ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН, СОЕДИАЯЯЙТЕСЬ: ПРОЛЕТАРИ ВСЯ КРА! М, ЕДНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫТ ЯС1Х КРАТ
В, ЕДПАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
БАРЛЫК ЕЛДЕРДИН ПРОЛЕТАРЯАРЫ, БРИЛНДЕРЕ 34 965698 3395 #395605, ЗозАе! БУТУН ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! visu SALIV PROLETARAL VIENYVKITES!
OPOAETAPh AHN TOATE USPHAE, YHHUE-BH VISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES! БАРДЫК елЕ9ЛОРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОН ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
ЯРОГЕЗЕРЪЬР 2056г БРЕСЪЬСЬ ИЬРиВЬ Ф ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, EHPAEWHY KOIG) MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE)
Год издания 40-й
№27 (12334)
Вчера в Москве, в Большом Кремлевском дворце состоялся
митинг, посвященный дружбе между народами Советского
ть реа аи Г ТТ: Е цы т ОИ ТЕ ем АВ ТЕ
s
i MATHHYA } Союза и Чехословацкой Республики.
- СОВЕТОВ :
< 1 : Митинг прошел в обстановке исключительного подъема
ДЕМУТАТОВ }: {и явился яркой демонстрацией тесного сотрудничества двух
ТРУДЯЩИХСЯ { вымя братских народов.
HC C CC Pi 7. } Пусть живет и процветает нерушимая
Цена 20 кол.
Фото Н. Петрова,
спублики
советско-чехословацкая дружба!
Митинг, посвященный дружбе между народами Советского Союза и Чехословацкой Республики. На снимке: президиум митинга.
Митинг, посвященный дружбе между на
Советского Союза и Чехословацкой Респуб
Праге Институт охраны материалов, что знакомство с научными
работами этого института сэкономило для нас не менее двух
лет работы и значительные средства за счет ликвидации параллелизма в работе и использования работ чехословацких ученых.
Посетив в прошлом году Чехословакию, ее столицу — Злалу
Прагу, навсегда запомнил красоту и исключительное своеобразие
этого города, запомнил искреннее радупгие, гостеприиметво. которым встречают гостей жители чешской столицы и особенно
нас, советских. людей, своих верных друзей и товарищей. Изумительно радушно встречают. советских людей и в других городах.
и на заводах Чехословакии,
Дружба на вечные ‘времена! ~— ronoper чехословацкий народ.
Речь товариша
Дорогой товарищ Антонин запотоцкий!
Дорогие товарищи ‘и друзья!
Разрешите мне от имени комсомольцев и молодежи Москвы
горячо приветствовать Вас и в Вашем лице весь чехословацкий
народ! (Аплодисменты).
Котда приходит друг, вместе с ним приходит радость. И сегодня у нас, москвичей, большей и радостный праздник — праздник мира, праздник встречи с: хрузьями. (Аплодисменты).
Наши народы связаны искренней и нерушимой дружбой. 00-.
ветская молодежь знает, ‘что это — великая и святая дружба.
Она росла в борьбе трудящихея наших етран против векового .
гнета эксплуататоров. Она врепла в нашей совместной битве с
фашизмом, она закаляется ‘сейчас — в труде и ‘борьбе за мир, за
социализм. Многие тысячи советских и чехословацких людей
отдали жизнь за счастье нашего поколения, за нашу братскую
дружбу.
У советской и чехословацкой молодежи одни стремления и
чувства — жить, работать и учиться по-ленински, отлать все
свои силы Род, бореться за, мир и счастье всего человечества.
(Аплодисменты). В труде и учебе крепнет дружба молодежи наших стран. - . :
В Московском высшем техническом училище имени Баумана
единой семьей живет и учится молодежь Советского Союза, Чехословакии и других стран. Мы спорим над проектами, вместе ‘готовимея к экзаменам, работаем у станка на практике. А на
отдыхе мы вместе поем «Ватюшу» и «Арасную розочку» —и
здорово выходит... Мы вместе читаем Николая Островекого: и
Юлиуса Фучика и учимся у них мужеству и любви в народу.
Молодежь Москвы с огромным вниманием следит за жизнью
чехословацкой ‘молодежи; вместе с кей радуется ее успехам.
Разрешите заверить Вас, руководители Чехословацкой Республики и Коммунистической партии, что молодежь Советской
словацкой Республики — говорит он,— является ярким свидетельством нерушимой дружбы и плодотворного сотрудничества
народов Чехословацкой Республики и Советского Союза. Историческая дружба между нашими народами навеки скреплена, священной кровью лучших сынов Советского Союза и Чехословакии,
пролитой в совместной борьбе против фашистских захватчиков.
