беседа Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина, Первого Секретаря ЦК КПСС и Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева, Первого Заместителя Председателя Во время беседы присутствовали: с датской стороны - Министр просвещения Ю. Бомхольт, Чрезвычайный и Полномочный Посол Дании в СССР А. Мёрк, Посланник Дании в ФНРЮ Р. Кьер, генеральный секретарь МИД Дании Н. Свеннингсен, заведующий отделом печати МИД Дании С. А. Кристенсен, секретарь Министерства иностранных дел Б. Ольсен, ответственный сотрудник экономического отдела МИД Дании Х. Э. Тране и личный секретарь Премьер-Министра Х. С. Мёллер; с советской стороны Министр внешней торговли И. Г. Кабанов. Министр культуры Н. А. Михайлов, заместитель Министра иностранных дел В. С. Семенов, Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в Дании Н. В. Славин, заведующий Отделом Скандинавских стран МИД СССР М. Г. Грибанов и советник Посольства СССР в Дании А. С. Каплин.
документов документов
Н. А. Михайлов, заместитель Министра иностранных дел СССР В. С. Семенов, Чрезвычайный и Полномочный Н. Посол А. Михайлов, СССР в Дании заместитель Н. В. Славин, Иинистра заведующий иностранных отделом дел СканСССР динавских В. С. Семенов, стран Чрезвычайный МИД СССР М. Г. и ПолномочГрибанов и ный другие Посол официальные СССР в Дании лица. Н. В. С датской Славин, стороны заведующий присутствоваотделом Сканли: динавских Министр просвещения стран МИД СССР Ю. БомМ. Г. хольт, Грибанов Чрезвычайный и другие и официальные Полномочный лица. Посол С датской Дании в стороны СССР А. присутствоваМёрк, Чрезвычайный ли: Министр Посланник просвещения и ПолЮ. Бомхольт, Чрезвычайный и Полномочный Посол Дании в СССР А. Мёрк,
номочный министр Дании в ФНРЮ Р. Кьер, генеральный секретарь МИД Дании Н. Свеннингсен, заведующий отделом печати МИД Дании С. А. Кристенсен, секретарь МИД Дании Б. Ольсен, ответственный сотрудник экономического отдела МИД Дании Х. Э. Тране, личный секретарь Премьер-Министра Х. С. номочный министр Дании в ФНРЮ Р. Кьер, генеральный секретарь МИД Дании Н. Свеннингсен, заведующий отделом печати МИД Дании С. А. Кристенсен, секретарь МИД Дании Б. Ольсен, ответственный сотрудник экономического отдела МИД Дании Х. Э. Тране, личный секретарь Премьер-Министра Х. С. Мёллер. Мёллер. (ТАСС).
Председателем Совета Министров СССР Н. А. Булганиным и Президентом США Дуайтом Д. Эйзенхауэром К обмену посланиями между имеющие положительное значение для дела всеобщего мира. США предполагают, что с согласия других заинтересованных государств согласованная система наблюдения будет долкным и эффективным образом применена к вооруженным силам и средствам, которыми обе наши страны располагают вне пределов своих границ. На ранних этапах такой программы как СССР, так и США будут располагать весьма значительными силами, в том числе и запасами ядерного оружия. Я хочу ясно указать на то, что США со своей стороны будут попрежнему содержать такие силы не для агрессии и не для достижения узко национальных целей, а в качестве вклада в дело всеобщей стабильности в этот переходный период. Я приветствую сообщение о том, что Вы уделяете большое внимание этому вопросу, который имеет исключительно большое значение для народов наших двух государств и других стран мира. Позвольте заверить Вас и народ вашей страны, что цель Соединенных Штатов попрежнему заключается в обеспечении справедливото и длительного мира. Я надеюсь, что предстоящая сессия Подкомитета по разоружению дает возможность добиться действительного продвижения вперед к этой цели. Я также хотел бы воспользоваться настоящей возможностью, чтобы подтвердить получение Вмшего письма от 1 февраля в ответ на мое письмо от 28 января. Моя точка зрения в общем остается такой же, как она была изложена в указанном письме. Однако я буду продолжать изучать этот вопрос с тем, чтобы выяснить, не представляется ли возмокным предпринять какиелибо новые полезные шаги в отношениях между нами. Позднее я, возможно, вновь свяжусь с Вами по этому вопросу. Искренне Ваш Дуайт Д. ЗИЗЕНХАУЗР». все производство расщепляющихся материалов повсюду в мире было использовано исключительно для мирных целей. учитываю трудности в этом отношении, отмеченные в предложениях вашего Правительства от 10 мая 1955 г., которые возникают ввиду наличия возможностей обойти международный контроль и организовать тайное производство атомного и водородного оружия. Однако опасности, которые возникли бы в случае, если бы оенными чить контроль, делают необходимым Соеди-│преодолеть имеющиеся трудности, разработать и осуществить эффективную систему гарантий. Я убежден, что при наличии подлинного стремления с обеих сторон мы сможем добиться успеха в этом деле. В целом я считаю, что к разоруженио следует стремиться в основном, хотя и не исключительно, с точки зрения ограничения вооружений, а не людского состава. Первое подвержено наблюдению, регулированию и контролю в большей степени, чем последний. Я предвижу, что при нынешнем международном положении