Вторник, 13 августа 1957 г. № 192 (12499)
	Реальный путь
и опасные иллюзии
	Развернув на днях утренние. газе­ты, западногерманские читатели
узнали, что канцлер Аденауэр не до­волен прессой. Во время предвыбор­ного турне по „Нижней Саксонии он
обвинил печать в грехах, которые в
Бонне считаются с некоторых пор
едва ли не самыми тяжкими. Оказы­вается, газеты, вопреки строжайше­му указанию свыше, «слишком рас­точительно посвящали строки каж­дой улыбке» руководящих деятелей
Советского Союза, гостящих в Гер­манекой Демократической `Республи­ке. Такая «расточительноеть» при­шлаеь Бонну явно не по нутру. Она
спутала карты тех, кто носилея с
мыслями окружить визит Партийно­Правительственной делегации Совет­ского Союза неким заговором молча­ния. Жизнь опрокинула эти расчеты,
и пресса Федеративной Республики,
несмотря на упреки Аденауэра, от­казалась хранить молчание о собы­тиях, затрагивающих судьбы немец­кой нации, да и всей Европы.

Что касается тех редакторов за­падногерманеких газет, которые. пы­тались грубо язвратить ход событий,
то они оказались В весьма тлупом
	положении. В самом деле, жителю
Западного Берлина, который читал
в «Тагесшиигеле» или в «Телегра­фе» небылицы о «сдержанной ветре­че» советских гостей, достаточно бы­ло сесть в метро и проехать до улицы
Унтер ден Линден в демократическом
секторе, чтобы убедиться в противо­положном. Мощные возгласы «Дру­209!», звучавшие из уст десятков
тысяч людей в Берлине и в других
городах республики, оказалось не­возможным упрятать за «железный
занавес» боннекой пропаганды, Эхо
этих возгласов было’ услышано да­леко по ту сторону Эльбы в Запад­ной Германий и за ев пределами.
Миллионы людей в Европе убедились
в том, что сердечный й радушный
прием, охазанный в Германской Де­мократической Республике Советской
Нертийно-Правительственной  деле­гации,— 970 не просто выражение
гостеприимства. Это — демонетра­ция того, что немецкие рабочие и
крестьяне, ставшие в ГДР хозяева­ми свовй судьбы, исполнены реши­мости идти рука ob руку е Советеким
Союзом и He дать милитаристам
ввергнуть Европу в пучину новых
военных катастроф. Это — свиде­тельство того, что программа в066о­единения Tepwanun, предложенная
	et

лее благоразумно, если бы там отказ
зались OT опасного самодовольства и
самоуспокоенности, которые «не мо­гут иметь какого-либо смысла в те­чение длительного срока». Ход рас­суждения газеты довольно разумен:
раз план конфедерации находит под­держку такой страны, как Советский
Союз, то его меньше всего. можно
считать «бабочкой-однодневкой», RO­торая обречена на гибель. Это — по­литическая программа важнейшего
значения, указывающая реальный
путь к воссоединению Германии. Ра­душная встреча советских гостей в
Германской Демократической Pec­публике, «море знамен и живых
цветов»— все это; по выражению га­зеты, «реальности мировой полити­ки», которые по меньшей мере долж­ны были бы побудить Запад «прич
ступить к диалогу».

Разумеется, далеко не все газеты
Западной Германии способны трезво
оценить значение визита советских
руководящих деятелей в ГДР. Есть
среди этих газет и такие, которые
аплодируют злопыхательским заяв­лениям некоторых боннеких минист­ров, выступающих с особенно резкя­ми нападками на Советский Союз.
Комплименты неразборчивых запад­ногерманских редакторов в адрес
бонноких шефов должны, очевидно,
внушить миру, что в Западной Геу­мании курс канцлера Аленаузра
пользуетсл чуть ли не вобобщей под­держкой и что здесь больше и слы­шать не хотят о каком-либо другом
	  немилитаристеком пути. Но жизнь
	внесла существенную поправку и в
это фальшивое сооружение боннской
пропаганды.

