Вторник, 8 января 1957 г. Ко б [123143] СТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯШИХСЯ СССР ПРИЕМ У ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР Н. А. БУЛГАНИНА В ЧЕСТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИМ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Бания двух немецких государств, которые развизаютея разными вутями. Он 06060 отмёлил, что правительство ГДР придает исключительное знзчение вопросам разоружения и обеспечения безопасности в Европе. От имени больиитиства трудового народа Германии он заявил, что нужно предотвратить ремилитаризацию Западной Германии, чтобы обеспечить немецкому народу мирное будущее внутри страны и мирное сотрудничество с другими народами. : Тот факт, сказал Отто Гротеволь, что мы тесно-и дружественно связаны с Советским Союзом — державой социализма и мира, дает нам — Германской Демократической Республике — первому в Германии гоеударотву рабочих н крестьян — уверенность в том, что мы сумеем успешно решить те сложные и трудные задачи, которые стоят перед нами как в деле решения больших проблем национальной борьбы в Германии, так и в деле построения социализма. - Выступает Первый заместитель Председателя Совета Министров ГДР и Первый Секретарь ЦК СЕПГ Вальтер Ульбрихт. НЕ Переговоры между правительством ГДР и правительством СССР, отиечает он, а также совещание, состоявшееся в последние дни в Будапеште, показыватт рабочему классу и всем миролюбивым людям во всех странах, что силы мира, демократии и социализма растут и что перспектива мира является реальной перспективой при условии, что мы сообща, всеми силами будем вести эту борьбу. В. Ульбрихт выразил благодарность Центральному Комитету ВПСС за то, что`си сделал все для того, чтобы в духе пролетарского интернационализма всемерно укреплять и поддерживать единство мирного содружества социалистических государств. это единство являетея залогом дальнейших успехов в нашем общем деле — деле мира, демократии и социализма. аби: ЕС = Заместитэль Ирелеелателя Совета Министров ГДР, Предеедатель Христианско-Демскратического союза Отто Нушке в своем выстунлении на приеме коснулся, в частности, недавних событий в Венгрии. Он отметил, что империалиеты се помощью организованного ими путча пытались с0зхать фантистекий плацдарм в Венгрии, чтобы оттуда открыть фронт третьей мировой войны. 0. Нушке подчеркнул, что своей позицией в отношении событий в Вектрии, а также своим предупреждением агрессорам, совериивиим преступное нападение на Египет, Советский Союз дважды спас мир. С речью к собравшимся обратился заместитель Председателя Совета Министров и Министр иностранных дел, Председатель Национально-Демократической партии Лотар Больц. Он заявил, что среднее сословие Германской Демократической Республики только что вновь получило доказательство того, что свобода народа, суверенитет государства и мирная жизнь его граждан имеют прочную опору в единетве социалистического лагеря, в его усилении, в укреплении его ведущей силы —* Советского Союза. Прогрессивные силы немецкого народа и в их рядах среднее сословие ГЛР полны решимости сорвать любую попытку выступления против мира, против социализма, против народно-демократического строя. Заместитель Председателя Совета Министров, Председатель ЛТиберально-Демократической партии Гане Дох заявил, что подавляющее большинство представителей буржуазных слоев ГДР решительно поддерживает Германскую Демократическую Республику — первое миролюбивое и прогрессивное государство в терманской истории. Он сказал далее, что воссоединение Германии должно быть делом всех миролюбивых немцев, любящих свое отечество, ибо только сотрудничество этих конструктивных сил и слившаяся воедино воля в воссоединению всех немцев, преданных свовму отечеству, представляют собой достаточную силу для того, чтобы преодолеть элементы отрицания и реакции. Борьба будет нелегкой, но немецкий народ одержит в ней победу. Будет создана единая миролюбивая Германия. В конце приема с речью выступил заместитель Председателя Совета Министров, заместитель Председателя