августа 1957 г. № 187 [12494]
	Среда, 7
		УДЯЩИХСЯ ССС
	ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТР
		 

 

 
	КИНО
	Хиросима обвиняет
	С экрана слышатся стоны и
плач, крики матерей, ищущих сво­их детей. То тут, то там видишь
обугленные трупы. Ползком, прямо
на алпарат приближаются искале
ченные, изуродованные и обожжен:
ные жертвы этой бомбардировки,
В разворошенных взрывом домах
откапывают и доставляют в госпи.
тали изувеченных детей, женщин
и стариков, Движется процессия
мужчин и женщин с обезображен­ными ожогами лицами, с ранеными
детьми на руках.
	В фильме «Хиросима» все силь.
нее звучит, нарастая к финалу,
вера в то, что это преступление
не повторится, если народы будут
бороться за мир. Мы видим воз
‹рождающуюся жизнь города. Ре
жиссер Хидзо Сегикава с особен:
ным волнением и больной любо­вью показывает картины, рисую­щие пробуждение жизни и веры в
лучшее будущее у исстрадавшихся
людей. 7

Образы школьного учителя, не­счастной матери, молодого врача и
медицинских сестер, борющихся за
восстановление здоровья жителей
Хиросимы, овеяны этим живитель­ным оптимизмом. Они отражают в
себе волю японского народа к борь­бе за мир, его веру в то, что будет
‚запрещено атомное и водородное
оружие, будут, наконец, приоста­новлены его испытания.

Артисты Исудзу Ямада, Эйдзн
Окада, Юмэдзи Цукиока и другие,
операторы Сюниторо Накао и Су­суму Урасима вложили все свое

мастерство в создание этого вол:
вующего фильма.
	Фильм «Хиросима» начал демон:
стрироваться на экранах Москвы в
дни, когда в Токио собралась Тре­тья Международная конференция
за запрещение атомного и водород:
ного оружия, за разоружение.
	Советское правительство первым
в мире выступило с требованием
запретить атомное оружие. Настой:
чиво и последовательно, невзирая
на противодействие поджигателей
ядерной войны, Советское прави:
тельбтво ведет эту благородную
борьбу.

Все больше и больше ширится
всенародное движение за запреше­ние ядерного оружия. Народы ми:
ра заставят отступить силы войны,
Трагедия Хиросимы никогда не
должна повториться!
	Мих. ДОЛГОПОЛОВ.
	Ш ДРУЖЕСКИЕ СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ
	Победа Бориса Бебенина
	продолжительные аплодисменты мно­гочисленных зрителей он первым за.
канчивает дистанцию. Его резуль:
тат —5 часов 5 секунд, рекордный
для данной трассы. На втором месте
Л. Легро (Бельгия), проигравший по­бедителю 4 секунды. Третье место за:
нял Г. Шур (ГДР) —5 часов 10’ се
кунд.

В гонках с общим стартом для жен­щин на дистанцию свыше 48 километ­ров золотую медаль завоевала Ма­рия Лукшина (СССР).
	М. СЕМЕНОВ,
	На Куркинско-Машкинской кольце­вой трассе состоялись велосипедные
гонки. Спортсменам предстояло прой­ти пятнадцать кругов — 186 километ­ров. Чуть ли не на каждом круге ме­нялись лидеры гонки: вперед, череду­ясь, выходили велосипедисты CCCP,
Бельгии, Румынии, Болгарии, Англии.
На последнем круге разгорелась ис­ключительная борьба. Ушедшего впе­ред англичанина Бредли догоняет
группа в семнадцать велосипедистов.
Перед финишем — резкий поворот и
спуск, ка котором огромную скорость
	развил Борис Бебенин (СССР). Под
	День з
	А Звание чемпиона в плавании
на 100 метров на спине завоевал Ле­онид Барбиер. Его результат —
1 минута 5,5 секунды является. но­вым рекордом игр и Советского Сою­за. В заплыве на 200 метров стилем
брасс победу одержал Владимир Ми­нашкин (СССР) — 2 минуты 40,3 се­кунды.

