Суббота, 11 мая 1957 г. № 111 [12418]
		ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ССЕРВ
	ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
	о заседании Верховного Совета СССР
	10 мая 1957 года
	10 мая, в 10 часов утра, в Большом Ёремлевском
	заселание Совета
	дворце состоялось шестое совместное
	вета CCCP» выступил Секретарь Президиума Верховно­го Совета СССР депутат Георгадзе М. П.

Верховный Совет СССР утвердил указы Президиума
Верховного Совета СССР, принятые в период между
шестой и сельмой сессиями Верховного Совета СССР.

В связи с запросом группы депутатов Верховного (9-
вета СССР Советскому Правительству по вопросу о пре­кращенийи испытаний атомного и водородного оружия
	(С заявлением от
	Совета Министров Союза ССР выету­ЗАСЕДАНИЯ ВЕРХОВНОГО Со
		заключительное слоео
пов. Н. C. Хрущева

 
	Товавищи хепутаты!
	ством совершить более пл

ослабляя централизованн.
индустрии.
	„^^“? Нланомерный переход к руководству по-новому, не
лизованного контроля за развитием этих отраслей нашей
	Союза и Совета Национальностей. Председательствует—
Председалель Совета Союза лепутал Лобанов П. П.
	В начале заседания депутат Лобанов ПН. ПЦ. огласил
текст поступившего на имя Верховного Совета CCCP
приветственного послания Государственного Собрания
Венгерской Народной Республики. Верховный Совет
CCCP поручил комиссиям по иностранным делам обеих
палат подготовить текст послания Верховного Совета
СССР Госуларетвенному Собранию Венгерской Народ­Ha рассмотрение
	ной Республики и представить его
Верховного Совета.
	Обетжление вопроса о дальнейшем совершенетвовании управления
	показало. что депутаты Берховного
	промышленностью и строятельством
	Совета одобряют предложения, внесенные Цеятральным Комитетом пар­тии и Советом Министров. Таким образом, обсуждение этого вопроса за­кончилось и нам предстоит теперь принять Законы Верховного Совета
	СССР по этому Боиросу.
	В выступлениях депутатов, как и во время всенародного обсуждения,
проходившеге перед сессией, выражалось единодушное мнение, что прово­цимая перестройка управления промьииленностью и строительством поз­волит нам в короткий срок добиться еще большего подъема в работе на­шей промьииленности, новых успехов в строительстве.

Депутаты Верховного Совета вносили конкретные предложения по пе­рестройке. Многие из этих предложений нашли свое отражение в проек­тах Законов. Все другие предложения, высказанные депутатами, необхо­димо расемстреть Совету Министров СССР, Госплану, а также министер­ствам. правительствам союзных республик, местным советским, партий­краев и облаетей, чтобы их учесть
	ным и хс-зиственным организациям
тля улучшения всей нашей работы.
	На сессии Верховного Совета СОСР многие ораторы на конкретных
примерах работы предприятий и строек своих республик и областей убе­цетельно показывали, какими огромными резервами мы располагаем В
различных отраслях народного хозяйства и в различных экономических
	товорили, что если нам устранить
	районах. Быступавшие сараредливо
	велометвенные барьеры и действительно но-хозяйски подойти к исноль­зованию этих резервов, то мы В короткий срок 0ез дополнительных капи­таловложений на тех же производственных площадях и при том же 0б9-
руловании получим резкое увеличение выпуска промышияенной продук­что перёстроика вызовет процесс
	ЦИИ.
Справедливо указывалось также,
	По функции этих министерств необходимо измевить. Они должны пла­нировать PaBBATHE Пе Е ет epee et
	oe MEME соответствующих отраслей, обеспечивать должный
технический у

ровень производства, а также составлять планы по научно­исследовательеким и проектно-конетрукторским работам и контролировать
а, которые сохраняются, надо освободить от
Я соответствующими предприятиями.
м ряда союзных министерств, в Госплане нет
отделы по тем отраслям промышленности, по
юзные министерства, чтобы не создавать парал­лельных аппаратов