В тот самый день, когда с трибу­ны Народной палаты прозвучали
речи руководящих деятелей Совет­ского Союза и ГДР, а Берлин стал
свидетелем незабываемой  манифе­стации термано-советекой дружбы,
боннский министр Штрауе явился
на собрание своих. избирателей в
мюнхенскую пивную Хофброй-хауе.
Пивная эта, кетати сгазать, пользу­етел довольно дурной репутацией.
Вотда-то здесь выступал Гитлер,
привотствуемый своими сторонзчика­ми традиционным стуком павных
кружек по дубовым. столам. Иорауе
взял слово, чтобы пуститься в рас­суждения на весвма избитую 1е­му—он восхвалял. «политикугснлы»
и призывая своих слушателей 0ес­прекоеловно за ним следовать. Вар­тина выступления боннекого мини­стра выглядела, по словам западно­германского агентства ДНИА, ‘tax:
«Кордоны полиции на улицах и в
подъездах домов, беспорядки, свист­ки... АТмосфера в зале достигла нал­высшего напряжения, Оратору не
давали товорить. Присутствующие
хором ‘требовали открыть дискусеню
й обвиняли министра в подогрека­тельетве. Полиция насильно удади­ла нескольких нарушителей поряд­Ка... ».

В завершение всего группа модо­дых людей послала миниетру на эст­раду ластик, намекая на его извест­ное заявление о том, что. Советский
Союз «надо стереть с географической
карты мира», Выступление. Штрауса
Кончилось для него довольно плачев­ным образом. Ему пришлось спенгно
покинуть пивную чёрез черный ход.

Этот эпизод весьма поучителен, Он
показывает, что ныне, когда перед
всем терманским народом. открыта
перспектива уврепления мира в Ёв­ропе, восстановления единства Герма­нии, немцев в Федеративной Респуб­лике все труднее заставить отказать
ся от благоразумия, от сближения с
ГДР, все труднее запретить им про­тянуть руку дружбы советскому на­роду.

№ такой дружбе стремятся Bee
немцы, которым дорого дело мира в
Европе. Визит советских руководи­телей в ГДР подтверждает это с но­вой силой. !
	Н, ПОЛЯНОВ,
Е, ПРАЛЬНИКОВ.

БЕРЛИН, 12 августа, (По теле
фону).
	ча снимнах:
Группа членов
	От специальных корреспондентов «Известий»
 
	  ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ.
ни Шванеберг (округ Магдебург), 2,
	ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
	 

 
	только к этому будут готовы также
западные державы. (Аплодисменты).

Чо касается оккупационных
войск западных держав, то © ними
у нае, к сожалению, не такие хоро­шие отношения. Тот, вто в этой свя­зи внимательно следит за западно­германокой печатью, может ежеднев­но читать сообщения, в которых то­воритея, как бесстыдно американ­ские военные топчут своими солдат
‚скими сапогами германекую землю.
Кроме того, ежедневно мы читаюм о
нападениях, убийствах, изнасилова­ниях и всевозможных других Oec­чинотвах, которые творят распоя­савшиеся американские солдаты. Так
что в этом отношении мы можем
сказать американцам лишь то, что
мы часто говорили: «Ами, гоу хо­ум!» («Американцы, убирайтесь до­мой!>). (Аплодисменты). Мы гово­рим это без ненависти, мы говорим
Это 0ез внутреннего озлобления, но
мы говорим это, выражая право на­его народа быть свободным. Мы го­ворим это также потому, что знаем,
что американские солдаты хотят вер­нуться к себе на родину. Дома у них
также есть отцы и матери, у них
есть семьи, родные, невесты и все
то, что может лично привязать к се­06 человека. Тав пусть они уйдут, ий
мы Говорим Поэтому of веего серл­па: уходите, ухолите c Gorom, Ho
только уходите! (Продолжительные
аплодисменты).
	Товарищ Микоян говорил о море,
связывающем народы, — Балтийском
море, которое обеспечивает вам со­существование, на берегу которого
вы обитаете и которое влияет на
вею вашу жизнь. В вашем прекрас­ном прибалтийском городе нам пред­составляется сегодня случай ознзко­мить советеких друзей 6 областью,
имеющей большой удельный Bec B
социальной и экономической @трук­туре нашей Терманской Демократи­ческой Республики. Это те вопросы
экономики, которые так тесно свя­заны с промышленностью, с тран­спортом, судостровнием и судоходет­вом. Однако для того, чтобы строить
и водить корабли, необходимо одно
предварительное условие — нужно
иметь море. Море необходимо. Когда
по этому морю корабли идут от од­ного народа к другому, котда они
осуществляют обмен богатствами
между народами, когда люди yeta­навливают при этом личные кон­такты, тогда море связывает наро­ды И елужит средством взаимопони­мания.