Демократической крестьянской партии Германии Пауль Шольц. Он сказал, что для трудящихся ГДР начало 1957 года не могло быть более счастливым, поскольку оно ознаменовалось дальнейшим расширением прочной и крепкой дружбы с великим Советским Союзом. Крестьяне в ГДР и всей Германии хотят мира, заявил П. Шольц. По нашим селам прошел облегченный вздох, когда репгительной позицией СССР из рук империалистов в Венгрии и Египте был выбит уже зажженный факел войны: Вместе со всеми народами великого социалистическото латеря наши кароды обеспечат мир и демократическое развитие во всей Германии. Для участников приема был дан концерт, Прием прошел в обстановке исключительной сердечности и дружбы. Ч января Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин в Большом Времлевеком дверце устроил прием в честь Правительственной делегации Германской Демократической Республики. На приеме присутстРовали члены Правительственной делегации ГДР: Премьер-Министр 0. Гротеволь* (глава делегащии), первый заместитель Председателя Совета Министров, Первый Секретарь ЦЕ СЕПГ В. Ульбрихт, заместитель Председателя Совета Мипистров, Предеедатель Христианско-Демократического союза 0. Н\Ушке, заместитель Председателя Совета Министров и Министр иностранных дел, Председатель Национально„Демократической партии Германии 1. Больц, заместитель Председателя Совета Министров, Председатель Либерально-Демократической партии Гер‘мании Г. Лох, заместитель Председателя Совета Министров, Заместитель Председателя Демократической крестьянской партии Германии П. Шольц, заместитель Предеедателя Совета Министров, член Политбюро ЦЕ СЕПГ ф. Эльенер, заместитель Председателя Совета Министров и Председатель Госплана, кандидат в члены Политбюро ЦВ СЕПТ Б. Лейшнер, первый заместитель Председателя Народной паяаты, член Политбюро ЦЕ СЕПГ Г. Матерн, член Политбюро ЦК СЕПГ, Секретарь ЦК СЕПГ №. Ширдеван, кандидат в члены Политбюро ЦЕ СЕПГ, Первый секретарь окружного комитета СЕПГ Большого Берлина А. Нейманн, Чрезвычайный и Полномочный Посол ГДР в СССР И. Ебниг, еоветники и экеперты делегации: Ми_вистр финансов ГДР В. Румпф, заместители Председателя Госплана, ГДР Г. Мейзер, В. Хике, Г. Хенке, 9. Миллер, 9. Яшке, член ЦЕ СЕПГ, заведующий отделом ЦЕ СЕПГ П. Фернер, заведующий Отделом печати МИД ГДР В. Кизеветтер, сотрудники Посольства, ГДР в СССР. Среди тослей находились Премьер Государственного Совета Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лай, заместитель Премьера Хз Лун, члены Правительственной делегации КНР Ван Цзя-сян и Лю Ся0. С советской стороны на приеме присутствовали товарищи В. Е. Воротилов, 1. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. 3. Сабуров, М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, 1. И. Брежнев, Д. Т. Шепилов, Е. А. Фурцева, Н. М. Шверник, А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов, заместители Председателя Поезидиума Верховного Совета CCCP М. П. Тараеов, М. Кулалсв, Председатель Совета Союза Верховного Совета СССР П. П. Лобанов, заместитель Председателя Совета Национальностей Верховного Совета СССР П. Т. Комарев, секретарь Президиума, Верховного Совета СССР А. Ф. Горкин, Председатель Парламентской группы СССР 0. В. Буусинен, Председалель Совета Министров РСФСР М. А. Яснов, Министры СССР, Маршалы Советского Союза, генералы Советской Армин, рукаводители обшеетзенных организаций, центральных учреждений и ведомств, ответственные работники ряда министерств, деятели науки и культуры, артисты, представители советской и иностранной прессы. На приеме были также главы диглематических представительств, аккредитованные в СССР, сотрудники Посольетв и Миссий. На приеме Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин провозтласил тост за Президента Германской Демократической Республаки Вильтельма Пика. Под сводами Георгиевсесго зала прозвучал Гимн Германекой Демонралической Республики. Премьер-Министр ГДР Отто Гротеволь провозгласил затем тост за здоровье Предеёдателя Президнума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилова. Оркестр исполнил Государственный