А Вчера начались соревнования по
гимнастике среди мужчин, в которых
участвуют спортсмены‘ шестнадцати
стран. Впервые выступают в Совет­ском Союзе гимнасты Англии, Егип­та, Индии, Франции, Югославии, Япо­нии. По трем видам упражнений
	впереди советская команда. В личном
зачетё наибольшую сумму баллов —
	Этого требуют миллионы
	Послание председателя Всемирного Совета Мира
	Фредерика Жолио-Кюри Ш Международной конференции
`за запрещение атомного и водородного оружия
	пути к полному запрещению испыта­ний, а затем к запрещению изготов­ления и применения атомного и во­дородного оружия...».

Далее Жолио-Вюри пишет, что
Всемирный Совет Мира на своей пос­ледней сессии в Коломбо мринял 7е­шение расширять кампанию за пре­кращение ядерных испытаний и 0б­ратилея ко всем правительетвам с
призывом о немедленном прекраще­нии этих испытаний, Веемирный Со­bet Мира, продолжает Жолио-Вюри,
«будет продолжать информировать
общественное мнение и разоблачать
все аргументы тех, кто пытается до­биться, чтобы народы согласились с
продолжением гонки ядерного ору­EBM. р

В заключение Жолио-Вюри пишет:
«Наступило время, когда ценой но­вых усилий мы действительно можем
добиться прекращения ядерных ис­пытаний.. Мы тем быстрее и вернее
добъемся этого, чем больше будут
сотрудничать и ‘теснее объединять
свои усилия движения, организации,
ассоциации и лица, которые борются
за то, чтобы положить конец опасно­стям, вытекающим из атомных исны­таний».
	ПАРИЖ, 6 августа. (ТАСС). Пред­седатель Всемирного Совета Мира
Фредерик Жолио-Вюри направил
Участникам Ш Международной кон­\ференции за запрещение атомного и
водородного оружия, открывшейся в
Японии, послание, в котором он при­вететвует. борьбу янонекого народа
за запрещение ядерного оружия и
прекращение его испытаний. у

Далее Жолио-Вюри отмечает, что
за последнее время мировое общест­венное мнение «е @ще большей силой
выражает свою волю добиться пре­кращения подготовки атомной войны
и продолжения ядерных испытаний».

 Испытания ядерного оружия, за­ярляет Жолио-Ёюри, «обостряют не­доверие между государствами; они
символизируют в глазах народов
угрозу войны в применением. атом­ных и водородных бомб, являющихся
прежде. всего агрессивным оружием».
Поэтому, пишет Жолио-Вюри, необ­ходимо добиться хотя бы временного
прекращения ядерных испытаний, не
противопоставляя этот вопрос вопро­СУ о запрещении и применении ядёр­вого оружия. «Заключение сотлаше­ния о временном прекращении испы­таний явилось бы первым шагом на
	Ядерное оружие должно быть запрещено
	ХИРОСИМА, 6 августа. (ТАСС). В
Хиросиме сегодня с раннего утра де­сятки тысяч жителей стали стекать­ся в городской парк Мира, разбитый
на месте’ взрыва атомной бомбы, что­бы почтить память погибших и ре­шительно потребовать запрещения
атомного оружия. В 8 ч. 15 м. парк
отлатается траурной мелодией: го­родской хор исполняет «Молитву ми­ра». В воздух взвиваются тысячи
голубей. После минуты молчания
слово берет мэр Хиросимы Ватанабе.
OH зачитывает декларацию мира.
Отметив, что продолжающиеся атом­ные испытания представляют серьез­ную угрозу жизни и здоровью всего
человечества,  Ватанабе заявил:
Здесь, перед памятником жертвам
атомной бомбардировки, мы кля­немся не жалеть сил для спасения
человечества от опасности, которую
таит в себе атомное оружие, и обра­щаемся с таким же призывом ко всем
наролам земного шара.
	ТОКИО, 6 августа. (ТАСС). В знав
памяти о жертвах Хиросимы сего­дня утром в 8 часов 15 минут по вее­му Токио завыли сирены и гудки,
раздалея звон колоколов в храмах.