Поэтому мы считаем, что Валтий­екое море, которое является Путем,
ведущим к народам всех государетв,
расположенных Ha ero восточном
побережье, играег большую и важ­ную роль для вас, жители Ростова.
ий Для Германской Демократической
Республики.

При этом, исходя Из тоге факта,
что в соответствии е принципами
мирного сосуществования мы доби­ваемся сближения государств с разз
личными общественными формами,
мы ечитаем это море важным мос­том, который, несмотря на различия
в общественном строе раеположен­ных me ero берегам государетв,
сближает и ‘тесно связывает их в
Жизненно важных вопросах, в деле
сохранения мира и поддержания доб­росоведевих отношений,

С социалистическими государетва­ми мы уже имеем такие братские
связи. Но мы хотим активизировать
эти связи также со всеми странами,
расположенными на берегах Балтий­ского моря. И, наоборот, мы не хо­тим, чтобы Запад создавая на Бал­тийском море штаб-квартиру и ко­мандование НАТО для осущеетвле­ния его воинственных намерений,

Мы хотим, чтобы Балтийское мо­ре могло стать морем мира, и ваша
задача — задача людей, проживаю­щих на побережье этого моря—
сделать эту мысль  действитель­ностью, чтобы в будущем мы были
в состоянии развивать через Бал­тийское море хорошие отношения со
всеми народами, которые обитают на
его берегах.

Вчера на одной верфи мы были
свидетелями того, как судно довери­д0 себя своей стихии, как оно впер­вые соприкоенулось со .своим буду­щим. Такое судно вотупает в новое
	отеволя
	будущее. Сегодня. оно cine . несет
флаг своей страны. . Через несколько
десятилетий —я в этом убежден —
оно ‘понесет по’ всем морям земного
шара красный. флаг человечества,
флаг мира и социализма. (Аплодис­менты). Поэтому на рабочих наших
верфей лежит. важная моральная,
политическая и общественная зада­ua. Каждый Удар молотка, каждый
сваренный. шов служит более. теено­му, прочному и мйрйому сближению
людей -между собой. И я хотел бы
лишь, чтобы вы полностью сознава­ли глубину и счастье вашего труда.

В латере наших противников есть
много людей, которые нередко пока­чивают головой, слыша, с какой уве­ренностью мы говорим о социализме.
Откуда берем мы силу для того, что­бы вдохнуть в трудящихся людей
непоколебимую веру и твердую уве­рекность в победе социализма? Наши
Люди убеждены в своих творческих
силах. Вы знаете свою силу, которая
в состоянии сохранить свободным
ваше рабоче-крестьянское  тосудар­CTEO, и вы знаете мощь и непобели­мость солидарности трудящихся веех
стран. Вы знаете о растущих успехах
социалистической идеи во всех кон­цах света,‘ идеи, которую мыель И
действия всех тех, кто живет в Гер­манской Демократической Pecrybau­ке, претворят в действительность,

Вчера. мы вместе с нашими совет­скими друзьями были в Штральзунде
и там на городской плошади участво­рали в таком же воодушевляющем,
прекрасном и увлекательном: митинге,
как тот, в котором мы участвуем
сегодня с вами. В этом тороде и во
BCOM окружающем его районе, расска­зал один товарищ, великий вождь не­мецких социалистов ‘Авгует Бебель
получил на выборах 1878 года только
один-единственный голое. То было в
1878 году. Горняки района, где рас­положены рудники акционерного об­щества «Висмут», у которых я был
несколько недель тому назад по слу­чаю Лня горняка, сообщили мне, что
Август Бебель, который баллотиро­валея там в рейхстаг, в своем вы­стуллении перед работими-горняка­ми, отметив, что хотя борьба за со­циализм и тяжела, воскликнул: «Co­циализм в 6го движении вперед не
сможет удержать ничто — ни бык,
НИ, 06ей!». (Аплодисменты). И sor,
дорогие товарищи, в этом и закаю­частся секрет нашей победы — в
repe B победу социалнама. Авкуст
Бебель был прав, а быки и ослы бы­лизненравы: (Смех).