Укрепление этой дружбы является важным вкладом в дело сохранения мира в Европе и во всем мире.
Дорогой товариш Президент!
Дорогие товарищи члены делегации Чехословацкой Республи-.
ки! Трудящиеея Москвы, как и все советские люди, с большим .
интересом следят за жизнью и достижениями чехословацкого народа и вместе с ним искренне радуются его замечательным .успехам на пути строительства социализма. От веей ДУШИ желаем нашим чехословацким братьям дальнейших еще больших успехов. .
‘Tos. Бобровников объявляет митинг, посвященный дружбе
между народами Советского Союза и Чехословацкой Республики, .
открытым. Оркеетр исполняет государственные гимны Чехосло-.
вацкой. Республики и Советского Союза.
`От трудящихся Москвы слово предоставляется рабочему станкостроительного завода имени Орджоникидзе Г, В. Вдовину.
Зал Большого Кремлевского дворца во второй половине дня
31 января заполнили новаторы производства, ученые, деятели
культуры, министры, маршалы и офицеры Советской Армии:
15 часов. В президиуме появляются Президент Чехословацкой
Республики Антонин Запотоцкий, Председатель Правительства
Чехословакии Вильям Широкий, Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Чехословакии Антонин Новотный, заместитель Председателя Правительства Чехословакии Вацлав Копецкий и другие члены делегации.
Вместе с тостями места в президиуме занимают Председатель
Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилов, товарищи
Н.А. Булганин, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. 3. Сабуров,
М. А. Суслов, Н. С. Хрущев, Л. И. Брежнев, Е. А. Фурцева, Н. М.
Шверник, А. Б. №ристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов. Участники митинга стоя ‘бурной овацией ветретили государственных
деятелей Чехословакии и Советского Союза.
Е присутствующим обращается с речью председатель исполкома Моссовета Н. `Й. Бобровников. От имени участников митинга, от имени всех трудящихся Москвы он передает гостям братский сердечный привет.
— Государственный визит в нашу страну делегации ЧехоИ мы крепко жмем Вам руки и говорим — на вечные времена!
Сейчас, когда агрессивные силы’ империализма и реакции
вновь пытаются отравить сознание людей, посеять рознь между
народами, развязать кровавую войну, — все громче звучит голос
народов в защиту мира, и` по-прежнему среди них мы слышим
страстный и мужественный голос национального героя Чехословакии Юлиуса Фучика:
«Тюди, я любил вас! Будьте бдительны!». (Аплодисменты).
Да здравствует на вечные времена нерушимая дружба народов
Советского Союза и Чехословакии! (Аплодисменты).
~~
На митинге выступила студентка Московского высшето технического училища имени Баумана 9. Н. Егорова.
Э. H. E1opoeoti
страны будет множить наши достижения, будет верно и свято
хранить. дружбу наших народов.— как учит нас Коммунистическая партия Советского Союза. (Аплодисменты). :
` Дружбу из студенческих аудиторий мы унесем на заводы и в
колхозы, унесем на всю жизнь.
Недавно мне посчастливилось е группой туристов побывать
в Чехословакии. Я никогда не забуду замечательных дней, полных солнца и дружеских улыбок, не забуду встреч с трудолюбивой, талантливой молодежью Чехословакии.
Мы полюбили ваш народ и все то, чем он гордится. Нам стала
близкой, родной ваша гордость и любовь — Злата Прага, горох
Яна Гуса, Юлиуса Фучика, Клемента Готвальда.
`В:коллективном хозяйстве под Братиславой мы ОЗНАКОМИЛИСЬ
с бывшим батраком, который с гордостью, как творец, как хозяин, показывал нам богатые общественные фермы. Его мозолистые руки говорили‘ о суровей трудовой жизни. Нет! Не выронят
эти руки знамя великой дружбы наших народов, строящих
коммунизм! (Аплодисменты).
Мы были.на горе Сливин, где похоронены советские солдаты.
Живые цветы на могилах волновали до слез. Her! Неразрывна
наша дружба, добытая кровью и трудом народа!
Я прошу Вас, наши дорогие друзья, передать от всей молодежи
Москвы большой, горячий привет молодежи Чехословакии! И пожелать нашим молодым чехословацким друзьям больших. успехов
в работе и учебе.
Да здравствует, нерушимая вечная дружба наших народов!
Ать жийе. пшательстви Ческословенско а Совъецкего Свази!
(Бурные аплодисменты).
