ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! ПРОЛЕТАР ВС! Х` КРАН, ЕДНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРАЦН, ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИЯТИЗ!

БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИЗИЛЕР! 3% 365% 95т 5395 930550%5, 3236090! БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! У1$0 SALI PROLETARAL VIENYKITES!
	ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИНЬ-БЭ! У1$1 2ЕМ3Ц РЯОТЕТАВ!ЕЗ1, ЗАМЕМОНЕТ!Е$! БАРДЫК @ЛКолеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК HABE
ACNEESAPVEF PALOS BARE beth, UbUSS  # ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН KOIG) MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE!
	СОВЕТОВ
деЕепутаАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
			EAWHOIBO fi СИЛОЧЕННОСТЬ
COUMANHCTHYECKHX FOCYHAPCTB
	Мнллионы людей во всех странах
волнует вопрос: что принесет насту­пивший 1957 год? Станет ли он го­хом укрепления мира, будут ли сорва­ны планы некоторых имнпериалисти­ческих государств, возвращающихся
к метолам «холодной войны»?
	Решающая роль в борьбе за мир,
против происков империалистических
отрессоров принадлежит социалиети­ческим государствам. Понимая это,
международная реакция пыталась ос­лабить мировую социалистическую
систему путем уничтожения народно­демократического строя в Венгрии.
Не брезгуя никакими средствами,
международная реакция стремилась
к стремится внести раскол в ряды
социалистических государств, комму­нистических и рабочих партий. Им­перпалисты хотели вызвать © по­уощью новой волны антикоммуни­стической истерии и провокаций
недоверие к политике социалистиче­ского лагеря и тем самым ослабить
огромную притягательную силу идей
	социализма, охватывающих  CBOMM
влиянием все более широкие массы
населения различных стран мира.
	Bee эти преступные замыслы, ко­верные планы и расчеты получили
сокрушительный отпор. Великое co­пиалистическое содружество крепко
и нерушимо, оно растет и процветает.
Это ярко продемонстрировали проис­ходивиие в Москве переговоры между
прэвительственными делегациями Со­reteroro Союза и правительетвен­ными делегациями Польской Народ­ной Республики, Румынекой Народ­ной Республики, Германской Демо­кратической Республики, а также
между делегациями Коммунистиче­ской партии Советского Союза и Со­цизлистической единой партии Гер­мании.

8 января в Москве начались пере­говоры правительственных делегаций
Ссветского Союза и Китайской Народ­ной Республики, братское сотрудни­чество которых является такой силой,
которой не страшны никакие происки
врагов мира. Советский народ с глу­боким удовлетворением встретил сло­та своего дорогого тостя товарища
Чжоу Энь-лая, заявившего: «Мы по­знали на собственном личном опыте,
что единство внутри партии, един­стве между коммунистическими пра­вительствами и партиями всех стран
является важнейшим условием дости­жения победы в нашем общем деле
коммунистического строительства.
Империализм ищет случаи для прове­дения подрывной деятельности про­тив нас. Чтобы победить врага, мы
должны крепить единство социали­етического лагеря, возглавляемого
Советским Союзом. Целью этого на­шего визита в Советский Союз имен­но и является дальнейшее укрепле­ние самого близкого единства между
нашими двумя государствами. Вели­кая дружба наших стран вечна и
нерушима».  
	Врупнейшее значение для дела
мира и социализма, для сплочения
социалистических стран и упрочения
единства их руководящей силы —
ксммунистических и рабочих пар­тий — имела встреча, состоявшаяся
с 1 по 4 января в Будапеште. Пред­ставители коммунистических и рабо­чих партий и правительств Болга­рии, Венгрии, Румынии, Советского
Сотоза и Чехословакии, прибывшие в
столицу Венгрии по приглашению
венгерских товарищей, пришли к еди­кодушным выводам как по вопросам,
относящимея к дальнейшему укреп­лению братского сотрудничества, с0-
киалистических государств, так и по
вопросам международного положения.
Ретреча в Будапеште с новой силой
продемонстрировала, что сплоченные
под знаменем марксизма-ленинизма,
верные принцинам пролетарского ин­тернационализма коммунистические
и рабочие партии и правительства
социалистических государств твердо
	Переговоры между
	й уверенно идут вперед, кв новым
успехам социалистического строи­тельетва. Социзлистические государ­ства, указывается в Сообщении о
встрече в Будапеште, «полны ренти­мости использовать силы социали­стического строя и свое влияние для
того, чтобы сорвать попытки агрес­сивных кругов, направленные на
дальнейшее обострение международ­ной обстановки, на усиление гонки
вооружений, на разжигание военного
психоза».

