ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР 3 нентре внимания общественности Пятница, 7 июня 1957 г. Ме 134 [12441] [8] МПА Крепнет дружба между народами СССР и KAP совместной борьбе за социализм и коммунизм. С ответной речью выступил тепло встреченный участниками митинга глава делегации Верховного С0- вета СССР М. П. Тарасов. Тысячи километров отделяют Москву от Пхеньяна, сказал он. Различны язык и обычаи наших народов. Но’ нас объединяют общие цели борьбы за мир, демократию и социализм, верность идеям пролетарского интернационализма, стремление помогать друг другу. С каждым годом плодотворно развиваются, растут и крепнут наши отношения братской дружбы, экономические и культурные связи. В тесном контакте с правительствами стран социалистического содружества правительство Корейской Народно-Демократической Республики последовательно проводит политику, направленную на смягчение международной напряженности и предотвращение новой войны. Наши народы единодушно выступают против любых происков поджигателей войны, за сокралцение вооружений, за полное запрещение атомного и водородного оружия. М. П. Тарасов выразил уверенность, что настоящий визит делегации Верховного Совета СССР послужит делу дальнейшего укрепления единства и дружбы между народами. СССР и КНДР и тем самым укрепле- нию единства всех стран. социали-. стического лагеря. - В заключение М. П. Тарасов провозгласил здравицы в честь героического корейского народа, в честь вечной и нерушимой дружбы совет-. ского и корейского народов, в честь единства, дружбы -и сплоченности всех народов социалистического латеря, в честь мира во веем мире. ПХЕНЬЯН, 6 июня. (ТАСС). Сегодня во второи половине дня делегация Верховного Совета СССР посетила Президиум Верховного народното собрания КНДР. Затем делегация была принята Председателем Кабинета министров КНДР Вим Ир Сеном. ПХЕНЬЯН, 6 июня. (ТАСС). Ceтодня вечером делегация Верховного Совета СССР, возглавляемая М. ИП. Тарасовым, возложила венок к подножию памятника Освобождения на горе Моранбон в Пхеньяне. На алой ленте, обрамляющей венок, золотом начертаны слова: «Вечная слава доблестным советским воинам, павшим в боях за освобождение Корои! От птелегации Верховного Совета СССР У». Делегация Верховного Совета СССР прибыла в Пхеньян ПХЕНЬЯН, 6 июня. (ТАСС). Сегодня в Пхеньян по приглашению Верховного народного собрания КНДР прибыла делегация Верховного Совета СССР, возглавляемая заместителем Председателя Президиума Верховного Совета СССР и Председателем Президиума Верховного Совета РСФСР М. П. Тарасовым. На аэродроме делегацию встречали Председатель Кабинета министров ЕНДР Ким Ир Сен, Председатель Презилиума Верховного народного собрания Аим Ду Бон, Председатель Верховного народного собрания Ли Ен, руководящие работники правительства КНДР и Трудовой партии Кореи, министры, депутаты Верховного народного собрания, деятели Единого демократического отечественного фронта, руководители общественных организаций, Посол СССР А. М. Пузанов, дипломатические представители стран народной демократии. На центральной площади города состоялся многотысячный митинг. Бурными аплодисментами и возгласами «мансз»—«ура» участники митинга вотретили появление на трибуне членов делегации Верховного Совета СССР и руководителей КНДР во тлаве с Вим Ир Сеном. С речью на митинге выступил Председатель Президиума Верховното народного собрания ВНДР Ким Ду Бон. Он приветствовал делегацию Верховного Совета СССР от имени Президиума Верховного народного собрания КНДР, жителей Шхеньяна и всего корейского народа. Визит делегации Верховного Совета СССР в нашу страну, заявил Ким Ду Бон, является большой честью для корейского народа и историческим событием в деле дальнейшего укрепления традиционной прочной дружбы между народами Кореи и Советского Союза. Между народами наших стран, продолжал оратор, установились отношения вечной неруптимой дружбы, прочно опирающиеся на ленинские принципы равенства, взаимното уважения, суверенитета, товарищеекой помощи и сотрудничества. Корейский народ на своем опыте глубоко убедился, насколько дороги для него дружба и солидарность с великим советеким народом в борьбе за свободу и независимость своей родины, за счастливое будущее. Наш народ и впредь будет идти вперед под знаменем пролетарского интернационализма во