ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАРЕ ВС! Х КРАТН, ЕДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ? 9С1Х ЕРАЕЦ ЕДЛАЙЦЕСЯ: ВУТУЗ БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИЧНДЕР! з&М < 962%25м 5395 439950 татАтеле, кутун елилпарин ПРОЛЕТаРЛАРЫ РИРПАПТАНЬ vier м Oe wee metintaretece me. 2. FNS ES SEA ЗМ. йе: ПРОЛЕТАРЬ JH TOATE USPHAE, YHHUS-BS! VISU ZEMIU PROLETARIESL, ЗАУЕМОЛЕТ!Е$1 БАРДЫК @ЛКОЛеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ MAMIAKATX, Q 26 WARE MPOLGESUFSES POLARS UPeLherh ИЗ» ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ БИРЛЕШИН: 60101 МААРЕ PEOLETAABLASED GRINENE: COBETOB ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ C C C P SATO REGRY OPO RSTAPRE FOES ВРАГУ СДНАНИЕОЯТ ВУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, ВАРЛАШИЯТИ ‘Год-издания 41.7 69, BADHORVAG! BYTYH ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! Visy SALIQ: PROLETARAL VIENYKITES) Ne 105 (12412) СУББОТА — “MAR 1957 м * Цена 20 коп. В обстановке огромного патриотического подъема многомиллионная семья советских народов отметила светлый‘ праздник Первомая—день международной солидарности трудящихся, день братства ‚рабочих. всёх стран. Первухин, М. 3. Сабуров, Фото Н. Петрова. На трибуне Мавзолея 1 мая 1957 года (слева направо): товарищи Г. К. Жуков, Н. С. Хрущев, Н. А. Булганин, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, В. М. Молотов, А. И. Микоян, М. М. А. Суслов, Д. Т. Шепилов, Е. А. Фурцева, Л. И. Брежнев, Н. М. Шверник, А. Б. Аристов, Н. И. Беляев, П. Н. Поспелов приветствуют участников первомайской демонстрации. Прием у Посла в честь КЕ. ПЕВИН, 3 мая. (ТАСС). Сегодня Посол СССР в ВНР П. Ф. Юдин устроил большой прием в честь Председателя Президиума Верховного Совета СССР В, Е. Ворошилова. На приеме присутствовали Председатель Китайской Народной Республики Мао Цзэ-дун, заместитель Председателя Китайской Народной Республики Чжу Дэ, председатель Постоянното комитета Всекитайского собрания народных представителей Лю Шао-ци, премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лай, руководящие деятели Коммунистической партии Китая и правительства ВНР, демолинСтво и сплоченность ной Республики, всех стран социалистического лагеря. И веюду— в Пекине и Варшаве, в Праге и Бухаpecte, в Софии и Будапеште, во всех тородах и селах стран народной демократии демонстрации” трудящихся прошли под знаком креннущего единства и сплоченности этих стран, идущих по пути социалиетического преобразования общества. Внушительными были первомайские демонстрации народных масс в странах Азии и Африки, борющихся против империалистического гнеTa, 3 свою свободу и независимость. «Долой империализм!», «Запретить атомное оружие!», «За мир и дружбу между народами!» — эти лозунги реяли над колоннами демонстрантов. Решительные выступления трудящихся с осуждением агрессивной политики западных империалистических . держав явились примечательной особенностью ‘ нынешнего первомайского праздника во многих капиталистических, ° колониальных й зависимых странах. энамя международной солидарности трудящихся, знамя пролетарского интернационализма священно ‘и дорого для всех народов стран социалистического лагеря, для простых людей труда на всем земном шаре. Вее более широкие массы дают себе отчет в том, что сплоченность: социалистических стран, единство рабочего класса, солидарность всех трудящихся — это главная тарантия. мира и безопасности народов. Неустанно укрепляя свое единство и сплоченность, трудящиеся всех стран объединенными силами сорвут преступные планы поджигателей. войны, отстоят великое дело мира. Советские люди, вдохновляемые великими перспективами коммуни-, стического строительства, тесно сплоченные вокруг Воммунистической партий, еще энергичнее будут трудиться над укреплением экономической и оборонной мощи нашей Ротины, еще выше поднимут” славное знамя труда и мира, знамя процветания и дружбы всех народов. Торжественно и радостно отпраздновали трудящиеся нашей страны Первомай 