Народы всех социалистических
государств испытывают удовлетворе­ние в связи с нормализацией полити­ческого положения и экономической
жизни в Венгрии. Вее здоровые демо­кратические силы страны во главе с
рабочим классом все более сплачи­ваются вокруг Венгерского Револю­циенного Рабоче-Ерестьянекого Пра­вительства и Венгерской социалисти­ческой рабочей партии. Заявление
венгерского правительства о важней­ших задачах, опубликованное на
днях, представляет собой разверну­тую программу укрепления и даль­нейшей демократизации народной
власти, выполняющей функции хик­татуры пролетариата, и намечает
конкретный путь к восстановлению
и новому подъему венгерской эконо­мики и жизненного уровня народа.
	Трудящиеся Венгрии на собствен­ном опыте видят животворную си­ту пролетарского интернационализма.
Представители Болгарии, Румынии,
СССР и Чехословакии заверили вен­терских товарищей в том, что наро­ды их стран окажут всестороннюю
поддержку и помошь Венгерскому
Революционному Рабоче - Крестьян­скому Правительству и Венгерской
социалистической рабочей партии в
деле укренления народно-демократи­ческого государства, в обеспечении
его независимости и безопасности от
посягательств со стороны агрессив­ных империалистических сил.
	На такой братской взаимопомощи
основаны отношения ‘между всеми
социалистическими государствами.
Лальнейшему сплочению социалисти­ческого лагеря способетвует успешно
	осуществляемая Декларация Оовет­ского правительства от 30 октября
1956 гола.
	Убедительные Факты, свидетель­ствующие о нерушимом единстве со­циалистических тосударств, радуют
и вдохновляют трудящихся стран
социалистического .латеря, демокра­тические силы всего мира. В то
время как реакционная печать за­падных стран, комментируя встре­чу в Будапеште, не может скрыть
бешенства по поводу провала расче­тов на раскол в социалистическом
лагере, прогрессивная печать отмеча­ет, что результаты этой встречи
увеличивают силы борцов за мир.
Боевая газета французских коммуни­стов «Юманите» пишет: «Заговор
реакционных космополитических сил
имел своей целью пробить первую
брешь в мировой системе социализма,
посеять разлад среди стран народной
демократии, создать в центре Евро­пы очаг войны. Будапешт обманул
эти надежды. Заявление «пяти» под­тверждает тесную солидарность со­циалистических стран, наносит но­вый удар по интригам империали­CTORY.
	Чувства и мысли народов социа­листического латеря хорошо вырази­ла чехословацкая газета «Руде пра­во», поместившая статью о буда­пешуской встрече под затоловком:
«В вомкнутом строю». Да, мы и на­ши друзья, связанные общими целя­ми, идем в сомкнутом строю, крепим
свое единство и сплоченность, давая
отпор всем попыткам, направленным
на расшатывание социалистического
лагеря.

Чем крепче дружба социалиетиче­ских государств, тем прочнее дело
мира во всем мире.
	Правительственными
	Год издания 40-й
	№8 (12315)
ЧЕТВЕРГ
	ЯНВАРЯ
1957 г.
	Цена 20 кол.
	СЕГО Я в ГАЗЕТЕ
	Переговоры между Правительственными де­легациями Советского Союза и Китайской На­родной Республики. ‘(1 стр.).
	леев, Ю. Феофанов. Дело болышой важности.
		И. Мартынов. Румынские музыканты в Совет*
ском Союзе,  (3 стр.):
А. Шатилов. Борьба киприотов за независи+
	мость и маневры колонизаторов,  (3 стр.).
	Новая уловка недругов народной Венгрии.
	(3 стр.).
С. Зы

(4 стр.).
	С. Зыков. Решение, принятое без’ хозяина;
	Китайская Правительственная делегация в
Московском университете.  (1 стр.).
	Вечер участников ХУТ олимпийских игр.
	(i crp.).
	Рабочие Москвы начинают, соревнование за
досрочное выполнение государственного плана
	1957 года. (2 стр.).
	Китайская Правительственная делегация
в Московском университете
	—- Дорогой ректор Петровский!