*
На трибуне — Председатель Президиума Верховного Совета
СССР. Е. Е. Ворошилов: Присутствующие встречают его бурной
овацией. ;
„Речь товарища Г. В. Вдовина
Дорогие товарищи Запотоцкий, Широкий, Новотный!
Дорогие товарящи члены Правительственной делегации Чехословацкой Республики! ‚ :
Я счастлив от имени рабочих Москвы приветствовать Вас и в
Вашем лице весь братский чехословацкий народ, который мы
торячо любим за его мужество и трудолюбие, за верность и преданность дружбе между нашими странами. (Аплодисменты).
Дружба между народеми Советского Союза и Чехословакии
имеет вековую историю. Она проверена не только временем, но
я тяжелыми испытаниями, ив мире нет такой силы, которая
уогла бы поколебать эту дружбу. . ; 5
Наши народы вместе с народами всех социалистических стран
единой, братской семьей идут по великому пути, указанному
Марксом и Лениным, и никакие. козни, никакие происки врагов
не могут остановить наше движение в коммунизму. (Аплодисменты).
Дорогие друзья! Советские люди искренне радуются успехам,
достигнутым чехословацким народом под руководством своей
Коммунистической партии. 06 этих успехах мы знаем не ‘только
из ваших выступлений, ‘ не‘только из сообщений ‘печати и
радио, но и из непосредственного общения с коллективами предприятий Чехословакии.
Коллектив станкостроительного завода имени Серго Орджоникидзе, где я работаю, связан тесными дружескими отношениями
с такими предприятиями вашей страны, как завод имени В. И.
Ленина, завод точного машиностроения в` городе Готвальдове, ис
хругими предприятиями. Мы обмениваемся опытом нашей работы, и это приносит большую взаимную пользу.
В прошлом году мне в составе профсоюзной делегации завода
посчастливилось побывать в Чехословакии: и ближе познакомиться с жизнью и трудом чехословацких рабочих. Мы ес. интересом
изучали ваш опыт организации производства и ехотно. делились
своим опытом. Навсегда останутся в памяти дружеские встречи
и задушевные беседы с рабофими, инженерами и техниками в
Праге, Пльзене, городе Готвальдове и других городах.
Такие встречи убеждают, что нам есть чему поучиться друг
у друга. Вот почему мне хочется горячо поблагодарить Вас за
приезд в Советский Союз. Ведь каждая встреча, представителей
наших народов, пвавительственных или рабочих делегаций еще
больше укрепляет напгу дружбу, взаимопонимание и сотрудниДорогие товарищи! Я прошу Bae по возвращении Ha родину
. перелать большой, от сердца идущий привет всем. рабочим Чехословакии от трудящихся Москвы и:рассказать им 0: том, как мы
трудимся над выполнением решений ХХ съезда Коммунистической партии Советского Союза.
Большую долю труда в выполнение решений съезда BHOCHT
и коллектив завода им. Орджоникидзе. Автоматические линии,
`которые‘мы выпускаем, рабочие по праву называют «техникой
` коммунизма». Мы приложим все силы, чтобы дать Родине еще
‘больше новых современных станков и автоматических линий, и
это будет нашим вкладом.в общее дело борьбы советского и чехословацкого народов за коммунизм, за мир во всем мире. (Продолжительные аплодисменты).
_ Да здравствует вечная и нерушимая дружба советского и’ чехословацкого народов! (Продолжительные аплодисменты).
Речь товарища К. Е. Вороишлова
Товарищи! ;
Наш митинг посвящен пребыванию в Советском Союзе Президента Чехословацкой Республики товарища Запотоцкото, Председателя Правительства Чехословакии товарища Широкого, Пезвого секретаря Центрального Комитета Коммунистической
партии Чехословакии товарища Новотного, министров и руководящих деятелей партий, входящих в Национальный фронт республики, а также всех членов делегации Чехословакии.
Позвольте мне от имени присутствующих здесь и всего. едветского народа сердечно приветствовать наших чехословацких
товарищей и в их лице приветствовать весь чехословацкий прекрасный братский народ. (Бурные аплодисменты).
У Советского Сотюза немало друзей за рубежами нашей Родины. Дружеские чувства к себе советский народ высоко ценит
и глубоко уважает. Дружба между народами различных стран—
это великое знамение нашего времени, это результат торжества
новых взаимоотношений между государствами, начало которым
положила Великая Октябрьская социалистическая революция.
Дружба народов Советского Сотюза со многими наролами других стран уходит корнями в глубь веков и имеет свою богатую
историю. Это прежде всего относится к тысячелетней дружбе
между русским, чешским и словацким народами.