1957 тода. Мощные демонстрации в Москве, Ленинграде, Киеве, Минске, Алма-Ате, Ташкенте, во всех городах и селах нашей Родлины явились ярким выражением единства народов СССР, их несокрушимой сплоченности вокруг Ёоммунистической партии и Советского правительства, их решимости добиться новых успехов в строительстве коммунизма. Славными патриотическими ‘делами встретили свой любимый весенний праздник советские люди. В стране все шире развертывается сэциалистическое соревнование в честь 40-й головщины Великого Октября, за досрочное выполнение народнохозяйственного плана 1957 года. 0 новых трудовых победах наших металлургов, машиностроителей, шахтеров, нефтяников, энергетиков. рассказывали многочисленные транспаранты, пронесенные в день первомайского праздника по улицам и площадям наших городов. C panopтами о своих успехах вышли на первомайскую демонстрацию труженики колхозной деревни. Неиссякаема творческая энергия советского народа — строителя коммунизма. Вдумчиво, по-хозяйски, © подлинной государственной зрелостью в эти дни обсуждает он вопрос’ о дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью H ‚ строительством. В стране идет всенародное `обсуждение. Советские люди на основе своего жизненного опыта, остро и смело критикуя имеющиеся недостатки, вносят ценные предложения по улучшению системы управления народным хозяйством страны. В этом с новой силой проявляется глубокий демократизм советского строя, открывшего широкие просторы для развития творческой`мысли и с03идательной энергии народных масс. Вместе с нами 1 Мая — день Mexдународной солидарности трудящихся—с воодушевлением отметили братские народы Китайской НародРечь Министра обороны СССР Маршала Советсколо Союза Г. К. Жукова на Красной плошади в Москве Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины! Товариши офицеры, генералы и адмиралы! - Трудящиеся Советского Союза! Наши уважаемые гости! От имени и по поручению Советского правительства и Центрального Вомитета Воммунистической партии Советского Союза приветствую и поздравляю вас с праздником международной солидарности трудящихся — днем 1 Мая. ь Первомайский праздник в этом году проходит в обстановке дальнейшего сплочения трудящихся всех стран в борьбе за мир, за демократию, ‘социализм и независимость народов. Советский народ с огромным политическим и творческим подъемом тотовитея торжественно встретить 40-летие Великой Октябрьской социалистической революции, открывшей новую эру в истории человечества— эру коммунизма. Октябрьская социалистическая революция, совершенная под руководством Коммунистической партии во главе с великим Лениным, раскрыла неограниченные возможности расцвета творческой . энергии нашего народа и дала полный простор’ развитию производительных сил Советского социалистического тосударства. За сорок лет своего существования Советский Союз достиг всемирно-исторических побед. Советские люди, воодушевленные великими достижениями нашего социалистического строя. и грандиоз. ными: задачами строительства коммунизма, самоотверженно трудятся над выполнением . плана, шестой пятилетки, добиваются новых ‘успехов в развитии. промышленности, сельского хозяйства, науки и культуры, в повышении народного. блатосостояНИЯ. Всенародное обсуждение вопроса о совершенствовании организации управления промышленностью и строительством, направленное на дальнейшее развитие производительных сил нашего государства, вызвало новый политический подъем и творческую инициативу трудящихея в борьбе за дальнейший расцвет нашей Родины, за победу коммунизма. Могучая преобразующая сила идей Маркеизма-ленинизма находит свое яркое проявление в огромных достижениях и других стран социалистического лагеря. Уверенно по пути социализма идут братские нам народы стран народной демократии и великого Китая. Успехи социалистического ’ лагеря вдохновляют трудящихся всего мира в их борьбе против капиталистической эксплуатации, за национальное освобождение от империалистического гнета. Советское правительство, следуя ленинским принципам