имя прочного мира во всем мире, во имя прогресса человечества и навеки останется верным другом советского народа в (овершенствуется техника транспорта Весь магистральный вагонный парк Советского Союза переведен на автоматическую сцепку ИЗ РЕДАКЦИОННОЙ ПОЧТЫ Подъезжая к крупным узловым станциям железных дорог, многие пассажиры с интересом наблюдают за тем, как грузовые ватоны целыми группами и поодиночке «сами», без паровоза катятся и разбегаются по путям. Некоторые знают, что это— сортировочные торки, где расформировываютея прибывающие поезда. Но мало кто осведомлен о том, зачем и как это делается: Многочисленны адреса назначения грузовых поездов. И в каждом составе, за исключением специальных марпрутов, большая часть ватотов следует из различных пунктов погрузки. Разрозненные вагоны прихолится не раз формировать и переформировывать на попутных станциях в так называемые технические маршруты. На каждой сортировочной станции для каждого мощного грузопотока до самого последнего времени отводилось по два пути: один — для вагонов с автоматической сцепкой, из которых составляется головная часть поезда, и другой — для вагонов © винтовой (скручиваемой руками) сцепкой, включаемых в «хвост» состава. Сортировочные возможности станций использовались при этом лишь наполовину, и нельзя было полностью совмещать процессы расформирования и формирования поездов. ХХ съезл Коммунистической. парtan обязал Министерство путей сообщения завершить перевод парка трузовых вагонов на автоматическую сцепку в 1957 году. Советские железнодорожники выполнили это ответственное задание досрочно, уже в марте— апреле. Отныне весь магистральный вагонный парк. Советского Союза Переведен на автоматическую сцепку. Оставшиеся вагоны © винтовой упряжью поставлены на запасные пути для переоборудования, а часть из них сформирована во внутридорожные замкнутые маршруты местного сообщения. Советская автосцепка «СА-3» co3- дана ученым-тяговиком В. Ф. Еготченко и конструкторами И. Н. Новиковым и В. Г. Головановым еще в начале 30-х годов и тогда же была принята в серийному производству. Ошибка в А. Г. Григорьева, нотариус нотариальной конторы города Владимира, прислала в «Известия» письмо, в котором пишет о важности правильного оформления документов, выдаваемых гражданам: «Изучение различных справок, свидетельств. о. рождении, дипломов об окончании учебных заведений и т. д., предъявляемых в контору для нотариального засвидетельствования, — говорится в письме, — показало, что в ряде случаев работники учреждений, ответственные за выдачу этих документов, относятся к порученному им ‘делу несерьезно. Многие документы грешат подчистками, описками;: неоговоренными — исправлениями, Граждане в целях восстановления истины вынуждены тратить многие месяцы на переписку с учреждениями, выдавшими неправильные документы». «В исполкомы местных Советов, — пишет К. К. Румянцев, — обра щается немало граждан с просьбой оказать им содействие. в исправлении грубейших ошибок в документах. Такая необходимость обычно возникает при оформлении документов для получения пенсии, при назначении государственного пособия многодетным и одиноким матерям. И надо сказать, что разобраться в ошибках без помощи судебных органов бывает подчас просто невозможно». ..Идет заседание народного суда 1-го участка Вокзального райоПрием в. итальянском Чрезвычайный и Полномочный По‘ол Итальянской республики в СССР г-н Марио Ди Стефано устроил вечером 6 июня прием по случаю национального праздника итальянского народа — Дня провозглаления республики. На приеме присутствовали Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР А. И. Микоян, заместитель Председателя Совета Министров СССР Г. М. Маленков, секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. П. Георгадзе, заместитель министра иностранных дел СССР Н. Т. Федоренко, заместитель министра внешней торговли (С. А. Борисов, член коллегии МИД СССР С. В. ЦаИспытанная временем, она показала свои преимущества перед американской: непосредственно на корпус сцепки передаются тяговые и ударные усилия, и это повышает. прочность и удлиняет срок ее службы; «СА-3» всегда готова в действию благодаря более совершенному контуру зацепления и т. п. Сотни тысяч вагонов оборудованы теперь автоматической сцепкой. Государетво затратило на это миллиарлы рублей. Но