Сегодня в Германии успешно идет
социалистическое строительство —
от рудных гор’ до Балтийского моря,
о Одера до Эльбы, до Tiopuureneno­го, леса, : ;

lok
	Дорогие ростокевие друзья!

Дорогие товарищи!

Сегодня я вновь выступаю перед
вами после, того, как я был у вас
последний раз в 1954 году. Я глубо­ко тронут тем, что мы все пережи­ваем здесь сегодня, и для меня яв­пяется прекрасным и почетным дол­TOM передать вам сейчас привет от
одного из величайших сынов Герма­нии, нашего дорогого товарища Виль­тельма Пика. (Продолжительные ап­лодисменты). Он сказал мне: «Не за­буль сказать мекленбуржцам, этим
настойчивым и сильным людям, как
охотно я побывал бы на таком ми­чтинге, чтобы сказать им то, что я
уже много лет говорю немецкому на­роду. Дружба между нёмецким наро­дом и народами Советского Союза
должна стать делом. сердца ‘для не­мецвого` народа». (Продолжительные
аплодисманты), -

Это, дорогие товарищи и дерогой
товарищ Микоян, являетея голосом
немецкого народа, а не та грязная
клевета, с которой выступают запад­ные газеты в связи с вашим визи­жом. (Аплодисменты). Я знаю, есть
‚старая пословица на выпей Родине,
в особенности на юге, откуда вы ро­дом, товарищ Микоян. Эта послови­ца гласит: «Собаки лают, а караван
идет вперед». (Оживление и апло­дисменты). Пусть же собаки лают —
караван лдет вперед, (Бурные. апло­дисменты).

Это караван, в котором идут 900
миллионов людей всемирного лагеря
мира и нашей социалистической
семьи вмёсле с миллионами людей,
сбрасывающих цепи колониализма и
полуколониализма, караван мира и
счастливой будущности  человече­ства, (Аплодисменты). Й вы, безу­словно, идете в этом караване не где­то в хвосте.

Тот, кто. приезжает в ваш город и
отлянется в нём, тот увидит, с какой
поедусмотрительностью, с какой лю­бовью и. преданностью трудится Ha­селение ради того, чтобы отстроить
столь тяжело пострадавший от Bolt»
ны город..На примере города Ростока
видно, что трудящиеся Там, тде они
могут свободно проявить свою твор­ческую силу и инициативу, там, где
они свободны от эксплуатации, в с0-
стоянии творить подлинные чудеба и
добиваться великих результатов.

С 1945 года ваш город приобрел
новый облик, новую структуру, и
мне хотелось бы дословно добавить
то, что сказал Товарищ Микоян; я
видел не только новое; но и прекрас­ное лицо города Ростока. Поздравляю
вас с этим замечательным успехом.
За какие-нибудь 10—12 лет ваш
город превратился в один из самых
современных промышленных центров
HOB вруннейший судостроительный,
портовый и университетский город в
северной части Германской. Демокра­тической Республики, И это, дорогие
друзья, дело ваших рук, дело рабо­чих, трудящихся, интеллигенции,
служащих и’вВоех других слоев. 0б­шества.