Гимн Советского Союза. Итоги переговоров, сказал Н. А. Булганин, обращаясь к гостям, будут способствовать еще большему укреплению братской дружбы между Совет ским Союзум и Германской Лемократической Республикой, а также дальнейшему сплочению сил лагеря мира, демократии и социализма. Е. А. Булганик отметил, что трудящиеся ГДР много . сделали для дела мира, для укрепления безопасности своей республики, для развития ев экономики, для подъема жизненного уровня широких слоев населения. Они могут быть уверены в том, подчеркнул глава» Советского Правительства, что Советский Союз всегда будет их надежным и ‘верным другом в этом деле. Советский Союз пойдет и дельше по пути широкого полями» ческого, экономического и культурного сотрудничества с Германской Демократической Республикой в интересах укрепления мира и полъема благосостояния народов обоих государств. Премьер-Министр ГДР Отто Гротеволь выразил удовлетворение тем, зто Празительственной делегации Германской Демократической РеспублиЕй была предоставлена возможность осуществить в Москве широкий 9б_ мен мнениями с Правительством СССР. Он говорил’ затем об особенностях _ внутренней и внешней политики ГДР, вытекающих из факта существоИркутск и Омск встречают. посланцев великого Нитая ИРКУТСЕ. 7 января. (Пе телеёб. от спец. корр.). Сегодня по приглашеНИЮ Советского правительства € дружеским визитом в СССР прибыла Правительственная делегация Китайской Народной Республики во главе с Премьером Государственного совета КНР Чжоу Энь-лаем. Задолго до прибытия самолета «ТУ-104> на Иркутском аэродроме для ветоечи китайской Правительственной делегации собрались тысячи трудящихся Иркутека, представители советских, партийных и общественных организаций. В Иркутск дая встречи Чжоу Энь-лая, заместителя Премьера Хэ Луна, заместителя министра иностранных дел Ван Пзясяна прибыли: заместитель министра иностранных дел СССР Н. Т. Федоренко, ‚ посол. СССР в ВНР Ц. Ф. Юдин, заместитель заведующего Дальневосточным отделом МИД СССР Н. ИП. Важноь, заместитель заведуюwero Протокольным отделом МИД СССР В. А. Кочетков, а также посол ЕНР в СССР Лю Сяо, который входит в состав китайской Правительственной делегации. Встречать китайских гостей на аэродром прибыли первый секретарь Иркутского обкома партии Б. Н. Вобелев, председатель исполкома Mpкутского областного Совета депутатов трудящихся С. Н. Щетинин, секретаря обкома ЕПСС Б. Е. Щербина, М. ©. \Куравлев, И. Т. Егоров, председатель исполкома Иркутского городского Совета Н. С. Патров, депутаты Верховных Советов СССР и РСФСР, советские и китайские журналисты. Аэродром украшен государственными флагами Китайской Народной Республики и Советского Союза. На алых нолотнищах написаны слова привететвия, идущие из глубины сердец: «Да здравствует вечная нерушимая дружба и сотрудничество между народами Советского Союза и Китайской Народной Республяки!», «Привет Премьеру Государственного совета КНР Чжоу Энь-лаю! Добро пожаловать!». Взоры присутствующих устремлены в яркое голубое небо. Все с нетерпением ожидают прибытия Aopoгих китайских гостей. Появление Премьера Государственного совета Чжоу Энь-лая и членов китайской Правительственной делетации встречается громом аплодисментов. Для встречи. китайских гостей был выстроен почетный караул частей Забайкальского военного округа. Чжоу Энь-лай вместе с председателем исполкома Иркутского городекото Совета Н. С. Патровым обходит почетный караул. В морозном воздухе торжественно звучат государственные тимны ВНР и СССР. Посланцев великого витая приветствовал от имени трудящихся Иркутека Н. С. Патров. С приветствием в гражданам Иркутека и всего Советекого Союза пеpel микрофоном выступает Чжоу Энь-лай. Он говорит: Дорогие товарищи и друзья! Ветупив на землю великого Coветекого Союза, прежде веего хочу от имени китайского правительетва и китайского народа передать великому советскому народу горячий, братский привет. И вот сегодня пркутекие трудящиеся ‘ветречают прибывшего в СССР видКого государственного деятеля народного Битая товарища Чжоу Энь-лая. _ В честь китайской