Сегодня в здании Академии наук
Японии начались подготовительные
заседания Ш Международной конфе­ренции за запрещение атомного и
водородного оружия. Из десятков
стран на эту конференцию съеха­лись многочисленные представители.
Известный общественный деятель
Японии Хатанака от имени Между­народного подготовительного комите­та провозгласил ПГ Международную
конференцию открытой. Предеедате­лем первого заседания избирается
известная деятельница борьбы за
мир вице-президент Международной
федерации демократических женщин
Андреа Андреен. Избрав рабочие op­ганы, участники заседания перехо­дят к выработке и обсуждению по­вестки дня конференции.
	ХИРОСИМА, 6 августа. (ТАСС).
Сетодня в Хиросиме состоялась кон­ференция за запрещение ядерного
‘оружия, в которой приняло участие
около 3.000 человбк — предотави­тели различных японских общест­венных организаций и политиче­ских партий, деятели культуры, на­уки и.искусства Японии, а также
иностранные гости — делетаты Ин­дии, США, Авотралии, Западной
Германии, прибывшие в Японию на
Третью Международную конферен­цию за запрещение ядерного оружия.

На конференции с привететвенны­ми речами выступил мэр Хиросимы
Ватанабе, губернатор префектуры
Хиросимы Охара, представители co­циалистической партии и Воммуни­стической партии Японии и другие,

Конференция обсудила вопрос о
	путях дальнейшего развития борьбы  
	за запрещение ядерного оружия и
приняла развернутую резолюцию по
	этому вопросу.
	‚ В дни, когда на улицах и площа­дях празднично разукрашенной фе­стивальной Москвы звенят песни
радости и дружбы, была показана
кинокартина «Хиросима». И в 0б­щую светлую и мажорную симфо­нию фестиваля этот фильм вор­вался горьким диссонансом.
	Фильм «Хиросима» поставлен
по инициативе японского профсою­за учителей (сценарий Ясутаро
Яги, режиссер Хидзо Сегикава) по’
повести Арата Осада «Дети атом­ной бомбы». Эта кинокартина —
дань мамяти сотням тысяч жите­лей Хиросимы и Нагасаки, погиб­ших во время первых атомных
бомбардировок.
	Режиссер Хидзо Сегикава’ с по­трясающей силой воспроизвел в
	фильме страшную правду о тра­гедии, постигшей 6 августа
	1945 года народ Японии. Хидзо Се­гикава не пришлось придумывать
драматические конфликты и ост­рые ситуации. Их подсказала сама
история атомного нападения на
Хиросиму. В создании фильма в
качестве консультантов, исполните­лей ролей, эпизодов и массовых
сцен наряду с актерами участво­вали ‘десятки тысяч‘ жителей Хи­росимы, тех, кто пережил эту тра­гедию и до сих пор испытывает
тяжелые последствия атомной бом­бардировки. Японский народ ни­когда не забудет жертв и страда­ний Хиросимы, не забудет этих
черных дней. В создании фильма
участвовало 89.500 человек. Сам
	народ Японии ставил этот обличи­тельный Фильм,
	Заииипим наших детей от урозы
истребительной атомной войны!
		Женщины, матери . Соединенных
Штатов Америки и Англии!
	Мы, советские женщины, обра­щаемся к вам в момент, когда наро­ды всех стран объяты тревогой. Уг­роза атомной войны, ужасной по
евоим последствиям, становится все
более реальной. Идет накопление
термоядерного оружия, продолжают­ся его испытания, которые сами по
себе представляют серьезную опас­ность для человечества. 0б этой
опасности предостерегают ученые
Германии, Советского Союза, Фран­ции, США, Норвегии, Египта и мно­гих других стран.
	Народы все больше сознают, что
нельзя медлить, что надо действо­вать. Во всех странах растет и ши­рится движение за мир, против
атомной войны, за запрещение тер­моядерного оружия, за прекращение
его испытаний.
	Народы, парламенты и правитель­ства СССР, Китайской Народной Рес­публики и других стран народной
демократии, большинства стран Азии,
народ Японии, многие профсоюзы,
общественные и государственные
деятели Англии, Франции, Италии,
Бельгии, а также северных стран
выступают в поддержку этих насущ­ных требований современности,
	Волю народов выразила ‘сессия
Всемирного Совета Мира в Коломбо,
решения которой отражают стремле­ния людей различных социальных
групп, общественного положения,
политических yoewjenmti 80 стран
Мира.
	AETHBSO BEICTYIaWT против тер­моядерного оружия многие междуна­родные и национальные женские ор­ганизации, в том числе Междуна­родная демократическая федерация
женщин, Международная лига за миф
ий свободу, Международная женская
кооперативная гильдия, а также
зенскме ортанизации Японии, мно­гие женские организации Франции,
Италии, Бельгии, Голландии, Авет­рии, стран Латинской Америки, ce­верных и восточных стран. На днях
18 женских организаций Федератив­нюй Республики Германии обрати­лись к женщинам всего мира с при­зывом выступить за прекращение
испытаний и последующее запреще­ние ядерного оружия.
	Мы знаем, что ряд женских орга­низаций США и Англии также ак­тивно выступает против подготовки
_ атомной войны, требует преклаще­Президент Г ва­yy
темалы Кастильо К о
Армас, пришед­ший к власти с по­:
мощью оружия, с его же помощью
расстался не только с президент­ским постом, но и с жизнью. Не­сколько дней назад он был убит в
своем дворце человеком из двор­цовой охраны Ромео Васкесом Сан­чесом. Гватемальские власти не­медленно объявили Санчеса «ком­мунистом». Таким образом, прези­дентство Кастильо Армаса нача­лось и закончилось под аккомпа­немент антикоммунистической ис­терии.

