ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИЯЯЙТЕСЬТ ПРОЛ БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ. ЫРИМНЛЕР? same ЦРОДЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ.ВЗ: Гол издания АТ-Й № 129 (12436) СУББОТА ЕТАР! ВСИХ КРАГИ, ЕДНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНТИЗ1 TSOLISM 53305 330550%5, 933% Фе0Ф! БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! У1$0 ЗАЕ!О РЕОТЕТАВА! МЕМУК!ТЕЗ$! meme, ee et TB У1ЗУ 2ЕМ30 РВОТЕТАЕ!Е$1, ЗАУЕМОЛЕТ!Е$! БАРДЫК @ЛКОлОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! ЧРАКЕЗИГЪЬГ РАЬПГ БРыРЪьРГЬ УЬиЕЬ » ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ БИРЛЕШИН KOIG] MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE! СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Б ИНТЕРЕСАХ НОВОГО ПОДЪЕМА ЭКОНОМИКИ СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК Всесторонне и глубоко рассматривалотся вее эти вопросы на сессиях Верховных Советов. По-хозяйски, вдумчиво, со знанием дела обсуждаются проблемы развития экономики и культуры союзных республик, новые формы хозяйственного руководства, структура совнархозов, деятельность советских органов г новых условиях. Вноситея много конкретных предложений, направленных на расширение и совершенствование различных отраслей социалистического производства, на всемерное использование его резерBOB. Семьдесят экономических административных районов решил образовать на территории республики Верховный Совет РСФСР. Российская Федерация — крупнейшая и наиболее индустриально развитая из наших союзных республик. Здесь размещено 126 тысяч предприятий и производится две трети всей промышленной продукции Союза. Депутаты Верховного Совета РСФСР единодушно выразили уверенность в том, что управление хозяйством по территориальному принципу откроет новые широкие возможности для дальнейшего успешного развития экономики всех краев, областей и автономных республик Российской Федерации. В связи с организацией совнархозов, наделенных широкими правами, Верховный Совет РСФСР решил упразднить ряд республиканских министерств. Новые горизонты, новые возможности плодотворного использования внутренних ресурсов открываются ныне перед каждой союзной республикой. Реорганизация управления сулит каждой из них еще более быетрый рост хозяйства; она вызовет новый подъем творческой инициативы масс, повысит активность и инициативу местных кадров. Вместе с тем расширение прав республик неизмеримо повышает ответетвенность местных органов не только за использование богатых возможностей каждой республики, но и за расширение межреспубликанских хозяйственных связей, за развитие экономики всей страны в целом. И это вполне закономерно. Ведь в условиях социалистического хозяйства экономика любой союзной республики — это органическая часть единой советской экономики. Вот почему депутаты Верховных Coветов в своих выступлениях на сессиях 06060 отмечали недопустимость и вред местнических тенденций, стремления строить замкнутое хозяйство внутри района или республики в ущерб общегосударственным интересам. Республиканским органам предстоит за короткий срок проделать сложную и ответственную работу по организации Советов народного хозяйства в создаваемых ныне экономических административных районах. Надо подобрать и правильно расставить кадры, наладить практическую деятельность совнархозов, их связи с местными советскими органами. Широкое деловое обсуждёние всех этих вопросов на сессиях Верховных Советов во многом поможет успешно решить задачи перестройки управления народным хоOTTCTROM. На днях в Москве закончила свою работу четвертая сессия Верховного Совета Российской Федерации, посвященная вопросу о дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью и строительством в республике. Этот же вопрос рассматривался и на сессиях Верховных Советов, состоявшихся в последние дни в Украинской, Белорусской, Узбекской, Грузинекой, Туркменской и Таджикской союзных республиках. В ближайшее время сессии Верховных Советов состоятся и в других союзных республиках. Вопрос, обсуждаемый ныне республиканскими органами государственной власти, имеет огромное значение. Перестройка управления промышленностью и строительством, в основу которой положен испытанный ленинский принципи демократического централизма в хозяйственном строительстве, откроет еще более широкий простор для развития производительных сил нашей страны, приведет к новому мощному подъему социалистической экономики. Перестройка управления хозяйством имеет одной из главных своих задач дальнейшее расширение прав союзных республик. В этом направлении Центральным