Правительственной! делегации исполком Иркут“ ‘ского городского Совета лал завтрак, ‘который Imperial в исключительно ‘сердечной, дружеской обстановке, Ровно в 8 чавов 15 ‘минут по московскому времени самолет похниqaeres в воздух и берет KYpé на оскву. - mBY Вл. РОГОВ, -А. СРЫВЦЕВ. свпи народ в беспримерно трудных. условиях добился огромных успехов. в экономической и культурной областях. За истекшие сорок лет вы, проникнутые духом стойкости и непоколебимости, всегда шли внеред по славному пути к коммунизму. В ваших успехах воплощена надежда человечества. `Иля по пути Октябрьской революции, китайский народ одержал победу в революции. В борьбе за свое освобожление и в деле построения социализма китайский народ получил искреннюю поддержку и GecKopsictную помощь со стороны Советского Союза. Витайский и советский народы евязаны между собой узами вечной, братской и нерушимей дружбы. Силоченность между Китаем и Советским Союзом He только выражает выешие интересы наролов наших двух стран, но также и является основным залогом мира во всем мире. Недавно я посетил пять стран Южной Азии. Я воочию ‘видел страстные стремления народов этих стран Е полной национальной независимо‘сти, к миру и дружбе между народа‚ми вевх стран, видел их желание ` строить свои собственные страны и боротьея против колониализма. Хотя империалисты весе еще не отказываются от своих агрессивных действий и подрывной деятельности, тем не менее в условиях тесной сплоченности Витая, Советского Союза и всех других социалистических стран й при наличии совместных усилий миролюбивых сил всего мира заговоры империалистов обречены на провал, и нет в мире таких сил, которые могли бы подорвать всеобщие стремления народов всех стран Е миру и прогрессу. Сердечно благодарю вас за столь торячую ветречу, устроевную нам в такой сильный мороз. Желаю населению Иркутска еще больших успехов в дальнейшем великом деле коммунистического строительства. Да здравствует вечная, братская и нерушимая moyaba народов Китая и Советского Союза! Да здравствует великая солидарность народов всего мира! Речь товарища Чжоу Энь-лая неоднократно прерывалась бурными аплолисментами: Не впервые. Иркутск видит на своей земле посланцев великого китайското народа. С давних пор старинный сибирский город служит воротами дружеских связей двух соседних государств. Из Иркутска в стародавние времена отправлялись посольетва в Витай для установления торговых и дипломатических связей. Почти триста, лет тому назад отбыло из Иркутска в Китай первое русское посольетво Николая Спафария. Еще в болыней степени окрепли связи Иркутска 6 Китаем после Веanyon Октябрьской социалистической революции. В-годы гражданской войны в рядах Советской Армии и партизанских отрядах Восточной Сибири 006 о бок е иркутянами мужественно и отважно сражались китайцы. В Иркутеке много лет издавалась газета на китайском языке для выходцев из Витая. Все чаще горед на Ангаре ветречает представителей великого Китая. Каждый год в Иркутек приезжают китайские туристы и различные делегации. Иркутские ‘трудящиеся гордятся тем, что принимали у 06бя вождя китайского народа Мао Цзэ-дуна и прославленного полководца Чжу Дэ. искреннее жмелапис CMU UME MS жить в мире и дружбе сорвало эти замыслы. Дух подлинной дружбы и товарищества царил не только в. олимпийской деревне, где жили участники ‘игр, но и на спортивной арене. Советские спортсмены, посланцы великого миролюбивого народа, с чувством уважения относились к своим зарубежным ‘друзьям по спорту. Французская газета «Экип» писала: «Советская делегация оказалась самой общительной... Русские спортсмены проводили совместные тренировки с англичанами и американцами... Они были одними из первых, кто приглашал н себе по-дружески в гости делегатов другой страны»... В олимпийской деревне состоялось.много встреч советских тренеров с тренерами США, Англии, Австралии, Индии, Японии, Ирана, стран Латинской Америки, Южной Африки. В дружеских беседах спортсмены и тренеры вели разговоры Не.