Дорогие товарищи преподаватели!

Дорогие товарищи студенты!

Сегодня наша Правительственная
делегация испытывает необычайный
восторг и радость в связи с тем, что
мы получили возможность посетить
и осмотреть крупнейшее учебное за­ведение Советского Союза, всемирно
известный Московский Государствен­ный университет.

Благодарим вас за горячую встре­чу. Мы рассматриваем ее как прояв­ление самой глубокой дружбы совет­ской интеллигенции к интеллиген­ции Китая. Позвольте мне от имени
интеллигенции Китая, работников
науки и просвещения, студентов и
молодежи передать привет вами в
вашем лице всей советской интелли­тенции, советским студентам и моло­emu.
	Присвоение мне почетной науч­ной степени — не только честь для
меня, но и для китайского народа.
Я сзм обладаю недостаточными зна­ниями и способностями. Они не со­ответетвуют ученой степени, кото­рую я принимаю. Во имя борьбы за
мир, за наше общее дело коммуниз­ма я буду еще более усердно учить­ся и работать. Мы относимся к ва­шему университету с большим ува­жением и любовью. Этот универси­тет, основанный отцом русской на­уки Ломоносовым и носящий его
имя, в течение длительного времени
является центром передовой науки
и культуры вашей Родины. В прош­лом в нем учились и работали мно­тие русские передовые мыслители и
общественные деятели, выдающиеся
писатели и ученые — такие, как
Лермонтов, Островский, Герцен, Бе­зинский, Тургенев, Чехов, Муков­ский, Тимирязев и другие. Они вне­сли ценный вклад в дело прогресса
человеческой культуры и обогаще­ния сокровищницы знаний челове­чества. А за толы советской власти
ваш университет благодаря заботе
Коммунистической партии Советеко­ro Союза и Советского правитель­ства получил еще большее развитие
и стал крупнейшим в Советском
Союзе высшим учебным заведением
и научно-исследовательским учреж­дением. В нем ежегодно подготавли­вается большое количество специа­листов и научных работников. Они
непрерывно пополняют ряды совет­ской интеллигенции и занимаются
творческим почетным трудом. созда­вая и оботащая социалистическую
культуру с тем, чтобы она служила
делу коммунистического строитель­ства.
Мы также весьма признательны
	вашему университету. одесь вместе с
советской молодежью учитея He­сколько сот китайских юношей и де­вушек. Всех этих юношей и девушек
наша страна послала к вам, чтобы
подготовить из них кадры, обладаю­щие передовыми научными и техни­‘ческими знаниями. Подобно китай­‚ской молодежи, обучающейся в дру­тих высших учебных заведениях
‘Советского Союза, они под руковод­‘ством советских преподавателей и с
помощью советских студентов сейчас
старательно изучают советекую пере­довую науку и технику и завязали
тесную дружбу с советскими препо­давателями и молодежью. Китайский
народ раесматривает эту вашу по­мощь как одну из составных частей
отромной помощи советского народа
социалиетическому строительству в
Витае.

Я надеюсь, что вы будете еще
больше следить за их учебой с тем,
чтобы они оправдали надежды наше­го народа, а также оправдали по­мощь, которую вы им оказываете.

Вак вы уже знаете, китайский на­род рассматривает дело своей револю­ции и строительства как продолже­ние Великой Октябрьской революции.

В деле революции и строительства
Советский Союз является примером
для Китая. Что касается области
культуры, то основной опыт куль­турной революции и строительства в
Советском Союзе весьма полезен для
китайского народа. Наша китайская
культура еще очень отсталая. Для
строительства социализма и осуще­ствления социалистической  инду­стриализации мы особенно нуждаем­ся в большом количестве квалифици­рованных и  специализированных
кадров интеллигенции для того, что­бы с их помощью развивать и созда­вать социалистическую культуру. А
таких людей старый Витай оставил
нам очень мало. С момента освобож­дения всей страны мы прилагаем ог­ромные усилия к развитию дела об­разования и особенно высшего обра­зования.

