Среда, 13 февраля 1957 г, № 37 [12344]
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ. ДЕПУТАТОВ. ТРУДЯЩИХСЯ СССР
ЗАСЕЛАНИЯ ВЕРХОВНОГО: СОВЕТ: А ССОР
ХАБАРИ ИНФОРМАЦИОНИ
дар бораи мачлисхои Совети Олии
СССР
12 феврали cohu 1957
12 февраль сессияи шашуми даъвати чоруми
Совети Олии СССР кори худроь давом дод.
Дар соати 10 пагохи дар Касри Калони
Кремль мачлиси дуйуми якчояи Совети Иттифок
ва Совети Миллатхо кушода шуд. Раисикунанда
Раиси Совети Миллатхо’ депутат Лацие В. Т.
барои маъруза дар бораи Низомномаи Суди Олии
СССР ба Раиси Комиссияй конунгузории Совети
Иттифок депутат Яснов М. А. сухан лод,
‚ Депутатхои зерин ба музокира баромаданд:
Рудь Г. Я. (Округи Дрокия, РСС ^ Молдавия),
Centos П. (Округи Хучайли, РАСС Карокалпокистон), Руденко Р.А. (Округи Ворошиловск,
вилояти Ворошиловград), аъзои хайати пештараи Суди Олии СССР Морозов Н. К. Дар бораи
бас кардани музокира таклиф кабул карда шуд,
баъд аз он Совети Иттифок ва Совети Миллатхо
бо овозмонии чудо-чуло «Дар бораи тасдик кардани Низомномаи Суди Олии СССР ва ба моддахои 104 ва 105 Конституцияи (Конуни Асоcum) CCCP даровардани татьирот ва иловахо»
Конун кабул кард ва инчунин «Дар бораи бархам
додани судхои транспортй» Конун кабул кард.
Баъд Совети Олии СССР ба интихоб кардани
Сули Олии СССР гузашт.
Депутат Коротченко Д. С. 60 супориши 00-
ветхои Кухансолони Совети Иттифок ва Совети
Миллатхо ба сухан баромада таклиф кард, ки
лепутат Горнин А. Ф. ба Раисии Суди Олий СССР
интихоб карла шавад. Совети Иттифок ва Совети
Миллатхо депутат А. Ф. Горкинро ба як 0в0з ба
Раисии Суди Олии СССР интихоб намуданд, инчунин хайати нави Суди Олии СОСР-ро интихоб
карданд.
Депутат Нозлов Ф. Р. аз номи Советхои Вухансолони Совети Иттифок ва Совети Миллатхо дар
бораи аз вазифаи Котиби Президиуми Совети
Олии СССР озод кардани депутат Горкин А. Ф.
0а муносибати ба Раисии Суди Олии СССР интих06 карда шуданаш ва дар бораи ба Вотибии Президиуми Совети Олии СССР интихоб кардани
депутат Георгадзе М. П. таклиф пешниход намуд.
Совети Иттифок ва Совети Миллатхо ин таклифро ба як овоз кабул карданд.
Баъд Совети Олии СССР ба мухокимаи пункти
охирини рузномаи сессия — масъалахои ахволи
байналхалкй ва сиёсати берунии Иттифоки 0Советй гузашт. Вазири корхои хоричии CCCP
депутат Шепилов Д. Т. маъруза кард.
#*
me
Дар соати 4 руз дар Васри Валони Времль
мачлиси сейуми якчояи Совети Иттифок ва
Совети Миллатхо барпо шуд.
Раиси Совети Иттифок депутат Лобанов П. П.
раиси мекунад. Совети Олии СССР ба мухокимаи _
маърузаи Вазири корхои хоричии СССР депутат
Ц)зпилов Д, Т. дар бораи ахволи байналхалкй
ва сиёсати берунии Иттифоки Copeti гузашг.
Депутатхои зерин ба музокира баромаданд:
Рашидов Ш. Р. (Округи кишлокии Самарканд,
РСС Узбекистон), Палециисе Ю. И. (Oxpyra
ИЙонишкие, РОС Литва). Вазири маданияти СССР
депутат Михайлов Н. А. (круги Киев, шахри
Москва) дар нутки худ ба саволи гурухи депутатхои Совети: Оля — аъзоёни Комитети Советии
мухофизати сулх аз руи масъалаи нигох доштан
ва инкишоф додани. алокахои мадании байни
СССР ва хамаи давлатхои чахон чавоб дод.
