Пятница, 40 Мал 4957 г. № 440 {12417}
	ВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР.
		Пребывание. Е. Ворошилова   ЗАСЕДАНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

 
		1ИФОРМАЩИНЕ
ПОВЖОМЛЕННЯ
	про заб дання Верховно! Ради СРСР
	3 травня 1957 року
	0 10 годин! ранку у Великому Времлвському
	Hanami влдкрилось четверте стильне
Ради Союзу 1 Ради Наш!енальностей.
Головуе — Заступник Голови Ради
ностей депутат Авх!мович М, 6.
Верховна Рада СРСР продовжувала
HA JonoBizi депутата М. С. Хрущова <
	вдосконалення органзаци ‘управлння промисло­в1етю 1 бувництвом». У дебатах виступили, дз­путати: Ульлмабаев Т. (Ленвабалеький меький
	округ, Таджицька РСР), Засядьно 0.
ввеький округ, СталЁнська область),
(Москворецький округ, м. Москва). Сн
	(Паневезький округ, Литовеька PCP), Tosma­сян С, А. (бреванський округ, В!рменська PCP),
Привалов М. М, (Сталунський округ, Кемеровеька
область), Мюрсеп 0. 0. (Раквереський округ,
Естонська РСР), Зотов В. П. (Кишин!веький е1ль­вький округ, Молдавська PCP), Суеркулов А,
(Фрунзенський ельський округ, Киргизька PCP)
: Нурев 3. Н. (Мелеузовський округ, Башкир­съка APCP).
	Индонезии
	От. специального корреспондента
	«Известий»
oo °¢

нальными танцами, мы убедились,
насколько этот трудолюбивый народ
ценит красоту, изящество движений,
ритмичноеть музыки; Вот танец Юхж­ной Суматры, ‘который изображает
древнюю. церемонию  преподнесения
высокому тостю ларца с сирихом
(специально приготовленный для
жевания лист бетеля). Грациозные
движения танцовщиц, плавная, нем­ножко грустная, полная внутренней
лирики мелодия танца — все это по­корило зрителей, А сколь чудесным
по‘ своей выразительности был танец
жителей Западной Явы «Сатрия ла­дак», исполненный танцовщицей
Детти Суджана! Концерт, в котором
приняли участие также маленькие
дочери: Сукарно-—Мегаати Сукарна­путри и Рахмавати Сукарнапутри,
ярко ‘показал талантливость народов,
населяющих острова Индонезии.
	Индонезийский народ повсюду
проявляет свои чувства к дружест­венному народу Советского Союза и
его представителям. Если в первые
два дня мы чувствовали эту дружбу
со стороны жителей столипы, то вче­ра советских гостей ветречала и при­ветствовала индонезийская деревня,
На всем пути от Джакарты до Вого­ра и от Богора до Чипанаса (горное
курортное местечко ‘недалеко от Бо­тора, где расположена резиденция
Сукарно) перед‘домиками, утонающи­ми в густой тропической зелени, с
флажками в руках стояли трупны
деревенских жителей — мужчин,
женщин с малышами, по местному
обычаю привязанными сбоку, моло­дежи и ребятишек, которые криками
«Nepreral» («Овобола!>)  привет­ствовали Ворошилова H @ro СПУТНИ­ков. Чица ветречаюших дышали
дружбой к ‘посланцам Советского
Союза, выражали радость от созна­ния того, что у индонезийского на­рода, как и у всех народов, борю­щихся против колониализма, есть на­декный друг -— могучий советекий
народ.
	i. KE. Ворошилов и президент Су­$ мая К. Е. Ворошилов начал по­езлку по Индонезии. По дороге из
Джакарты в Богор перед советскими
тостями раскрылась картина пре­красной страны с ее пышной трони­ческой природой, с тщательно возде­чанными полями, которые террасами
взбираются на горы.

Й чем дальше в глубь страны еха­хи гости из Советского Союза, тем
шире и полнее раскрывалась перед
ними душа индонезийского народа.
Он любит свою родину, высоко цё­нит свободу, обретенную в борьбе с
холонизаторами. Над прахом героев,
погибитих во имя независимости Ин­донезии, он клянется продолжать их
благородное дедо.

Мы только-что были свидетелями
того, как молодая республика чтит
память борцов за независимость.
Для индонезийцев стало святыней
затородное кладбище в ЛШжакарте,
	rie похоронены. борцы за свободу
	Индонезии. На этом кладбище геро­ев мы стояли, склонив толовы при
звуках национальной траурной ме­лодии. Венок, возложенный Предее­дателем Президиума Верховного С0-
вета СССР В. Е. Ворошиловым на
могилу сынов Индонезии, павших в
борьбе за ее счастье, явился выра­жением солидарности всего советеко­го народа с народом Индонезии. Не
напрасно отдали свои жизни борцы
за ‘независимость. Трудолюбивый и
талантливый индонезийский нарот.
преодолевая все трудности, боряеь
‘против колонизаторов, строит новую
жизнь. У него богатая история, инте­ресная самобытная культура, кото­рую не смогли убить империалиеты.