они уже окуплены. Почти вдвое увеличился средний вес поездов, и еще больше возросла мощь вновь созданных советских локомотивов, не стесняемая малосильной винтовой упряжью. Повысились провозная и пропускная способность магистральных линий и произволительность сортировочных станций. Сократились простои вагонов, ускорился их оборот, а это — главный внутренний резерв железнодорожного транспорта. Куда надежнее стала безопасность движения поездов. Почти на нет сведены случаи разрыва составов, которые при винтовой сцепке исчислялись десятками тысяч в год. Намного ускорилея и облегчился процессе сцепления и расцепления вагонов, одновременного формирования и расформирования поездов. Orмерла тяжелая и утомительная профессия скрутчика вагонов. Большую экономию металла, измеряемую тысячами тонн, получит тосударство, когда в ближайшее время будут сняты буфера с вагонов и локомотивов. Значительный экономический результат даст также оборудование автосцепкой подвижного состава промышленных предприятий. Позаботиться 06 этом должны министерства и Советы народного хозяйства. Летопись реконструкции железнодорожного транспорта’ ` пополнилась еще одной знаменательной страницей. Занершением перевода всего магистрального вагонного парка на автосцепкху советекие железнолорожники открыли свою книгу трудовых поДарков к сорокалетию Великого Октяоря. Владимир ШАЦКОВ. документе на города Томска. Слушается дело по заявлению И. И. Журавлевой о признании ее матерью детей Галины и Валентины. — Гражданка }Нуравлева, — спрашивает судья, — скажите нам, сколько у вас детей? — Пятеро,— следует ответ. — Да только двоих хотят у меня отНЯТЬ. — Отнять? Кто же осмелился? Оказывается, осмелились работники загса. В свидетельстве о рождении Галины ее мать, Ирина Иосифовна ФШуравлева, названа Ориной Осиповной, а в свидетельстве Валентины мать записана, как..: Срина Осиповна Нестеренко. — В общем, товарищ. судья, хоть плачь! — заключает Журавлева. — Дети’ — мои, а по документам выходит, что чужие. _ Народный суд отверг измышления канцеляристов и в официаль‘ном, так сказать, порядке возвра`тил Журавлевой детей. Если верить паспортам, выданным томскими органами милиции, мать, дочь и сын Яричевы не принадлежат к одной семье. Мать, Яричева, имеет паспорт, в котором она записана как Яречева, в паспорте дочери стоит фамилия Яричена, а в паспорте сына записано Яричев. Налицо ошибки, порожденные невнимательностью работников, которые отвечают за выдачу документов. Ясно, что таких ошибок ‚не должно быть. посольстве в Москве раткин, генеральный — секретарь МИД СССР Б. Ф. Подцероб, маршал авиации (0. Ф. Жаворонков, заместитель председателя исполкома Московского городского Совета депутатов трудящихся 3. В. Миронова, академиЕ А. И. Опарин. тенералы и офицеры Советской Армии, ученые, писалели, артисты, художники, ответственные сотрудники Министерства иностранных дел СССР и Министеретва внешней торговли. Среди гостей были главы дипломатических представительств, аккредитованные в СССР, сотрудники посольств, а также советские и иностранные журналисты. Перед собравшимися выступили заведующий отделом Скандинавских стран ВОКС Г. Шумилов н сотрудник ВОКС Л. Гоголь, только что вернувнийся из Финляндии. На вечере выступили также Е. Лукьянов и И. Туртанов, рассказавшие о своих встречах с трудящимися и сторонниками мира Финляндии. CS tut iu К выступлению Н. С. Хрущева по американскому телевидению и радио информации, которое показало Хрущева как «проницательного политика, умеющего овладевать вниманием своей аулитории». Журнал подчеркивает, что эта 0еседа ясно подтвердила убеждение Хрущева в том, что мирное сосущеетвование коммунистического и капиталистического государств возможно, и «показала американской общественности... человека, обходительного, умного и уверенного в себе. Безусловно, его готовность выступить перед американскими телезрителями следует прежде всего истолковывать как свидетельство доброго расположения». В редакционной статье журнал «Верайэти» пишет, что из Вашингтона раздаются заявления о том, что некоторые государственные деятели не одобряют «похвального преднриятия компании «Коламбиа Бродкастинг Систем», организовавшей эту передачу, и предсказывают возможность давления на эту радиовещательную компанию со стороны высШИХ КРУГОВ. Обозреватель газеты «Нью-Иорк