ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР! ВС(Х КРАЙН, БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИМНДЕР! 3426 0&08М 533275 380560 ПРОДЕТАРЬ ПИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ!: №150 2ЕМ И PROLELARIFE) © APALESUPLOS PALGE CFeCLOefe, Chase’ 2 ПРОЛЕТАР ВС(Х КРА!Н, ЕДНАИТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРАТН, ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАНИНГИЗ! $ 26508 532575 3305505, 993609! БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! У1$ 0 АЕ PROLETARAL VIENVKITES! ViSU ZEMJU PROLEIARIES), SAVIENOMETIES! БАРДЫК елкелерлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАЗЕЛ! СОВЕТОВ ALE TI VY TATOB ТРУДЯЩИХСЯ ЭХЛИ ЮРТЛАРЫЦН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! KOIG! MAADE PROLETAARLASED. OHINEGE! Гол издания 41-8 ЦЕГО НЯ В ГАЗЕТЕ. Ne 79 (12386) СРЕДА 3 АПРЕЛЯ 1957 г. Цена 20 коп. Вручение ордена Трудового Красного Знаме-, ни Институту народного хозяйства имени Г. В. Плеханова. (1 стр.). Совещание работников сельского хозяйства областей центрально-черноземной полосы. (1 стр.). Е ПРЕДСТОЯЩЕЙ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. Народ обсуждает предложения ЦК КПСС. и Совета Министров СССР по соверщенствованию управления промышленностью и строительством. (2 стр.). Ь. Жеребин. 25 лет в строю. (3 стр.). Всесоюзный съезд композиторов. (3 стр.). Пресс-конференция советского «Комитета за возвращение на родину». (3 стр.). П. Рысаков. За добрососедские отношения между СССР и Швецией. (4 стр.). В. Матвеев. Английский парламент обсуждает итоги бермудского совещания. (4 стр.). `ГОД СОРОКОВОЙ. С. Щетинин. Траншейные экскаваторы. (4 стр.). Б. Сировский. Навстречу фестивалю. (4 стр.). совещание работников сельского хозяйства областей центрально -черноземной полосы ВОРОНЕЖ. 2 апреля. (По телеф. от спец. норр.). Сегодня здесь открылось совещание работников сельского хозяйства областей центральночерноземной полосы. На совещание собрались звеньевые, бригадиры полеводческих и тракторных бригад, работники животноводческих ферм, председатели колхозов, директора и специалисты МТС и совхозов, ученые. советекие и партийные работники Воронежской, Курской, Белгоредекой, Орловской, Тамбовской и Липецкой областей. За два года, прошедших после предыдущего совещания, в колхозах, машинно-тракторных станциях и совхозах этой зоны произошли значительные изменения. Заметных успехов в увеличении производства продуктов животноводетва добилась Веронежская область, награжденная орденом Ленина. Больше стали производить молока и мяса в Курской, Белгородской, Орловской, Тамбовской и Липецкой областях. Но сделаны только первые шаги. Предстоит вскрыть и пустить в ход неиспользованные резервы, поднять колхозное и совхозное производство на уровень требований ХХ съезда КПСС. На повестке дня совещания — вопрое об итогах 1956 года и задачах по увеличению производства и сдачи государетву мяса, молока и других сельекохозяйственных продуктов в 1957 году. В работе совещания принимает участие Первый секретарь ЦЕ КПСС тсв. Н. С. Хрущев. Накануне совещания тов. Н. С. Хрущев побывал в колхозе «Заря социализма» Семилуксксто района и совхозе «Маеловский» Воронежской области, где знакомился с хозяйством, беседовал е кслхозниками и рабочими совхоза. Совещание открыл заведующий сельскохозяйственным отделом ЦЕ hCG по РОФСР тов. В. Ц. МыларЩИКоВ. С сообщениями выступили секретари обкомов партии. Секретарь Воронежского обкома партии тов. А. М. Школьников сказал: — Осуществляя принятую ХХ съездом партии программу крутого подъема сельского хозяйства, колхозы и совхозы Воронежской области в прошлом году почти удвоили проH8BORCTBO WH заготовки мяса и молока, выполнили более двух годовых планов сдачи и продажи государству молока. Однако этого недостаточно. На сто гектаров сельскохозяйственных угодий произведено только 95,6 центнера молока, 23,6 центнеpa мяса, в том числе 10,5 центнера свинины на сто гектаров пашни. Воронежцы приняли на себя новые, повышенные обязательства на 1957 год. Они решили увеличить производство мяса в полтора раза, свинины — в 2,7 раза, а молока — на одну треть. — Вчера во время посещения колхоза «Заря социализма» Н. С. Хрущев убедительно доказал, что колхоз может производить сто центнеров мяса на сто тектаров сельскохозяйственных угодий, — продолжал тов. Школьников.