Еще в давние времена наши страны поддерживали между
с0б0й тесные политические и экономические связи, оказывали ©
друг другу помощь в защите от захватчиков. В 1410 году против немецких рыцарей сообща выступили русские, чехи, поляки
и литовцы. Это боевое содружество привело к знаменитой победе
у Грюнвальда. В истории имеется много других примеров дружбы наших народов и не было места вражде.
Национальные культуры русского, украинского, чешского и
словацкого народов развивались в процеесе взаимного обогащения друг друга. В укрепление культурных связей наших стран
много внесено творчеством и деятельностью таких великих мастеров культуры; как Чайковский, Верещагин, Шевченко, Франко, Чернышевский, Юнгман, Коллар, Гавличек, Немцова, Ирасек, Алеш, Браунер и многие. многие другие.
Ирогрессивные деятели России всегда по-братски помогали
длительной и славной борьбе чешского и словацкого народов за
национальную нозависимость.
Дружба между нашими народами особенно укрепилась с выходом на арену активной политической борьбы рабочего класса.
Великие идеи марксизма, пролетарского интернационализиа
вдохновили трудящихся России и Чехословакии на рештительную борьбу против капиталиетического рабства и гнета имнериализма.
Русские коммунисты получали в то время большую поддержку от передовых сил чехословацкого рабочего класса. Великий
Ленин руководил в Праге в 1912 году, как известно, партийной
конференцией РОДРИ, которая явилась важным этапом в разви
тии нашей партии. Нам особенно приятно сегодня с этой трибуны отметить, что, чехословацкий народ с глубокой любовью
хранит все, что связано с пребыванием Ленина в Праге. В столице Чехословакии открыт Ленинский музей, в который идут
десятки и сотни тысяч трудящихся, стремящихся ознакомиться
с историей нашей Коммунистической партии.
(Окончание на 2-й стр.)
От имени советской интеллигенции речь произносит доклор
технических наук Е. П. Унксов.
Речь товарища Е. П. Унксова
Жители нашей столицы, все советские люли искренне и сертечно. встречают своих дорогих гостей.
Дорогой товарищ Запотоцкий!
Дорогой товарищ Широкий!
‘Дорогой товарищ Новотный!
В лице Вас народы СССР горячо приветствуют братский народ социалистической Чехословакии! (Аплодисменты). ь
Дружба наших стран имеет глубокие ‘корни, многолетние традиция. Она прошла испытания в самые тяжелые времена и
скреплена кровью наших народов, пролитой в священной борьбе
за свою свободу и; независимость.
После второй мировсй войны наступил новый замечательный
этап в развитии братской советско-чехословацкой дружбы.
Укрепление этой дружбы является большим вкладом в дело мира
во всем мире. Эта дружба зиждется на нерушимых ленинских
принципах пролетарского интернационализма.
Дружба наших народов находит свое отражение в культуре,
искусстве, науке.
Большим уважением пользуются в Советском Союзе имена
деятелей чешской и словацкой культуры. Мы любим музыку гениальных чехословацких композиторов — Сметаны, Дворжака.
Йх народные мотивы перекликаются с нашими русскими мелодиями. Советские люди живо интересуются прогрессивной гуманистической литературой чешекого и словацкого народов.
Писатель-борец Юлиус Фучик — это ве только национальный
терой Чехословакии. Он живет в сердце каждого, кому дороги
свобода и независимость своего народа.
Книги Ирасека, Яна Неруды. Ярослава Галиека, Антонина 3аПотоцкого пользуются большой любовью у советских читателей.
Из года в год расширяются научные связи между CCCP
чи вакией.
1956 г. нашу страну посетило много чехословацких делегаink научных работников для обмена научным и производственным опытом. С этой целью в прошлом году наш институт —
ПНИИТМАШ посетили крупные чехословацкие ученые: про- фессор Чабелко, доктор Коритта, доктор Милич Роубал и многие
‚инженеры заводов имени Ленина, Вытковицы, \ЧЕД — Сталинград. Олин из них сказал, что поездка в СОСР и посещение
ПНИИТМАШ сэкономили для научных работников и инженеров Чехословакии минимум два года работы. В свою очередь
многиеученые Советского Союза, и в частности сотрудники
ЦНИИТМАШ, посетили чехословацкие научно-исследовательские
институты и заводы, где всюду видели высокую культуру пропзводства, высокий уровень науки и техники. Мне особенно
радостно было слышать от проф. Рябченкова, посетившего в