7 мая президент Сукарно познако­мил В. Е. Ворошилова и всех совет­ских гостей с индонезийской живо­писью, представленной в джакарт­ской резиденции президента — двор­це «Мердека». Чудесные полотна за­печатлели труд индонезийского
крестьянина, ецены из древних ска­‚заний и мифов. Долго Климент Ефре­мович вематривалея в картину. на
	которой изображена обработка рисо­вого поля. Кисть художника раскры­18 в этой картине трудолюбие наро­ха Индонезии. А вечером на концерте
во дворце’ «Негара», любуясь нацио­Совета СССР. па разгляду праектау законау:
«Аб лалейшым  удасканальванн: арганзацы!
	втравання прамысловаецю 1 будаунщтвам» 1 «Аб
унясени? змяненняу i дапауненняу у Taker
Канстытуцы! (Асноунага Закона) СССР»,
	кУришни тухтатиш’ хакила. хальаро битим ту“
зишта эришаш масаласи кандай ахволла тур=
танлиги хамда бу масала юзаспдан бир битимга
келиш учун нималар тускинлик килабтганлиги
т9грисила СССР Олий Советига ахборот беришни
	сураиди,
	карно сделали краткую остановку в
Богоре, где расположены прекрасный
ботанический сад и Богорский дво­рек президента. Сукарно ‘рассказал
советским журналистам, что этот
дворец достался республике в почти
разрушенном состоянии. Ныне он
частично восстановлен и реконструй­рован.  КБогорский ботанический
сад знаменит на весь мир. Он на­считывает свыше десяти тысяч ви­дов деревьев, а его гербарии содер­жат 500 тысяч видов растений. Сад
очаровывает посетителей своими
красивыми, могучими деревьями,
густыми зарослями бамбука, изум­рудными лужайками, на которых
пасутся олени. Внимание гостей
привлекла огромная стая  потрево­женных калонтов — летучих собак.

При осмотре ботанического сада
президент Сукарно познакомил Вли­мента Ефремовича с богатой коллек­.
	цией орхидей и кактусов.

Четвертый день своего пребы­вания в Индонезии Председатель
Президиума Верховного Совета СССР
К. Е. Ворошилов посвятил ознаком­лению с окрестностями Чипанаса.

С утра Б. Е. Ворошилов со своими
спутниками совершил поездку в рай­он вулканов Пангранго, где находит
ся филиал Богорекого ботанического
сада. Советские гости осмотрели фи­лыал сада, в котором широко пред­ставлен растительный мир торных
тропиков.
	На обратном пути В, В. Вороши­лов и сопровождающие ето лица оста­новились в деревне, побывали в кре­етьянском доме. Простившиеь © ра­цушными хозяевами, они проехали на
один из курортов, а затем возврати­лись в резиденцию. Во время поездки
К. Е. Ворошилова горячо приветство­вали местные жители.

Вторую половину дня В, Е, Воро­INHAOB H его спутники отдыхали.

В Чинанасе советские гости про­велут два дня. Затем В. Е. Вороши­лов и сопровождающие его лица на­правятея в Бандунг, Рле проходила
историческая конференция стран
Азии и Африки.

В. КУДРЯВЦЕВ.
	ЧИПАНАС, 9 мая, (Па телеграфу).
	: Е r
MILIBCbKOMY a” Vi rena”

: : ИНФОРМАЦИЯЛЫК
а а  Hauuin­ХАБАРЛАНДЫРУ  

Нацщюналь­нальнасцей ‘ С ini
‘ : osertini
Старшынствуе — Hasecuix Crapmersi Совета   ЯССР:.Жогаргы q