и не заниматься в двух местах одним и тем же делом.
Несколько слов хочу сказать `о выступлении депутата Ульджабаева.
BD annnar И: wee

непосредетвенного управлени

В связи e сохранение
необходимости создавать
которым есхраняются со
	В своем Ty. oe TN RARDIN BY RAMAN ARES RL AAR ЗА eh A NN RIN
bon, плении тов. Ульджабаев, наряду с другими вопросами, го­~BOPHA OU OPTannsalny raceaanerpecncan, ее

  
	о а низации Государетвенного контроля. Он. предложил упразд­нить республиканские министерства госконтроля и сосредоточить все
дело тосконтроля только в центре страны.

Нам кажется, что тов. Ульджабаев в этом вопросе не прав. Его пред­ложение находится в противоречии с проводимой перестройкой управле­ния промынтленностью и строительством. Сейчае управление предприя­тиями и стройками переносится на места, в экономические администра­тивные райсны, в союзные республики, а тов. Ульджабаев предлагает
упразднить местные органы госконтроля.

Очевидно, перестройку органов государственного контроля следует

вести в таком направлении, чтобы сосредоточить контроль на местах,
в экономичееких административных районах.
Te. i... ИХ
	ка ЗА ПОРТ Л ВЕЩИ

ть работу по контролю в совнархозах. Повысить
деле местных Советов депутатов трудящихся.

жется, что на, настоящей сессии Верховного Совета не следует
решать вопрос, как в современных условиях лучше организовать конт­роль и какие органы контроля нужно иметь. Необходимо глубже изучить

этот вопрес, разработать предложения, после чего будут приняты соответ­ствующие ренения.

Пе0бхолимо усили
роль в этом
Нам ка
	“YHOO также сказать об усилении ответетвенности работников про­мышленности за выполнение обязательств по взаимным поставкам. В сво­их выступлениях некоторые депутаты говорили о необходимости правиль­но организовать взаимные поставки сырья, материалов, комплектующих
изделии между предприятиями и усилить контроль за соблюдением дого­BODHBIX обязательств каждым предприятием, каждым совнархозом.

На этой почве между отдельными предприятиями и совнархозами мо­гут возникать разногласия и споры. Поэтому следует создать органы
арбитража как в экономических административных районах, так и в рес­пубдликах. Надо также продумать вопрос об усилении органов арбитража
в центуе.
	Вы и. меры, которые предусматривали бы строгую ответ­р ое В дителей предприятий и работников совнархозов за

tt ие обязательств по поставкам тех или иных изделий и материз­HOB. ерадивые работники, которые не выполняют своих обязательств,
должны нести не только моральную, но и материальную ответственность.

Очевехно, целесообразно ввести тзкое положение, чтобы работники,
которые подрывают государственную дисциплину, снимались с занимае­х ноетов i © = 0: , ГИ. можно в.
	bere -ав0и исрядок, что за ущерб, причиненный невыполнением поста­Бок, на винсвных делать соответствующий начет,
Тэваленит депутаты!
	Комиссия, избранная сессией Верховного Совета, расемотрела проект
Закона «С дельнейшем совершенствовании организации управления прэ­мышленнестью и строительством», рассмотрела и все замечания по этому
проекту. Каждому депутату вручен новый текст проекта Закона, рас­смотренный Комиссией. В этот текст внесены поправки Комиссии. Ду­маю, что нет необходимости зачитывать как весь проект Закона в це­лом, так и предлагаемые Комиссией поправки.

Следует 0ссбо сетановиться на двух поправках к проекту. Они каса­ются статей 15 и 19 первоначального проекта Закона. Статью пятнадца­тую, в кетерсй речь шла о республиканских министерствах, предлагает­ся исключить. Эти вопросы, как уже говорилось, относятся к компетен­ции союзных республик и по этим вопросам будут приняты решения Вер­ховными Севетами союзных республик.