«Витриной демократии» окре­стила американская печать Гвате­малу после того, как Армас при
посредстве американской интер­венции захватил там власть. Это
была обычная, не знающая меры
реклама, без которой американ­ские бизнесмены не сбывают своих
товаров. Штамп «Маде ш 9$А»
(«Сделано в США») ‘стоит и на
нынешнем режиме в Гватемале.
Он возник как результат стремле­ния американских монополий вос­становить в этой стране свои пози­ции, которые оказались серьезно
подорванными благодаря прово­дившейся прежним президентом
Хакобо Арбенсом политике защи­ты национальных интересов.

Понимая, однако, что’ душить
свободу и независимость других
народов в наше время стало куда
труднее’ чем это’ было в эпоху от­крытых колониальных войн и чн­тервенций, американские монопо­листы вооружили своего ставлен­ника Настильо Армаса не только
оружием. Они вложили в его руки
пресловутое знамя антикоммуниз­ма. Все неугодное американским
монополиям объявлялось отныне
«происками коммунизма». На этом
«основании» жесточайшим образом
	 
	выдвинули предложение приостано­вить испытание ядерного оружия на
10 месяцев. Почему только на 10
месяцев? Потому что срок от 10 ме­сяцев до года нужен как раз для
того, чтобы подготовить новую ее­рию испытаний ядерного оружия.
Таким образом, принятие этого пред­ложения не приведет к приостанов­ке испытаний, а лишь введет в за­блуждение мировое общественное
мнение.

Hac, советских женщин, огорчило
заявление г-на Стассена 5 июля в
Подкомитете о том, что «США не
согласны на полное запрещение ис­пользования ядерного оружия», и
заявление государственного минист­ра по иностранным делам Велико­британии г-на Нобла, что «это так­же верно в отношении правительст­ва Соединенного Королеветва».

Каждому яено, что эти заявления
идут вразрез с волей народов, они
товорят о том, что мрачная тень
ядерной бомбы нависла над колыбе­лями наших детей.

Женщины, матери Соединенных
Штатов Америки и Англии!

Msi обращаемся к вам от имени
миллионов советских женщин.

Пусть у нас различные политиче­ские убеждения, различный образ
жизни. Вее наши разногласия мерк­нут перед опасностью, которая ‘угро­жает всём нам, нашим семьям, на­шим детям.

Bee мы — матери и все мы хотим
мирной счастливой жизни нашим де­тям, все мы хотим мира и благополу­чия нашим семейным очагам. Важдая
из нас готова на любой подвиг, что­бы защитить своего ребенка от грозя­щей опасности, вырвать его из цеп­ких объятий смерти.

Во имя настоящего и будущего
детей всей земли мы призываем вас,
американские и английские сестры,

сделайте все возможное, чтобы ва­ши правительства прислушались в
голосу народов, к голосу матерей все­го мира, к голосу разума и любви!

Используйте все ваши силы, все
	ваше влияние для того. чтобы было
	завлючено соглашение 0 превраще­нии на длительный срок испытаний
термоядерного оружия, чтобы затем
добиваться полного его запрещения.