мирного сосуществования, настойчиво проводит миролюбивую внешнюю политику и делает все от него зависящее, чтобы ослабить международную напряженНОСТЬ. Советский Союз является горячим сторонником мира и дружбы между впредь заботиться 00 укреплении оборонной мощи Советского государства, о надежной защите завоеваний Великого Октября. Советский народ в братском единении с народами других стран coпиалистического лагеря в ответ на агрессивные происки империалистических кругов считает своим долгом неустанно повышать боеспособность войск, входящих в объединенные силы, созданные в соответствии с Варшавским договором. Советская Армия и Военно-Мот‘ской Флот, созданные и воспитанные Коммунистической партией, всегда с ‚честью и достоинством защищали `напгу Родину. В боях с многочисленными врага‘ми нашего государства они показали всему миру незабываемые примеры боевой доблести и массового героизма. Советский народ может вполне положиться на свои Вооруженные Силы, которые имеют высокие морально-боевые качества и располагают всеми современными средствами борьбы, необходимыми. для ‘разгрома любого’ агрессора. < Товарищи! Советский народ, руководимый Коммунистической. нартией, уверенно смотрит вперед — в свое коммунистическое будущее. Успехи, ‘достигнутые ‘советским народом в строительстве своего социалистического государства, убеждают трудя‚щихся всего мира`в том, что только социализм может избавить человечество от угрозы войн, эксплуатации, национального угнетения и привести народы к счастливой жизни. -Слава народам, борющимся за мир, за демократию, за социализм! ° Да здравствует великое содружест= во народов стран социалистического лагеря: _ : Да здравствует героический советский народх—строитель коммунизма! ‚ Да здравствует Советское правительство! Слава нашей ролной Воммунисти1 Maa 1957 зтоода всеми народами. Мы против политики холодной войны, против военных блоков. Han предложения о сокращении вооруженных сил, о прекращении испытаний ядерного оружия и его запрещении, о расширении международных экономических и культурных евягей отражатот жизненно важные интересы всего. человечества. Но империалистические круги во главе с реакционными силами США, ослепленные ненавистью к странам социалистического лагеря, напуганные растущим национально-освободительным движением народов Азии и Африки, упорно отвергают эти предложения Советского Союза. Стремясь к созданию утодных для себя режимов, через которые они могли бы проводить свою реакционную политику, империалиеты пытаются любыми средствами тасколоть социалистический лагерь и ослабить его могущество. Проводя политику реставрации старой колониальной ‘сисземы, они делают все для того, чтобы изолировать ‘арабские народы ‘друг от друга и сломить их волю к борьбе за свою независимость. Решение правительства США разместить американские атомные части на территориях других стран, отказ принять наши предложения о запрещении испытаний и ликвидации атомного оружия приближает опасность возникновения атомной войны и свидетельствует о нежелании империалистических кругов считаться © интересами трудящихся, на которых ляжет главная тяжесть войны, если. она вопреки воле народов все же будет развязана. В этих условиях трудящиеся всех стран должны ‘бдительно следить за агрессивными происками врагов мира и настойчиво бороться за мир, и дружбу между народами. Коммунистическая партия `Советского Союза и. Советское. правитель-. ство,. учитывая непрекращающиеся происки реакционных: вил, будут и CCCP Bp КПР Борошилова кратических партий и общественных организаций страны: Дун Би-у, Линь Бо-цюй, Пын Чжэнь, Пын Дэ-хуай, Хэ Лун, Ли Цзи-шэнь, Го Мо-жо, Дэн Цзы-хуэй, Ли Вэй-хань, Шэнь Цзюньву, Чэнь Шу-тун и другие. На приеме присутствовали также сопровождающие товарища К. Е. Ворошилова Ш. Р. Рашидов, В. И. Елютин, Н. Т. Федоренко, члены дипломатического корпуса. После исполнения государственных гимнов Китайской Народной Республики и Советского Союза с привететвенной речью к гостям обратился Посол ‘СССР в Китайской Наролной