Совети Олии CCCP чавоби Вазири маданияти
СССР депутат Н. А. Михайловро ба саволи гурухи
депутатхои Совети Олй ба маълумот гирифт.
Баъд депутатхои зерин нутк эрод карданд:
Игнатов Н. Ф. (Окрути Мытищи, вилояти Москва),
Балакина В. С. (Округи Петроград, шахри Ленинтрал), Генералов Ф. С. (Округи Коломна, вилояти
Москва), Чавахишвили Г. Д. (Округи Батуми,
РСС Грузия), Рыльсний М. Ф. (Округи Житомир,
РСС Украина), Зйхфельд И. Г. (Округи Тарту,
РСС Эстония), Пейве Я. В. (Округи Бауска, РСС
Латвия).
Совети Олии СССР. бо таклифи депутат
Пейве Я. В.. ки аз номи Комиесияхойи корхои
хоричии Совети Иттифок ва Совети Миллатхо
ба сухан баромад, карори зеринро ба як 0803
кабул кард:
«Совети Олий Иттифоки Республикахои Советии Социалисти маърузаи Вазири корхои хоричии
CCCP депутат Д. Т. Шепиловро дар бораи ахволи
байналхалки ва’ сиёсати берунии Иттифоки
Советй шунида ва мухокима намуда карор карл,
ки сиёсати берунии Хукумати Советй маъкул
дониста шавад».
Бо хамин сессияйи шашуми даъвати чоруми
Совети Олии СССР баста шул.
PUdICUUSPIPU
2USLNEPUDPNREBZARD
ОПГ 36170,3Й7А5ъ ОЙЧЬЗР 1957 ВУЗОВ
ФП Р 12-в ЗО ЗЬРР ТОО
ФетиушрЁ 12-Ёрй ошрпшЦтыГ бр Ри шмитшИ ри ОПГ опретир ппеРшриР ий $6 -
pusaneghs Ин {Е тр fagbpnan ибиршИ:
ИпшЦптшй Фш Тр 10-ph ры Цшй (ТЕЗ
Я шршиптпьы’ ршуЦЕЯ Урилрумё Unjbmnh &
Uqqnipymbbbrp Undbunh dphpapg Sanfunby
притр: Vas fags ng UgqanifPynbtbpp Une
Чат ши шие pb neuen 4. 3. Lwghup
UURV Sbpwgayh Тилпшпшй р. Чи ти прпеBrat Pauph qhhacghypac ш/ши furupp uu.
фи Ё Van pyat Unfhinb Opkbunpuslahs
bufuugékpf Sutdiudagadf Uupfaugus nbщпипши Т. №. Забор:
Vurpkpf iiofambualra feat битвы ВшЪ
ghujpunmintbn >. Su. Про (Трои
oljpreg, Гирин wh uur), Я. УБрио в
(hnghyph оби, Ушпш -Ч ищи и
вии), 1. wv. По оё (ЧиризиЧицЬ
olpnig, Чт ”Чарштр Lang), UURY Ьpuna Фштициийр АИ ЦшцУЁ ини!
\. $. Тогочо р: Орле ныГ Е ИтрВов фпршбш тут р qunupbgithyan dbpuphpyuy
mnuguphy, apg Shinn Vampyot Undbong be
Поппер Оп]Етр шуршат ртр ть
Вр planinul bb Opbig «ИИНЫГ Phpwgah basen pasts Yulintmgantpyatp Sure.