Это говорит также о том, что вы ©
полных правом можете пордитьея ево­ими делами, гордиться, например,
тем, что с 1958 года на строитель­стве было  отработано почти 1.600
тыс. часов в рамках национальной
программы строительства. Это пова­зывает нам, каковы люди, которые
идут навстречу свободе; для них не
может быть мещанского предетавле­НИЯ 9 1П0Е06в, для них существует
лишь задача довести до победы вели­кое общественное дело, (Аплодисмен­ты). Вонечно, вы еще не все сделали;
конечно, в вашем городе есть еще
большие и ужаеные следы разруше­ния, Но можно ли за 10 лет BoccTa­НОВИТЬ всё то, что было разрушено
за одну ночь бомбежки? Этого никто
не может сделать: И поэтому наша
первая и величайная задача заклю­чается в том, чтобы сделать невоз­можным повторение. таких бомбежек.

Мы слышали о прекрасных ваших
культурных и спортивных учрежде­ниях, которые вы восстановили. Мы
слышали здесь о создании балтий­ского стадиона, нового плавательно­To бассейна, зимнего стадиона, о пло­_Щади молодежи и о зоопарке-в ва­шем городе. Да, все э® такие дела,
которые ставят перед людьми новые
задачи и вливают в них энергию. ^

Можно ли сомневаться в том, что
эдёсь, на севере нашей республики,
хивут действительно трудолюбивые
и воодушевленные строительством
социализма люди. Доказательством
этого служит то, что, движимые здо­ровым чуветвом чести, они не толь­50 выполняют, но и ежегодно значи­тельно перевыполняют поставленные
национальной программой  строи­тельства задачи. Доказательством
служит то, что трудящиеся города
Ростока взяли на себя . большие до­полнигельные обязательства в честь
40-й годовщины Великой Октябрь­екой социалистической революции.
В этих грандиозных успехах уча­ствуют такие передовые люди, — о
которых мы должны вспомнить -—
	как пенсионер Шумахер, как това­pum обелигер, которые добровольно
отработали по 5.000 часов в рамках
национальной программы строитель­ства. (Аплодисменты).
	на митите в. Ростоке 10 авиуста
	ликой и помогут защитить демокра­тические завоевания, ee свободу и
независимость». (Аплодисменты).

Дорогие друзья! Это не только
официальное и _ динломатическое
дружественное заявление. Это нечто
‘большее. Этосвесвма серьезные ело­ва, обращенные ко всем тем на За­наде, кто думает. что Германская
Демократическая Республика! долж-.
на ‘быть ликвидирована, & . террито­рия ee включена в организацию Ce­веро-атлантического союза. Я думаю,
что Это должно охладить горячие го­ловы, которые. вывмпивают, такие
преетунные idan. Bee, «ro над
Этим задумается, должны сказать
6606: кто после этото’ заявления по­пытается поднять руку на Герман­скую. Демократическую Республику,
ТОТ не только потеряет’ эту руку, HO
и потерпит АЯ пора­жение,

А поскольву это так, то. это заяв­ление товарища Хрущева содейству­ет укреплению. и сохранению мира.
Заседание нашей Народной палаты
‘имеет, таким образом, большое ието­рическое значение для всего мира,
ибо оно окончательно показало лю­дям, играющим с огнем войны, как

обстоит дело в Германской   Демокра­тичесной Республике. Германская
Демократическая Республика иред­ставляет собой прочное и уверенное
В cede государство, твердо онират­meets нА рабочих, крестьян и ин­теллитенцию, государство, которое
‚Не позволит отвлечь себя Ot cBoero
труда. р

Этот факт, который продемонстри­ровало нам заседание Народной пала­ты, нужно довести до всеобщего све­дения, сделать его живым. Дорогие
друзья, кажлый отдельный, человек
должен осознать это; нашему испол­HeHHOMY самопожертвования труду во

мя строительства нашей республи­ки больше не сможет помешать в бу­дущем ничто и никто. (Аплодис­МЕНТЫ).