Комитетом КПСС и Совежским правительством уже проведен ряд важных мероприятий. Принятый Верховным Советом СССР Закон о дальнейшем совершенствовании организации управления промышаенностью и строительством еще более повысит роль союзных республик в управлении хозяйством. Республиканские органы будут теперь разрабатывать планы развития наротного хозяйства и, иеходя из 0бщегосударственных интересов, руководить выполнением этих планов на всех предприятиях я стройках. Республиканские организаций примут активное участие в решении вопровов рационального размещения производительных сил, лучшего освоения природных богатетв, правильной специализации хозяйства республик, комплексного развития кажлого экономического района. Во всем этом советские люди наряIY с огромным экономическим эффектом видят и большой политический смысл. Расширение прав соЮзных республик —это новый крупный шаг в проведении ленинской национальной политики. Оно обеслечит дальнейшее развитие советской демократии, мощный подъем материальных и ‘луховных сил ‘всех социалистических наций, упрочение братской дружбы и сотрудничества народов нашей Родины. В полном соответствии с духом нового Закона о перестройке хозяйственного руководства Верховный Совет СОСР передал ряд конкретных вопросов, связанных с новыми формами управления хозяйством, на рассмотрение Верховных Советов союзных республик. Именно здесь, в республиках, с учетом местных условий, должно быть установлено количествб экономических районов, определены их границы, должны быть решены и ‘другие практические вопросы перестройки, ‘относящиеся к компетенции республиканских оргаHOR. Литовская ССР БЕ Ре B TASETE: Указ Президиума Верховного Совета СССР. Сессии Верховных Советов союзных республик. (1 стр.). НА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕМЫ. Н. Хохлов. Отпор непрошенным советчикам. (1 стр.). НАВСТРЕЧУ 40-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ, П. Белявский, А. Чернышов. История одного села. (2 otp.). СЕГОДНЯ — МЕЖЛУНАРОДНЫЙ ЛЕНЬ ЗАШИТЫ ДЕТЕИ. Матери говорят: не допустим войны! Против превращения Южной Кореи в базу атомной войны. (3 стр.). Провал американской политики изоляции Китая. (3 стр.). Американские колонизаторы разоблачены ИЮНЯ 1957 te Цена 20 kon. перед всем миром. (4 стр.). Ф. Давитая. Ракеты на службе метеорологии. Декада татарского искусства и литературы в Москве. (3 стр.). Сессии Верховных Советов Украинская ССР КИЕВ, 31 мая. (По телеф. от cob. корр.). Сетодня На четвертой сессии Верховного Совета УССР продолжалось обсуждение доклада Председателя Совета Министров республики депутата Н. Т. Кальченко о дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью и строительством. Единодушно одобряя проект закона о создании в республике одиннадцати экономических административных районов, депутаты вносили много предложений и замечаний, связанных © перестройкой системы управления. Ряд депутатов из крупных промышленных городов высказался за организацию при совнархозах научно-технических комитетов, а также за создание в экономических административных районах новых научноисследовательских институтов, епециализированных конструкторских бюро и проектных организаций. Выступавшие на сессии касались разных сторон практической работы по перестройке. Настоятельно подчеркивалась необходимость внимательно отнестись к подбору кадров для совнархозов, проявить максимум заботы о работниках ликвидируемых министерств и ведомств. С трибуны сессии приводились отдельные факты местнического подхода к делу, самопроизвольного ‘прекращения поставок продукции по кооперации, ослабления руководства предприятиями со стороны некоторых местных органов. В частности, депутат П. Ф. Храпунов из Днепропетровска с тревогой говорил о некотором снижении в мае производства металла и добьчи руды на ряде предприятий области. Выступавшие останавливались на вопросах улучшения деятельности Госплана республики и его местных органов. До последнего времени ГосНАВСТРЕЧУ 40-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ Задонское шоссе уводит нас ост Воронежа на север. Изредка по сторонам его встают молодые дубравы и березовые рощи. Но чаще взору открываются степные просторы, зеленый бархат озимых, засеянные яровые поля. Двадцать третий километр шоссе. Отсюда к Дону уходит наезженный пооселок. И вот уже завиднелись белые хаты и общественные здания села Ново-Животинного, длинные прямоугольники скотных дворов колхоза имени Молотова. В непосредственной близости к НовоЖивотинному, чуть ли не сливаясь с ним, расположилась деревня Моховатка. Ново-Животинное и Моховатка, как и тысяча подобных им Не