Вторник, 1 октября 1957 г. № 233 [12540] Говорит Пекин... Невозможно оставаться равнодушным, когда из далекого и в то же время такого близкого Пекина слуптаешь рассказ о большой семье трудящихся народного Китая, когда диктор на чистейшем русском языке 06- ращается к нам: «Дорогие советские друзья», когда от имени многомиллионного китайского народа нас приветствуют с наступлением сороковой годовщины Великого Октября. Как искренни, как чисты эти слова! Дорогие друзья! Когда вы произносите «говорит Пекин», знайте и чувствуйте, что мысленно мы © вами. А что может быть лучше и выше? И как необывновенно радостно становится оттого, что понимаешь; эта наша дружоа — вечна. Говори, Пекин! Слушаем тебя, думаем о тебе, понимаем тебя. . В. БОГДАНОВИЧ, пенсионерка. ТИЯ. СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР оО в тае периода завершения буржуазнодемократической революции с новыми впечатлениями 0 сегодняшнем Китае. Достигнуто невиданное елинетво китайского государства. Bee эти прежние иностранные концессии и сеттльменты, «еферы влияния» и раздробленные владения отдельных феодалов-милитариетов, раскол и внутренние междоусобные войны безвозвратно ушли в прошлое. Расет и процветает независимое, cyверенное, монолитное народно-демократическое государство — Китайская Народная Республика. Победа революции восемь лет назад раскрепостила могучие силы народа-богатыря от’ двойного ярма — ог империалистического и феодального угнетения. Расширилея и укрепилея 003 рабочих и крестьян. Коммунистическая партия Китая объединила под знаменем социализма все патриотические и демократические силы страны в единый народно-демократический фронт. Однако было бы ошибочно предполагать, что единый народно-демократический фронт, создание котооого относится к периоду буржуазнодемократической революции, остался таким же, каким он был восемь лет назад. На днях газета «Жэньминьибао» приводила образное сравнение: в годы буржуазно-демократической революции каждому предстояло выбирать между режимом реакционного гоминлана и новой народной дезяйстве стали теперь госполствую= ) A щими в Китае. Признаюсь, что перед поездкой в Китай мне далеко не полно представлялись глубина и всеобщность. происпедших социалистических преобразований как в городе, так и в деревне. За восемь лет не только коренным образом изменился весь облик Китая, но и становятся приметными новые черты социалистического будущего одной четверти везго человечества. Что особенно бросается в глаза сетодня в Китае — это новый тип народного героя. В старом Китае любимыми народными героями были заслупник за народ, боровншийся против лиходеев и притеснителей caaбых и обездоленных; поборник правды, бессгралино выступавший против тирании, подлости и коварства; пламенные патриоты — проелавленные полководцы и простые воины, отстаивавшие свою родину от вторжений чужеземных захватчиков. Сейчас в этой. бессмертной плеяде появился новый герой нашего времени — молодой строитель социализма. В день национального праздника эти новые герои выйдут на площади и улицы сел и городов, будут сотрегы всенародной любовью. Они будут демонстрировать успехи социалистического строительства своей великой родины. Вл РОГОВ. ПЕКИН, 30 сентября. (По телефону). многих других китайских специалистов, была работа на Мосновском автозаводе. За четыре последних года на автозаводе имени Лихачева прошло стажировку свыше 500 китайских специалистов — люди разного возраста, разных профессий, с разными судьбами. На Московском автозаводе произошел такой случай. Во время проводов китайских товарищей иссле годичной практики инженерконструктор С. Рубинштейн не хотел отпускать обратно в Китай конструктора Чжан Юе-цяня: так нужен был на московском заводе китайский специалист. И Чжан Юе-цянь остался в Москве на пПолгода в конструкторсвом бюро моторов. Недавно автозаводцы проводили домой, в Чанчунь, последнюю группу китайских товарищей. У экспресса Москва—Пекин провожающих было в несколько раз больше, чем отъезжающих. — Не забывайте, пишите чаще! — Если возникнут какие трудности, мы вам поможем всегда. — Расчет зубчатых колес при» шлю при первой же оназии... Так московские автозаводцы напутствовали друзей. Расставшись, они не теряют связи. Москвичи помогают чанчуньцам не только советами в письмах, но и практическими делами — выезжают в командировки на Чанчуньский автозавод. А китайские специалисты, вернувшись к себе на родину, с благодарностью, с сердечной теплотой вспоминают советских людей, передавших им свой опыт и знания, О СТРОГАНОВ. первых, умение О U выжать из земли все, что она может дать. Это, —вовторых, высокая культура труда и огромное