2 . ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР Четверг, $ августа 1957 г. № 138 [12495] лари о ИВЕетия СОВЕТОВ len Е встреча на Восточном вокзале. Визит . 6. Хрущева и А. И. Микояна Президенту ГЛР В, Пик — ВЕРЛИН, 7 августа. (Спец, Hopp. Сюветекие государственные деяте? Прибытие в Берлин Партийно-Правительственной делегации Советского Союза. На снимке: _ (Окончание. Начало на 1-й стр.). А. И. Микоян, А. А. Громыко, П. Н. Кумыкин, И. В. Спиридонов, В. В. Гришин, 3. В. Миронова, В. Е. Семичастный и сопровождающие делегацию лица. Их тепло приветствуют партийные и государственные деятели Германской Демократической Республики. Товарищи Хрущев и Микоян по-братеки обнимаются с товарищами Ульбрихтом и Гротеволем. Н. С. Хрущев, `А. И. Микоян и другие члены Советской делегации здороваются с встречающими их лицами. Затем они направляются к выходу из вокзала. Их появление на привокзальной площади было встречено бурей оваций и приветственных возгласов. Тысячи берлинцев, собравигихся Ha площади, горячо аплодируют, машут цветами и флажками. Оркестр национальной Народной армии исполняет государетвенные гимны СССР и ГДР. К товарищу Н. С. Хрущеву подходит начальник почетного караула национальной Народной армии капиТАСС). Сегодня днем Н. С. Хрущев ти сердечно приветствовали В. Пика и А Й Микояая в сопровождении te IN ae eee Поела СССР в ГДР Г. М. Пушкина И Имели с ним дружескую беседу. На встрече присутствовал также начальник канцелярии Президента статс-секретарь М. Опиц. посетили Президента ГДР Б. Пика. Вместе с Н. С. Хрущевым и А. И. Микояном в визите участвовали В. Ульбрихт“и 0. Гротеволь. Переговоры между делегациями Поммунистической партии Советского (Союза и Социалистической единой партии Германии Ильичев, секретарь Ленинградского горкома КПСС И. В. Спиридонов, заместитель заведующего отделом ЦВ КПСС И. Т. Виноградов. (о стороны СЕПГ в переговорах приняли участие: Первый секретарь ЦЕ СЕПГ В. Ужьбрихт, члены Политбюро ЦА 0. Гротеволь, Г. Матерн, Ф. Эльснер, Ф. 9берт, Г. Рау, В. Штоф, К. Ширдеван, кандидаты в члены Политбюро ЦЕ 9. Мюккенбегер, 9. Хонекер, Б. Лейшнер, Г. Варнке, А. Нейман. Переговоры протекали в атмосфере братской солидарности и пролеTaDCKOTO интернационализма. БЕРЛИН, 7 августа. (Спец. норр. ТАСС). 7 августа в Берлине в центральном «Доме единотва» начались переговоры между делегациями Воммунистической партии Советского Союза и Социалистической единой партии Германии. В переговорах co стороны КПСС приняли участие; Первый секретарь ПЕ ВПСС Н, С. Хрущев, член ПШрезидиума, ЦВ А. И. Микоян, члены Uh А. А. Громыко, В, В. Гришин, канхилаты в члены ЦК П. Н. Вумыкин, В. Е Семичастный, члены ЦентральНой зионной комиссии BICC 3. В. Миронова, Г. М. Пушкин, Л. O. Снимок спепниального фотокорреспондента «Известий» Н, Цетрова. Союзом и Германской Демократической Республикой. делаем вам, напги дорогие друзья, новых успехов в деле дальнейнгего укрепления Германской Демократической Республики в строительстве социализма, в борьбе за сохранение И укрепление мира! - Да здравствует Германекая Демократическая Республика! ‘ Да здравелвует Социалистическая сдиная партия Германии и Национальный. фронт Немецких демократов и патриотов! Да живет и здравствует германосоветская дружба! + Речи В. Ульбрихта и Н. С. Хрущева, проникнутые идеей нерушимой, братской советско-германской дружбы, неоднократно прерываются бурными аплодисментами. Собравпгиеся скандируют по-русски и понемецки: «Дружба! Фрейндшафт!». Выступивший в заключение Первый секретарь организации СЕПГ Большого Берлина товарищ Виферт выразил уверенность, что визит (оветекой делегации будет содействовать еще большему укреплению дружбы между немецким и советским народами. — Мы, — товорит Г. Киферт, обращаясь к советским гостям — сбрдечно приветствуем вас и в вашем лице Коммунистическую партию Советского Союза. Слава героическому советскому народу! Митинг окончен. Под восторженные овации советские гости и руководители ГДР садятся в открытые машины. В первой машине — товарищи Н. С. Хрушев и В. Ульбрихт, во второй — товарищи А. И, Микоян и 0. Гротеволь. Автомобильный кортеж направляется к отведенной советским гостям резиденции, ‚ Поездка от вокзала до резиденции представляла с0бой незабываемую, волнующую демонстрацию братской дружбы обоих народов. На всем протяжении многокилометрового пути по обеим сторонам улиц плотной стеной стояли десятки тысяч граждан етолицы. Люди приветливо машут .