nub bh ИГ Valumpinncyfrryp (2p
fuljat Onbiph) 104 om 105-pq “паши
put фифпрп: т ИИЬр om [regalia
Плоть Puupio bk Opbip cSputuunpunm
ЧРИ quunwapwitban q{bpumgthjne Pusupios
QyinShak CURE Phpwgnighh Unban
whgtnul £ ПИНГ Phpugnyh Punusputs
питрп Я (шИр:
РЕ штат шит +. 0. Чогом Би б, прр Suite
дви bhi Гриб шь Опт р Ё Ицат т -
thpp Uniftimp Uurgbbpp honpSoarpqtrbyf
Аш шит ше, unuguphrnul & UU
Fhpmgnyh Титшршй р Gafaugat plinghy
пбипетшт Ц, $. Pap pipiie Гри шь ИпЧетр bh ции тай рр Интро ить шит
Ц. $. Фокураре Уроды phinpned bb UURY
Phpwangh Pumupwtp Uafeugars, Ищи
bask piongnat bh ших Pb pu gnigh Pus unin
push tng fuss
Vhmpyat Undhurf b UqamPymbbbph Undhinfp Иша Вр hapSmpgtbap шит ру
qoynunun $. (№. Чопа шпшошрй Ё
Sugiaul пбщтетшит №. 3. For pope ww ay it~
тв UU Phpugneghs Undaunft Uurfsurgu
SaPyput Ршриптаншр nyse pron arty ah nef тей -
bhipfg’ tpwt UR ЗУБршнпць Фштшринтр
Пири в plinphpre Пишут шо
ПОГ ЗЕршаици Unfbnp Тира ть
Bpet Pupp рИтрВ phan
v. 9. ЧБогфш& Бр: Гри ршй Ип]Втр Ё
Инт т Вр Unifbing Иршат й рты
bret ВЬ шп шпшушрИ ре
рт Ешь их $ ти пт Ипт/Е ть
шины! Е обирьцр оршИшрар ЧУЕторй hbThou agus pis
й
п ш
bint 0h
bina
` (мч
тр
kogu Presiidiumi sekretari kohustest, seoses tema valimisega NSV Liidu Olemkohtu
esimeheks, ning valida rahvasaadik M. P.
Georgadze NSV Liidu Olemnéukogu Presiidiumi sekretdriks. Liidundukogu ja Rahvuste Noukogu vdtavad selle еНерапеки
fihel hadlel vastu.
Seejarel asub NSV Liidu Ulemnoukogu
arutama istungjargu pdaevakorra viimast
punkti — rahvusvahelise olukorra ja N6éukogude Liidu valispoliitika kiisimused. Ettekandega esines NSV Liidu valisminister
rahvasaadik D. T. Sepilov. .
ССР-нин Житомир округындан), И. Г. Эйхфельд
(Эстония ССР-нин Тарту округындан), Я. В.
Пейве (Латвия ССР-нин Бауска округындан).
СССР Ёкары Совети Союз Совети билен Миллетлер Советинин Дашары ишлер барадакы комиссияларынын адындан чыкып геплэн депутат
Я. В. Пейвэнин теклиби боюнча шу ашакдакы
карары бирагыздан кабул эдйэр:
«Совет Союзынын халкара ягдайы ве дашары
сыяваты хакында СССР Дашары ишлер министри депутат Д. Т. Шепиловын докладыны дикJom ве ара алып маслахатлашый, Совет Социалистик Республикалары Союзынын Ёкары
`Совети карар эдйэр: Совет Хекуметинин дашары
сыясатыны макулламалы».
Шонун билен СССР Ёкары Советинин дердунжи чагырылышынын алтынжы сессиясы
япыляр.
INFORMATSIOONILINE
TEADAANNE
NSV Liidu Olemnoukogu
istungeist
12, veebruaril 1957
-12. veebruaril] jatkas NSV Liidu Ulemпбикоеи neljanda koosseisu kuues istungjark oma tédd.
Kell 10 hommikul avati Suures Kremli
Palees Liidundukogu ja Rahvuste Noukogu
teine tihine istung. Juhataja — Rahvuste
Néukogu juhataja rahvasaadik V. T. Lacis
annab sona ettekandeks NSV Liidu Olemkohtu pohimadruse kohta Liidunéukogu
seaduseelndtde komisjoni esimehele rahvasaadik M. A. Jasnovile.
Labiraakimistel v6tsid séna rahvasaadiКид: С. У. Виа (Moldaavia NSV_ Drokija
ringkond), P. Seitov (Kara-Kalpaki ANSV
HodzZeili ringkond), R. A. Rudenko (VoroSilovgradi oblasti VoroSilovski ringkond)
ja NSV Liidu Ulemkohtu endise koosseisu
liige N. K. Morozov. Véetakse vastu ettepanek labiradadkimised l6petada, mispeale
Liidundukogu ja Rahvuste Noéukogu votavad eraldi hadletades vastu seaduse ,NSV
Liidu) Olemkohtu podhimadruse kinnitamisest ning muudatuste ja taienduste tegemisest NSV Liidu Konstitutsiooni (Pdhiseaduse) paragrahvides 104 ja 105“ ja seaduse ,,Transpordikohtute kaotamisest .