только о методах тренировки и спортивных результатах, они договаривались о новых встречах, о переписке. о приезде в Москву в 1957 году на Ш дружеские спортивные игры молодежи, обменивались книгами, значками, разучивали песни. Весело и дружно жила молодежь в олимпийской деревне! Вак справедливо сказал ` президент Международного олимнийсного комитета Э. Брендедж, «игры явились значительным достижением в деле развития дружеских связей между спортсменами». Наш рассказ об Олимпиаде в Мельбурне будет неполным, если не отметить исключительно тепло: го и сердечного приема, оказанного спортсменам самими организаторами и хозяевами игр — австралийнами. Попытки реавционных элементов, проживающих в Австралии и присланных специально на’ олимпийсние игры из других стран нарушить атмосферу дружелюбия, недоброжелательное отношение некоторых австралийских реакционных газет не могут быть. приняты в расчет, когда вспоминаешь, OMCK, 7 января. (По телеф. от соб. корр.). Направляясь по приглашению Советского правительства с дружеским визитом в Москву, китайская Правительственная делегация во главе с товарищем Чжоу Энь-лаем сделала остановку в городе Омске. В 11 часов 20 минут по московскому временн самолет «ТУ-104» совертил посадку в Омске. На аэродроме, украшенном приветственными транспарантами на русском и китайском языках, государственными флагами КИР, СССР и РСФБР, китайских друзей тепло встретили секретарь Омского обкома ЕПСС Е. П. Болущин= ский, заместитель председателя 0мского облисполкома Д. М. Токарев, секретарь торкома ВПСС А. А. Ролионов, председатель исполкома 0мского городекого Совета Н. А, Рожлественекий, представители нартийных, советских, общественных Opтанизацин города. От трудящихся Омска гостям были преподнесены подарки: радиола «Иртыш», модель реактивного пассажирского самолета «ТУ-104». Во время обеда, который был дан в честь гостей, отвечая на вопрос корреспондента омского радио, что вы пожелаете трудящимся Омска в новом году, Чжоу Энь-лай сказал: — Товарищи и друзья! В городе Смске лично я и мои товарищи быБали неоднократно и всегда нам оказывали здесь очень теплый и радушный прием. Пользуясь этим случаем, пожелаем трудящимся Омска радости в новом году. Омек является премышленным городом в Сибири. Вы в коммуниетическом строительетве добились очень больших уснехов как в области ироиышленности, так и сельекого хозяйства. Я хочу пожелать трудящимся Омска добиться новых, еще больших успехов в деле коммунистического’ строительства. Ваш промышленный город помотает нашему китайскому народу в подготовке строителей. Вы помогаете нашим ипрактикантам овладеть техникой. Изучив ее, они вернутся на свою родину и будут участвовать в социалистическом строительстве. Я благодарю за это омских жителей, которые помогают нам воспитывать наши кадры. Желаю, чтобы. великая‘ дружба между китайским и советских: народами с каждым днем развивалась и крепла. Да здравствует торжество коммунизма — наше общее дело! Да здравствует сплоченность всех социалистических стран во главе с Советским (С01030м! Да здравствует мир во ввем мире! Товарищ Чжоу Энь-лай и сопровождающие его лица направляются Е самолету. «ТУ-104» набирает выз ‘соту и прололжает путь в Москву. Ю. ДЕМЕНТЬЕВА. Переговоры между Правительственными делегациями Советского Союза и Германской Демократической Республики присутствовали также советники и эксперты Правительственной делегации ГДР. Ве время переговоров, протекавших в дружественной, сердечной 0бстановке, продолжался обмен мнениями по вопросам, интересующим. 