— Колхоз «Заря социализма» сможет добиться такого уровня производства мяса уже в нынешнем году. Это под силу и другим передовым колхозам области. ( результатах соревнования тружеников сельского хозяйства Вурской области сообщил секретарь обкома партии тов. Л. Н. Ефремов. В прошлом году возросло производетво мяса и молока в колхозах и совхозах. Область выполнила годовые планы заготовок и закуцок мяса, молока и шерсти. Передовые колхозы до‘бились значительных успехов. Темпы роста производства продуктов сельского хозяйства не удовлетворяют тружеников колхозов и совхозов Курекой области. Они приняли более высокие обязательства на 1957 год. Мяса будет произведено на 45 процентов больше проиглогоднего, в том числе производство свинины увеличится в 2,8 раза, молока — 00- лее чем на 30 процентов. Секретарь Белгородского обкома КПСС тов. М. К. Крахмалев сообщил, что колхозы и совхозы области добились некоторых положительных результатов в производстве и сдаче тосударетву продуктов животноводства. Вместе с тем он отметил, что во многих хозяйствах далеко не использованы большие производственные Возможности. Два года назад, на прошлом совещании в Воронеже, Орловская 00- ласть была подвергнута оетрой и справедливой критике за отставание в сельскохозяйственном производстве. Секретарь Орловского обкома RCC ros. В. С. Марков сообщил, что за это время колхозы и совхозы области достигли некоторых успехов в производетве зерна, картофеля, продуктов животноводства. Увеличились денежные доходы колхозов, повысилась материальная заинтересованность колхозников. Однако 00- ласть располагает богатейшими резервами для дальнейшего подъема всех отраслей сельского хозяйства. В 1957 году труженики орловской деревни борются за получение одиннадцати центнеров зерна с гектара, за резкое увеличение производства и сдачи государству продуктов животHOBOACTBA. Секретарь Липецкого обкома ВИСС тов. К. П. Жуков доложил совещанию, что за три года, прошедших после сентябрьского Пленума ЦА ВИСС, производетво молока в колхозах увеличилось с 25 тысяч тонн до 96 тысяч, надой молока на корову за это время повысилея с 725 до 2.028 килограммов. Несколько увеличились производство и сдача мяса тосударству. И все же уровень и темпы роста значительно ниже возможностей. Тов: Жуков сообщил об обязательствах колхозов и совхозов области на 1957 год. Колхозы и совхозы Тамбовекой области, сказал секретарь обкома ВСС тов. Г. С. Золотухин, аккуратно выиблняют государственные планы 3aICTOBOR и закупов сельекохозяйственных продуктов. Увеличение производства и заготовок молока позвелило организовать бесперебэйную торговлю молоком в Тамбове, Мичуринске и других городах. — Наши колхозы, —сообщил тов. Золотухин, — намечают произвести на 100 гектаров сельскохозяйственных угодий 20 центнеров мяса нротив 11,9 в прошлом году, в том числе на 100 тектаров пашни произвести 14 центнеров свинины вместо пропнтогодних 4,7 центнера. Выступает секретарь Россошанского райкома партии Воронежской области тов. Б. А. Кушев. Подечитав свои возможности, россошанские колхозы пришли к выводу, что в 1960 голу район будет производить мяса по 100 центнеров на 100 гектаров сельскохозяйственных угодий. Н. С. Хрущев с места замечает: «Это первый оратор, который товорит о производстве 100 центнеров мяса. Приветствуем это!». С большим интересом выслушали участники совещания выступление председателя колхоза села Калиновки Хомутовекого района Вурской 06- ласти тов. В. В. Грачева. Как извеетно, эта артель за короткий срок вышла, из отстающих в передовые, сделала хозяйство высокопродуктивным и доходным. Готовя достойную встречу 40-летию Великого Октября, колхозники Валиновки обязались надоить В Этом году от каждой коровы по 4 тысячи килограммов молока, произвести на 100 тектаров сельскохозяйственных угодий по 78 центнеров мяса, в том числе по 62 центнера свинины на 100 тектаров пашни. Птичница колхоза «Путь к комму‘низму» Типецкой области тов. М. М. Зотова выразила удивление, что выступившие на совещании секретари обкомов партии почти ничего не сказали о нтицеводстве. А ведь это — пока отстающая отрасль. Тов. Зотова сообщила, что