В статье девятнадцатой ‚проекта Закона признано целесообразным

дать более пслную характеристику роли Госплана СССР и определить его
основные залочи в новых уеловиях.
	оо. Яо.

Осталькые псправки и уточнения отмечены в розданных вам мате­риалах и они не ‘требуют дополнительных пояснений.
Депутатам роздан также проект Закона «0 внесении изменений и

дополнений в текст Конституции (Основного Закона) СССР». Изменения
и дополнения, изложенные в этом проекте, вытекают из внесенного на

утверждение Верховного Совета СССР Закона «0 дальнейшем совершен­ствовании организации управления промынгленноетью и строительством».
`° Товарищи депутать
	Седьмая сессия Верховного Совета СССР обсудила исключительно
важный вопрос в жизни нашей страны; решение которого знаменует но­вый крупный шаг в развитии народного хозяйства Советского Союза.

Теперь перед нами стоит задача провести перестройку организованно
и в короткие сроки. В результате осуществаения перестройки управления
промышленностью и строительетвом на более высокий уровень будет
	mae техническое руководство всеми отраслями промышленно

АТР ре
	чиоциализация и кооперирование производетва будут осуществлены
более разу

мно и в более широких масштабах. Будут также приведены в
действие новые мощные резервы, использование которых тормозилось
наличием ведомственных барьеров. Новые формы организационного руко­водства позволят лучше использовать кадры рабочих и специалистов.

Значительно расширятся права союзных республик в руководстве
народным хозяйством, что приведет к еще большему расцвету экономики
и культуры всех республик, к дальнейшему укреплению братской друж­бы всех народов Советекого Союза.

Проведение намечаемых мероприятий будет способствовать дальней­шему развитию ленинеких принципов демократического централизма и
планового ведения социалистического хозяйства. Это создаст условия для
еще более птирокого вовлечения трудящихся масс в управление производ­ством. Это вызовет новый подъем активности и творческой инициативы
миллионов советских людей.

В новых условиях значительно повысятся роль и ответственность всех
местных советских, партийных, хозяйственных организаций за осуще­ствление задач хозяйственного строительства.

Сессия Верховного Совета СССР знаменует собой новый этап в разви­тии нашей страны. Она показала, каких огромных успехов достиг совет­ский народ за.40 лет Советской власти, претворяя в жизнь ленинские
	вланы социалистического строительства. Она подтвердила непревлонную

решимость советского народа претворить в жизнь великие задачи, поста­BaeHHpie ХХ етом По
	васнные АА съездом Воммунистической партии.

Сессия Верховного Совета CCCP еще раз продемонстрировала, что
Коммунистическая партия и советский народ едины. Они уверенно идут
по пути, указанному нашим бессмертным учителем Владимиром Ильичем

Лениным, успешно решая исторические задачи коммунистического строи­тельства. .
	Бперед, товарищи, к новым успехам, к новым победам! (Бурные, про­полжительные аплодисменты).
	пил Министр иностранных дел СОСР тов. Громыко А. А.
® После этого выступили депутаты: Корнейчук А. Е.
(Переяслав-Хмельницкий округ Украинская ССР).
	Иллиссон Л.-Ф. А. (Парнуекий городской округ. Эстон­ская ССР), Аманова Б. Ф. (Бухарекий городской округ,
	Узбекская ССР).
	Попова Н. В. (Винешемский округ.
	После этого Верховный Совет ССОР решает прекра­тить прения по докладу «0 дальнейшем совершенетво­вании организации управления промышленностью и
		строительством».
	заключительное
Н. С. Хрущеву.
	предоставляется  лепутагу
	Ивановская область).

Верховный Совет СССР по предложению депутата
Ширмамедова Х. (Иолотанский округ, Туркменская
ССР) единодушно постановил: одобрить политику и
практические меры Советского Правительства по в9-
просу о безотлагательном и повсеместном прекращении
испытаний атомного и водоролдного оружия.