От вас сейчас зависит много:

Выполним наш великий материн­ский долг!

Защитим наших детей от угрозы
истребительной атомной войны!
	КОМИТЕТ СОВЕТСКИХ
ЖЕНЩИН,
	Ко всем женским организациям,
ко всем женщинам Соединенных
Штатов Америки и Англии
		«Важное международное событие»
	БЕЛГРАД, 6 августа. (ТАСС). Га­зета «Борба» опубликовала большую
редакционную статью, посвященную
состоявшейся на днях встрече пар­тийно-правительственных делегаций
Советекого Союза и ФНРЮ в Румы­нии. В статье, в частности, говорит­ся:
Общественность Югославии с удо­влетворением прочитала сообщение о
встрече ответственнейших руководи­телей Югославии и СССР, из которо­то видно, что во время этой встречи
подвергнуты всестороннему расемот­рению трудности и выражена pemu­aq}
	мость устранить их. Общественность
Югославии горячо приветствует та­кое единство мнений, ибо оно откры­вает возможности для успешного раз­вития югославо-советекого сотрудни­чества.

Состоявшаяся недавно встреча са­мых ответственных югославских и
советских руководителей является
важным международным событием
как`для развития дружественного со­трудничеетва между двумя странами,
так и для дела социализма, и для
усилий, направленных на обеспече­ние мирного развития во всем мире.
	Захватывает дух, щемит сердце,
когда смотришь эту кинокартину,
Она начинается со вступительных
слов диктора, напоминающих о
том, как свершилось это позорное
преступление против человечества,
когда двенадцать лет назад —
6 августа 1945 года на жителей
Хиросимы, а затем через три дня
на город Нагасаки нежданно обру­шились атомные бомбы. Преступ­ные бомбардировки не диктовались
никакими военными соображения­ми.
	‚В фильм «Хиросима» включе­ны подлинные документальные
кинокадры взрыва, цинично, со
многими подробностями заснятые
американскими  кинооператорами
со специального самолета, летевше­го ‘рядом с бомбардировщиком
«В-29»>, сбросившим атомную бом­ния испытаний атомных и водород­ных бомб.

Весь советский народ борется за
запрещение этого оружия массового
уничтожения и за прекращение его
испытаний. Повсюду в городах и се­лах нашей страны, на предприятиях
и в колхозах, в учебных заведениях
и в учреждениях проходят митинги
и собрания, на которых все советские
люди, мужчины и женщины, высту­пают против атомной войны.

Почему же до сих пор воля наро­дов не выполнена, почему идет на­копление термоядерного оружия и
продолжаются его испытания?

Мы знаем, что решение этого во­проса зависит от трех великих дер­жав — США Англии и СССР. кото­рыв располагают этим оружием
и  шШоводят  экспериментальные
Взрывы.
	Что касается Советского Союза, то
он твердо стоит на позиции мирного
сосуществования . государств с раз­личными политическими системами,
на позиции всеобщего разоружения,
запрещения атомных и водородных
бомб, прекращения их испытаний.
Советские представители неоднократ­но вносили в 00Н предложения, на­правленные на положительное реше­ние вопроса о разоружении, смягче­нии международной напряженности,
запрещении термоядерного оружия.
По этим вопросам несколько раз со­ветские руководители обращались к
руководителям других великих дет­жав. 10 мая с. г. сессия Верховного
Совета CCCP направила по этому
вопросу обращение к конгрессу
США и парламенту Англии.

В поисках согласованного реше­ния (Советское правительство 14
июня с. г. внесло в Подкомитет
Комиссии ООН по разоружению но­Boe. предложение — временно, хотя
бы на 2—3 года, прекратить испы­тания ядерного оружия с установ­пением международного контроля,
как первого шага к запрещению его
применения, прекращению производ­ства и изъятию из вооружений го­сударетв.
	Что можно возразить против этих
ясных и конкретных предложений?
	Однако представители США и Ан­глии в Подкомитете отклонили их и
	`Бирманцы­друзья советских людей
	Заместитель главы Бирманской парламентской делегации, недавно
посетившей Советский Союз, -У Нгве передал следующее послание
	гражданам Советского Союза.
	Hoporne граждане Советского Сою­Мы прибыли в Советский Cows, a
	точнее в Москву, 10 июня 1951 года
и отбыли в Чехословакию, а затем в
Румынию 1 июля 1957 года.
	21 июля мы снова прибыли в Мос­KBY, 2 23 Toro же месяца мы уже
должны были ехать в Пекин. Но пре­mle чем уехать, мне очень хотелось
бы написать немного о той большой
теплоте и заботе, которую проявили
по отношению к нам руководители и
граждане, с которыми мы встреча­лись в СССР, Чехословакии и Румы­нии во время нашей поездки по этим
странам.