обговорен­Сазоза xonytar Омарава 3. С. мэж!л!стер! туралы
Про дальше Вярхоуны Совет СССР працягвау ‘абмерка­< (1957 мылгы Э-майда)
	ванне лаклада дэпутата Н. С. Хрушчова «Аб
далейшым  удасканальванн! арганзацы! к!ра­вання прамысловасцю 1 будауящевам»: У спрач­Ф. (Чистя­ках выетуши! дэпутаты: Грышын В, В. (0рэ­Яснев М. 0.   хава-Зуеуская axpyra, Маскоуская воблаець):
ечнус А. Ю.  Сабтава. 3, Н. (Караганлз!нская гарадекая акру­га Казахская CCP).
	Бабаву С. (Татаузекая
	зкруга, Туркменская ССР), Шэлетшн А. Н. (Поу­ночная зкруга, РСФСР), 1нюшын М. В. (Успь­Паменагорская акруга, Казахская, ССР). Бар­asin  . П. (Казанская — Молатауская акруга,
	Татарская АССР).
	У канцы пасялжэння Старшынетвуючы 38-
чытвае пасту ны ад групы лэпутатаУ Вярхоу­нага Совета СССР. запыт’ Совецкаму Уралу: па
	пытаняю аб спыненн?
	выпрабаванняу атамнан
	Taneprenri carat 10-да `Времльмн Улкен

‘сарайында дак Совет! мен Улттар Советы,

тертвии бруквен можыце! болды.
Улттар Советг Нредседатемен. Орынбасары
депутат Н. Е. Авхимович поедседательмв erti.
ССОР Жогаргы Совет: «@9неркэсш пен куры­лысты баскару 10 н уйымдастыруды, онзн api
жетадру туралы» депутат Н.`С. Хрущевтн
базндамасын талкылады. ФЖарыссоезге шыгым

`сойлеген депутаттар: Т. Ульджабаев (Тэжь

ССР-вн Ленинабал калалык округ!), А. Ф. За­сядьно (Сталино облысынын Чистяково округ!),
М. А. Яснов (Москва каласынын Москворецкий
округ!), А. Ю. Снечнуе (Литва ССР-шн_ Пане­вежис округ!). С. А. Товмасян (Армян ССР:
Ереван округ), М. М. Привалов (Кемерово облы­capa Сталинек округ!), А. А. Мюрисеп (Эстон
ССР-нн Раквере округ!), В. П. Зетов (Молдаван
ССР-нн Кишинев селолык окрут!); А. Суеркулов
(Кыргыз СОР-Нин Фрунзе селотык округ!) жене

3. Н. Нуриев (Башкурт ACCP-inin Мезеуз ox­pyri).

дак Совет! мен Улттар Совет! «бнеркосш нен
курылысты баскару ici уйымластыруды онан
api жетыдфу туралы» mane «CCCP Конститу­циясынын (Нег!зг! Завынын). тексте езгерту­лер мен толыктырулар енг!зу туралы» занлар­тын_жобаларын карау унин депутат. Н, С. Хру­ures itt председательли4мен СССР Жогаргы Сове­TIHIH комисепясын куру туралы каулы кабыл­Рада Союзу 1 Рада Нат1ональностей прийнали
постанову про утворення шШд головуванням де­путата М, С. Хрущова коме!  Верховно! Ради
СРСР по розгляду проект!в закон!в: «Про дальше
вдосконалення орган!зацИ управиння промисло­встю 1 бувництвом» 1 «Про внесення зм1н 1 до­повнень у текст Конституци (0еновного Закону)
	#..*
	СРСР».
	1 вадароднай 36бро!. Група дэпутатау. просщь
пранфармаваць Вярхоуны Совет СССР адносна
таго, як у цяперашн! час 1дуць справы з дасяг­неннем мижнароднага пагаднення аб спыненн!
выпрабаванняу атамнай 1 вадароднай 3бро! 1 што
з’яуляецца перашкодай на шляху ла дасягнення
		пагаднення Па гэтаму
	ИНФОРМАЦИОН БИЛДИРИШ
	СССР Олий Советининг 1957 йил
9 май мажлислари тугрисида
	Эрталаб соат 10 да Ватта Кремль Саройида
Иттифок Совети билан Миллатлар Советининг
туртинчи кушма мажлиеи очилди, .

Миллатлар Совети Раисининг Уринбосари де­путат Н. Е, Авхимович ранслик. вилали. _

СССР Олий Совети депутат Н. С. Хрушчёвнинг
«Сзноат ва курилишни бошкаряшни ташкия
этишни янада такомиллащтириш тугрисида»гн
докладини мухокама килишни лавом эттирли,
Музокараларда куйидаги ‘депутатлар сУзга чик­ди: Т. Улмабоев (Тожикистон ССР. Ленинобол
шахар округи), А. Ф. Засядько (Сталино области,
Чистяково округи), М. А. Яснов (Москва шахри,
Москворепкий округи), А. Ю, Снечнус (Литва
ССР, Паневежие округи), С, А, Товмасян (Арман­истон. ССР, Ереван округи), М. М. Привалов
(Кемерово области. Сталинек округи), А, А. Мю­pucen (Эстония СОР, Раквере округи), В. П. 39-
тов (Молдавия ССР, Кишинёв кишлок округи),
А. Суяркулов (Виргизистон ССР, Фрунзе кишлок
округи) ва 3. Н. Нуриев (Бошкирдистов АССР,
	Малавуз округи).
Иттифок Cos
	Иттифов  Совети билан Миллатлар Совети
«Саноат ва курилишни бошкаришни  ташкил
этишни янала такомиллаштириш тугрисида»
хамла «СССР Конституцияеи (Асосий’ Конуни)
текетнга Узтартиш ва кушимчалар  киритиш
тугривила» конун проектларини кУриб чикиш
учун депутат Н. С. Хрушчёв раислигида CCCP
Олий Ооветининг комисснясинн  тузиш тугри­сида карор, кабул килдилар.