Республике П. Ф. Юлин. Речь товарища П. Ф. Юдина Дорогой товарищ Мао Цзэ-хун! Дорогие товарищи и друзья! Господа! _ Разрешите прежде всего выразить нашу глубокую признательность всем Бам за то, что вы приняли приглашение и оказали нам честь своим присутствием на сегодняшнем приеме. Дружба, союз. и сотрудничество между двумя великими государствами мира — Советеким Союзом и Витайской Народной Республикой — развиваются, крепнут и углубляются с каждым годом, с каждым месяцем и днем. Факты повседневной жизни являются наглядным свидетельством этого. С огромной яркостью и силой глубокие чувства братской дружбы между советским и китайским народами. проявляются в. эти незабываемые лля всех нас; советских людей, дни пребывания в Витае Председателя Президиума Верховного Совета СССР Климента Ефремовича Ворошилова. , Дружба между китайским и советским народами служит на благо (оветекого Союза и Китая, является залогом единства и непобедимости всего лагеря социализма и является также надежной гарантией мира во всем мире. Разрешите предложить тоет за вечную, нерушимую, братскую дружбу между советским и китайским Hapoдами, за дальнейшее процветание и счастье наших народов, строящих социализм и коммунизм. х Встреченный бурными аплодисментами, ‹ выступает ‚Председатель Президиума Верховного Совета СССР товарищ В. Е. Воропгилов, Речь товарища К. Е. Ворошилова имством Председателя Мао Цзэ-дуна, правительства и народа ‘Китая. Во время нашего визита, столь прекрасно организованного, нам приятно было видеть проявления горячих чуветв братской дружбы китайского народа к советскому народу. В ряде городов и районов страны, где нам пришлось быть, мы всюду видели и радовались достижениям, которых добился великий китайский народ. (Аплодисменты), (Окончание на 2-й стр.). 1. Пекинские стуК. Е. Ворошилов, по Ффототелеграфу). Дорогой товарищ Мао Цзэ-дун! Дорогие товарищи Лю Шао-ци и Чжоу Энь-лай! Дорогие товарищи и друзья! Позвольте мне от имени Президиума Верховного Совета СССР, Советского правительства и Центрального Комитета КПСС, а также от себя и сопровождающих меня товарищей приветствовать вас и в вашем лице весъ великий китайский нарол, (АпУказ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЛЕТЧИКАМ-ИСПЫТАТЕЛЯМ Головачеву Семену Дмитриевичу Грацианскому Алексею Николаевичу Галаю Марку Лазаревичу Гербинскому Павлу Яковлевичу Миненко Леониду Ивановичу Нефедову Владимиру. Андреевичу Нюхтикову Михаилу Александровичу Рыбко Николаю Степановичу Рыкову Константину Константиновичу Седову Григорию Александровичу Шиянову Георгию Михайловичу. Совета СССР Д. КОРОТЧЕНКО. За проявленные геройство и мужество при испытаниях современных реактивных самолетов присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина-и медали «30- лотая Звезда» летчикам-испытатеAM: Алифанову Николаю Григорьевичу Аржанову Николаю Николаевичу Бирюнову Борису Николаевичу Васильченко Александру Григорьевичу Васину Валентину Петровичу Галициому Борису Варповичу Заместитель Председателя Президиума Берховного ПРЕ Се. СТАТЬЕ, a РИ ИТ ). ческой партии: — вдохновителю ‚и Лодисменты организатору всех побед советского Почти три недели мы пользуемся народа: — ура! исключительно сердечным гостепри—H Празднование Первого мая в столице, Китайской Народной Республики — Пекине. На снимках: дентки на площади Тяньаньмынь. 2. На правительственной трибуне. Справа налево — Мао Цзэ-дун, (Снимки приняты Фото агентства Синьхуа. Ш. Р. Рашидов, Чжу Дэ, Чжоу Энь-лай. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль. 1 мая 1957 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА ГУДЗИЯ Н. К. ОРДЕНОМ ТРУЛОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ за заслуги в развитии советского литературоведения, в связи с семиI п 95 десятилетием со дня рождения, наградить профессора Гузия Николая баттиниковича орденом Трудового Красного Знамени. Совета СССР Д. КОРОТЧЕНКО. Заместитель Председателя Президиума берховного Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва.» Кремль. 3 мая 195Г г,