Откровенно говоря, я и не пред­ставлял себе, когда готовился в пу­тешествие, что все получится так хо­рошюо. Когда жегмы приземлились на
аэродроме в Москве, мы были очень
обрадованы, увидев Председателя Co­вета Союза Верховного Совета СССР
IL. П. Лобанова и заместителя Пред­седателя Совета Национальностей
Верховного Совета СССР П. Т. Кома­рова, которые вместе с другими ру­ководителями, официальными лицами
и гражданами пришли нас встречать.
Мы очень благодарны им за это, и мы
этого никогда не забудем.
	Председатель Совета Союза Вер­ховного Совета СССР был настолько
внимателен, что сам сопровождал
нас на сельскохозяйственную и про­мышленную выставки. Лично я не
	становились в оп­Ю Я позицию к нему,

«Возмущение ре­жимом Кастильо
Армаса все время нарастало», —
свидетельствует американская га­seta «Нью-Морк таймс». «Гвате­мальцы, — писал еще в прошлом
году журнал «Нейшн»,— не соби­раются долго терпеть диктатора,
который заставил трудящихся слу­жить крупным землевладельцам и
иностранным корпорациям».
	Растущее недовольство проаме­риканской диктатурой Кастильо
Армаса находило свое выражение
в самых различных формах, начи­ная от молчаливого бойкота, как
это было, например, во время вы­боров в конгресс в конце 1955 го­да, когда в голосовании приняли
участие лишь. 27 процентов изби­рателей, и кончая открытыми вы­ступлениями против этой диктату­ры. Одним из таких выступлений,
в частности, была массовая демон­страция гватемальских студентов
летом прошлого года, вызвавшая
серьезное замешательство властей,
	воторые в ответ ввели военное по­ложение в стране.
	В связи с убийством Кастильо
Армаса находящийся в эмиграции
бывший президент Гватемалы Ху­ан Хосе Аревало заявил: «Те, кто
хочет продать или отдать в аренду
гватемальскую  территорию иност­ранным коммерческим предприя­тиям, падут один за другим под
страшным ударом народного -гне­ва».

Бесславный конец гватемальско­го диктатора — это еще одно до­казательство того, как велика не­нависть народов Латинской Аме­рики к диктаторским режимам,
которые насаждает и поддержива­ет американский империализм.
		могу найти подходящих слов, чтобы
выразить свою благодарность за то,
WTO он сделал для Бирманской парла­ментской делегации.
	Но не только в Москве нам был
оказан такой ‘сердечный и теплый
прием. Во многих городах, которые
мы посетили, руководители, рабочие
и крестьяне оказали нам такой же
прием.

Такой же теплый прием мы ветре­тили в Чехословакии и Румынии, и,
конечно, мы не забудем впечатления,
которые вынесли из этих стран.
	Что меня очень огорчало, — это
недостаточное, а вернее полное не­знание языков стран, которые мы I10-
сетили. Это помешало мне ненпосред­ственно самому. разговаривать с
ЛЮДЬМИ.
	Мне особенно хочется отметить то,
что у нас есть много общего: это —
общее стремление к дружбе и общее
желание помогать друг другу на
взаимной основе; это — общее стрем­ление к миру, стремление укреплять
этот мир со всеми странами мира.
	Я твердо убежден, что задача на­шей. поездки — укреплять узы друж­бы —- увенчалась успехом. Я верю,
что в великом Советском Союзе, Че­хословакии и Румынии я оставил
много. друзей.