Жи *

Бундуз соат 4 да Иттифок Совети билан Мил­латлар Советининг бешинчи,: кушма. маждлиси
	ОЧИЛДИ,
	4 тодин! дня вдЕрилось п’яте ешльне 3aci­дхання Ради Союзу Ради Нацональностей,
	Союзу де­Головуе — заступник Голови Ради
путат Омарова 3. С.
	Верховна Рада СРСР продовжувала обговорен­ня допов! депутата М. С. Хрущова «Про дальше
вдосконалення органзаци управшння промисло­в1стю 1! бувниптвом», У дебатах виступили де­DEH ORPVT,
	путати: Гришин В. В. (Орехово-Зуеве
	Московська область), Сабтова 3. Н. (Карагандин­съкий м ський округ, Казахська РСР), Бабаев С.
	(Ташаузький округ, Туркменська PCP), Wlene­пн 0. М. (Швычний округ, `РРФСР).  ню­шин М. В. (Усть-Ваменогорський округ, Вазах­ська РЕР). Бардён  . П. (Казанський — Молотов­ський округ, Татареька АРСР).
	Ryuaisri сатат. 4-те Одак Совет! мен Улттар
Conerinin Cecinmi Gipinnen можыс ашыллы,
Олак Совет! Ineacexatetinin Oppingacapy
	депутат 3, С. Омарова прелеедательд!к етт!,
CCCP ЖогаргЫы. Совет! «@неркзеш пен кувы­лысты баскару iclH уйымдастыруды онан api
	ReTIALUpy
	туралы» депутат Н. С. Арущевтн
	баяндамасын талкылады. Жарыс созге. птыгый
сойлеген депутаттар: В. В. Гришин (Москва
‘облысынын Орехово-Зуево округ!), 3. Н. Саби­това (Казак ССР-е!н Караганды калалык ок­„руг!), ©. Бабаев­(Туркмен ССР­вн Ташауз ок­руг!),.А. Н, Шелепин (РСФСР. Солтустк округ),
М. В. Инюшин­(Казак ОСРУн1н @скемен округ!),
И. П. Бардин (Татар АССР-ын Казан-— Молотов
	Можииет!н  сонында Председательмк ery
атом жэне сутег! каруын сынауды токтату масе­лес] жен!нде СССР. Жогаргы Conerinin, Gip To
RellyTaTTapsiaan Coper. yKiverige тускен запрос­ты жариялалы. Депутаттарлын 6ip тобы атом
жене сутег карущя сынауды токтату туралы
халыкаралык Kexiciure Keay ici казт! кезде не
куйде екен{ жайынла жене бул мэселе жен!нле
кел!е1мте жетуге не ‘бегет болып турганы жайын­na CCCP Жогаргы Совен. хабврдар. етуд? ет!-
	нед.
	„666
	6506%3(7.49500. 060.85
	SOSBNANL DIOVLALN LOBaMb
 4957 GPO: 9 ASOLO
	LEM BISA 39556594
	gogob ‘10 550% 4603 wore bobobeng­80 goobbbs go78otrab bodamb coo ghmgbgdsor
bab3mb dgmoby asghroaabydyema Lheomda,
	oe

сидаз»гн  . mo
эттирли.   Депута:
	В ынщ засдання Головуючий оголошгуе запит
Радянеькому урядов! в питанн! про припинення
випробувань атомнот та воднево! зброт, що над!-
шов вл групи депутат!в Верховно! Ради СРСР.
Груна депутатв просить пронформувати Верхов­ну Раду СРСР вдноено того, як зараз сто?ть епра­про прини­ва з лосагненняи микнародно1 угоди
	нення випробувань атомно! та водневот 3бро! 1
шо е перешкодою на шляху до досягнення угоди
		в ЦЬОМУ питанн .
	[НФАРМАЦЫЙНА
	ПАВЕДАМЛЕННПЕ
	аб пасяджэннях
	I Л РУ РВ

Вярхоунага Совета СССР
	9 мая 1957 года
	пкирдистон АССР,

Миллатлар Созети
аришни  ташкил

Шиш

vv pacha»

ORDYT!).