Затем единогласно принимается Обращение Верхов­ного Совета СССР к Цонгресеу Соединенных Штатов
Амепики и Парламенту Великобритании.
	Верховный Совет принял поивететвенное послание
	Госуларетвенному Собранию Венгерской Народной Рес­На этом седьмая сессия Верховного Совета CCCP
	закрывается.
	затем Верховный Совет раздельным голосованием пэ
палатам единогласно принимает Закон 0 дальнейшем
совершенетвовании организации управления промыш­ленностью и строительством и Закон о внесении изме­нений и дополнений в текст Конституции (Основного
	закона) СССР.
Верховный Совет СССР переходит
	К рассмотрению   тосударс?
верждению ука­публики.
	следующего вопроса повестки дня--утверждению yhd­зов Президиума Верховного Совета СССР. С докладом
«0б утверждении Указов Президиума Верховного 0(э­Пребывание К. Е. Ворошилова в Индонезии
	к дороге с портретами №. Е. Боро­нослова и Сукарно, с советскими и
индонезийскими флагами, чтобы вы­разить чувство большой дружбы к
советскому народу. У горных селе­ний, понадающихея там и сям вдоль
дороги, собрались все жители, раз­даются приветственные возгласы:
«Хидуп мердека!» — «Да здравству­ет свобода!». Около населенных
пунктов воздвигнуты арки, любовно
украшенные  гирляндами цветов.
Всюду царит праздничное настрое­ние.
	В 16.00 Ворошилов и Сукарно в
открытой автомашине въехали в
Банлунг. Несмотря ‘на сильный
дождь, 600 тысяч бандунгцев — три
четверти населения этого промыш­ленного и торгового торода, собрав­шиеся вдоль главной магистрали, за­сыпали цветами машину с советским
тостем. Раздаются здравицы на индо­незийском и на русском языках:
«Слава Советскому С010зу!», «Мир и
свобода!», «Добро пожаловать в Бан­дунг, товарищ Ворошилов!». Ha
транспарантах, на фасадах зданий
лозунги, славящие индонезийско-со­ветекую дружбу. Играют оркестры
национальных инструментов.

Головная машина подходит к до­му губернатора, отведенному под ре­зиденцию К. Е. Ворошилова. звучат.
гимны. Начальник почетного карау­ла отдает рапорт. Гостю подносят ог­ромные букеты цветов с большими
алыми лентами, на которых написа­но: «Да здравствует индонезийско­советская дружба! Добро пожаловать!
Да здравствует дружба и мир!».

Товарищ Ворошилов подходит в
микрофону и горячо благодарит за
встречу.

Дорогие граждане славного города
Бандунга! — говорит К. Е. Вороши­лов.-— Мы прибыли сюда, чтобы по­знакомиться е вашим замечательным
городом. Но теперь мы знаем, что. са­мым замечательным украшением
Бандунга являются его жители. ‘Мы
привезли от советского народа брат­ский привет всему индонезийскому
народу и вам, кто сегедня Hac Tak
гостеприимно встретил. Ваш город
известен всему миру. Но советекие
люди не только знают Бандунг, но и
тлубоко любят его, как место, где в
свое время собраливь представители
стран Азии и Африки, — большинст­ва человечества, чтобы провозгла­сить на весь мир призывы к укреп­лению мира, сотрудничества и брат­Арушевым
	ства независимых народов. Я еще
раз передаю вам искренний привет
от советского народа, сопровождаю­щих меня товарищей и от меня лич­HO.

Большое вам братекое спасибо за
ту дружественную встречу, которую
вы нам здесь оказываете.

Бандунг — город мира и свободы!

Да здравствует мир, дружба и
братетво народов!
	Выступление В. ЕВ. Ворошилова
неоднократно прерывалось бурными
аплодисментами. Последние слова
утонули в овации, возтласах: «Хи­ayn  мердека!» — «Да здравствует
свобода!».