Мы были искренне рады увидеть,
как во всех трех странах, которые мы
посетили, развивается мирная  про­мышленность, производящая товалы
	народного потребления, как разви­вается сельское хюзяйство, дающее
продукты как для внутреннего рын­ка, так и для экспорта, как расши­ряютея социально-культурные уч­реждения — такие, как санатории,
дома культуры, не говоря уже о стро­ительстве больших зданий для
жилья. Еще одной отрадной чертой
является забота о молодых гражда­нах — создание пионерских дворцов
и лагерей.

Мы также видели, как у вас ис­пользуется атомная энергия в мир­ных целях.

В заключение мне хотелось бы ска­зать, что, насколько мне удалось уви­деть, в СССР, Чехословакии и Румы­нии руководители ВМесте с народом
хотят быть в дружбе со всеми стра­нами мира. Они ненавидят войну.
Они хотят сотрудничать со всеми
странами мира, чтобы укреплять веч­ный мир на земле.
	Примите от меня мои лучшие по­желания и мою просьбу считать Бир­му своим другом.

У НГВЕ.
	КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
	Находящийся в Белграде прези­дент ДРВ Хо Ши Мин возложил ве­нок на могилу Неизвестного героя на
горе Авала. Президент Тито дал в
здании Союзного исполнительного ве­ча обед в честь президента Хо Ши
Мина. Во время обеда президент Ти­то и президент Хо Ши Мин обменя­лись речами. Вчера Хо Ши Мин при­был в Загреб.
	<> Министерство иностранных дел
Сирии направило посольству США но­ту, в которой обращает внимание
американских властей на участившие­ся факты нарушения самолетами
США воздушного пространства Си­рии,
	судья между народчой категории.
	a ouenm
	29,05 — набрал Борис Шахлин
(СССР). На втором месте Такаси
Оно (Япония) — 28,2 балла. В про:
грамму первого дня соревнований
	входили только произвольные упрах*
нения.

А Вчера состоялся первый полу
финальный матч футбольного турни­ра. Сборная команда СССР выиграла
у сборной команды Чехословакии со
счетом 4:3.

А Вчера закончились состязания по
	прыжкам в воду с трамплина. Золо­тую медаль завоевал Руди Ортель
(ГДР), серебряную — Геннадий Уда:
	лов (СССР), бронзовую — Хэлги Ваз
сернивз (Финляндия).
	Конем одного BUKTATODG
	расправлялись с любым выступле­нием в защиту национальных ин
тересов. страны.

Незадолго до смерти Кастильо
Армас отметил трехлетие своего
пребывания у власти. В американ­ской печати появилась по этому
поводу новая серия статей, восхва­лявших  гватемальский режим.
Кастильо Армас оправдал надеж­ды Вашингтона.
	За прошедшие три года амери­канские монополии вновь стали
безраздельными хозяевами этой
латиноамериканской страны. При­нятые в свое время законы, огра­ничивавшие господство иностран­‚ного капитала, были ликвидирова­ны. Взамен их появились новые за­коны, всячески поощряющие дея­тельность иностранных компаний.
На основании специального согла­шения американские компании по­лучили право неприкосновенности
их инвестиций, а также право сво­бодного ввоза и вывоза капиталов
и прибыли,
	Американским компаниям были
предоставлены все возможности
для грабежа нефтяных богатств
Гватемалы. Сейчас 20 — компа­ний, в основном американские, ве­дут разведку нефтяных месторож­дений на 38 концессиях. На выгод­ных условиях раздаются концессии
и другим американским компани­ям, в частности лесным. Всего, по
подсчетам гватемальской печати,
правительство Армаса предполага­ло сдать в концессии около двух
третей территории страны. В раз­даче иностранным компаниям на­циональных богатств  Настильо
Армас зашел так далеко, что даже
	«его ближайшие подручные», по
	словам американского  мурнала
«Нейшн», «раскрыли рты».
	Заключив с США военное со­глашение, а также соглашение о
технической помощи и о взаимной
помощи, Кастильо Армас оконча­тельно подчинил страну интересам
американских монополий. В угоду
иностранным монополистам, а так­же крупным местным землевла­дельцам Кастильо Армас ликвиди­ровал все социально-экономиче­ские завоевания, достигнутые гва­темальским народом в ходе борь­бы против империалистического
господства. Была аннулирована
аграрная реформа 1952 года, унич­тожен закон о труде, запрещены
забастовки и митинги.
	Захватив власть, Кастильо Ар­мас развязал в стране дикий поли­цейский террор, который не ути­хает до сих пор. Все оппозицион­ные партии разогнаны, более 90
процентов рабочих профсоюзов
запрещено. Каждого, кто выступа­ет против антинациональной поли­тики правительства, ждут тюрьма
или расстрел.