Мож!
этом
mecl ae
депутат
	Вручение верительных грамот заместителю Председателя Президиума Верховного
Совета СССР Д, С. Коротченко Чрезвычайным и Полномочным Послом
Швейцарии Альфредом Цендером
	9 мая в Времле заместитель Пред­селателя Президиума Верховного Co­вета ‘СССР Д. С: Коротченко принял
Чрезвычайного и Полномочного Поела
Швейцарской Кокфедерации Альфре­да Цендера, вручившего свои веря­тельные грамоты.
	Посла сопровождали секретари по­еольства Ш. Мюллер и Т. Шмидлин,
которые были представлены Д. С. Ко­ротченко Послом.

При вручении верительных грамот
присутствовали Секретарь Президиу­ма Верховного Совета СССР М. П. Ге­‘оргадзе, первый заместитель Мини­стра иностранных дел СССР В. В.
Бузнецов, заведующий 1-м Евроней­ским отделом. МИД СССР А. А. Apy­тюнян, заведующий Протокольным
		Нринимая верительные грамоты,
Д. С. Воротченко приветствовал
Посла и отметил, что Советский Союз
	  проводит традиционную политику
	укрепления дружественных отноше­ний со всеми странами, в том числе
и со Швейцарией. Мы ценим миролю­бие швейцарского народа, сказал
Д. С: Коротченко, и уважаем его по­литику нейтралитета.
	заключение Д. С. Коротченко
пожелал Послу полного успеха в вы­полнении его высоких обязанностей
и выразил пожелания счастья и про­цветания народам Швейцарии.
После вручения верительных гра­мот и обмена речами Д. С. Коротчен­ко имел беседу с А. Цендером, в ко­торой приняли учаетие М. П. Ге­оргадзе и В. В. Кузнецов.
	отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков,.
В. Г. Высотин, И. М. Мартынов.

Д. С. Коротченко и Посол А. Цен­дер обменялись речами.

В своей речи А. Цендер заявил, что
для него является честью вручение
грамот, которыми Швейцарский Фе­деральный Совет аккредитовал его
при Президиуме Верховного Совета

СССР в качестве Чрезвычайного и
Полномочного Посла. Дипломатиче­ские представительства наших двух
стран, сказал Посол, е общего согла­сия преобразованы в Посольства и
он счастлив быть первым Послом
Швейцарии в Москве

Заканчивая речь, Паеол пожелал
	народам Советекого Союза счастья и
процветания,
	Я Е

PA
	о ито
цам и армянам...

В. И. Ленин указывал, что
	централизм, понятый в действитель­но демократическом смысле. предно­лагает возмозкноеть полного и 06с­препятетвенного развития не только
местных особенностей, но и местного
почина, местной инициативы, раз­нообразие путей, приемов и средетв
движения к общей цели.
	Это классическое ленинекое поло­жение живет в сердцах и умах на­щих людей. Оно как бы служит

канвой выступлений многих депу­татов.
	На примере развития экономики
Таджикистана депутат Т. Ульджаба­ев показал, как благотворно сказы­вается взятый ЦК -RIICC u Coner­ским правительством куре на расши­рение прав союзных республик. Это­му вопросу была посвящена и значи­тельная часть речи депутата М. А.
Яснова. Он сообщил, что в ведение
Российской Федерации передано за
последние тоды свыше 12 тысяч
предприятий с годовым объемом про­дукции около 180 миллиархов руб­лей. Удельный вес промышленности,
подведомственной Российской Феде­рации, увеличился в общем выпуске
промышленной продукции на терри­тории республики за три года боль­ше чем вдвое и достиг 53 процентов.
По поводу целесообразности передачи
предприятий в ‘ведение союзных рес­публик со стороны ряда работников
высказывались различные опасения
и сомнения. Однако успешные ре­зультаты работы промышленности
показали всю беспочвенность этих
опасений.
	Теперь с созданием совнархозов
делается еще более крупный шаг в
области децентрализации управления
хозяйством, перенесения центра тя­жести хозяйственного руководства на
места.
	У 10 гадэн ранщы У Вялииы Прэмлёускм
Палацы адкрылася чацвёртае сумеснае пася­дженне Совета Саюза 1 Совета Нацыянальнасцей,

Старшынствуе — Намеен® Старшынт Совета
Нацыянальнасцей дэпутат Ayximoaiw Н, A.