тайме» по вопросам телевидения Джек Гулд критикует замечание Эйзенхауэра на пресс-конференции по поводу беседы Н. С. Хрущева. Он называет «достойным сожаления» утверждение Эйзенхауэра о том, что компания «Коламбиа Бродкастинг Систем», организуя передачу беседы Н. С. Хрущева, действовала исходя из стремления лобиться коммерческого успеха. «Иоламбиа Бродкастинг Систем», подчеркивает корреспондент, выступила со здоровой журналистекой инициативой, добыв исключительное интервью с Н. С. ХрущеВМ. . Гулд заявляет, что замечание ЭИзенхауэра по адресу «Коламбиа Бродкастинг Систем» может побудить организаторов телевизионных и радиопередач избегать трудных или спорных ‘тем. (Обозреватель добавляет: «Печально видеть, Что президент оспаривает цель журналистской инициативы в такой области, которая столь сильно нуждается в такой инициативе». Гулд сообщает, что беседу Н. С. Хрущева передавали 2 июня в США 105 телевизионных станций и 100 ралиостанций. НЬЮ-ЙОРК, 6 июня. (ТАСС). По сообщениям печати, три телевизионные компании в Соединенных Штатах — «Нейшна Бродкаетинг Компани», «Америкэн Бродкастинг Компани» и «Коламбиа Бродкастинг Систем» предложили свои услуги президенту Эйзенхауэру или «назначенному представителю правительства», вели он пожелает ответить на вопросы, поднятые Н. С. Хрущевым в его беседе. передававшейся по’ телевидеРестон пишет, что проблема формулирования политики ^ «является трудным делом, которое, кажется, все больше ставит правительство в тупик с течением времени. Здесь (т. е; в Ватингтоне.— Ред.) считают, что одна из причин этого заключается в том, что правительство не научилось ни тому, как разъяснять свою политику, ни тому, как отвечать своим критикам. Советский (0103 сейчае находится в разгаре важной кампании, касающейся испытаний бомб и разоружения... Москва перенесла эту кампанию в Полкомитет Комиссии ООН по разоружению в Лондоне». Еженедельник «Верайэти», считающийся самым авторитетным ортаном в области телевидения, в очередном номере на видном месте сообщает об огромном интересе, проявляемом в США к беседе Н. С. Хрущева. Журнал указывает, что эта беседа «оттеснила на задний план все другие сообщения» в американской и европейской печати. Такое «внимание к этой беседе привело к потоку просьб от радиои телевизионных компаний в Соединенных Штатах и за рубежом», пожелавших повторить эту передачу. «Верайэти» указывает, что кинопленка. с записью беседы уже передана, в частности, английской компании «Независимое телевидение», одной австралийской комфании, шведской правительственной радиостанции, канадской радиовещательной корпорации; Кубе и Мексике. В Соединенных Штатах уже намечено повторить телепередачи в Нью-Йорке, в Чикаго в Уилчито (штат Канзас), в Эвансвилле (Индиана), в Гранд-Рапидсе (Мичитан). «Верайэти» сообщает далее, что «Коламбиа Бродкастинг Систем» не намерена выступать с «критикой» беседы Н. С. Хрущева, чего требовали. от нее некоторые круги и ортаны печати. Президент «Коламбиа Бродкастинг Систем» Стэнтон, сообщает журнал, отклонил поползновение руководителя организации «католики — ветераны войны» У. Гилла воспрепятствовать передаче беседы. Отдел журнала «Верайэти», занимающийся обзором телевизионных передач, называет беседу Н. С. Хрущева «крупным событием» в мире м-н м-н rl ee oh ret ote ВАШИНГТОН, 6 июня. (ТАСС). Секретарь Белого дома по вопросам печати Хэгерти заявил, что президент Эйзенхауэр не принял предложения «Нейшнл Бродкастинг Компани» или других американских телевизионных компаний 00 ответе на интервью Н. С. Хрущева. , НЬЮ-ЙОРК, 6 июня. (ТАСС). Газеты продолжают обсуждать выступление Н. С. Хрущева по телевидению и радио в США. Обозреватель газеты «Нью-Йорк геральд трибюн» по вопросам радио и телевидения Джон Кросби пишет о большом впечатлении, которое произвело выступление Н. С. Хрущева на американских слушалелей. «Мы видели дружелюбно настроенного, обаятельного человека, говорившего весьма авторитетно»,— пишет Кросби. Кросби считает передачу беседы Н. С. Хрущева «обнадеживающим свидетельством ослабления напряженноети между нашими двумя странами. Четыре года назад такая передача была бы немыелима...». «Еще большее значение имеет то, что переданная беседа ярче показывает те области, в которых между Соединенными Штатами и Советским Союзом существует согласие, а не