в их колхозе каждая несушка приносит 157 яиц за roz. Она поделилась опытом ухода за птицей. Сегодня в прениях выступили также председатели колхозов-—имени Кагановича Орловской области тов. Н. К. Николаев, имени Коминтерна Тамбовской области тов. Е. И. Анпреева, «Большевик» Белгородской ‘области тов. П. Д. Емельянов, дирек‘тор Шинювекой МТС Воронежекой ‚области тов. М. Ф. Тимашова, директор Инетитута земледелия центрально-черноземной полосы имени В. В. Токучаева тов. И. А. Скачнов. завтра совещание продолжает свою работу. П. АНЧИХОРОВ, А. ЧЕРНЫШОВ. БоЕЗАРОДНОЕ ОБСУЖДЕНИЕ HAYANOCH! Можно с уверенностью сказать, } HEI в различных районах нашей огромной страны. В этих условиях трудно осуществлять конкретное и оперативное руководство огромным количеством предприятий и строек из одного министерства или ведомства. Но дело не только в этом. Система специализированных министерств порождает и не может не порождать ведомственный подход, создает мноточисленные ведомственные барьеры, искусственно отгораживающие одно предприятие от другого, тормозит такие прогрессивные методы хозяйствования, как специализация произволства и вооперирование. И если серБезно, по-государственному взвесить все эти явления, то станут особенно понятными те поистине неоценимые выгоды, воторые сулит предлагаемая ЦА КПСС и Coветом Министров СССР перестройка системы хозяйственного руководства районам. Можно представить себе, насколько оперативнее и гибче будет руксволетво — промышленностью и строительством с9 стороны созданных на местах Советов народного хозяйства, насколько полнее будут учитываться ими местные особенности и возможности, насколько быстрее будут поставлены на службу наpoly все неисчерпаемые резервы социалистического производства! Вот почему эта назревшая мера горячо и единодушно поддерживается народом. Но, как известно, в опубликованных тезивах изложены лишь основные положения о направлении, в котором следовало бы осуществить перестройку управления промышленностью и строительством. В них не ставится задача дать в законченном виде рекомендации по всем конкретным вопросам. Вот почему необходимо веенародное обсуждение поставленных проблем, вот почему нужен всесторонний обмен мнениями. Если будет признано целесообразным принять предложение о создании органов территориального управления промышленностью и строительством в виде Советов народного хозяйства, то встанут важнейшие вопросы о наиболее целесообразном построении сети совнархозов в стране, их структуре, их взаимоотношениях с местными органами власти. Важнейшим вопросом будет пересмотр существующего ныне порядка деления промышленности по формам подчинения. Проблемой огромного государственного значения является коренное улучшение всей системы планирования, учета и контроля. Необходим также широкий обмен мнениями по таким важнейшим вопросам, как дальнейшее расширение прав республик в управлении хозяйетвом, повышение роли советских, партийных и профсоюзных организаций в хозяйственном строительетве, вовлечение в управление производством широких масс трудящихся. Партия поставила на всенародное обсуждение много важных и волнующих проблем. И надо, чтобы это 0бсуждение прошло наиболее плодотворно, чтобы каждый из затронутых вопросов ло открывающейся 7 мая 1957 года сессии Верховного Совета СССР получил наиболее полное и всестороннее освещение. Важная роль в этом деле принадлежит Советам депутатов трудящихся. В местных Советах евыше 1 миллиона 500 тысяч депутатов. В различных комиссиях миллионы рабочих, колхозников, интеллигентов. Это огромная армия людей, находящихся в самой гуще жизни, не понаслышке, а To собственному опыту знакомая с0 всеми назревшими вопросами руководства народным хозяйством. Их мнение, их предложения представляют огромную ценность. И надо, чтобы повсеместно депутаты Советов, их актив приняли самое живое и неноередетвенное участие в развернувшемся всенародном обсуждении. Было бы вполне уместным обсудить поставленные вопросы совершенствования форм упра‘вления промышленностью и строительетвом на сессиях Советов, Ha 3aседаниях комиссий Советов. Всенародное обсуждение началось. Оно поможет партии и правительству выработать такие формы хозяйственного управления, которые бы полностью отвечали