Вярхоуны Совет СССР працягвау абмерка­ванне даклада дэпутата Н, С, Хрушчова «Аб
лалейшым  уласканальванн! арган!зацы? в!а­ци в1ра­». У спрэч­далейшым удасканальванн! арган!з
вання прамыеловаецю 1! будаунштвам
	ках выстунии дэпутаты: Ульджабаеу Т. (Ленн­збалекая гарадекая акруга, Таджыкекая ССР),
Засядзька А, Ф. (Чысцякоуская акруга, Сталн­ская воблаець) Яеноу М. А. (Маскварэцкая
	акруга, гор. Маеква), Снечкус А. №. (Паневеж­ская акруга, Штофекая ССР), Таумасян С. А.
(Ерэванская акруга, Армянская ССР), Прыва­лау М. М. (Стамнекая акруга, Кемерауская
вобласць). Мюрысеп А, А. (Ракверэская акруга.
	Эстонская CCP), 3Зотау В. П. (№
	сельская акруга, Малдауская ССР), буернулау А.
(Фрунзенская сельская зкруга, № рг!зская ССР)
1 Нурыеу 3. Н. (Мелеузауская акруга. Вашк!р­азецей пры­ская АССР).
Совет Саюза 1 Совет Нанпыянальн
	Иттифок. Совети Раисининг: Уринбосари лепу­.
тат 3. 6. Омарова раислик килади.

СССР Олий Совети депутат Н. 6. Хвушчёвнинг
«Саноат ва курялишни бошкаришни ташкил
этишни янада’ такомиллаттирин тугрисида»ги
доклалини мухокама килишни давом эттирли.
	риса ауте пика ih оттарда.

Музокараларда куйилаги депутатлар сузга чик­р ря pred!
ди: В, В. Гришин (Москва области, Орехово­P°dek Ered Cmo@goemrg WgsGoGo 6b. 9. 93-
Зуево округи), 3. Н. Собитова (Козогистон ССР, bodmgoho.   ая

Караганди. шахар округи). С. Бобоев (Туркман­06% 43890606 <)906е (583% goboah­истон СОР. Тошовуз округи), А, Н, Шелепин   92605 „930? бобо co ddabgdcomank

wera x xu и
	(PCOCP, Шимолий округи), М. В. Инюшин
(Козогнетон ССР. Усть-Каменогорск округи) ва
И. П. Бардин (Татаристон АССР. Бозон — Моло­Ранелик килувчи мажлис охирила СОСР Олий
	Советининг бир группа
	лепутатларилан ATOM Ba
	domogob .mMasbobsyaob ‘909099 bLawye­ogo ‘99656784 wgdqhoh 6..b. bhyBAmgob
ой 35920 30 водеодосоБаб
©93626480: &. 3265030 (gg bobsdoeeal
bofoesrjor 65508036 состдо, Aaxoggoob bb
6369 6045), >. ©. Babaseym (Robdjoagm­406 Фа бо mmc, baamobmb edo),
	  (ото 89-3 aa9%@%9)
	пнынвуекая! И. И. Бардин!
уеркулау А.  тов OKDYTH).
	водород куролинн синаб куришни тухтатин ма­саласи хакила Совет хукуматига тушган сУров-.
ни Эълон килади, Депутатларлан бир группаси
	водород куролини синаб
	нял! пастанову 26 утварэнн! пад старшынетвам
дэнутата Н. С. Хрушчова камеи Вярхоунага
	Вярхоунага  хознрги вактла атом ва
	лецин, Д. Т. Шепилов, А. П. Шити­ков, И. Д. Яковлев, М. А. Яеснов.
*

Вакой бы области многогранной
нашей жизни ни касались в своих
речах депутаты — то ли это ‘повы­шение роли профсоюзов, чему поевя­тил свое выступление депутат В. В.
Гришин, то ли воспитание и поли­техническое образование молодежи,
0 чем говорил депутат А. Н. Шеле­пин, или проблемы развития черной
металлургии, на которых остановил­ся в своей речи депутат И.П. Бар­дин, — BO BeeM чуветвовалась глу­бокая  заинтересованность в том,
чтобы как можно лучше, рациональ­нее организовать управление тигант­свим хозяйством, чтобы и впредь
процветала наша социалистическая
Отчизна. Этому посвящены заботы и
мысли, думы и стремления всего
многомиллионного народа.

Участники УП сессии Верховного
Совета СССР горячо одобряют вне­венные ЦВ КПСС и Советом Миниет­ров СССР предложения, содержащие­ся в докладе тов, Н. С. Хрущева, о
дальнейшем совершенетвовании ор­танизации управления промьшлен­ностью и строительством, Депутаты
вносят много ценных, конструктив­ных предложений. Их речи обраще­ны не в прошлое, а в завтрашний
день, они опираются на наконленный
опыт, чтобы лучше, полнее его ис­пользовать.