Затем к собравшимся обратился с
речью Президент Сукарно.
	ДКАКАРТА, 10 мая. (ТАСС). Ин­цонезийская печать пишет 0б ис­ключительно теплом, полном госте­прииметва и дружбы приеме, оказы­ваемом Председателю Президиума
Верховного Совета СССР К. Е. Воро­пилову индонезийским народом.
	Газета «Републик» под заголовком
«Индонезийский народ хранит в
своем сердце чувство любви и друж­бы к народам Советского Союза» со­общает о горячей встрече В. Е. Во­рошилова в Богоре. В этой встрече
приняло участие около 250 тые. жи­телей города и его окрестностей.
	Тазета отмечает, что жители гор­ного района Чипанаса исключитель­но сердечно встретили В. Е. Вороши­лова. Крестьяне просили В. Е. Воро­шилова передать горячий привет
крестьянам Советского Союза.
	Тазета «Хариан ракьят» сообщает
о широко развернувшихся в’ Индоне­зии приготовлениях к ветрече то­варища Воронтилова.

Приготовления ведутся в Сура­карте, Сурабае, на острове Бали, в
Медане, где созданы специальные ко­митеты по встрече К. Е. Ворошилова.

Газета «Васпада», определяя отно­шение индонезийцев к визиту В. Е.
‘Ворошилова, = пишет: Прибытие
Президента СССР является особой
честью для правительства и народа
Индонезии, так как наш высокий
TOCTh является главой одного из ве­ликих государств и имеет высокий
личный авторитет в глазах всего ми­ра. Его визит является не только ви­зитом вежливости. Как подчеркнул
сам К. Е. Ворошилов, цель его визи­та: мир, дружба и свобода. Мы не со­мненаемся, что эта миссия будет
успешной,

 
	Вручение орденов
CCCP
	Вчера, 10 мая, в Времле замести­тель Председателя Президиума Вер­ховного Совета СССР, Председатель
Презихиума Верховного Совета Укра­инской ССР Д. С. Коротченко вручил
ордена группе награжденных.

Указы о награждении зачитал се­кретарь Президиума Верховного Co­pera 6CCP M. Il. Георгадзе.

Ордена Ленина были вручены де­путатам Верховного Совета cccPe —
первому секретарю Приморского.
крайкома КПСС Т. Ф. Штыкову, на­тражденному за заслуги перед Совет­ским государством, и председателю
исполкома Сахалинского областного
Совета депутатов трудящихся Л. И.
Кузику, награжденному за успехи в
деле развития рыбной промышлен­ности Сахалина; орден’ Трудового
Красного Знамени вручен первому
секретарю Томского обкома ЕСС
В. А. Москвину, награжденному за
успехи в освоении целинных и 3а­лежных земель, успенгное проведение
уборки урожая и хлебозаготовок в
1956 году.

Орден Ленина был вручен также
первому секретарю Камчатского 06-
кома ВЛСС М. А. Орлову, награжден­ному за успехи в деле развития рыб­ной промьииленности Камчатки.

Т. Ф. Штыков, Л. И. Бузик, В. А.
Москвин и М. А. Орлов горячо побла­годарили Коммунистическую партию
и Советекое правительство за высо­кие награлы.

Д. С. Коротченко поздравил на­гражденных с полученными ордена­ми и пожелал им дальнейших успе­хов в работе.
	ЧИПАНАС, 10 мая. (Спец. корр.
ТАСС). Сегодня утром крестьяне
окрестных деревень Чипанаса ветре­тились с К. Е. Ворошиловым в его.
резиденции и преподнеели ему плоды
своего труда: фрукты, овощи и ку­старные изделия. Председатель мест­ного крестьянского союза Сануси,
обращаясь к В. Е. Ворошилову от
имени тружеников района, выразил
радость но случаю приезда В. Е. Во­рошилова, пожелал ему здоровья и
долгих лет жизни, & также передал
привет советскому народу. Мы уве­рены, сказал он, что Ваш визит
сделает еще более крепкой дружбу
наших народов.