современному уровню развития социалистического производства и еще выше подняли экономическую мощь Советского государства. что нет сейчас в нашей стране такого города, села, такого предприятия, стройки, научного института или учреждения, где бы горячо и заинтересованно люди не обсуждали обнаролованные Центральным Комитетом ВСС и Советом Министров СССР teзисы доклада тов. Н. С. Хрущева «0 дальнейшем совершенствовании организации управления промышаенностью и строительством». В этом документе поставлены такие животрепещущие проблемы экономической жизни страны, что остаться в стороне от них просто немыслимо. И правильно’ писала в «Известиях» группа рабочих Ленинградского Балтийского судостроительного завода: — Каждый советский человек, независимо оттого, кто он — рабочий, инженер или министр, должен подумать 0бо всем, высказать свои «за» и «против» в отношении рехомендаций по реорганизации yiравления хозяйством, потому что это дело всенародное. Наш народ является полновластным и единственным хозяином своей страны. Вее, что создано на советской ‚земле, — результат созидательного труда и творчеекого гения народа. Источником все новых и новых успехов В ЕОММУуНнистическом. строительстве являются труд народа, его ясное сознание, народная мудрость. Вот почему партия и правительство, намечая коренные изменения в системе управления промышленностью и строительством, выносят их на всенародное обсуждение, ибо только оно позволит найти наиболее совершенные формы и пути перестройки. А что такая перестройка является делом жизненно необходимым, ярко показывают уже первые отклики на опубликованный КПСС и Советом Министров CCCP документ. Из республик, краев, областей в «Известия» в эти дни приходит много писем, корреспонденций, статей. Их авторы различны: тут и рабочие, инженеры, хозяйственники, и депутаты Советов, и ученые, партийные и советские работники. Одна черта характерна для этой первой редакционной почты: все авторы с-полным единодушием говорят о необходимоCTH выработки новых, более совершенных организационных 0@орм управления промышленностью и строительством. И дело тут совсем не в том, что У нас обнаружились какие-то неполадки в дальнейшем развитии народното хозяйства. Такие неполадки могут существовать лишь в воображении наших недоброжелателей. Индустрия Советской страны уверенно шла и идет вперед, о чем убедительно свидетельствуют данные 06 успешном выполнении народнохозайственных планов. Советские люди глубоко сознают, что ныне существующая система управления промышленными предприятиями и стройками сыграла в свое время огромную положительную роль. Когда Советская страна приступила к осуществлению широкой программы индустриализации, создание специализированных главков, а затем наркоматов, министерств и ведомств было жизненно необходимой мерой. Именно такая форма хозяйственного руководства позволила сконцентрировать усилия партии и тосударства на создании решающих отраслей индустрии, на подготовке высококвалифицированных — инженерно-технических кадров и opraнизаторов производства. Сложивигийся за годы пятилеток ввалифицированный хозяйственный аппарат составляет поистине золотой фонд Советского государства, он полностью обеспечивает задачи руководства различными отраслями’ экоНоМики. Но мы хотим большего. Мы хотим дать еще больший. простор развитию производительных сил, еще полнее использовать имеющиеся у нас стромные резервы. Интересы технического прогресса требуют дальнейшей, все более глубокой специализации. Следует ли’ и дальше идти по пути создания все новых специализированных отраслевых министерств и ведомств? Нет, дальше идти по этому пути нельзя. В настоящее время в Советском Союзе насчитывается более 200 тысяч государственных промышленных предприятий и ввыше 100 тысяч строек, которые размещеВручение ордена Трудового Красного Знамени Институту народного хозяйства имени Г. В. Плеханова. На снимке: К. Е Ворошилов вручает орден директору института А. И. Фефилову. Фото Н. Петрова. Вручение ордена Трудового Красного Знамени Институту народного хозяйства имени Г. В Плеханова Торжественное собрание открывает заместитель директора института С. И. Ледовских. Он предоставпяет слово секретарю Президиума Верховного Совета СССР М. П. Геотгадзе, который