Но, несмотря на аресты и рас­стрелы, правительство Кастильо
Армаса оказалось не в состоянии
сломить движение протеста против
господства иностранного капитала.
Последствия этого господства —
резкое ухудшение и без того тяже­лого экономического положения,
растущая нищета и разъедающая
правящую верхушку коррупция —
вызывают недовольство среди са­мых широких слоев населения. Да­же те немногие гватемальцы —
землевладельцы и торговцы, кото­рые поддерживали «освободитель­ную миссию» КНастильо Армаса,
	Отьезд египетских журналистов в Советский Союз
	Делегацию возглавляет главный
редактор газеты  «Аль-Гумхурия»
Ахмед Касем Гуда. В состав делега­ции входят представители ведущих
египетских газет и журналов, радио­вещания, информационного агент
ства МЕН и управления информа­ции Египта.
	советских сторонников мира
	В состав делегации входят действи
тельный член Академии наук Казах:
ской ССР писатель М. О. Ауэзов,
старший научный сотрудник Физиче­ского института имени Лебедева Ака.
демии наук СССР Н. Е. Батов и пред.
ставитель русской православной церк:
ви протоиерей М. В. Зернов,
	КАИР, 6 августа. (ТАСС). По при
глашению редакции газеты «Изве­стия» сегодня из Александрии на
	борту советского теплохода «Врым»
в Советский Союз отбыла делегация
египетских журналистов в составе
1? человек.
	Отъезд в Японию делегации
	6 августа из Москвы в Японию для
участия в работе Ш Всемирной кон­ференции за запрещение атомного и
водородного оружия вылетела совет­ская делегация, возглавляемая чле­ном Советского комитета защиты ми­ра президентом Академии педагоги­ческих наук РСФСР И, А. Каировым,
	Возвращение в Москву мусульман-паломников
	университета в Каире Абдель Рах:
ман Тагом, муфтием Египта Хасаном
Маамуном, Генеральным секретарем
Исламского конгресса Анваром Сада:
том и другими лицами.
	Паломники отмечают. исключитель»
но теплый прием, оказанный им жи:
телями арабских стран. Повсюду их
встречали с чувством глубокой друж*
бы и симпатии к Советскому Союзу.
			РЕЛАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
	Издатель: ПРЕЗИДИУМ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
	Из Саудовской Аравии в Москву
возвратились мусульмане, совершив­шие паломничество в Мекку. В числе
побывавших в Мекке, Медине и дру­гих местах были представители ду­ховенства и верующих, проживаю­щих в республиках Средней Азии, в
Азербайджане и Российской Федера­ЦИИ.

На обратном пути в Советский Со­юз паломники провели несколько
дней в Каире, посетили старинные
мечети, встретились с виднейшими
деятелями мусульманского духовен­ства Египта. Они были приняты
главным шейхом мусульманского
	АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Центр, Пушкинсная пл., 5. КОММУТАТОР — К 0-38-40. Телефоны отделов редакции: Для справок К 5-06-96 и К 0-38-40 доб. 3-67; Секретариат — К 4-77-96; Советского строительства — К 0-38-40 доб. 2-07;
Иностранно_->-К 0-38-40 доб. 2-17; Информационного—К 4-72-37 и К5-70-23; Экономического — К 4-71-62; Сельского хозяйства — К 0-38-40 доб. 2-04; Пропаганды — К 4-71-83; Науки и техники_—К 5-76-17; Школ в вузов—Б 3-69-03; Литературы ч искусства-—Б 8-48-28; Критики
. и библиографии — К 4-71-84. Писем — Н 0-38-40 доб. 4-69; Корреспондентской сети — К 4-76-87; Художественного — К 5-36-53; Издательство — К 0-38-40 доб. 2-83; Прием объявлений — К 0-38-40 доб. 4-37.
		Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5
	` 503910,