еловок, Гореловок, Неурожаек, Голодаевок,. были типичными селе ниями центральных губерний дореволюционной России. Страшное малоземелье, хищническая 9KCплуатация крестьян помещиками и кулаками, непосильные подати Таджикская ССР. СТАЛИНАБАЛ, 31 мая. (По телеф. от с06. корр.). Здесь закончила свою работу пятая сессия Верховного Совета Таджикской ССР. В ходе сессии всесторонне обсужден вопросе о практическом претворении в жизнь мероприятий партии и правительства по перестройке управления промышленностью и строительством. Докладчик — Председатель Совета Министров республики депутат Н. Додхудоев сообщил, что Вюро ПЕ &П Таджикистана и Совет Министров Таджикской ССР вносят на рассмотрение сессии предложение 0б образовании на территории Таджикистана одного экономического района. Для руковолетва промышленностью республики создается Совет народного хозяйства. Ввиду большого объема промышленного и гражданского строительства предлагается вместо союзно-республиканского Министерства городского и сельского строительетва Таджикской ССР создать республиканское Министерство строительства, коTopoe He включается в состав совнархоза и будет подчинено Совету Министров республики. . Депутаты Верховного Совета поделовому обсудили эти предложения. В прениях по докладу тов. Додхудоева выступило 20 человек. Депутаты единодушно приняли Закон 0 дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью и строительством в Таджикской ССР. Учитывая предложения депуталов, Верховный Совет решил также объединить республиканские министерства сельского хозяйства и совхозов. Упразлнен Государственный комитет Совета. Министров Таджикской ССР по делам строительства и ‘архитеклуры. Его функции переданы вновь созданному Министерству строительства Таджикской ССР. BE —_ просветная темнота и невежество — таков был их удел. Долгое время оставались они безвестныальной и трагими, никто не интересовался их печ ческой судьбой. союзных республик план УССР хопускал ошибки в планировании, медленно рептал многие актуальные Бопросы, поднимаемые снизу. Участники сессии единодушно поддержали предложения 0 слиянии Министерства сельского хозяйства и Министерства совхозов республики. Депутат И. В. Лутак высказал также пожелание значительно сократить штат и в корне перестроить методы работы аппарата Министерства сельского хозяйства. Народные избранники рассказали с трибуны сессии о широко развернувшемся в городах и селах республики социалистическом соревновании в честь 40-летия Великого Октября, об успехах, достигнутых тружениками промышленности и сельского - хозяйства. 00 активном участии комсомола и молодежи в хозяйственном строительстве сообщил депутат В. И. Дрозденко. Комсомол Украины сооружает скоростными метолами 35 новых шахт в Донбассе, 2 железорудных шахты в Ёривоpombe, по-деловому шефствует Hal строительством канала Северный Донец-— Монбасе. В прениях по докладу выступили 24 человека. В заключительном слове Н. Т. Кальченко заявил, что все предложения и замечания, высказанные депутатами, правительство республики внимательно изучит и примет по ним соответствующие меры. Верховный Совет единогласно принял законы «0 дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью и строительством в Украинской ССР», «0б объединении Министерства сельского хозяйства УССР и Министерства совхозов УССР» и Закон «0 внесении изменений и дополнений в текст Конституции (Основного. Закона) Украинской ССР». После утверждения Указов Презилиума Верховного Совета республики сессия закончила свою работу. международные Отпор непрошенным советчикам Часто навелываясь в Таиланд, высокопоставленные чины‘ Соединенных Штатов говорят 0б этой стране «высоким штилем». Американская пропаганда выставляет американотаиландекие отношения, как образец для других азиатских народов. Вся эта шумиха не учитывала того, что является главным, а именно— настроений рядовых таиландцев. Факты показывают, что, как бы ни скрывались и ни искажались истинные настроения народа, они рано или поздно заставят считатьея с собой. В свете антиамериканских выступлений на Тайване эта истина звучит особенно убедительно. Если говорить о Таиланде, то там наблюдается растущее движение среди всех слоев населения за неучастие в военных пактах, за освобождение страны от военных обязательств, за проведение независимой политики. Общественность Таиланда все ‘более решительно осуждает CEATO. Еженедельник «Питупум» писал: «Борьбу за национальную свободу и независимость поддержат все таиланлцы, которым стали понятны Теперь агрессивные Цели СЕАТО». ‘ Такие настроения пришлись не по вкусу официальным дипломатическим представителям