В конце вечернего заседания
председательствующий сообщил, что
от труппы депутатов Верховного Co­вета СССР поступил запросе прави­тельству СССР.

Запрос подписали депутаты В. Гри­шин, А, Корнейчук, А. Сембаев,
В. Амбарцумян, Л. Леонов, П. Быков,
Г. Буркацкая, А. Шедлепин,

Сегодня сессия Верховного Совета
СССР продолжает свою работу.

С. РОЗЕНБЕРГ,
Ю. ФЕОФАНОВ.
	Запрос группы депутатов
Верховного Совета СССР
	На пятой сессии Верховного Сове­та СССР трупна депутатов обраща­лась к Советскому правительству е
запросом относительно шагов, кото­рые оно намерено преднринять. для
повсеместного ‘прекращения испыта­ний ядерного оружия. В ответ.на за­прое Советское празительетво заяви­40, что оно ечитает необходимым без
веявих  отлагательств заключить
между тремя державами — CCCP,
США и Англией — соглашение о не­медленном прекращении всяких ие­пытаний и экспериментальных взры­вов атомного и термоядерного ору­жия и сделало соответствующее
предложение правительствам указан­ных держав.

Хотя с ‘момента обсуждения этого

вопроса прошло десять месяцев, мы
с сожалением отмечаем, что усилия
	Советского правительства ввиду по­зиции® западных держав пока не
	привели в достижению соглашения.
Более того, в ряде капиталистиче­ских стран, и в первую очередь США,
усилилась подготовка Е атомной
войне.

Такое положение вызывает вое
большую тревогу народов, ^ которые
решительно требуют запрещения
атомного и водородного оружия, яв­ляющегося оружием массового унич­тожения, и настаивают на безотла­гательном прекращении испытаний
этого оружия; :

Мы обращаемея к Советскому пра­вительству с запросом — проинфор­мировать денутатов относительно то­го, как в настоящее время обетоит
дело с достижением международного
соглашения о прекращении испыта­ний атомного и водородного оружия
и что является препятствием на пу­TH в ‘достижению соглашения. по
этому вопросу.
	Правительству СССР
	В КРЕМА
	Й прав был тепутат А. Ф. Засядь­между братекими республиками —
	во. когда он заявил, что огромная
ответственность, которая ложится на
вовнархозы по руководству промыш­ленностью и строительетвом, требует
одновременно, чтобы резко были рас­ширены права руководителей пред­приятий и строек, чтобы они были в
состоянии решать на месте практи­ческие дела, а совнархозы имели бы
возможность рассматривать и решать
наиболее крупные принципиальные
вопросы работы предприятий и
строек, развития экономического рай­она в целом.
	— Совнархоз, -—— говорит он, —
должен быть подлинно государствен­ным органом, “руководотвоватьея
исключительно государственными
интересами, всячески пресекать про­явление местнических тенденций, ко­торые могут являться, на наш
взгляд, наибольшим злом в деле
успешного развития всех экономи­ческих районов.

На этих же широких государетвен­ных позициях стоит и депутат A. 10.
Снечкус, подчеркнувший, что важ­нейшая задача республиканских ор­ганов — обеспечить точное выполне­ние заданий, вытекающих из общего
плана развития народного хозяйетва
CCOP.— Мы должны, — сказал он, —
вести решительную борьбу с прояв­лениями местнических тенденций,
попытками создания замкнутого хо­зяйства, приспособления решения во­просов управления хозяйством к узко
ограниченным местным задачам. Де­путат С. А. Товмасян также подчерк­HY в своей речи, что «экономика: со­юзных республик составляет органи­чеекуо часть единой советской эко­номики»,

Депутат А, А. Мюрисеп значитель­ную часть своей речи посвятил во­просу*обеспечения тееной евязи меж­ду различными экономическими рай­онами страны.
	свазал он-— между экономическими
районами Советского Союза дают гро­мадную пользу для народного хозяй­ства в целом и для народов любой
республики, входящей в Советекий
Союз. Это является могучим сред­ством дальнейшего укрепления друж­бы народов нашей многонациональ­ной страны.

На утреннем заседании была об­разована Комиссия Верховного Сове­та СССР для рассмотрения внесен­ных на сессии предложений 06 из­менении и дополнении проекта За­кона о дальнейшем совершенствова­нии организации управления про­мышленностью и отроительетвом и
проекта Закона о внесении измене­ний и дополнений в текст Консти­туции CCCP.