‚ Наши собственные предложения,
касающиеся воссоединения Tepma­Нин, идут весьма простым путем. Мы
	  не прибегаем ни к каким дипломати­‘ческим уверткам, не строим никаких
больших тосударётвенио - правовых
сооружений, которых люди не пони­малот. Мы говорим лишь такие вещи,
которые ясны каждому человеку. Мы
говорим, что до воссоединения не0б­`ходимо решить такие вопросы, как
запрещение хранения и производства
атомного оружия и атомных бомб на
германской земле, а также‘ запреще­ние нронаганды атомной войны. Раз­В8 это такое сложное дело? Развё-мо­жет любой благоразумный человек
‘быть против таких. предложений?
Разве может любой человек объя­вить себя самоубийцей и сказать: я
хочу атомного оружия для того, что­бы всегда иметь свою’ смерть у себя
перед глазами; или же всякий разум­ный человек должен сказать: да, лю­ли из Германской Демократической
Республики; вот вам наша рука; это
путь; который ведет нас впереди
ограждает наших детей и наши
семьи. Поэтому мы обращаемся к на­шим соотечественникам в Западной
Германии с призывом от всего сердца
поддержать наши, предложения. (Ап­лодисменты).

Во-вторых, мы предложили, что­бы оба германских государства вы­шли соответетвенно из НАТО и Вар­шавского договора. Не должно су­ществовать никакого, военного сою­за ни для одной, ни для другой 6то­роны. Германия может быть ней­тральной, и Под солнцем нейтра­литета Германия может идти наветре­чу мирному будущему. Поэтому мы
сказали таклее, чю мы хотим обще­‘To соглалнения 00 обоюдной числен­ности вооруженных сил.

PagyMno это, или не разумно? Яв­пяетея ли 5 путем, который может
помочь немцам, или это один из не­верных ‘путай; какими поспешно и
непрерывно илет боннское прави­тельетво? Наконец, мы предложили,
чтобы оба правительства вместе или
по отдельноети обрайилиеь к четы­рем державам с ходатайством о ско­рейшем. постененном выводе их
войск из всей Германии,.Я думаю,

 

 
	я 0 котором
  ЧТо это —^ предложение,
	можно разумно поговорить, Никто не
может это. отрицать. Ведь с 1945 ro­да прошло 12 лет; Правильно ли,
Что, на германской земле вое еще Ha­ходятея ‘иностранные войска? Мы
знаем, что советские войска нахо­Дились здесь для того, чтобы дать
отпор  посягательствам западных
держав на Германскую Демократиче­скую Республику и тем.самым 0бес­veut mip в Европе. Однахо. мы не
преминем сказать также нашим рус­ским друзьям: если мы сможем до­биться. соглалнения ) о выходе из
НАТО и Варшавского договора и зак­TOUTE Договор 0 европейской безо­паености, то в этом случае мы, до­рогие друзвя, побльгодарим вае за
отазанную вами помощь. Мы от ду­ши боглапиаемея и принимаем к све­дению заявление товарища. Хруще­ва, что Осветокий Обоз торгов тот­чае же вывести свой войска, ках
	Поэтому я хочу от всего сердца и
йскренне выразить сердечную благо­дарность от ифени нашего правитель­ства и передать горячий привет всем
тем жителям Ростока, которые при­нимают участие в деле ностроения

прекрасного будущего, и в особенно­сти самым активным и передовым
среди вае. (Аплодисменты.

Товарищ Микоян вепомнил здесь
старинные слова о том, что в Меклен­éypre новое’ приходит через 100 лет.
Товарищ Микоян! Это уже более не
соответствует истине. В Мекленбурге
события опережают ленерь время. па,
10 и 20 лет. (бмивление, аплоди­сменты). Товарищ Микоян с теплотой
настоящего друга говорил. о вашей
работе на судоверфях и о ее значении
для укрепления связей между наро­gama. Однако жители Мекленбурга, и
в особенности Ростока, не доволь­ствуютея только установлением доб­рых отношений с миролюбивыми на­родами звеего мира мореким путем,
они хотят освободиться от своей
прежней. изоляции также «возлуш­ным путем»—путем восстановления
бывших авиазаводов Хейнкеля в Ма­риенее. Я поздравляю всех их с эти­ми новыми и прекрасными великими

планами и вамеревиями и желаю.

веему населению Ростока больших
уснехов в достижении этой цели,
(Аплодиемеяты).