В течение семи лет наши высшие
учебные заведения закончило свыше
300 тысяч студентов. Количество
стулентов в высших учебных заведе­ниях с 16 тысяч человек в 1949
roxy возросло до более 380 тысяч че­ловек в 1956 году. Однако мы еще
болезненно чувотвуем, что кадры
стооителей как в количественном,
	таки в качественном отношевниялх
	далеко не удовлетворяют потребности
	Вчера, во второй половине. дня,
товарищи Чжоу Энь-лай, Хэ Луни
Ван Цзя-сян посетили Московский
Государственный университет имени
М. В. Ломоносова на Ленинских го­pax.

Членов Празительственной делега­ции ВНР во главе с товарищем Чжоу
Энь-лаем, сопровождающих их лиц,
советника посольства ВНР в CCCP
Чэн Чу и ответственных работников
китайского посольства в Москве у
главного входа в университет ветре­тили ректор университета академик
И. Г. Петровский, заместители ми­нистра высшего образования CCCP
В. Н. Столетов и М. А. Прокофьев.

В ректореком кабинете между го­стями и профессурой завязывается
дружеская беседа. Товарищ Чжоу
Энь-лай интересуется жизнью уни­верситета, профессорским составом
и многими другими вопросами.

— Сколько у вас учитея китай­цев? — задает вопрос товарищ Чжоу
Энь-лай.
	— Свыше 500 студентов и 120
аспирантов, — отвечает ректор уни­верситета.
— Это еще мало,— замечает по­сол П. Ф. Юдин.
— Мало! — подтверждает Чжоу
Энь-лай.
	Член делегации товарищ Ван Цзя­сян интересуется университетскими
лабораториями.

Беседа заходит о связях МГУ с ки­тайскими университетами. Выяс­кяется, что ректор И. Г. Петровский
и многие из присутствующих про­фесеоров и даже некоторые студенты
побывали в Китайской Народной Рес­публике и поддерживают научные
связи с китайскими учеными. Члены
делегации высказывают пожелания
0б увеличении научного обмена.
	Шо желанию членов делегации
происходит осмотр Музея землеведе­ния, расположенного на 27 этаже.
Гости осмотрели коллекции минера­лов и руд. Нояснения дает лиректор
музея профессор Н. Н. Ермаков.

Носле осмотра зудиторий, читаль­ных залов и некоторых лабораторий
теологического факультета, а также
студенческого общежития гости по­являются в переполненном до отказа
актовом зале университета. В зале
много китайских юношей и девушек,
студенты из стран народной демокра­тии. Долго не смолкают анлодисмен­ты, приветствия, крики: ура— вань­суй!

Ректор университета И. Г. Цетров­ский кратким приветственным словом

открывает торжественный митинг.
Обращаясь к товарищу Чжоу Энь­лаю, он говорит:

— Jloporok товарищ Чжоу’ Энь­лай! Московский университет знает
и ценит вас как выдающегося госу­ларственного и партийного деятеля
Китайской Народной Республики. Мы
высоко ценим важный вклад в пра­вовую кауку, внесенный вашей госу­дарственной деятельностью в каче­стве Премьера Государственного Сове­та Китайской Народной Республики,
министра иностранных дел и пред­седателя Веекитайского комитета На­родного политического консультатив­ного совета, а также ваше участие в
выработке исторических няти прин­ципов мирного сосуществования го­сударств. В ознаменование ваших
выдающихся заслуг в области госу­дарственного права и международ­ных отношений вчера, 8 января, Уче­ный совет МГУ единогласно ренил
избрать вас почетным доктором юри­дических наук Московского Государ­ственного университета.

Под громкие, долго не смолкающие
аплодисменты ректор университета
вручает товарищу Чжоу Энь-лаю
динлом о присвоении ученого звания,
памятную медаль университета и
книгу «История Московекото универ­ситета». дни обмениваются крепкими
рукопожатиями. В зале раздаются
студенческое шумное «ура» и возгла­сы: «Да здравствует советеко-китай­ская дружба!», «Да здравствует ве­ликий китайский народ!». Китайские
студентки механическо-математиче­ского факультета Чэнь Юнь-гуа из
провинции Гуандун, Фу Дэ-сю из
провинции Сычуань и советские сту­дентки Светлана Кашанинова и Рим­ма Навлова подносят членам делега­ции большие букеты цветов.

На кафедру поднимается декан
юридического факультета МГУ про­фессор Д. С. Карев. От имени много­численного коллектива профессоров,
преподавателей, аспирактов и сту­дентов юридического факультета он
поздравляет товариша Чжоу Энь-лая
с полученнем почетного звания.