В.Е. Ворошилов горячо поблато­дарил крестьян и передал им привет
от советского народа. У Bac здесь,
сказал он, замечательные природные
условия, но еще более замечательны
вы — трудящиеся Индонезии, кото­рые ныне вместе с другими трудя­щимися стоят в рядах борцов за мир.
Наш народ, переживший годы угне­тения и завоевавший себе свободу,
как и ваш народ, не хочет войны и
неустанно борется за мир.

 

 
	Е Е Борошилов провозгласил
здравицу в честь миролюбивого сво­бодного народа Индонезии, во славу
советско-индонезийской дружбы. Его
слова были подхвачены сотнями кр6-
стьян, собравшихся у резиденции.
К.Е Ворошилов еще раз поблагода­рил крестьян, пожал им руки, сфото­графировалея с ними.

В полдень В. Е. Ворошилов, Пре­зидент Сукарно и. сопровождающие
их лица вместе с представителями
бандунгеких властей выехали на ав­томашинах в Бандунг.
	БАНДУНГ, 10 мая. (Спец. корр.
ТАСС). Сегодня в два Часа дня по
местному времени Председатель Пре­зидиума Верховного Совета CCCP
К. Е. Ворошилов, Президент Сукар­но, сопровождающие товарища Воро­пилова Ш. Р. Рашидов, В. И. Елю­тин, Н. Т. Федоренко, Посол CCCP B
Индонезии Д. А. \уков выехали на
автомашинах в Бандунг. С ними
выехали министр информации Су­дибьо, миниетр просвещения Прийо­но, министр Ханафи, Посол Индоне­зип в Советском Союзе Марамис, ис­полняющий обязанности губернатора
Западной Явы Вилаг Сомантри, пред­седатель законодательного собрания
Ванлунга Астравината.
	Сотни тысяч жителей близлежа­щих и отдаленных деревень вышли
	Прием Н. С.
	бурного развития новой техники, совершенствования технологии произ­водства, широкое развитие комплексной механизации и автоматизации,
улучшение дела специализации и кооперирования преизводетва.
	Но самое главное и самее важное
	это то, что перестроика создаст еще
	более ‘блатогриятные условия для всемерного развития творческой актив­ности рабочих и инженерно-технических работников нашей промышлен­ности и строительства.
	Организованные по экономическим административным районам (0-
веты народного хозяйства будут неизмеримо ближе стоять к предприяти­ям и стройвам, чем общесоюзные или республиканские отраслевые мини­стерства: совнархазы будут лучше знать конкретные нужды производст­ва, будут оператиьнее и с болышим знанием дела руководить предприя­тиями и стройками, опираясь на их рабочие коллективы.

Слушая выступления депутатов Озерцовой, работающей мастером на
Орском никелевом комбинате, Быкова — токаря Московского завода иели­фовальных станков, Привалова — старшего мастера мартеновского цеха
Кузнецкого металлургичесчого комбината и других товарищей, ясно
представляешь себе, с какой глубокой заинтересованностью подходят
наши люди к задачам предстоящей перестройки. Они хорошо передали,
как в рабочих коллективах их предприятий по-государственному ставят­ся воппесы развития и дальнейшего совернтенствования производства.