оглашает Указ о награждении Московского инетитута народного хозяйства имени Г. В. Плеханова орденом Трудового Красного Знамени. Речь товарища К. Е. Вороишлова Дорогие товарищи! Ваш институт за большие заслуги 3 развитии науки и в подготовке ‘валифицированных = специалистов тля народного хозяйства, в связи е тятидесятилетним юбилеем награжен орденом Трудового Красного Знамени. Эта награда свидетельствует о том, что Советекое правительство и Коммунистическая партия высоко ценят еятельность вашего института, его руководителей и коллектива препоавателей. Если говорить о студентах, тои эни должны быть счастливы, что учатся и воспитываются в столь замечательном институте, который удотоен высокой награды. Я рад, что мне представилась возможноеть вручить орден Трудового Красного Знамени институту, носящему имя первого выдающегося пропагандиста великих идей марксизма ; России Георгия Валентиновича Плеханова. От всей души поздравляю профессорско-преподавательский и студенческий коллектив, а также всех сотрудников института с большой и заслуженной натрадой. (Аплоисменты). Ваш институт за 50 лет подготовил много хороших специалистов — говароведов, экономистов, технологов, которые плодотворно благо нашей Родины. Они выполняют важную работу в пищевой, легкой промышленности, в торговле и повседневно заняты удовлетворением насущных нужд и потребностей трудящихея нашей страны. Институт имени Плеханова хоропо известен и за рубежом. Здесь учатся наши молодые товарищи из Китая, Кореи, Монголии, Венгрии, Германской Демократической Республики, Чехословакии, Болгарии, Румынии, Польши и Албании. Научные труды института также широко pacпространяются в Советском Союзе’ и за границей. Дорогие товарищи! Перед вашим большим и опытным коллективом, Bсоставе которого работает свыше 300 профессоров и преподавателей, стоят ответственные задачи. Высокая награда обязывает ваш институт и впрель вести подготовку трудятся на высококвалифицированных. специалистов, непрестанно обеспечивая дальнейшее повышение идейно-теоретического уровня лекций, издаваемых институтом учебников, расширять содружество института с организациями и предприятиями торговли и промышленности, заинтересованными в подготовляемых вами кадpax. Благородной задачей профессоров и преподавателей является воспитание молодежи как активных строителей коммунизма. Нашей стране особенно необходимы экономически образованные, умелые, работоепособные кадры сейчас, когда партия и правительство при активном участии всего народа решают задачи улучшения управления промышаленностью и строительством. Партия и правительство разрабатывают такие организационные формы, которые обеспечивали бы еще больший простор для творческой деятельности трудящихся с тем, чтобы на основе преимущественного развития тяжелой индустрии в кратчайшие исторические сроки достичь изобилия материальных благ для советското народа. Наши экономисты должны принять самое активное участие в создании новой ‘системы ‚управления промышленностью и строительством. Большие ‘и сложные задачи, стоящие перед нашим народным хозяйством, предъявляют высокие требования к выпускникам вашего института;: В нашей стране созданы все условия для успешного изучения наук и‘ прежде всего для глубокого: овладения марксистеко-ленинской теорией. Нам нужны специалисты, в совершенстве владеющие современными знаниями .и обладающие широким общественно-политическим . кругозором. Хорош ‘vor экономист, кто в совершенстве ‘знает марксиетскую политическую экономию и вопросы конкретной советской экономики, умеет правильно применять экономические знания на практике. Вам, товарищи студенты, я советую не жалеть сил для изучения Kypca Hayk, ибо ваши знания и ваша будущая работа очень нужны советскому народу. Учась по-наетоящему; как подобает советскому студенчеству, вы будете радовать ва2 апреля в Московском институте народного хозяйства имени Г. В. Плеханова был большой праздник. kh студентам, професеорам и преподавателям этого крупнейшего торговоэкономического вуза страны приехал Председатель Президиума Верховного Совета СССР В. Е. Воропгилов, чтобы вручить орден Трудового Врасного Знамени. Под бурные аплодисменты собразвшихся Председатель Президиума Верховного Совета СССР ®. Е. Ворошилов