Комиссия образована в следующем
составе: Н. С. Хрущев (Председатель
Комиссии), А. Б. Аристов, С. Бабаев,
Н. В. Байбаков, Н. И. Беляев, B. I,
Бещев, Н. И. Бобровников,. /. И,
Брежнев, Н. А. Булганин, П, ВБ. Бы­ков, А. П. Волков, М, П. Георгадзе,
В. В. Гришин, П. В..Дементьев, М, Т.
Ефремов, Г. К, Жуков, А, Ф. Засядь­ко, В, П. Зотов, Н. Г, Игнатов, С. Д.
Игнатьев, Л. М. Каганович, И. П. Ка­занец, Я, 9. Калнберзин, Н. Т. Каль­ченко, С. Камалов, И. В. Капитонов,
A. Il. Кириленко, А. И. Кириченко,
Ф.Р. Козлов, Д. С. Коротченко, А. И.
Костоусов, А.Н. Косыгин, И. И.
Кузьмин, Д. А. Кунаев, В. А. Куче­ренко, И. Г. Кэбин; Г, М, Маленков,
К. Т, Мазуров, В. П. Мжаванадзе,
А. И. Микоян, В. М, Молотов, И. Д.
Мустафаев, Н. А. Мухитдинов, А. Н.
Несмеянов, М. С. Озерцова, М. Г.
Первухин, В. Д. Петухов, П. Н. Пос­пелов, Г.Я. Рудь, М. 3. Сабуров,
П, А. Сатюков, 3. Т, Сердюк, Н. Н.
Смеляков, А. 0. Снечкус, А. Суерку­лов, М. А. Суслов, C. А. Товмасян,
Т. Ульджабаев, ЛД. Ф. Устинов. Е. А.
	— Аорошие экономические связи   Фурцева, Н. М. Шверник, А. H. Ше­Третий лень работы УП сессии
Верховного’ Совета СССР совпал со
знаменательной датой. 9 мая 1945
года наша страна вышла из величай­шего испытания, подобного которо­му не выпадало еще на долю какого­либо государства, вышла со славой, с
честью, вышла победительницей,
Прошло ровно 12 лет во дня оконча­ния Великой Отечественной войны,
Для истории это небольшой срок. Но
как много мы сделали за этот корот­кий срок!

И когда сегодня с высокой трибу­ны советского парламента депутаты
высказывают свои суждения о кон­кретных путях перестройки управ­ления хозяйством, когда они очерчи­вают контуры деятельности совнар­хозов и говорят о реально сущеетву­ющих и потенциальных  возможно­CTAX экономических районов страны,
представляешь, как круто пошла в
гору экономика нашей Родины, как
быстро были преодолены огромные
послевоенные трудности, какой не­сказанный подвиг под руководством
  партии совершил наш народ, умно­живший военную победу победами в
поеслевоенном творческом труде!
	Второй день идет всестороннее об­суждение доклада тов. Н. 0. Xpyme­ва. Высказалось уже свыше тридца­ти депутатов. Прения в разгаре...

В Верховном Совете ОССР пред­‘етавлены все народы, все националь­ности нашей страны. Их объеди­няет общность воли и общность цели
при решении всех дел, касающихся
судеб нашей Родины. И когда де­путат Я. 9. Калнберзин в пер­вый день прений с большой внут­ренней убежденностью подчеркнул
в своей речи, что социалистическая
_промьииленноеь едина, что в этом
ее несокрушимая сила и что индует­(DHA страны социализма должна и
впредь быть единой и целеустрем­ленной, то этим он выразил мысль,
одинаково близкую русевим и турк­Депутаты Верховного Совета СССР В. ГРИШИН, А. КОРНЕИ­ЧУК, А. СЕМБАЕВ, В. АМБАРЦУМЯН, J, ЛЕОНОВ, П. БЫ­КОВ, Г. БУРКАЦКАЯ, А. ШЕЛЕПИН.
	В дни заседаний Верховного
Совета СССР
	ЗАПОРОЖЬЕ, 9 мая. (По телей. от
cob. корр.). Работу сессии Верховно­го Совета СССР металлурги Запо­рожья отмечают новыми производет­венными успехами, Сталеплавиль­щики «Запорожетали», совершенет­вуя технологию и организацию про­изводства, в среднем по заводу е
каждого квадратного метра площади
пода  мартеновских печей снимают
	на 0,52 тонны стали больше, чем по
плану.
	Высовими эксплуатационными по­казателями отличается работа домен­щиков. Коллектив доменной печи
№ 2, где мастерами тт. Вовк, Евдо­кимов и Чечуро, значительно пере­выполняет суточное задание выплав­ки металла. Около: 300 тонн чугуна
дополнительно к заданию в эти дни
выплавил коллектив домны № 4,
	где, мастерами TT. {арасов, Петин»
ский, БЫТЕИН.