Edasi asub NSV_ Liidu Ulemnoukogu
NSV Liidu Ulemkohtu valimistete.
`Вабуазаа К О. $. Кого епко, kes esines Liidundukogu ja Rahvuste Noukogu
vanematekogude iilesandel, teeb ettepaneku
valida rahvasaadik A. F. Gorkin NSV Liidu
Ulemkohtu esimeheks. Liidundukogu ja
Rahvuste Noéukogu valivad ifihel hdalel
rahvasaadik A. F. Gorkini NSV Liidu Ulemkohtu esimeheks ning samuti valivad NSV
Liidu Olemkohtu ute koosseisu.
Liidundukogu ja Rahvuste Ndéukogu
vanematekogude nimel esitab rahvasaadik
F. R. Kozlov ettepaneku vabastada rahvasaadik A. F. Gorkin NSV Liidu Ulemnduхан), ‚СССР Ёкары Сулунын. кене составынын .
члени Н. Н. Морозов чыкын генледилер. Чыкып
теплемелери бес этмек хакындакы теклип кабул
эдилйэр. ондан сонра айры-айрылыкда сес бермеклик билен Союз -Совети ве Миллетлер Совети
«СССР Ёкары Суды хакындакы Дузгуннаманы
тассыкламак хакындакы ве СССР Вонетитуциясынын (Эсасы ИВанунынын) 104 ве 105-нжи
маддаларына уйтгетмелер ве тошмачалар гиризмек хакындакы» Кануны хем-де «Транспорт
судларыны ятырмак хакындакы» Кануны кабул
элйарлет.
Сонра СССР Екары Совети СССР Ёкары Судуны сайламаклыга гечйэт.
Союз Совети билен Миллетлер Советинин
Яшулылар Советлеринин табырмагы боюнча
чыкып теплан депутат Д. С. Керотчение СССР
кары Судунын Башлыклыгыяа депутат А. Ф.
Горкини сайламаклыгы теклип эдйэр. Союз Coвети билен Миллетлер Совети ОССР Ёкары Су’дунын Башлыклыгына депутат А. Ф. Горкини
бирагыздан сайлаярлар, шейле хем СССР Ёкары
Сулунын тэзе составыны сайлаярлар.
Союз Совети билен Миллетлер Советинин
Яшулылар Советлеринин адындан депутат
Ф. Р. Козлов депутат А. Ф. Горнинин СССР Ёкзры Сулунын Башлыклытына сайланмагы мынасыбетли, оны СОСР Екары Советинин Президиумынын Секретары везипесинлен бошатмак хакында ве депутат М. П. Гесргадзэни СССР Ёкары
Советинин Президиумынын Секретары эдип сайламак хакында теёклип тиризйэр. Союз Совети
билен Миллетлер Совети бу теклиби бирагызлан
кабул эдИиэрлер.
Conpa CCCP Ёкары `Совети сессиянын Гун
тертибинин сонкы пунктына — Совет Союзынын
халкара ятгдайы ве дашары сыясаты барадакы
меселелере гарамаклыга гечйэр. Бу меселе боюнча CCCP Дашары ишлер министри депутат
Д. Т. Шепилов доклад этди.
#*
хх
Гундиз сатгат 4-де Улы Иремль КВошгунде
Союз Совоти билен Munnernep Советинин билёликдэки ‘учунжи межлиси болды..
Союз Советинин Башлыгы лепутат П. П. Лоба.
нов башлыклык эдйзр. СССР Екары Совети Coвет Союзынын халкара ягдайы ве дашары сыясаты хакында СССР Лашауы ишлер министри
депутат Д. Т. Шепиловын локладыны ара алып
маслахатлашмаклыга течиэт.
Kell 4 paeval toimus Sutures Kremli
Palees Liidundukogu ja Rahvuste Néukogu
kolmas tihine istung.
Juhatab Liidundukogu juhataja rahvasaadik P. P. Lobanov. NSV Liidu UOlemnéukogu asub arutama NSV Liidu véalisministri rahvasaadik D. T. Sepilovi ettekannet rahvusvahelisest olukorrast ja Ndukogude Liidu valispoliitikast.
Labiraakimistel vdtsid séna rahvasaadiКиа: $. В. RaSidov (Usbeki NSV Samarkandi maaringkond) ja J. I. Paleckis
(Leedu NSV JoniSkise ringkond). NSV
Liidu kultuuriminister rahvasaadik N. A.