руками, флажками. Веюду радостные лица, теплые улыбки. _ Этот день надолго останется в памяти берлинцев как яркое проявление нерупимости социалиетического лагеря и стремления немецкого народа еще больше крепить дружбу с великим советским народом. Да здравствует славная Воммуниотическая партия Советского Союза, авангард международного рабочего движения в борьбе за мир, демоктатию и социализм! Мы приветствуем наших советских лрузей: Дружба! Ответное слово от имени Советской лелегации произносит Н. С. Хрущев. H. С. Арущева ерлине holpwonh день @ циалистических Государств устранить опаеность империалистической войны и обеспечить мир и социалистическое будущее. Исторические решения ХХ съезда ВИСС указывают нам путь в этом направлении. р Да здравствует термано-советекая ружба! Речь товариша Дорогой товарищ Ульбрихт! Дорогой товарищ Гротеволь! Дорогие товарищи и друзья! Мы очень взволнованы и тронуты сердечной встречей, которую вы оказали `Партийно-Правительственной делегации Советского Союза. Мы от всего сердца благодарим Bac за искренние и теплые слова в адрес Советекотго Союза. Ем Центральный Комитет Воммунистической партии Советското Союза, Советское правительство, Президиум Верховного Совета ССОР и весь советекий народ поручили нам передать сердечный братский привет трудящимся Германской Демократической Республики, дружественный привет веему немецкому народу. Центральный Комитет ВИСС и Coветское правительство с большой paдостью приняли приглашение Центрального Комитета Социалистической единой партии Германии и Правительства Германской Демократической Республики направить Партий= ской Республики направить Партийно-Правительственную лелегацию Советекого Союза в вашу страну. Ветупая сегодня на немецкую землю, мы знаем, что приехали к друзьям и единсмышленнивам в борьбе за мир, демократию и воциализм. Мы, посланцы великого советекого народа, прибыли к вам с горячим желанием содействовать сще ‘большему укреплению дружественных отн:яшений между нашими странами. Советские люди хорошо знают о тех теплых чувствах и симпатиях, которые питает население Германской Демократической Республики к ссветекому народу. Думаю, что и вы не раз имели возможность убедиться влом, что в лице советского народа немец-’ кие. трудящиеся имеют верного друга и соратника в общей борьбе за дело социализма, за сохранение и упрочение мира во всем мире. Германо-советская. дружба, прочные и широкие связи между нашими государствами — это огромное, поистине историческое завоевание как демократических сил немецкого народа, так и народов Совэтекого Союза. Ведь от того, как складываются отношения между нашими народами, в решающей мере зависят мир и 0е30- пасносеть в Европе. Вот почему еоветский народ высоко’ ценит усилия правительства и всех передовых сил Германской Демократической Pecпублики, направленные на развитие и укрепление германо - советской дружбы. Народы нашей страны проявляют живой интерес к тем изменениям, которые происходят в Германии. C paдоетью узнают советские люди о каждом новом успехе рабочих, креотьян и ‘трудовой интеллигенции Германской Демократической Pecnysлики в строительстве нового гоеударства — первого в истории Германии рабоче-крестьянекого государства. Не могут не вызывать чувства глубокого удовлетворения растущие международные связи Германской Демократической Республики, крепнущая дружба вашей республики со всеми странами социалистичеекого лагеря, в братской семье которых Германская Демократическая Респуб= лика занимает достойное место. С0- ветский народ радуется росту международного авторитета Германской Демократической Республики у всех демократических сил мира благодаря миролюбивой политике ее правительства, отвечающей как национальным интересам немецкого народа, так и принципам пролетарекого интернационализма. Нас искренне радъет, что трудящиеся Германской Демократической Республики, все передовые силы, тан Х. Венде и отдает рапорт. Под звуки торжественного марша Н. С. Хрущев, В. Ульбрихт, А. И. Микоян, 0. Гротеволь обходят фронт почетного караула, : В советским гостям подбегает стайка детей, Это маленькие делетаты пионерского лагеря, носящего Ha звание «Пионерская республика имени Вильтельма Пика». В товарищу Хрущеву подхолит девочка в пионереком. галстуке, От имени всех детей, отдыхающих в лагере, она просит советских гостей посетить лагерь, — Мы будем очень рады, — говорит девочка,— если Вы сможете побывать у нас. — Спасибо! —Спасибо!— говорит товарищ Арущев и ласково .