Весьма примечательно, что, обсуждая вопросы перестройки управле­ния, коллективы предприятий и строек не ограничиваются только зада­чами своего предприятия, а выдвигают жизненно важные задачи развития
в целом отрасли промышленности или смежных отраслей, задачи более
правильного использования резервов и природных богатетв своего района,
	своей области или республики.
Оживленгый обмен мнениями на
	еоесии вызвал вопрос о том, целесо--
	образно ли иметь в отдельных республиках, таких, например, как Рос­сийская Фелерация, Украина, Азербайджан, некоторые промышленные
	Депутаты Козлов, Кальченко, Засядько, Вунаев, Вириленко и другие
считают ноцелесообразным образование республиканских министерств
угольной промьииленности, черной. и цветной металлургии, а также етрои­тельных министерств по этим отраслям промышленности. Эти товарищи
отмечали, что собнархозы смогут обеспечить правиленое руководство про­мышленными предприятиями указанных отраслей. Нет необходимости
	так кок ораторы достаточно убеди­Подробно излагать эту точку зрения,
	тельно говорили о том, почему не следует иметь такие министерства. эти
предложения, на напг взгляд, являются правильными, и с ними надо со­гласиться.
	В то же время на сессии высказывались предложения 0 том, что целе­сообразно иметь в некоторых союзных республиках министерства по
некоторым отраслям. Депутат Мустафаев на примере Азербайджанской
республики показал, что там следует иметь республиканское Министер­как существование этого министер­ство нефтяной промышленности, так
	ства оправдано всем опытом его деятельности.

Отдельными товарищами высказывалось пожелание иметь республи­канское Министерство нефтяной промышленности в Российской Федера­ции, в которой ведется добыча нефти в больших масштабах на промыс­лах, расположенных в различных экономических районах. Аналогичные
предложения имеются и в отношении образования республиканского Ми­РСФСР, где производятся основные
	нистерства леснои промышленности
	заготовки леса, необходимого буквально для всех отраслей народного

хозяйства, для веех союзных республик.
Централизация руководства в этой отрасли необходима и потому, что
	лесоразработки ведутся, как правило, в очень отдаленных от промы
ленных центров р ‚Иончях, и управление предприятиями лесной TpOMEIH­ленности через республиканское министерство будет оправданным.
	Министерства бумажнои и дерет
РСФСР.
Некоторые товарищи выдвигают
	воды высказывались и в отношении республиканского
бумажной и деревообрабатывающей промышленности
	предложение о создании республи­ока ale

канских строительных министерств в Российской Федерации и Украин­ской республике.
	т внимания. Но принимать решение
СССР не слелует. Эти вопросы 0бсу­Все эти предложения заслуживают внимания.
	по ним на сессии Верховного Совета
	дят Верховные Советы союзных республик и сами примут необходимые /
«9 = Th ре С
	ЕЕ   Ч С, ны еаРеКЫи 57

решения. Поэтому на заседании комиссии, избранной. Верховным Советом,

et
	Закона было признано необ­при рассмотрении первоначального проекта
	реа к   М

ходимым не включать в Закон «0 дальнейшем совершенствовании орга­низации управления промышленностью и строительством» статьи 0б обра­зовании республиканских промышленных и строительных министерств.

ah at
	Следует сказать о выступлениях
	по поводу союзных и особенно 000-
	главного редактора газеты «Нью-Йорк таймс»
Тэрнера Кэтледжа
10 мая Первый секретарь ЦЕ ЕИСС Н. С. Хрущев принял находяще­roca B СССР главного редактора газеты «Нью-Йорк тайме» Тэрнера Вэт­леджа и имел с ним беседу. На беседе присутствовали заведующий Отде­лом печети МИД СССР Л. Ф. Ильичев и постоянный корреспондент газе­ты «Нью-Йорк тайме» в Москве Уильям Джорден.
	ТЕЛЕГРАМ МА
Его Превосходительству
	господину Клименту ВОРОШИЛОВУ
		МОСКВА
	ронных министеретв. Тов. Засядько в своем выступлении Chadd’, U0 OR
считает нецелесообразным сохранять и те общесоюзные министерства,
которые руководят предприятиями оборонной промышленности. Эти пред­ложения. являются несвоевременными.

Пои первоначальном обсуждении вопроса 6 перестройке управления
	промышленсстью И
	строительством высказывались предложения 00
	АВЕС сти

упразднении всех промышленных министерств. Но в ходе обсуждения, в
результате всестороннего обмена мнениями было признано необходимым
сохранить некоторые союзные министерства.