и особенно ввиду отсутствия настоящего мира на Дальнем Востоке, в настоящее время может оказаться трудным договориться о сокращении общего уровня вооруженных сил. Однако должно оказаться возможным договориться уже теперь о мероприятиях стабилизирующего карактера, которые касались бы контроля и ограничения, с должными гарантиями, основных видов вооружений. Эти мероприятия будут представлять собой неотъемлемую часть всеобъемлющей системы, которая необходима, чтобы обеспечить безопасность для государств-участников. Если США и СССР вместе с Соединенным Королевством, Францией и Канадой, нашими коллегами по Подкомитету, смогут добиться основного соглашения, то я убежден, что и другие государства захотят присоединиться к мероприятиям, которые они будут рассматривать как моего предложения к сокращению вооружений, и выражаете сомнение по этому поводу. Вы высказываете мысль о необходимости распространения инспекции на другие Я страны. Вы ставите другие вопросы, касающиеся ядерного оружия. Я убежден, что принятие моего женевского предложения в сочегании с предложенными Вами наземными инспекционными постами, уменьшая опасность внезапного нанадения, действительно приведет к сокращению вооружений, к уменьшению напряженности и к улучшению │перспектив прочного мира. ненные Штаты безусловно полны решимости добиться этих целей. Мой представитель в Подкомитете Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению будет готов помочь в деле разработки программы для претворения этой решимости в жизнь путем соответствующих мероприятий со стороны наших правительств. По моему мнению, наши усилия должны быть направлены в особенности на то, чтобы поставить под контроль ядерную угрозу. В качестве важного шага к этой цели и исходя из предположения, что наша воздушная и наземная инспекционная система будет действовать удовлетворительно, Соединенные Штаты были бы готовы разработать совместно с другими государствами приемлемые и гарантированные меры с тем, чтобы будущее производство расщепляющихся материалов, где бы то ни было, более не использовалось для пополнения запасов оружия. С этим можно было бы сочетать мое предложение от 8 декабря 1953 года «приступить теперь же и продолжать в дальнейшем вносить совместный вклад» в международное атомное агентство из существующих запасов нормального урана и расщенляющихся материалов. Эти меры, если они будут осуществлены должным образом, изменили бы нынешнюю тенденцию к постоянному увеличению ядерного оружия, которая довлеет над миром. Моя конечная надежда заключается в том, чтобы Как известно, 19 сентября 1955 г. Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин направил Президенту США Дуайту Д. Эйзенхауэру письмо, в котором излагались соображения по проблеме разоружения в связи с внесенным Президентом США на Совещании Глав Правительств четырех держав в Женеве предложением об обмене военной информацией между СССР и США и о взаимных аэрофотосъемках территорий обеих стран. Это письмо было опубликовано в советской печати 25 сентября 1955 года. 5 марта Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин принял посла США в СССР Чарльза Э. Болена, который вручил ему послание Президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра от 1 марта 1956 года, являющееся ответом на письмо Н. А. Булганина от 19 сентября 1955 года. Ниже публикуется текст нослания Президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра: «Его Превосходительству Николаю А. Булганину Председателю Совета Министров СССР Москва 1 марта 1956 года. Уважаемый г-н Председатель, В соответствии с тем, что я сообщал Вам в послании от 11 октября, я теперь тщательно рассмотрел Ваше послание от 19 сентября по вопросу о создании приемлемой системы разоружения, который мы обсуждали в Женеве. Я с удовлетворением отметил, что Вы выразили согласие с важностью обеспечения взаимных гарантий против внезалного нападения, а также с желательностью взаимного сокращения вооружений. Вы указываете на искренность моего желания найти пути к урегулированию важной проблемы международного контроля и инспекции. Однако Вы, повидимому, ставите следующие вопросы относительно моего женевского предложения. Вы спрашиваете, приведет ли принятие
ПРЕБЫВАНИЕ В МОСКВЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА И МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ДАНИИ Х. К. ХАНСЕНА Находящийся в Москве по приглашению Советского правительства Премьер-Министр и Министр иностранных дел Дании Х. К. Хансен и сопровождающие лица 6 марта посетили Московский университет имени М. В. Ломоносова на Ленинских горах. Гостей тепло приветствовал ректор университета академик И. Г. Петровский, который рассказал им об истории старейшего высшего учебного заведения страны и его зарубежных связях. Затем гости осмотрели музей землеведения, геологический факультет, актовый зал, спортивный клуб, аудитории и общежитие студентов. Гостей сопровождал и. о. Заведующего Протокольным отделом Министерства иностранных дел СССР Л. Ф. Теплов.