С привететвием от имени 17 тысяч
комсомольцев и молодежи МГУ вы­ступает езкретарь комсомольской ор­ганизации университета аспирант
тов. Н. А. Зеленин.

На китайском и наз русском язы­ках с приветствием от китайских
студентов университета выступает
студент четвертого курса географи­ческого факультета товарищ Ху
Цзун-пэй.

На трибуне товарищ Чжоу Энь-лай.
	Он говорит:
	страны. Тем не менее мы на опыте
советской науки и культуры, изо дня
в день развивающейся и процветаю­щей, видим путь развития своей со­циалистической культуры в Витае.
Мы будем в ходе борьбы за сохране­ние и укрепление социалистического
строя развивать и создавать социа­листическую культуру в нашей
стране.

Товарищи, хотя многие передовые
мыслители и ученые вышли из ва­шего университета до Октябрьской
революции, однако потому, что
они сознательно или несознательно
придерживались материалистических
взглядов и связывали будущее чело­вечества с народными массами, а не
с прогнившими антинародными клас­сами того времени, их жизнь была
несчастной и тяжелой, а условия для
научно-исслеловательской работы —
крайне трудными. Это коренным об­разом изменилось только после Ок­тябрьской социалистической рево­люции. Создание социзлистического
тосударства открыло в истории куль­туры человечества новую страницу,
открыло перед советской культурой
и наукой безгранично широкие пу­ти. Только © этих пор марксизм-ле­нинизм мог стать руководящей идео­логией во всех областях науки, и
наука получила быстрое развитие.
Это также являетея основной причи­НОЙ того, что за прошедшие 40 лет
советская культура и наука под ру­ководством Коммунистической map­тии Советского Союза из отсталой
при царизме достигла самого передо­вого уровня в мире. Этого факта ни­кто не может отрицать.

Конечно, в области культуры и
науки мы не должны замыкаться и
быть консервативными. Ленин много
раз говорил нам, что надо уметь вос­принимать все лучшее в культуре
человечества. Однако мы также дол­жны умело различать, что является
действительно полезным и что несет
с. с0б0й вред. Для того, чтобы дви­нуть вперед развитие науки, лите­ратуры и искусства, мы в Китае
приняли курс: «Пусть расцветают
все цветы, пусть соперничают все
ученые».

Конечно, мы поступаем так в це­лях развития и обогащения социали­стической культуры, а никоим обра­зом не в целях. ее ликвидации или
селабления. ь

Ленин никогда не ослаблял резкую
критику прогнившей буржуазной
культуры.

В настоящее время на идеологиче­ском фронте, как и на всех других
фронтах, империализм ведет © нами
острую борьбу. Всякое бездействие в
этой области может оказаться чрез­вычайно вредным. Наша китайская
интеллигенция желает действовать
совместно с вами и идти вперед рука
0б руку.

Китайский народ почеринул много
полезного и в дальнейшем несомнен­но будет также продолжать черпать
много полезного из революционного
опыта и опыта хозяйственного и
культурного строительства в Совет­ском Союзе.

После Октябрьской революций
Тенин выдвинул перет Коммунисти­ческой партией Советского Союза та­кую задачу: «Учиться, учиться и
учиться».

Товаринг Мао Цзэ-дун также при­зывает нас старательно учиться: Мы
верим, что исторические задачи по
превращению Китая в мощную со­циалистическую индустриальную
державу могут быть непременно вы­полнены, если только умело и скром­но учиться. Никакие силы не могут
помешать великому стремлению на­родов двух великих стран — Витая и
Советского Союза—идти вперед пле­чом к плечу.

Дорогие товарищи, позвольте мне
в конце моего выступления еще раз
поблагодарить вас за горячий прием.

Желаю вашему университету до­биться еще больших успехов в обла­сти культуры, образования и науч­но-исследовательской работы.  

Пусть процветает изо дня в день
ссветская наука и культура под ру­ководством славной Воммунистичя­ской партии Советского Союза! (Ая­лодисменты).

Да здравствует великая нерушимая
дружба народов Китая и Советского
Сслоза! (Аплодисменты).