Соединенных. Штатов и Англии в Бангкоке. Забыв. о дипломатической этике, они перешли к активным действиям. Так, американский посол в Бангкоке дал совет местным властям арестовывать всех таиландцев, которые посетили Китайскую Народную Республику. Как известно, в Китае находится миссия деятелей культуры Таиланда. Ив Китае, и в Таиланде поездка этой культурной делегации расценена как весьма отрадное явление. По мнению же американского посла, деятели культуры Таиланда по возвращении в свою страну должны быть заточены в тюрьму. Еженедельник «Ля Патри» дал достойную отповедь американскому послу, расценив его заявление, как открытое и грубое вмешательство во внутренние дела Таиланда. Не улеглось еще возмущение, связанное © «советами» американского дипломата, как в Бангкоке разразился новый скандал. Английскому послу г-ну Гейджу не давали спать лавры его американского коллеги. И вот британский посол стал поучать тамландцев, как надо вести политические дела, с кем стоит дружить, а с кем нет. И, конечно, получилось, что дружить Таиланду следует с колонизаторами. Английский посол пугал жителей Таиланда «коммуниетической опасностью». Он ополчился про‘тив всех таиландцев, которые выступают за нейтралитет, за выход из агрессивного блока СЕАТО. Заодно английский посол без стеснения извратил позицию Советского Союза в вопросе о прекращении испытаний ядерного и водородного оружия. По версии посла выходит, что больше всех печется о запрещении атомного оружия... Англия. Ставка делалась на несведущих людей, каковыми английский посол считает таиландцев. Английский посол своим заявлением вызвал большое недовольство таиландцев. Оно нашло свое отражение в таиландеких газетах. Газета «Каопап» отмечает, что призывы антлийского дипломата к продолжению «холодной войны» против стран социалистического лагеря противорезат интересам таиландского нароха, который добивается. проведения независимой внешней политики. Попытки обелить СЕАТО, пишет газета, никого не могут обмануть. Английскому послу, который распространялся об «ужасах коммунизма», тазета рекомендует рассказать 06 историй английских завоеваний в Азии, а также о вдохновителях и Учаетниках недавней агрессии против Египта. «Мы хорошо теперь знаем, — заключает «Каопап», — почему английские империалиеты боятея мира, почему они обвиняют в коммунизме тех, кто поддерживает идею мирного сосуществования государств с различными политическими системами. Они боятся мира и сосуществования потому, что ‘нолитическая и социальная система империализма не может существовать без войн и международной напряженности». Чтобы поделастить пилюлю, посол пыталея утверждать, что Таиланд-де будет играть руководящую роль в Азии, если он останется верен союзам с Западом и не перейдет на позицию нейтралитета. Таиланлцы давно слышат такие разговоры. Ради этой «руководящей» роли, каковой нет и не может быть для Таилана в империалистическом блоке CEATO, правящие круги Таиланла ставят под удар экономику своей страны, превращают ее в предмет купли и продажи на рынке колонизаторов. ‘Эта истина доходит до с0знания широких слоев таиландекого ` народа. ` Чем сильнее звучат в Таиланде требования самостоятельности во внешней политике, обращенные к правительству, тем нервознее становится поведение западных дипломатов. Они хотят буквально во всем опекать таиландские власти. Велед за, послами в роли непропенного наставника выступил на днях английский советник в Бангкоке Адамс. На пресс-конференции он пытался убедить присутствовавших в том, чо, хотя Англия и признала Витайскую Наролную Республику, поступать таким же образом Таиланду не следует. Нельзя Таиланду признавать и устанавливать дипломатические отношения с народным Витаем будто бы потому, что в самом Таиланде проживает несколько миллионов граждан китайского происхождения.. Вот до’ какого абсурда может дотовориться человек, ослепленный ненавистью к социалистическому Китаю! Лидер партии «Сетакон», председатель Социалистического единого фронта Таиланда Чотинучит расценил заявление английского дипломата как попытку запугать таиландское правительство и помешать признанию им ВНР. Член парламента, руководитель Свободной демократической партии Маранчкун, осудив действия официальных лиц Запада, высказался за то, чтобы правительство Таиланда репгило вопрос о признании Китайской Народной Республики, не поддаваясь иностранному влиянию. Резонный ответ! История с заявлениями западных дипломатов показывает, как тревожит колонизаторов рост общественных сил Таиланда, выступающих за принятие пяти принципов мирного сосуществования, за устранение односторонней ориентации во внешней