Mihbhailov (Moskva linna Kiievi ringkond)
vastas oma sOnavotus grupi Olemnéukogu
saadikute — Noéukogude Rahukaitsekomitee
liikmete — jarelepdrimisele NSV Liidu ja
maailma koigi riikide vahel kultuurisidemete sdilitamise ja arendamise kiisimuse
kohta.
NSV Liidu Ulemnéukogu votab teadmiseks NSV Liidu kultuuriministri rahvasaadik N. A. Mihhailovi vastuse grupi Ulemnoukogu saadikute jdrelepdrimisele.
оее]аге! votsid s6na гаНуазаа Киа:
М. РЕ. опафюу (МозКуа оМазН Мена
tingkond), V. $. ВааЮта (Leningradi
linna Petrogradi ringkond), F. S. Generalov (Moskva oblasti Kolomna ringkond),
G. D. Dzavahhisvili (Gruusia NSV Batumi
ringkond), M. F. Rolski (Ukraina NSV
Zitomiri ringkond), J. Eichfeld (Eesti NSV
Tartu ringkond) ja J. V. Peive (Lati NSV
Bauska ringkond).
Rahvasaadik J. V. Peive ettepanekul, kes
esines Liidundukogu ja Rahvuste Noukogu
valisasjade komisjonide nimel, vdtab NSV
Liidu Ulemnoukogu tihel haalel vastu jargmise otsuse:
»Kuulanud dra ja arutanud labi NSV
Liidu valisministri rahvasaadik D. T. Sepilovi ettekande rahvusvahelisest olukorrast
ja Noukogude Liidu valispoliitikast, М иkogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu
Ulemnéukogu otsustab: kiita Noéukogude
. valitsuse vdalispoliitika heaks.“
рт шй № шрутшрри ршуирш ит ши
Cupghph pital Pate: ЗЕ тьять 4 Suunhu
Вушц ПИПЫГ Upnmppt ппребрр Иририт
пбщпетши 1. S. Ghyhpadp:
* *
Shpbhids duly 4-ft Unb ly put bs Vupound inkyf nchbhgaul разра в Фа Ьар 1
Uqqnipyoubbbrp Undbub бррирф “шин
притр:
Фшршцш ‘ть? Е ПГроЙшй Undbinft тшfruyus пбщтитшт O. 9. Inpuindp: UR
Phpwqmyh Undfhint wiginul? & Unifhonmkat
Прп шй Pfguqqu ph пот Яшй bh шртшpAb ршциршу шит шт ЧЕршрВ рии UAT
Opin us phi цирОврр Уриритр gbupnunan
tb, $. Ghuypyndp ghhagdat pitaplpflitine:
Unighpp бпошиш т Йшйр бийби Вт
пбщтып шт Вр б. wh. fhurghyndp (Ишу/трquiinf agmywlut ойртац, Пар ши
ИЛ»), Зпл. В. Uuaypbghhup (Pabpgkpup ofpreg, [рт ЧшИшв UU): UU Une wmeaipasyp
Cpifung gbysunn №. №, Upponyodp
(Gphywt olprig, Unuldar purqurp) fp bya
pal spur faatky Wagga (шт day 10.111 =
шп ши Оп [тиши hod fob atid
И ff frnudp phan
пит Вир Awpguwindatp UU kh ш?-
Роб pong abun fymbbbpp kecpermpuse
О yeaah one ити уши
Suing ши,
ПАГ Pbpmagnyht Undbuh pliaadinul. t
фр абртп ты GORE Gneputnepus ef Shifuupn
пбщпетши 0. 0. Uffsuaynds apa faust
Pk pa gnigis Unijkinh Sp пр пбщпылшитbbinf Зшрушщин/шй р
UsimSbink Sutinbu blah hay neuen Вр
и. Раболия р (Пет оЙппец,
Ги Цецр Pury); ud. OU. Рац рб
(Vbingnapurggah olpreg, [hi piiapurn, purqup)s $. Uz $bGbrujpnyp (Sayn thay
о рпец, Ги Pup), >. be. 2unjuholhihe (Pupmuthh olpmeg, Чршршншь
И), т. ob. frhyul pe (Fhunt inh olprug,
Ail pu fir hah UU), hk. 2. НЫ тр (Зшртпей olpneg, bumnburhut ий),
Su. 4d. Фы Чье (Rarmuljuryh olpreg, Lun
риши 01):
ИГ ЗЕ роты Unidburp, hi nunwus
Зи. Ч. by bp шпшушр , nang Suligke
bhuf Vhnefyat Undainh ko Ugur тт