Да здравствует непобелимое уче­ние марксизма-ленинизма! (Аплодис­.
	менты).
	Ректор МГУ академик И. Г. Петровский вручает товарищу Чжоу
Энь-лаю липлом о. присвоении ему звания почетного доктора юридиче­ских наук 10
м. В Ломоносова.
	университета имени
	Фото Н. Петрова.
	Московского Государственного
	Вечер участников
ХИ! олимпийских шо
	С первото дня нового года звучит
музыка в залах Большого Кремлев­ского дворца. здесь у нарядной елки
веселятся школьники.

9 января в Кремль на бал пришли
спортемены-олимнийцы, те, кто в
упорной епортивной борьбе добился
славной победы. на олимпиаде в
Мельбурне.
	Сверкает золото медалей, которыми
отмечены выдающиеся побелы совет­ских  спортеменов. Присутствуют
Владимир Куц, Лариса Латынина,
Виктор Чукарин, Валентина Мурато­ва, Вячеслав Иванов, Владимир Енги­барян, Геннадий Шатков и друтие.
Среди гостей — зарубежные спорте­мены, возвращающиеея к себе на 1о­тину из Мельбурна.
	Ъ собравшимся обралцается секре­тарь МГК ВЛКСМ М. Давыдов. Он
поздравляет их со славной побелой,
желает новых успехов в труде, учебе
и спорте.

Зажглись отни новогодней елки. В
Грановитой палате, в Геортиевском и
Бладимирском залах — всюду музн­ка, песни, смех, шутки. Любители
аттракционов состазаются в ловко­сти, силе и смекалке. Выступают
артисты.
	В разгар вечера в Георгиевский
зал входят товарищи Н. А. Булганин,
А. И. Микоян, Н. С. Хрущев, Премьер
Государственного Совета Витайской
Народной Республики Чжоу Энь-лай,
заместитель Нремьера Хэ Лун, заме­ститель Министра иностранных дел
Ван Пзя-сян и Посол Китайской На­родной Республики в СССР Лю Сяо.
Бурными аплодисментами, возгласами
приветствий встречают гостей участ­ники олимпийских игр.
	Н. С. Арущев обращается в еэвет­ским спортсменам с приветствием.
Он поздравляет их от имени Цент­рального  Вомитета ЛОС и Советско­го правительства с победой на меж­дународной спортивной арене.
	— Бы хорошо показали свои воз­можности. и свое мастерство, — ска­зал Н. С. Хрущев, — достойно защи­тили спортивную честь нашей Роди­ны. Главное теперь — не зазнавать­ся. Впереди будут еще более серъез­ные спортивные состязания. Надо
укреплять и развивать. моральные и
физические силы, надо отрабатывать
мастерство по всем видам спорта.
Центральный Комитет Коммунисти­ческой партии и Советское прави­тельство очень довольны, очень ра­ды вашим успехам.
	В. С. Хрущев закончил свою речь
здравицами в честь советского наро­да, в честь китайского народа, в
честь сердечной и нерушимой лруж­бы между народами СОСР и Витай­ской Народной Республики. В зале
возникает овация, когда Н. С. Хру­щев провозгланает:

— Да здравствуют напти гости —
посланцы великого Витая!

Е микрофону подходит Премьер
Государственного Совета Китайской
Народной Республики Чжоу Энь-лай.
Он приветствует советских спортс­менов от имени китайского народа,
Правительства Витайской Народной
Республики и Коммунистической
партии Китая. Товарищ Чжоу Энь=
лай поздравляет спортеменов Совет
ского Союза с большой победой на
олимпийских играх.
	Особенно оя подчеркивает победу
в мирном соревновании над амери­канской командой — сильнейшей на
олимпиаде в Мельбурне.

— Ваши китайские братья, —
сказал Чжоу Энь-лай,— сейчас еще
отстают в области физической куль­туры и спорта. Но через 10 лет ки­тайские спортсмены сумеют добиться
больших успехов. Нашим спортеме­нам надо идти с вами вместе и
учиться у вас.

Пусть во веех областях работы
народы Китая.и ОССР всетда идут
вместе рука об руку.