0бе етороны. Единодушне был принят текст Заявления Правительственных делегапий Советского Союза и Германской Демократической Республики 06 итогах переговоров. Премьер-Министр ГДР Отто ГротеBoab и Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин в своих заключительных выступлениях выразили полное удовлетворение результатами переговоров и обменялись бронзовых); спортсмены США — 74 медали (32 золотых, 25 серебряных и 17 бронзовых). Если учесть УП зимние игры, состоявшиеся в январе — феврале в итальянском городе Кортина д’Амсутствовали также советники и эвсперты. Со стороны Германекой Демократической Республаки в переговорах участвуют члены делегации: Премьер-Министр 0. Гротеволь, Первый заместитель Председателя Совета Министров, Первый секретарь ДВ СЕПГ В. Ульбрихт, заместитель Предеедателя Совета Министров, Председатель Христианеко-Демократического в0юза 0. Нушке, заместитель Предеедателя Совет» Министров и Министр иностранных дел, Председатель Национально-Демократической партий Германии J. Больц, заместитель Председателя Совета Министров, Председатель Тиберально-Демократической партии Германии Г. Лох, заместитель Председателя Совета МиЕистров, заместитель Председателя Лемократической крестьянской партии Германии П. Шольц, заместитель Председателя Совета Министрови Министр внешней и внутригерманской торговли, член Политбюро ЦЕ СЕНТ Г. Рау, заместитель Председателя С0- вета Министров, член Политбюро ЦЕ СЕПГ Ф. Эльснер, заместитель Председателя Совета Министров и Председатель Госплана, кандидат в члены Политбюро ЦЕ СЕПГ Б. Лейшнер, Первый заместитель Председателя Народной палаты, член Политбюро ПЕ СЕПГ Г. Матерн, член Политбюро ЦЕ CENT, секретарь ЦЕ CELT К. Ширдеван, кандидат в члены Политбюро ЦЕ СЕПГ, Первый секретарь ОЕОУЖНогГО комитета СЕПГ Большого 1 января 1957 года в Москве, в сутствовали также Времле продолжались переговоры Правительственных делегаций Советсвого Союзаи Германской Демократической Респубаяки по вопросу омерах по дальнейшему развитию и увреплению дружественных отношений межлу Совстеким Союзом и Германской Демократической Республикой. С советской стороны в переговорах участвуют члены делегации: Предселатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, члён Президиума Верховного Совета CCCP и Цервый с6кретарь ЦЕ ВПОС Н. С. Хрущев, первые заместители Председателя Сове= та Министров СССР А. И. Микоян, М. Г. Первухин, М. 3. Сабуров, Министр иностранных дел СССР Д. Т. ТИвпилов. (0 советской стороны приВеликий Советский Союз являетея первым социалиетичееким государетвом, открывшим новую эпоху в историй человечества. Нод руководстром славной Коммунистической партий Советского Союза великий советмасс трудящихся. А когда миллионы людей вовлекаются в физкультурное движение, всегда находятся сотни и тысячи талантливых спортсменов, способных успешно выступать на любых международных соревнованиях. Успешно выступили в Мельбурне многие спортсмены и отдельные команды зарубежных стран. Высокие результаты показали хозяева слимпийских игр— спортсмены Австралии, особенно хорошо выступившие в соревнованиях по плаванию и легной атлетике. Австралий‚цы завоевали 35 олимпийских медалеи. Хороших результатов добились спортсмены Венгрии, Румынии, Польши, Чехословакии и Болгарии. Большое мастерство показали гимнасты Японии`и Венгрии, борцы Турции, Ирана, Японии, велосипедисты Италии и Франции, ватерполисты Венгрии и Югославии, стрелки Финляндии и Румынии. Спортсмены США добились победы в баскетболе, тяжелой атлетике, прыжках в воду, академической гребле, легной атлетике. Оценивая спортивные итоги Х\1 олимпийских игр, зарубежная печать отметила выдающуюся победу советских ‘спортсмейов. Обозреватели многих иностранных газет подчеркнули, что CCCP «стал страной-чемпионом». Касаясь причин таких успехов, печать отмечала, что простые люди за рубежом не видят в этом ничего случайного, так как в Советском Союзе, идущем по пути мира и прогресса, наряду с огромными работами по подъему энономики все делается для духовного, интеллектуального и физического развития народа. ХУГ олимпийские игры воидут в историю спорта.