се исключительной теплотой и cepдечностью вручает высокую правительственную награду. затем №. В. Ворошилов обращается к участникам собрания с поздравительной речью. ших отцов, матерей, преподавателей, наш народ. Надо по-большевистеки добиваться того. что требуется от советского человека, живущего в социалистическом государстве и пользующегося благами нашей жизни, о которой мы раньше только мечтали и за которую боролись наши братья и отцы. Вы, молодежь, не знаете того, чго мы пережили, а вот ваши профессора, преподаватели знают, что такое прошлое. Й вы должны знать это. Своим трудом вы обязаны не только закреплять то, что достигнуто старшими поколениями, но и совершенствовать то, что мы уже имеем, идя по пути к коммунизму. (Аплодисменты). Я не сомневаюсь, что питомцы вашего института на любом участке труда с честью будут оправдывать высокое звание советского специалиста. Позвольте, дорогие товарищи, еще раз поздравить вас с высокой натрадой и выразить уверенность, что профессорско-поеподавательский коллектив, партийная, комсомольская и профсоюзная организации инетитута приложат все силы и энергию к выполнению стоящих перед. ними задач. . Да здравствует наш великий coветский нарол — строитель коммунизма! (Аплодисменты). Ла здравствует наша. славная Коммунистическая партия! (Аплодисменты). Да здравствует и. процветает наша советская наука! (Продолжительные ‘ аплодисменты). От имени профессоров и преподавателей, студентов ‘и аспирантов, рабочих и служащих произносит речь директор института А. И. Фефилов. С речами выступили также секретарь партийного комитета института В. А. Дьяков, доктор экономических наук С. В. Серебряков и студентка третьего курса Л. Баутина. Участники собрания с большим подъемом приняли приветственное письмо Президиуму Верховного (0- вета СССР, Центральному Комитету ВИСС и Совету Министров СССР. Кузнеикий металлургический комбинат имени Сталина Директору комбината тов, ЕРМОЛАЕВУ Г. И. Секретарю партийногс комитета комбината тов. ПАРЕНЧЕНКО Н. С. Председателю заводского комитета профсоюза тов. ЕГОРЫЧЕВУ А. П. Секретарю комитета ВЛКСМ комбината тов. ПАРФЕНОВУ В. М. Первый секретарь ЦК КПСС Н. ХРУЩЕВ Центральный Комитет КПСС и Совет Министров СССР. поздравляют славный коллектив рабочих, инженерно-технических работников и служащих Кузнецкого металлургического комбината в связи с 25-летием со дня пуска комбината. Кузнецкий металлургический комбинат, являющийся первенцем первой пятилетки, за время своего существования вырос в крупнейшее, передовое металлургическое предприятие страны, сыгравшее большую роль В деле развития отечественной металлургии и индустриализации нашей Родины. ЦЕ КПСС и Совет Министров СССР не сомневаются в том, что рабочие, инженерно-технические работники и служащие Кузнецкого металлургического комбината сумеют. как они это уже доказывали не раз, успешно справиться с возложенными на них ответственными обязанностями по бесперебойному обеспечению народного хозяйства страны металлом в шестой пятилетке. Председатель Совета Министров СССР Н. БУЛГАНИН 200 тысяч трактористов подготовлено училищами механизации водственную практику на полях этой республики. Училища механизации сельского хозяйства провели новый прием. Зачислено и приступило вк занятиям более 200 тысяч человек. Большинство учащихся освоит специальность трактористов-машинистов широкого профиля. Свыше 40 тысяч комбайнеров будут подготовлены к уборке урожая. Училища механизации сельского хозяйства к весенним полевым работам выпустили около 200 тысяч трактористов-машинистов широкого профиля. В МТС и совхозы, расположенные в районах целинных и залежных з6- мель, направлено около 70 тысяч трактористов. В совхозы Казахстана на постоянную работу выехали те учащиеся, которые проходили произУказ Президиума Верховного Совета СССР О БАГРАЖДЕНИИ тов. КОРТУНОВА А. К. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА В связи с пятидевятилетием со дня рождения министра строительстве предприятий нефтяной промышленности СССР тов. Кортунова А. В. и 0тнечая его заслуги в области строительства предприятий нефтяной и газовой промышленности, наградить тов. Кортунова Алексея Кирилловича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль. 2 апреля 1957 г,