политике, за дружбу и сотрудничеетво со всеми странами мира. ИСТОРИЯ ОДНОГО СЕЛА я налоги, бесВ 1907 году Шингарев провел повторное обследование Ново-Животинного и Моховатки. Накие изменения в их положении нашел он? «Прошедшие со времени составления очерка шесть лет не изменили в этом пласте ничего в сторону уменышения остроты нужды. Наоборот, с несомненностью можно утверждать, что произошло только ухудшение, и даже серьезное ухудшение. Население здесь по-прежнему стоит на той последней грани, после которой начинается уже`‘неуклонное его вымирание»,—констатировал Шингарев в предисловии ко второму изданию своей книги. Кадет Шингарев никак не может быть заподозрен в сочувствии к судьбе крестьян. В 1917 году как министр земледелия в правительстве Керенского он подавлял революционные выступления крестьян карательными отрядами и всячески зашищал помещиков и кулаков. Посланный им карательный отряд побывал и в НоВО-АНВОТИННОМ. В. И. Ленин в то время писал: «Шингарев уже разъяснил, что если капиталисты захватывают власть у царя, то это есть великая и славная революция, а если крестьяне отбирают земли у помещиков, то это есть самоуправство» (Соч., т. 24, стр. 79). Шингарев нарисовал потрясающую картину вымирания крестьянства в годы помещичье-капиталистического строя. Но он не сказал правды о коренных причинах катастрофического положения деревни. Он старательно обошел все, что было связано тогда с революционной борьбой против буржуазнопомещичьего строя. В одном Шингарев был прав: деревня вымирала. Ново-животинновцев и моховаткинцев от угрожавшей им участи, от вырождения и вымирания спасла Великая Октябрьская социалистическая революция. О судьбе Ново-Животинного и Моховатки рассказывается сегодня в нашей газете, в материале, опубликованном дня в нашеи газете, в материале, на второй странице. Но вот в 1901 году местный земский врач, а впоследствии министр земледелия Временного. правительства ‹ Керенского А. И. Шингарев провел подробное обследование санитарно-экономических условий Ново-Животинного и Моховатки. На основе материалов обследования Шингарев написал нашумевшую в свое время ‘книгу с выразительным заголовком: «Вымирающая деревня». Шингарев не случайно именно так назвал свою книгу. Факты и цифры, приведенные в ней, показывают, что деревня находилась тогда на грани вырождения Шингарев писал: «Там, где из десяти лет в пяти годах смертность превышает рождаемость, где в среднем прирост за год только 3 на 1.000 живущих, там до вымирания один Шаг». Завтра —открытие двух Всесоюзных выставок размещалась в различных общежитиях. Теперь для гостей выстроены тосиницы. Первые группы экскурсантов уже выехали в Москву. Фото В. Сметанина. Завтра-—2 июня—в Москве oTкрываютея Всесоюзные сельскохозяйственная и промышленная выставки. Bee готово к приему экскурсантов. Еще в прошлом году часть из них Председателю колхоза «Кяляс и комунизма» Вилькийского района Геновайте БУНДЗЕНЕ Дорогие товарищи! Секретарю парторганизации колхоза Владасу ВАСИЛЯУСКАСУ По поручению Центрального Комитета КПСС горячо поздравляю правление колхоза, партийную организацию, всех колхозников и колхозниц, механизаторов и специалистов колхоза в связи © тем, что в ответ на патриотический призыв передовиков сельского хозяйства вы взяли на себя обязательства произвести в 1957 году по 100 центнеров свинины на сто гектаров пашни и по 400 центнеров молока на сто гектаров земельных угодий: в 1960 году — по 150 центнеров свинины и по 700 центнеров молока. Мы не сомневаемся. что вашему примеру, показывающему, кавие ия производства продуБогромные резервы имеются для резкого увеличе vapvee а Пса в* г-ад 0 тов животноводства, последуют колхозы и совхозы Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстонской ССР. Желаем вам больших успехов в выполнении принятых обязательств п’ выражаем. уверенность в том, что колхоз «Кяляс и комунизма» доes we, бщественного хозяйства и дальнейбъется еще большего подъема своегз 0 шего повышения материального благосостояния колхозников. Первый секретарь. ЦК КПСС Н. ХРУЩЕВ 3] мая ‘1957 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ. ГЕНЕРАЛА АРМИИ БАТОВА_. П. И. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА В связи с шестидесятилетием со дня рождения тенерала армии. Батова Л И и отмечая.его заслуги перед Советской Армией, наградить тов. Батова Павла Ивановича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. о о ПИ М, ЕЕ Ре oer eet Awe Ae РИ о Секретарь Президиума В Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль. 31 мая 1957 Tr выглядит сегодня село Ново-Животинное, На снимке; улица Механизаторов.