как самые крупные международные состязания, кан грандиозная дружеская встреча спортсменов мира. Несмотря на отдаленность Австралии, в Мельбурн приехало свыше пяти тысяч спортсменов из 68 стран мира. Известно, что Олимпиада проводилась в период обострения международной обстановки. События в Египте и Венгрии международная реакция пыталась использовать для срыва олимпийских игр. Но как заботливс, с сердечной добро той австралийцы относились к нашим спортсменам. Зарубежная печать сказала много хороших слов о советских спортсменах, о наших олимпийских чемпионах — Владимире Куце, Аркадии Воробьеве, Викторе Чукарине, Ларисе Латыниной, Геннадии Шаткове, Вячеславе Иванове и многих других, Их мастерство, их воля в победе, их дружеское отношение к своим противникам оценивались раньше всего там, в Австралии, тысячами людей, горячо встречавших каждую спортивную победу. Любимцем всех австралийцев стал москвич Владимир Куц, названный мельбурнцами героем олимпийских игр. В знак глубокой признательности за образцовую организацию игр и гостеприимство наша делегация вручила Олимпийской австралийской ассоциации памятный кубок. Установлечо, что им, как пез реходящим призом, будут награждаться лучшие австралийские команды. Такой же памятный ку“ бок советские спортсмены преподнесли городу Мельбурну. Большой год советского спорта Сегодня Москва встречает сова ветских спортсменов — победителей ХУ! олимпийвких игр. х М. ПЕСЛЯК, заместитель председателя Комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР Покинув 11 декабря австралийский город Мельбурн, советские спортсмены со сзоими друзьями из Чехословакии, Болгарии, Албании и Венгрии отправились на онеанском теплоходе «Грузия» к родным берегам. Новый год участники совётской олимпийской номанды встретили на земле своей Отчизны, в пути от Владивостока к Москве. 1956 год был знаменательным годом для советских физкультурнинов. Самым крупным событием в спортивной жизни страны была Спартакиада народов СССР. За время подготовки и проведения Спартакиады, финальные соревнования которой состоялись в августе в Москва, значительно выросли ряды физкультурников. Волее 10 тысяч новых коллективов физкультуры было создано на предприятиях, в колхозах, совхозах, в учебных заведениях; ноличество занимающихся физкультурой увеличилось на два миллиона; общее число участников состязаний, проведенных в связи со Спартакиадой, составило внушитёльную цифру — около 20 миллионов человек. Минувший год порадовал значительным повышением мастерства совётских спортсменов.и большим количеством новых всесоюзных, европейских “и мировых рекордов. Спорт является важным средством укрёпления дружбы между народами всёх стран. Советские спортсмены провели в 1956 -году много встреч со своими зарубежными друзьями, они гостеприимно приняли у себя спортсменов 46 стран и выезжали. на соревнования В 38 стран. Прошедший год был рекордным по обмену спортивными делегациями. Если в 1955 году СССР посетили 176 иностранных спортивных делегаций, то в 1956 году число делегаций, приезжмавших в нашу страну, возросло до 220; в 1955 A ea RE тивные деятели за г авицей сходиLAV Ds ar A DN Er AT Tf Rene: 7ITA wD pany PAB e Taser пеццо, TO результаты р участия лись в одном: что в лице советских спортсменов на будущих олимпийских состязаниях спортсмены зарубежных стран встретят сильных конкурентов. р После Хельсинки американцы сразу же развернули подготовку к УП зимним и ХУ! летним олимпийским играм. Конечно, к такой подготовке приступили и в других странах, но нигде она не проводилась под столь националистическими лозунгами, как в США. Американская пресса всячески разжигала ажиотаж, призывала спортивных руководителей и спортсменов сделать всё возможное, чтобы «разбить русских». Подготовка олимпийских команд по от: дельным видам спорта была поручена военным ведомствам и университетам; крупные суммы денег были собраны на проведёние сборов, тренировок, соревнований и отправку американских спортсменов в Италию и Австралию. Американцы хотели во что бы то ни стало добиться победы. Но этого, как известно, не случилось. Сильных спортсменов много во всех странах. Истекшие после ХУ Олимпиады четыре года ознаменовались для большинства стран бур: ным ростом спортивных достижений. На олимпиадах в Италии и в Австралии собрались самые сильные спортсмены мира. Достаточно сказать, что в Мельбурне, например, были обновлены почти все олимпийские рекорды. И все-таки основная борьба за лучшие результаты на олимпий: ских играх 1956 года происходила между командами СССР и США, Сразу же внесем ясность: эта борьба была честной, дружеской, чуждой национальной