Однако все, что мы делаем и CO­здаем, приобретет свое полное значе­ние только в Том случае, евлн МЫ
преодолеем раскол натиего отечества
и сможем осуществить демократиче­ское и мирное воссоединение нашей
родины. В течение этой недели мы
сделали многое для осуществления
этой задачи. Вак вам известно из ва­Зет, Народная палата собралась на
заседание И обсуждала Boupoe 06
ускорении воссоединения Германии
HO дальнейшем увренаении мира. На
заседании было много интересного,

Мы pesto nati немециой общее
венности новый ПУТЬ. Мы. сказали:
да, мы понимаем, Что различия меж
ду двумя германенимя государствами
настолько велики, что они не могут
быть быстро преблолены. и но этой

elo Roem tt oO tea oO

 

Sw sis mm mew oS

т

Н
	причине мы хотим пойти н0 более
	медленному и. надежному Путя, вото­рый споеобетвовал бы постепенному
сближению немцев, а именно пб пути
конфедерации. Оба терманевих гобу­даретва на первых порах. дойжны
быть сохранены, чтобы постепенно,
идя TO HYTH соглашения, елитьея
вновь в единое терманекое государ:
ство, Это великая задача. В Западе
ной Германии многие отступают пе­ред проблемой воссоединения. Они
говорят, что это дело четырех дер­жав — они разбили Германию и те­перь пусть они вновь склеивают раз­битый горшок. Но, ведь это не поможет
восстановить единство Германии. Мы
знаем, Что из этих четырех держав
Советский (0103 вебгда стоял на на­шей стороне, когда мы искали путь,
который должен вывести нае из со­стояния национального бедотвия. А
теперь мы нереживаен поистине
единственное в своем роде событие в
истории Германии. & нам по нашему
пригланению прибыли еоветекие лю­ди, предетавители великой и доблест­ной Коммунистической партии Совет­ского Союза и предетавители прави­тельства. Они пришли к нам на 3a­седание Народной палаты и совеща­лись вместе в ‘нами. От имени этой
делегации и советских народов. това­рищ Хрущев выступил в Народной
палате и сообщил нам о. мнении. на­ших советских друзей.

Товарищ Хрущев высказал при
этом замечательные мысли, которые
служат делу мира и воссоединения.
Во-первых, он сказал:.Мы так же,
как и вы; немецкие друзья, считаем,
что восстановление единства страны,
что принятие решения о том. каким
	должен быть ваш отчий TOM, являет-.
	ся делом не каной-нибудь иностран­ной державы, а первостепенным де­лом самого германекого народа, (Ап­лодисменты).

Я думаю, что это правильные п
добрые для нае слова. Тот, кто дол­‘Жен принимать решение о будущем
Германии, Тот должен знать‘ ТГерма­НИЮ И 66 Людей. А кто же знает нас
лучше, чем мы сами, Урегулирование
Терманского вопроса являетея зада­чей немцев, ий мы нё можем передать
ее какому-нибудь другому народу.
(Аплодисменты). _ .

Конечно, мы благодарны любой
стране земного шара, которая вы­двигает в отношений нас хорошие и
приемлемые предложения, которая
оказывает нам помощь в деле выпол­нения этого великого дела. Поэтому
мы выражаем благодарность в пер­вую очередь советским людям, кото­рые так искренне и дружески сочув­ствуют нам в этом вопросе. (Долго не
смолкающие аплодисменты),

Но товарищ Хрущев сказал еще
одну вещь, которая” имеет для нас
чрезвычайное значение. Выстуная в
Народной палате, On сказал нам
«Вы можете быть уверены в том,
что Советекий Союз и другие социз­листические страны в случав Heod­ходимости выполня? ввой долг перед
Германской Демократической Pecny6-
	р >

Не мож 01 4
кет. быть никакого. соине­Правительством ГДР и. полностью
	НИЯ В ТОМ, ЧТО сегодня, когда по. пу­ти социализма пошло уже поедмира
— от Эльбы до Тихого океана, —
социализм в один прекрасный день
приведет к победе во всей Германии.
Эта задача определяет все наши по­мыелы, воодушевляет нас, и мы уве­рены, что выполним ее. Мы спра­вимся с ней тем быстрее, чем. екорее
уы пробудим к действию веех пееси­мистов и влохнем в них энергию.
	Пессимист — это наихумний мист,
	на котором ничто не произрастает.
(Игра слов: мист — по-немецки на­Bo3.— Прим. перев.)  