разногласия. Мы хотели послушать Хрущева, а он хотел поговорить е нами. Это само по себе уже имеет большое значение». Корреспондент газеты «Нью-Иорк тайме» Рестон в сообщении из Вашингтона, комментируя замечание Эйзенхауэра на пресс-конференции, расценившего передачу беседы Н: С. Хрущева в США как стремление радиокомпании приобрести известность, критикует подобную позицию правительственных кругов. Процедурные уловки вместо ответа по существу ного оружия, если все страны, ВКлЛЮчая Россию, согласятся сделать то же самое». Как передает агентство Ассопизитед пресс, два видных американских ученых — профессор Массачусетекого технологического института Стэнли Ливинтстон и профессор Пенсильванского университета Чарльз Прайе, выступая по телеведению, призвали запретить испытания ядерного оружия. «Многие из нас ечитают,— заявил Ливингстон, — что Россия сделала вполне искреннее предложение, и я полагаю, что нам еледует принять это предложение и затем пойти по пути еще большего разоружения». По сообщению американской печати, две тысячи ученых США подписались под призывом прекратить испытание ядерного оружия путем заключения международного согланения. Среди авторов призыва — три лауреата Нобелевской премии Лайнуе Полинг, Герман Мюллер и Джозеф Эрландер, а также многие ученые в области генетики и около 40 членов Национальной ажадемии наук. Воззвание подписал в числе других президент «Американской ассоциации содействия развитию науки» Лсурене Снайдер. Вак же могут члены американского конгресса, если они не хотят игнорировать волю избирателей, не сказать своего слова по вопросу, который волнует миллионы американHes! B Америке говорят, что не надо ничего делать ни слишком рано, ни слишком позлно, иначе говоря, надо елать вее вовремя. Сейчас настало время, чтобы парламенты США, Beпикобритании и СССР приняли все зависящие от них меры для того, чтобы прекратить гонку ядерного оружия, и в качестве первого шага на этом пути добились прекращения испытаний атомного оружия. Верховный Совет СССР сказал свое слово. Советекая общественность ждет ответа от конгресса США на Обращение Верховного Совета СССР по вопросу, затративающему интересы как советского, так и американского народов. я Н. НОВИКОВ. Прошло больше трех недель. после принятия Верховным Советом СССР Обращения в конгрессу США и парламенту Великобритании с призывом содействовать достижению соглашения о немедленном прекращении испытательных взрывов атомных и водорожных бомб. , Это и сам по себе срок не малый, з в условиях, когда буквально по всему миру прокатывается волна требований о прекращении ядерных испытаний, имеются тем большие основания рассчитывать, что инициатива верховного органа власти Советекого Союза найдет быстрый. отклик. Однако из Соединенных Штатов Америки приходят сообщения 0 новых ядерных взрывах, но ничего He слышно о том, как американский конгресе собирается реагировать на Обращение Верховного Совета CCCP о прекращении таких взрывов. Волеё того. Власти США скрыватт этот важный документ от 06- щественного мнения своей страны, а руководители конгресса озабочены тлавным образом тем, как бы уклонитьея от его обсуждения. Чем иначе объяснить, что подавляющее большинство американских газет до сих пор даже не опубликовало Обращения Верховного Совета СССР. Они либо вообще ничего не печатали на этот счет, либо отраничились краткими сообщениями о заявлении министра иностранных дел СССР А. А. Громыко на сессии Верховного Совета СССР и о самом факте принятия Обращения. Обращение Верховного Совета СССР к конгрессу Соединенных Штатов до сих пор официально не доведено до сведения членов конгресса. Почуветвовав, очевидно, явную неловкость такого поведения, определенные круги Вашингтона решили прибегнуть к юридической казуистике. Они утверждают, что обсуждение Обращения Верховного Coвета СССР конгрессом якобы противоречит существующей в США практике и не соответствует американской конституции: Так, лидер рес‘публиканского меньшинства в сенате Ноулэнд заявил, что при америнанской системе правления подобными вопросами занимается государетвенный департамент. Эта фальшивая аргументация рушится, как карточный домик, при первом же обращении к фактам. В восьмом отделе конституции Соединенных Штатов черным по белому написано, что конгресс осуществляет законодательную власть по