Предприятия министерств, ведающих оборонной промышленностью,
будут находиться в подчинении (Советов народного хозяйства экономиче­‘ских административных районов. Совнархозы будут управлять этими
предприятиями. Как уже указывалось в докладе и в выступлениях от­В Ка а.

  
	дельных депутатов, эти министеротв
	д следует сохранить для того, чтобы
	при проведении перестройки управления промышленностью и строитель­Весьма тронутый сердечными поздравлениями по поводу моего изора­ния Федеральным Президентом Австрийской Республики, я прошу Вас
принять мою самую горячую благодарность, а также заверение в том, что
я всегда буду стремиться содействовать дальнейшему развитию и укреп­тению доужественных отношений между нашими странами.

ea
		Д-р Адольф ШЕРФХ.
		06 утверждении Указов Президиума Верховного Совета СССР
	Указом от 23 марта 1957 года о
понижении размера налогов предо­ставлены дополнительные налоговые
льготы некоторым рабочим и служа­щим. Согласно этому Указу рабочим
и служащим, получающим по месту
основной работы заработную плату
до 450 руб. в месяц, снижены став­ки подоходного налога и налога на
холостяков, одиноких и малосемей­ных граждан СССР.

Президиум Верховного Совета
СССР вносит названные Указы на
утверждение Верховного Совета
СССР.

Проекты решений по этим вопро­сам депутатам розданы.
	Товарищи депутаты! Президиум
Верховного Совета СССР за период,
прошедший после шестой сессии,
принял ряд Указов, которые соглас­но Конституции подлежат утвержде­нию Верховным Советом СССР.

По представлению Председателя
Совета Министров СССР Президиум
Верховного Совета СССР принял 15
февраля 1957 тода Указ 0б осво­бождении тов. Шепилова Дмитрия
Трофимовича ст обязанностей Мини­стра иностранных дел СССР, в связи
с переходом ето на другую работу.
Одновременно был принят Указ о на­значении Министром иностранных
тел CCCP ros. Громыко Андрея’ Анд­реевича.
	Локлад Секретаря Президиума Верховного Совета СССР депутата М. П. Георгадзе
	Президиум Верховного Совета CCCP
Указом от 30 апреля 1957 года _на­значил Первого Заместителя Предсе­чателя Совета Министров СССР
тов. Первухина Михаила Георгиеви­ча Министром среднего машинострое­nua’ CCCP.

Указом от 3 мая 1957 года Пре­зидиум Верховного Совета СССР осво­бодил от обязанностей Председателя
Тосплана СССР тов. Байбакова Нико­лая Константиновича в связи с его
ровым назначением. Председателем
Госплана СССР и Первым Замести­телем Председателя Совета Министров
СССР Указом от 3 мая 1957 года на­значен тов. Кузьмин Иосиф Иосифо­ВИЧ.
	’Товарищи депутаты! За время,
ncTeRmee после шестой сессии, Пре­зидиум Верховного Совета СССР из­дал также и некоторые лругие Ука­зы, которые подлежат утверждению
Верховным Советом СССР.
	Указом от 15 февраля 1957 года
внесены изменения и дополнения в
	Положение о воинских преступлени­ях, принятое в июле 1927 года. Эти
изменения касаются главным обра­зом статей, определяющих ответет­венность за уклонение от несения
военной службы. Кроме того, наря­ду с добавлением новых статей, из

Положения исключены некоторые
статьи, утратившие свою силу.
	Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ХЛОПЧАТОБУМАЖНОГО КОМБИНАТА
«КРЕНГОЛЬМСКАЯ МАНУФАКТУРА» ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
	иленности, в связи с0 сто­За заслуги в развитии текстильной промы
мажный комбинат «Нрен­летием сб лня основания, наградить хлопчатобу
	гольмсная мануфактура» орденом Ленина.

Заместитель Председателя Президнума Верховного Совета СССР

ЕЕ р
		д. КОРОТЧЕНКО.
	Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP
	м. ГЕОРГАДЗЕ.
	Москва, Кремль. 10 мая 1957 г,