трудолюбие. Это, наконец, многовековой опыт выращивания ценнейших сельскохозяйственных KYAbTYD. И мы не упускаем возможности позаимствовать ‘опыт соседей. Недавно по нашему приглашению в Амурской области побывали профессора Ян Шоу-жэнь — специалист по лесу, Ван Дин-линь — специзлист по выращиванию сои и Тан Цин-мын — специалист по плодоволству и овощеводетву. Они дали нам много полезных советов, которыми наши специалисты „обязательно воспользуются. Хорошие соседи и верные друзья живут рядом с нами по ту сторону Амура. Трудящиеся Приамурья торжественно отмечают славную восьмую годовщину со дня провозглатиения Литайской Народной Республики. Праздник наших друзей — наш праздник. Так уж У нас повелось— делить с китайскими братьями отдых и труд, радость и огорчения, любовь и ненависть. дбщие у нас цели, общие друзья и общие враги. На том и стоит наша дружба, глубокая, как море, высокая, как небо, полноводная, как Амур, и вечная, как его неуклонное движение впеВ. КОМАРОВ. председатель исполкома Амурского областного Совета депутатов трудящихся. г. Б АГОВЕЩЕНСК, герои мократией; сейчас каждый должен выбирать между капитатлистическим путем и социалистическим путем развития Китая. Именно в этом заключается самое существенное различие межлу 1957 годом и 1949— 1951 годами. Из первых же бесед е моими старыми китайскими друзьями для меня стало ясно, что только ничтожное меньшинство в ‘вреде национальной буржуазии и старой интеллигенции упорно продолжает цепляться за капитализм и выступать против социализма. Это меньшинство и составляет группу правых буржуазных элементой. В конкретных исторических и национальных условиях Витая благодаря правильной полигике компартии оказалось возможным мирным путем перевоспитать национальную буржуазию, чтобы она не только не препятствовала строительетву социализма, а в общенародHOM потоке смотла своим трудом быть полезной народу и помогать строительству нового, более справедливого, социалистического общества. Великое сплочение китайского народа в достижении великой цели построения социализма позволило в эти годы успешно провести социалистические преобразования в сельском хозяйстве и кустарной промышаленности, в частной промышленности и торговле. Социалистическая форма ‚собственности на средства производства в промышленности и колаективная собственность в сельском х0- В исторические лни образования Китайской Народной Республики мне, советскому журналисту, посчастливилось быть в Пекине и присутствовать на засехании Народно-политического консультативного совета, на котором было избрано первое народное правительство Витая. С радостным волнением я отиразлял тогда телеграммы для советской печати о провозглашении товарищем Мао Пзэ-дуном Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года на площади Тяньаньмынь и о ликовании народа на улицах древнего Пекина, Сейчас, восемь лет спустя, в дни празднования восьмой годовщины Китайской Народной Республики, WHE снова выпало счастье быть в Пекине. Какие колоссальные, разительные перемены произошли в жизни и в судьбе братского китайского народа за эти годы! По китайским народным представлениям восьмерка — счастливая цифра. Свою счастливую дату — славное восьмилетие — наши китайские друзья отмечают грандиозными историческими достижениями. В короткий срок под испытанным руковолетвом Коммунистической партии Китая в стране полностью завершена буржхазно-демократическая революция, а соцналистическая революция одержала решающую победу. Я брожу по улицам и площадям древнего Пекина и сравниваю свои старые впечатления о феодально-копониальном Китае и о народном Кизи-дин и его товариши ской семье под Шанхаем. При гоминдановском режиме смог окончить только первый класс начальной школы. Рано лишившись отца, мальчик помогай в хозяйстве матери, а с одиннадцати лет пошел работать на завод к капиталисту. Стать на ноги помогла Ши Цзидину народная власть. Он заочно окончил школу и проявил такие способности, что даже без институтского диплома его, как инженера, направили на практику в МоCHBY... Недавно на автозавод пришло письмо из Чанчуня. В нем Ши Цзи-дин рассказывает московским друзьям, что сейчас он HOHCTруктор на 1-м китайском автозаводе и собирается поступить в\ вечерний институт. Но первой высшей школой для него, как и для имени Горьного изготовляет станкиКто такой Ши Цзи-дин? Кем он был и кем станет? Впервые увидев это имя в списке будущих китайских автомобилестроителей, приехавших из Чанчуня в Москву на практику, старитий инженер столичного автозавода П. Романенков удивился. Дело в том, что 22-летний Ши Цзи-дин значился в этом списке инженером по гидравлике, но не имел