Unidinnfp Upuruphhs qgapéinf Зы &ВшдтциНпВрф шит ру, Чршдий рИпртайтоГ Ё 58+
т шр призпы/ р,
«ит В рай ть шВ шт Вт] UUay Urлшрри oanpéhph ffi fun пбирпал ит
rb. $. Ghwyhynfh gqéliatgautlp Undbinnhot
U frat fi gusts Ирошиноцей apnefpwts be urpunase
РИ рипшрш шить ши шир и, Оп]Етшfut Unghunpfumatuts Phuymprphwhbap
Upmfyat thpwgagh Undbing apngnud & Surdutiacfynth usu Ип]Ети ши Чштш ]шртиВу шрт шой риири шп шИ р»
Ипшит иг РП andtapdat bbe
purgnigh Unihinh dbgbpapy ubufoh afr ua iy -
Arnulf ke
ИНФОРМАЦИОН ХАБАР
СССР ЁЕкары Советинин
межлислери хакында
1957-нжи йыл, 12-нжи февраль
12-нжи февралда CCCP Ёкары Советинин
дердунжи чагырылышынын алтынжы сессиясы
взунин ишини довам этдирди,
Ир сагат 10-да Улы Времль Вешгунде Союз
Совети билен Миллетлер Советинин билеликдаки
икинжи межлиси ачылды. Башлыклык эдижи —
Миллетлер Советинин Башлыгы депутат В. Т. Лацис СССР Екары Суды хакындакы Дузгуннама
барада доклад этмек учин Союз Советинин Канунчыкарыжылык чакламалар комиссиясынын
Башлыгы депутат М. А. Яснова сез берйэр.
Чыкып геплемелерде: депутат Г. Я. Рудь
(Молдавия ССР-ник’ Дрокия округындан), депутат П. Сеитов (Гарагалпагыетан АССР-нын Хожейли округындан), депутат Р. А. Руденко (Boрошиловград областынын Ворошилов округынЧыкый теплемелерде: депутат Ш. Р. Рашидав
(бзбетистан. ССР-нин Самаркант оба округындан), депутат Ю. И, Палециие (Литва ССР-ния
Ионишкие округындан) чыкып гепледилер.
СССР Медениет министри депутат Н. А. Михайлев (Москва шэохеринин Киев округындан) 63yНин сезлан созунде парахатчылыгы горамагын
Совет Комитетинин членлери болан Ёкары Coветин депутатларынын бир топарынын CCCP
билен дунйэнин эхли левлетлеринин арасында
медени арагатнашыклары сакламак ве осдурмек
а меселе боюнча эден сорагына жогап
epi.
СССР Вкары Совети Екары Советин депутатларынын бир топарынын элен сорагына CCCP
Медениет министри депутат Н. А. Михайловын
берен жогабыны маглумат учин кабул эдйэр.
Сонра шу ашакдакы депутатлар чыкыйп с6з
‚сезледилер: Н. Ф. Игнатов (Москва областынын
Мытищи округындан), В. С. Балакина (Ленинград шэхеринин Петроград округындан), .Ф, .С.
Генералов. (Москва областынын Коломна окрутындан), Г. Д. Жавахишвили (Грузия ССР-нин
Батуми округындан), М. Ф. Рыльский (Украина
Вчера в Кремле
Последний день работы шестой
сессии Верховного Совета СССР привлек многочисленных гостей. Балкон заполнен москвичами, среди которых мы видим знатных людей фабрик и заводов, ученых, ‘деятелей
культуры, представителей советских,
партийных и общественных организаций. Ни одного свободного места в
ложах дипломатического корпуса,
иностранной и советской прессы.
Бурными аплодисментами депут:-
ты и гости встречают появление в
правительственных ложах товарищей
Н. А. Булганина, НК. Е. Ворошилова,
Л, М. Кагановича, А, И. Кириченно,
Г. М. Маленнова, А. И; Минояна,
В. М. Молотова, М. Г. Первухина,
М. 3. Сабурова, М. ‘А. Суслова, Н. С.