вопросам войны и мира а также по вопросам ассигнований на военные нужды и вооруженные силы. Уже одной этой справки достаточно, чтобы убедиться в том, что Обращение Верховного Совета СССР направлено по правильному адресу. Но в конце концов дело не в формальностях, а в том, как американские официальные круги относятся к предложению Верховного Совета CCCP по существу. Вак и в других случаях, эти круги стараются «отделаться» от советской инициативы, объявляя ее «советской пропагандой». Так, не давая себе труда проанализировать Обращение, американская газета «Дейли ньюс» в редакционной статье рекомендует относиться к нему © «крайней подозрительностью». Не отрицая большого значения Обращения Верховного Совета СССР, газета «Нью-Йорк уорлд телеграм энд Сан» вместе с тем усматривает в этой мирной инициативе Советского Союза «ловкий пропагандистекий шаг». Можно сказать с уверенностью, что подобные уловки не принесут в данном случае успеха. Их авторам никуда не уйти от того факта, что, отказываясь от рассмотрения советского предложения о прекращении испытаний ядерного оружия, они вступают в явное противоречие с настроениями общественности своей собственной страны. Приведем лишь несколько примеров. Газета «НьюЙорк геральд трибюн» опубликовала заявление директора американского Института общественного мнения Джорджа Гэллапа, который пишет: «В отношении общественности к требованиям о запрещении дальнейших испытаний водородных бомб произошла резкая перемена. Большинство американского народа сейчас считает. что Соединенные Штаты должны согласиться прекратить производство дальнейших испытаний ядер(ерьезное предупреждение и офицеры ЭЛАС, государственные служащие, ремесленники. Не было тут только тех, кто навсегда запятнал себя кровью одного из героических сынов Греции. Американцы сделали все для того, чтобы заглунтить взрыв возмущения, вызванный кровавым преступлением. Это и понятно — перед их глазами стоял трозный пример Тайваня. Убийца Сарафиса — американский офицер выдан греческим властям. Но и тут американская военщина, привыкиая бесцеремонно распоряжаться в чужих странах, осталась верной себе. Как сообщают греческие газеты, убийца содержится в асфалии (греческая полиция безопаеносети) под охраной американской военной полиции. Газета «Эетиа» пишет в связи с этим, что «к позору Греции, виновник убийства охраняется в здании греческого государственного учреждения иностранными солдатами, 6оторые не доверяют греческим властям охрану преступника». Корреспонденты американских атентств в Афинах передают различного рода «успокойтельные» сообщения 0 том, что, мол, виновник гибели Сарафиса «убит горем», что катастрофа, по его словам, произошла «так неожиданно, что он даже не 0с0- знал. что произошло». Оставим эти утверждения на совести их авторов. Вероятно, «неосознанно» действовали и другие преСТУПНИКИ, виновные в гибели грече, ских граждан: только с января 1957 года по настоящее время в Афинах в автомобильных катастрофах, происшелших по вине американцев, было убито 2 человека и ранено 24. Ho тем. кто путем угроз, шантажа и эко-__ номического давления превратил Грецию в собственную военную базу, кто создал здесь обстановку полной безнаказанности за любые преступления своего многочисленного персонала, вряд ли можно отказать. в сознательных и хорошо обдуманных действиях! Кровь Сарафиса лежит на Пентатоне, на стратегах. Североатлантического и других агрессивных блоков, созданных империалистами США. Вчера Тайвань, сегодня Афины... -. Народное возмущение, вызванное гибелью генерала, Сарафиса, — серьезное предупреждение агресеорам. Земля горит под их ногами. _ Помнится один жаркий осенний день в Афинах. Нещадно палит ‘солнце, и прохожие прячутся в тени BBIcoRM каменных домов. Несмотря на сравнительно ранний час, вышли вечерние газеты. — Авария на Волонаки! у\ертве катастрофы шестнадцать лет! — кричат газетчики. На первой странице газеты — фотография девушки. Ее сбил автомобиль, когда она переходила улицу. Результат: перелом обеих ног. За рулем сидела жена американского военного атташе. Прохожие покупают газету, молча смотрят на портрет девушки и, стиснув зубы, идут дальше. Й вот на днях пришло сообщение о гибели генерала Стефаноса Сарафиса. Это событие потрясло вею ГреЦИЮ. Отефаное Сарафис... Многое вынес этот человек. В голы борьбы © гитлеровскими захватчиками он был командующим греческой Народноосвоболительной армией, испытал все тяжести походной жизни. После освобождения на него обрушились удары реакции: Сарафиса заточали в тюрьмы, ссылали на острова смерти. Народ отетоял жизнь национального тероя, избрал его в парламент. И вот трагический конец. Пройти сквозь огонь войны, перенести тяжкие годы заточения и ссылки и погибнуть под машиной, управляемой бездумной и равнодушной рукой одного из тех пришельцев из-за океана, которые сегодня гласно и негласно пыталотся распоряжаться судьбами страны и народа! Что может быть чудовищнее этого! На похоронах Сарафиса один из бывших воинов ЭЛАС (Народноосвободительная армия Греции), потерявший в боях за родину зрение и руку, произнес над гробом своего любимого командира следующие слова: — Сколько пуль миновало тебя в боях с врагами, а теперь ты стал жертвой американского тангстера! В этих словах прозвучала возмушенная совесть народа. Десятки тысяч людей провожали в последний путь прославленного борца за свободу и независимость Греции. Здесь были рабочие, крестьяне, политические деятели, соратники генерала-—бывшие солдаты Коммюнике о шестой сессии Советско-Германской комиссии по научно-техническому сотрудничеству между СССР и Германской Демократической Республикой техническую документацию на отаночное оборудование, строительство и продукцию химической промышленности и на другие производетва. Кроме того, для изучения достижений в области науки и техники и обмена опытом в Германскую Демократическую Республику будут 59- мандированы около 400 советеких специалистов, Протокол сессии подписали с немецкой стороны заместитель министра внешней и внутригерманекой торговли 9. Вербер, с советской стороны — заместитель министра химической промышленности А. П. Милованов. На днях в Берлине состоялась шестая сессия Советско-Германской комиссии по научно-техническому сотрудничеству. Комиссия подробно обсудила мероприятия, направленные на расширение и углубление планомерно развивающегося научно-технического сотрудничества между обеими странами. Было решено также установить непосредственные связи между научно-исследовательскими Учреж. дениями обеих ‹ стран. В области сельского и лесного хозяйства будэт проведен непосредственный обмен опытом между министерствами. Обмен технической документацией и взаимнос командирование сисциалистов будет производиться но 450 темам. В соответствии с согласованной. тематикой советская сторона передает Германской Демократической Республике проектную допументацию на металлургическое и химическое оборудование, применсние радиоактивных изотопов в чауке и технике и на другие производства. Кроме того, СССР примет 60- лее 700 специалистов ГДР и ознакомит их с производственным опытом и научно-техническими достижениями в различных отраслях промышленности. Министерства и ведомства ГДР передадут Советскому Союзу Вечер советско-финской дружбы Вчера в клубе Московского завода «Серп и молот» состоялся вечер советско-финской дружбы. В клуб к металлургам «Серпа и молота» прибыли сотрудники посольства Финляндии в Москве Р. Теттермани А. Ряйсянен, а также делегация Общества шведско - советской дружбы, гостящая в СССР. Ноешме (кончание сессии Государственного собрания Венгрин Депутаты тепло встретили появление в зале заседаний правительственно-партийной делегации Народной Республики Болгарии, прибывшей с дружественным визитом в Будапешт. С большим вниманием депутаты выслушали выступление главы болгарской делегации Антона Югова. БУДАПЕШТ, 6 июня. (По телеф. от соб. корр.). Сегодня сессия Государственного собрания Венгерской Народной Республики закончила работу. Государственное собрание единодушно приняло законы о народнохозяйственном плане и о государственном бюджете на 1957 год. М. А. Шолохов. Тихий Дон. Роман в четырех книгах. (Библиотека советского романа). 1957 г., Кн. 1и2. 763 стр., ц. 14 р. 60 коп. Нн. Зи 4. 856 стр., ц. 16 р. Ф. В. Гладков. Вольница. Иллюстрации Н. Пономарева, (Библиотека советского романа). 1957 г., 539 стр., ц. 1Ё р. Государственное издательство художественной литературы выпустило в свет следующие книги: Ленин о литературе. 1957 г., 135 стр., ц. Тр. 50 коп. Арагон. Литература и искусство. Избранные статьи и речи. Перевод с французского. 1957 г., 343 стр., ц. Тр. 15 коп.