галадит девочку по голове, Переговоры между Правительственными делегациями Советского Союза и Германской Демократической Республики БЕРЛИН, 7 авгуета. (Спец. корр. Республике Г. М. Пушкин, а также ТАСС). 7 августа в Берлине, в резиденции Премьер-Министра coctosлись переговоры между Правительственными делегациями Советского Союза и Германской Демократической Республики. Со стороны Советекого Союза в переговорах приняли участие: член Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев, заместитель Нредседателя Совета Министров СССР А. И. Микоян, Министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, заместитель Министра внешней торговли СССР Il. Н. Вумыкин, секретарь Ленинградекого горкома ЕПСС И. В. Спиридонов, председатель ВЦСПС В. В. Гришин, заместитель председателя Мосторисполкома 3. В. Миронова, ceкретарь Центрального Комитета ВЛКСМ В. Е. Семичастный, Посол СССР в Германской) Демократической сопровождающие их лица. Со стороны Германской Демократической Республики в переговорах принимали участие: Премьер-Министр 0. Гротеволь, первый заместятель Председателя Совета Министров В. Ульбрихт, заместитель Председателя Совета Министров и Миниетр иностранных дел 1. Больц, заместители Председателя Совета Министров Г. Pay, 0. Нушке, П. Шодьц, Б. Лейшнер и Поеол Германской Демократичеекой Республики в CCCP И. Кениг. партии и массовые организации страны, объединенные в Национальном фронте под руководством рабочего класса и его боевого авангарда — Социалистической единой партии Германии, уверенно и настойчиво 60- рютея против ‘возрождения милитаризма в Западной Германии, за мирное воссоединение своей страны на демократической основе, за сохранение и укрепление мира и дружбы между народами. Благодаря последовательной политике Правительства Германской Демократической Республики и .Социалистической единой партии Tepmaнии, политике, которая отвечает национальным интересам немецкого народа, все больше и больше немцев сознают, что эт их активной борьбы Против возрождения германского милитаризма зависит судьба их роцины, судьба мира в Европе. В. этой борьбе трудящиеся Германской Демократической Республики и все мирслюбивые силы Германии имают твердую поддержку со стороны всех демократических сил; на их стороне выступают народы Советского Союза, великой Китайской Народной Ре’публики, всех стран. социалистического лагеря, все миролюбивые люди мира. В успехе этой жизненно важной борьбы решающим фактором является `еплоченноеть веех миролюбивых сил, неразрывное единство и бдительность стран социали*тического лагеря к империалистическим проискам. Мы должны неустанно укреплять единство социалистических стран. В этом единстве — могучий источник силы каждой из наших стран, силы всего социалитического лагеря, Советское правительство‘ делает все для установления дружеских отношений между советским и немецким народами, и нас радует, что ¢ Правительством Германской Демократической Республики у нас имеется полное взаимопонимание. К сожалению, политика дружбы и взаимопонимания “Между немецким и советским народами до сих пор не находит поддержки у правящих кругов Федеративной Республики Германии. Империалистические круги, во многом определяющие политику Федеративной Республики Германии, вопреки национальным интересам немецкого народа и без учета тяжелых уроков прошлого, вновь сеют в народе ядовитые семена вражды и недоверия к.Советекому Союзу, ко всему социалистическому латерю. Такая позиция правящих кругов Федеративной Республики Германии чревата большими опаеностями не только для народов наших стран, но и для дела мира во всём мире. Дорогие товарищи и друзья! Недавно Советская ПартийноПравительственная делегация была с визитом дружбы у нашего общегодруга и общего соседа — в Чехоеловацкой Республике. Во время этого визита, который вылился в волнующую демонетрацию братекого единетва народов Советского Союза, и Чехоеловакии, мы вновь смогли убедиться в том, какие прочные корни в народе имеет дружба между государетвами, отношения которых строятся на принципах равноправия, взаимного невмешательства во внутренние дела, уважения территориальной неприкосновенности и тосударотвенной самостоятельноети. Мы убедились в том, какие прекраеные плоды приносят взаимоотношения между гоеударетвами, основанные на, принципах братского сотрудничества и взаимопомощи в политической, экономическюй и культурной областях. На Утих. общих для всех стран социалиотического лагеря, принципах