Хрущева, Л, И, Брежнева, Н. А, Мухитдинова, Д. Т. Шепилова, Е. А.
Фурцевой, Н. М. Шверника, А, Б.
Аристова, Н, И. Беляева, П. Н, Поспалова. ~
Окна зала заседаний Верховного
Совета СССР выходят на юго-восток.
В ясные безоблачные дни,— а вчера в Москве был именно такой
день, —солнечные лучи с утра заливают чистые белые грани стен, сливаясь с мягким электрическим светом, приглушенным матовыми софитами. Тогда сила освещенности
удваивается, четче, рельефнее подчеркивая каждую деталь архитектуры, строгую красоту зала, где решаются государственные дела нашей
страны.
И эта светозарность как-то поособенному хорошо гармонировала
вчера с изложением предельно ясных,
четких и благородных позиций Со,
ветского Союза в современной бурной международной жизни. Пронизапный светом марксистско-ленинского учения анализ международного положения и внешней политики
Советского Союза отчетливо вскрыл
суть и значение крупных мировых
событий последних месяцев, уяснил
их понимание, их глубокую внутреннюю я ВВиМОСВЯЗЬ.
Напряженная тишина, в которой
депутаты и гости слушали доклад
тов. Шепилова, неоднократно прерывалась вспышками аплодисментов,
которыми присутствующие одобряли
внешнюю политику Советекого государетва. В ее основе, как всегда,
лежали глубокие, дальновидные,
мудрые ленинские указания о переживаемом нами историческом периоде, когда на земном шаре социализх
и капитализм существуют одновременно. Единственно правильной политикой в этот период, отвечающей
интересам всех народов, может быть
только политика мирного сосущеseega lopetati NSV. Liidu Olemnéukogu
neljanda koosseisu kuues istungjark.
тики в международной жизни, который велся вчера в Кремле, будет,
естественно, услышан во всем мире.
Не только депутаты, выступавшие
с трибуны, горячо и взволнованно
обсуждали доклад тов. Шепилова.
Этот доклад также горячо и страстно
обсуждался в кулуарах сессии, как
сегодня будет он обсуждаться миллионами советских людей, единодушно желающих и борющихся за мир
во всем мире.
Хорошю сказала сразу по окончании доклада тов. Шепилова дёпутат
Верховного Совета СССР Ираида
Александровна Панчукова, учительница средней школы из города
Улан-Удэ:
— Я вспоминаю сейчас своих учеников, склонившихся над партами.
Как пытливо они стремятся узнать
жизнь, с какими надеждами смотрят
они в свое будущее. Борьба за мир—
это борьба за счастье наших детей,
И мне хочется сказать: матери, сестры, подруги, давайте объединим
свои усилия во имя святой цели
мира!
Два человека разговаривали в
фойе, иу обоих на груди светились
звездочки Героев Социалистического
Труда. Это были председатель колхоза имени Сталина из Сталинской 0бласти Украины Василий Тимофеевич
Литвиненко и звеньевая киргизского
колхоза имени Калинина Суракан
Кайназарова. К ним подошел третий,
и когда мы осведомились, откуда он,
TO услышали в ответ: «Из колхоза
«Рауденойи Велявы»—Вацловас Феликеович Демисевичюс».
Показывая на звезды своих собеседников, Вацловас Феликсович ска
зал: , Г
— Вот знаки отличия, о которых
мечтает каждый советский человек.
Все мы хотим стать героями на поприще труда. Но пусть помнят тоспода империалисты, что, как поется
Б хорошей советской песне, «наш
бронепоезд стоит на запасном пути».
Три депутата — три представителя трех разных национальностей 0оветского Союза, люди мирного земледельческого труда, они товорили о
мире под сводами Большого Кремлевского дворца. И эта группа как бы
скульптурно выражала собой последнее яркое впечатление, вынесенное
с шестой сессии Верховного Совета
СССР,—ощущение нерушимой дружбы народов великой Советской державы. А когда мы вышли из Кремая,
вокруг нас, освещенная загоревшимися электрическими огнями, сверкзла вечно деятельная, мирная и спо“
койная, уверенная в себе Москва.
Б. ГАЛИЧ,
Мих, ЯРОВОЙ,
(Спокойное сознание моши
ствоБания и мирного соревнования
двух систем.