Мы — оптимисты. Мы приступа­ем к выполнению социалистических
задач, имея о них ясное и четкое
представление. Мы руководствуемся
При этом не только нашими чувства­Ми, но тем, что вев условия разви­тия общества и науки поставлены
ныне на служоу не капитализма, а
социализиа. Время, о котором здесь
товарищ Микоян говорил, что это
период, когда один пытаетея обма­нуть другого, период закона джунг­лей, когда сильный пожирает слабо­10,— это время подходит к концу.
Человек уже не руководетвуется бо­лее в своем мышлений мелкими и
узкими личными  сосбражениями.
Он думает теперь не только о себе,
0 своей семье, но о своём народе, о
всем человечестве. И все мы в еди­вом усилии будем стремиться к со­ЦИАЛИЗМУ.

Мы, в Германии ‘и в Германской
Демократической Республике, будем
продолжать бороться за эти цели, за
т0; Чтобы, как товоритея в нашем
национальном гимне, солнце так чу­десно,` как никогда, ‘светило над
Германией, ;
	поддержанная  Советеким Cow3om,
вашла путь в сердцам миллионов
немцев,

В этих условиях вдохновителям и
глашалаям «холодной войны» не
удается отмахнуться 07 идей, выека­занных руководящими деятелями
Советского Союза и Германекой Де­мократической Республики в Народ­ной палате и на митингах в Лейн­циге, Матдебурте, Роетоке, Штраль­зунде, Недаром гамбургская газета
«Ди Вельт» советует Бойну пораз­мыслить над предложениями Ц, С.
Хрущева, «которые, как может впо­следствии выясниться, окажутся
сутью дела». Газета имеет в виду
вновь выраженную Советским Сою­зом готовность приступить в согла­сованному постепенному выводу
войск не только из ГДР, но также из
Польши, Венгрии, Румынии, если
Соединенные Штаты и другие стра­‘ны НАГО выведут свои войска из
Западной Германии, Франции, Анг­лии и других стран. С неменвиим
вниманием отнеслись. многие запад­ногерманские наблюдатели и в про­грамме создания конфедерации двух
германских государств.

На этих наблюдалелей произво­AIT Bee более гнегущее вненчатление
попытки боннских кругов объявить
план конфедерации «несбыточным»
и похоронить его на том основании,
чо Германская ` Демократическая
Республика будто бы... не сущест­Byer. Комментатор газеты «Веслдей­чес тагеблатт» приходит к выводу,
что в Бонне поступили бы вуда bo­Creunanbubii KHHOBBINVCH © прибытии Партийно-Правительственной делегации Советского Союза в ГДР
	В московских кинотеатрах начал
демонстрироваться специальный ки­новыпуск о прибытии в Германскую
Демократическую Республику Пар­тийно-Правительственной делегации
Советского Союза,
	Первые кадры фильма сняты на
Восточном вокзале Берлина. Снаты
	также моменты выступлений Б. Уль­брихта и Н. С. Хрущева.
Волнующие кадры фильма. рас­сказывают 0 тенлой встрече совет­ских гостей жителями Берлина, о
яркой демонстрации братской друж­бы обеих стран, в которую вылилась
эта встреча. На экране — улицы го­рода, заполненные десятками тысяч
тражлан Берлина, вышедших при­вететвовать членов Советской дете­Valen.

B enemshinycne показано также
начало переговоров между. делегаци­ями Воммунистической партии Co­ветекого Conza и Социалистической
единой партии Германии, между
Правительственными делегациями
Советского Союза и Германсйой Де­мокралической Республияи,
		ПРЕБЫВАНИЕ ПАРТИЙНО-ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЯ ДЕЛЕГАЦИИ СОВЕТСКОГО, СОЮЗА В ГЕРМАНСКОЙ
1, Группа членов Советсной делегации во главе с товарищем Н, С. Хрущевым в народном имен!
Советской делегации во главе с товарищем А, И, Минбяном в МТС Зиферсхагена,

Е ЗЕ И с М ЕЕ