Вогда Чжоу Энь-лай провозгласил
здравицу в честь нерушимой друж­бы между Китаем и Советским Сою­зом, в честь великого советского на­рода, Коммунистической партии Co­ветекого Союза, в зале вспыхнули
бурные аплодисменты, продолжав­пгиеся несколько минут.
	От имени спортеменов — победи­телей ХУ! олимнийских игр высту­пил олимпийский чемпион, заслу­женный. мастер ‚спорта СССР Влади­мир Куц. Он поблагодарил Воммуни­стическую партию и Советское пра­вительство за заботу о физкультур­никах, о развитии советского спор­та. Владимир Вуц приветствовал от
имени советских спортеменов Пра­вительственную делегацию Витай­ской Народной Республики во главе
с Чжоу Энь-лаем. В зале: раздаются
возгласы: Ура! Да здравствует ки­тайско-советская дружба! Да злрав­ствует Советское правительство! Да
здравствует Коммунистическая пар­тия Советекого Союза! Да. злрав­ствует. Китайское правительство! Да
здраветвует Коммунистическая пар­тия Китая! Привет от советсках
физкультурников товарищу Mao
Цзэ-дуну!

Товарищи Н. А. Булганин, А. И.
Микоян, Н. С. Хрущев, Чжоу Энь­лай, Ха Лун, Ван Цзя-сян, Дю Сяо
тепло прощаются с советскими
спортеменами.
	делегациями Советского Союза
и Китайской Народной Республики  
	9 января в Москве, в Еремле продолжались переговоры Нравитель­ственных делегаций Советского Союза и Китайской Народной Респуб­Болыпом театре СССР
	Вечером 9 января члены Правительственной делегации Китайской
Народной Ресиублики посетили Большой театр Союза ССР, где смотрели
балет Чайковского «Лебединое озеро».

На спектакле присутствовали Премьер Государственного Совета ВНР
Чжоу Энь-лай, заместитель Премьера Маршал Хэ Лун, заместитель Ми­нистра иностранных дел КНР Ван Цзя-сян, Посол ЕНР в СССР Лю Сяо.

В центральной ложе, украшенной государственными флагами ЁНР и
СССР, вместе с тостями находились товарищи`Н. А. Булгачин, А. И.
Микоян, Н. С. Хрущев, Д. Т. Шепилов, а также Министр культуры СССР
Н. А. Михайлов и завелующий Дальневосточным отлелом МИД СССР
	И. Ф. Вурлюков.
	Со стороны Китайской Народной Республики в переговорах приняли
участие Премьер Государственного Совета ВНР Чжоу Энь-лай, замести­тель Премьера Маршал Хэ Лун, заместитель Министра иностранных дел
	Полномочный Посол ВНР в СССР
	КНР Ван Цзя-сян, Чрезвычайный ‘и
Лю Сяо.
	Со стороны Советского Союза в переговорах приняли участие Предсе­датель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, член Президиума Верхов­ного Совета СССР и Первый секретарь ЦЕ КПСС Н. С. Хрущев, Первый
заместитель Председателя Совета Министров СССР А. И. Микоян, Министр
иностранных дел СССР Д. Т. Шепилов, Чрезвычайный и Полномочный
Посол СССР в ЕНР П. Ф. Юдин. На переговерах призутствовали замести­тель Министра иностранных дел СССР Н. Т. Федоренко, член Коллегии
МИЛ СССР Л. Ф. Ильичев и заведующий Дальневосточным отделом МИД
	СССР И. Ф. Вурлюков.
	Во время сегодняшней встречи, протекавшей, как и накануне, в духе
сердечности и дружественности, участники переговоров продолжали обмен
мнениями по вопросам, связанным с дальнейшим развитием братских
отношений и сотрудничества между обеими странами, а также по вопро­сам современной международной обстановки.
	Переговоры будут продолжены.
	Митинг окончен, но аплодисменты
продолжаются в коридорах и в глав­ном подъезде, где появляются члены
делегации.

Покидая университет, товарищ
Чжоу Энь-лай оставляет запись в
книге почетных посетителей.

— Как вам понравилась речь
Чжоу Энь-лая?—- в толпе при выхо­де из университета спрашивает по­жилой профессор своего коллегу,
тоже, по-видимому, профессора.

— dro была блестящая вступи­тельная речь нового доктора нашего
	Московского университета.
Вл. РОГОВ.
	Среди зрителей были главы посольств и миссий, аккредитованные
г СССР, персонал Посольства КНР и лица, сопровождающие китайскую
	Правительственную делегацию.
	Перед началом спектакля были исполнены государственные гимны
RHP w СССР. Присутетвовавшие горячими аплодисментами приветствова­(ТАСС).
	ли китайских и советских руководящих деятелей.