Этого до сих пор не хотят понять
не в меру воинствующие государственные мужи и пропагандисты
обреченного империалистического лагеря, чья ярость нападок и звучность
лая бывает, по ленинскому меткому
определению, обратно пропорциональна их силе. И естественно, что
в зале, где сидят депутаты, и на
балконе, где находятся гости, несколько раз раздавался громкий
смех, когда докладчик спокойно,
чувствуя за собой всю мощь лагеря
мира, вразумлял этих бойких на истерический лай деятелей.
Действительно, трудно было удеёржаться от смеха, представляя себе
фигуру нынешнего военного министра Федеративной Республики Германии Штрауса, который, вепомнив, вероятно, о покойнике фюрере,
грозился не больше, не меньше как...
уничтожить Советский Союз. И очень
уместно были тут помянуты слова
прусского железного канцлера Бисмарка, на кого тщетно стараются походить его боннские потомки: «Глупость — дар божий, но не следует
им злоупотреблять».
А еще раньше веселое оживление
возникло В зале и по рядам денутатов и гостей прокатился смех,
когда тов. Шенилов цитировал двух
современных американских полити‘ческих деятелей: нынешнего министра финансов Азмфри и бывшего
президента Гувера. Первый из них
недавно признался своим соотечественникам, что если они узнают о
ближайших экономических перспективах страны, то у них волосы ветанут дыбом. Второй, который в бытность свою президентом пережил
кризис 1929 тода, с полным знанием подтвердил, что «старый экономический закон вернется к нам с полным набором инструментов для поднятия волос дыбом».
И хотя заправилам капиталиетического мира впору, как яветвует хотя бы из этого, думать о спокойствии
собственных шевелюр, они с исетуплением маньяков стремятся вцепиться в волосы других, затеять драку
там или тут, а в перспективе устроить всемирную свалку. Таков уж
волчий закон империалистов, привыкших греть руки и загребать золотой жар в огне мировых пожаров.
Забывают они только об одном—о
том, что времена изменились. И чаCTO получается у них совсем так, как
гласит старая пословица: отправляются по шероть, а сами возвращаются стрижеными. Англия и Франция
испытали это на себе, когда сунулись, было, в Египет. Тот, кто пробавляется прежними представленияMH о колониях и полуколониях, Koторые можно стричь безнаказанно,
как беззащитных овец, по здравому
рассуждению не может рассчитывать
ни на что иное.
В наши дни середины. ХХ века империалисты уже не могут по своей
прихоти и алчности играть судьбами
человечества. Уже не короли стали и
пушек, не короли прибыльного военногл бизнеса определяют ход всемирной истории, а, как образно вчера
сказал докладчик, его величество
народ. Народы сами берут в руки
свои судьбы, свое будущее, как сделал это сорок лет назад наш народ и
как по его примеру совершили народы стран великого социалистического
лагеря.
Спокойная мощь этого лагеря величественно ощущалась вчера в зале заседаний Верховного Совета. Депутаты, которые предыдущие дни
посвятили обсуждению важнейших
вопросов нашей бурно развивающейCH мирной созидательной внутренней жизни, сознавали значение исполинекого творческого труда советских людей в улучшении общего
климата нашей планеты. Само существование Страны Советов, братского содружества социалистических
стран лучше всего свидетельствует
о том, как радостно жить, успешно работать, могуче развивать производительные силы без колонизаторов и эксплуататоров всех мастей.
Гневно говорили вчера депутаты
советского парламента о буржуазных
политиках, живущих прошедшим
днем, изобретающих новые агрессив-.
ные доктрины, вроде доктрины Эйзенхауэра, лихорадочно сколачивающих воинетвенные пакты и сообщества, ‘ведущих безнадежную, но
опасную подрывную деятельность
против нового мира освобожденного
человечества. Они, эти горе-политики, делали крупную ставку на
контрреволюционный мятеж в Венгрии и провалились. Но и будучи
биты, не отрезвили свои головы, ничего не забыли и ничему не научились. Именно поэтому советские люди, от чьего имени выступали депутаты, не могут ослаблять своей бдительности. Открыто и прямо с самой
высокой трибуны страны мы говорим правительствам капиталистических стран: давайте мирно сосуществовать, давайте мирно соревноваться, давайте обмениваться культурными ценностями, а не бомбами,
Не захотите прислущаться к здравому смыслу, к голосу совести всего
человечества, — пеняйте на себя!
Большой, открытый и откровенный разговор о двух линиях поли-