неприязни и нездоровому соперничеству, которые хотели ей придать те, кому не по душеё благородные олимпийские идеалы. В Мельбурне советские спортсмены завоевали 98 медалей (37 золотых, 29 серебряных и 32 спортсменов СССР и США в олимпийсних соревнованиях 1956 года, будут выглядеть так: команда СССР завоевала на зимних и летних играх 114 медалей (в том числе 44 золотых). команда США — :81 медаль (в том числе 32 золотых). Существует и другой порядок определения результатов участия олимпийских команд в играх (правда, неофициальный), система очков: спортсмену, занявшему первое место в соревнованиях, засчитывается. семь ‘очков, второе — пять ит. д., а за шестое место — одно очко. Если сложить все` очки, полученные советскими спортеменами на ХУ! Олимпиаде, то команда СССР набрала 624,5 очка, а американская — 498. Исключительно успешно выступили на состязаниях в Мельбурне наши команды по гимнастике, боксу, футболу, современному пятиборью, классической борьбе, стрельбе, гребле на каноэ и бай» дарках. Номанды по этим видам спорта опередили все остальные зарубежные команды и заняли первые места. Наши легкоатлеты, штангисты, баскетболисты по сумме набранных очков заняли второе место, ватерполисты — третье. На соревнованиях в Мельбурне выступали 286 советских спортсменов, 139 из них стали обладателями почетных олимпийских медалей. Только одних чемпионов олимпийских игр теперь у нас 58! `Побёда на олимпийских ‘играх вызывает у советских спортсменов чувство радости и гордости за свою великую Родину. Ей, нашей замечательной стране, советскому народу и Коммунистической партии обязаны советские и своими успехами. Благодаря заботё о здоровье и физическом воспитании советских людей в нашей стране созданы все условия для развития физкультуры и спорта. Спорт у нас — достояние широких году за границу выезжали 162 советские спортивные делегации, а в 1956 году — 191. Участвуя в международных товаришеских встречах, в соревнованиях на первенство Европы и мира, наши спортемены добились хо‘роших результатов. Но самую за`мечательную победу они одержали на УП зимних олимпийских играх в Италии и на ХУ! олимпийских играх в Австралии. Результаты выступления советских спортсменов в этих крупнейших международных состязаниях общеизвестны. В день приезда советских олимпийцев в столицу нашей Родины хочется еще и еше раз сназать Доброе слово победи: тёлям, подчеркнуть, как велика их победа, заслуженно добытая в напряженной и острой борьбе. У советских спортсменов нет большого опыта участия в олимпийских играх, как, скажем, у спортсменов США. Впервые наши спортсмены вышли на старт Олимпиады в 1952 г. в Хельсинки. Первоё выступление принесло и пер5ые успахи — олимпийсная команда СССР набрала одинаковое количество очков с американсной и поделила с ней первое и второе места. Для начала это было неплохо, до тех пор американцы в течёние шестидесяти лет первенствовали на всех олимпийских играх. В зарубежных странах успех со‘ветских спортсменов оцёнили тогда по-разному. Одни, — их было большинство, — видели огромный прогресс советского спорта, другие скептически заявляли, что на слёдующих олимпийских играх русские не смогут добиться таких же результатов. Нак бы то ви было, все спор Советские спортсмены одержали в 1956 году заслуженные победы. Это всех нас радует. Но участие в олимпийских соревнованиях выявило и ряд недостатков в нашем спорте, особенно в отдельных видах легкой атлетики и плавания, по прыжкам в воду, фехтованию, парусному спорту и некоторым другим. Нет также оснований успокаиваться и в отношении тех видов спорта, по которым налтии спортс+ мены выступили особенно удачно. Поэтому, воздавая должное достигнутому, спортивные организаций нашей страны должны основательнее поработать над тем, чтобы в занятия физкультурой и спортом вовлекалось больше трудящихся города и деревни всех возрастов. Больше заботы ‘должно быть проявлено ‘об улучшении работы по физическому воспитанию молодежи, особенно в школах и вузах. Советские Ффизкультурники в 1957 году будут добиваться новых побед во славу любимой Родины!