диплома высшей школы. Еще более удивлял рассказ о том, что всего лишь три года назад он не мог написать письма на своем родном языке. Ши Цзи-дин стал практикантом в мастерской по ремонту гидроприводов станков на Московском автозаводе. Через несколько дней П. Романенков зашел в мастерскую узнать, как идут у него дела. Рабочие очень хвалили китайского специалиста. А ‘когда он показал конспекты, П. Романенков по формулам, схемам и чертежам понял, как настойчиво занимается Ши Цзи-дин. Затем он начал работать в конструкторзком бюро, а через несколько месяцев ETO направили для повышения квалификации на станкостроительный завод имени Серго Орджоникидзе. Но он не забывал автозавода, где сделал перБые шаги как инженер-конструктор, и часто навещал товарищей. П. Ромавенкову Ши Цзи-дин очень нравился своим цепким умом, сметкой, трудолюбием, аккуратностью и, пожалуй, схозкестью биографий, И тот и другой учились по вечерам, работая на производстве, и из рабочих сделались инженерами. Но Ши Цзи-дину пришлось куда труднее. Он родился в крестьянОт нас до Витая — рукой подать, С набережной АмуО ра у Благовещенска хорошо видна панорама китайского города Хэйхэ, раскинувшегося на том берегу. / Но на протяжении многях лет попраничная река являлась рубежом между двумя мирами. Оттуда, с правого берега, в гражданскую войну обстреливали советский Благовещенок белотвардейцы; оттуда ползли полчища иностранных интервентов, члобы задушить молодую советскую власть в Приамурье; в годы мирного строительства нашей Родины из Маньчжурии, стонавшей пох пятой оккупантов, хищно смотрели на советские города и села жерла японских пушек. Олнако испокон веков сущеетвовала и с каждым годом усиливалась тяга двух соседних великих народов друг к другу. В партизанских отрядах Приамурья сражались за советскую власть бок о бок е русскими отряды китайских товарищей. Не увядают зимой и летом живые цветы на цоколе чудесного обелиска в Харбине, воздвигнутого в честь 60- ветеких воинов-освободителей, отдавших в 1945 году евою жизнь за свободный и счастливый новый Витай. Прошло восемь лет, как великий Амур — Хэйлунцзян, река Черного дракона, уже не разъединяет, а сближает китайский и русский народы. Много общего у Амурской облаети и граничащей с ней провинции Хэйлунцзян. Даже название одно и у китайского, и у советского Приамурья. Те же климатические услоСтрана наших друзей Пронгло уже несколько месяцев после моего возвращения из Китайской Народной Республики, а я до сих пор полон незабываемых впечатлений, вновь и вновь мысленно возвращаюсь в страну наших друзей. Coветская профсоюзная ‘делегация, в состав Которой я ‘входил, присутствовала в Некине на праздновании Первого мая, посетила Шэньян, Аньшань, Шанхай и другие города. Мы побывали на заводах и фабриках, в санаториях и парках, дружески беседовали со мнотими гражданами великой страны. Что произвело на меня особенно сильное впечатление в Витае? Прежде всего, конечно, китайская моч лодежь. Невозможно не восхищаться трудолюбием, настойчивоетью, усидчивостью девушек и юношей. Нам не грех многому поучиться у китайских друз зей, особенно строителям. Июбо-дорого посмотреть в Пекине на. строительную площадку. Здесь берегут каждый кирпич, каждую доску. Привлекателен внешний вид новых зданий, хороша их внутренняя отделка Много ярких впечатлений увезли мы из Витая. Но самое яркое и незабываемое — это бесчисленные проявления советеко-китайской дружбы. В этой великой стране каждый из нас чувствовал себя, как дома среди самых близких, дорогих друзей. И. БУРЛАКОВ, кузнец Невского машиностроительного завода имени В. И. Ленина, Герой Социалистического Труда. ЛЕНИНГРАД. Киевскый станкостроительный завод автоматы для народного Китая. На снимн:е: нонтролер В, К. Гженулчо и начальнин отдела сбыта И. А. Третьяк проверяют качество готовых станнов. Фото ПИ. Бернштеийна. Добрые, верные соседи Благовещенск прибыла китайская делегация с ответным визитом. Тысячи людей вышли вотречать дорогих гоетей. Городской митинг вылился в демонетрацию братской любви и нерушимой дружбы двух народов. — Наша дружба будет вечно стремиться вперед, как вода в Амуре,— сказал тогда руководитель китайской делегации тов. Цян Сяо-чу. В каждом нашем селе есть люди, имеющие близких друзей по ту еторону Амура. Между трактористкой первой в округе Хэйхэ МТС Лю 0йлян и председателем колхоза «На страже Октября», депутатом Верховного Совета РОФСР Анной Ивановной Нечай завязалась трогательная дружба. Соседи испытывают лучшие сорта сельскохозяйственных культур, выведенные нашими ‚специалистами. А у нае в колхозах, на опытных участках растут знаменитая китайская соя, пшеница, не боящаяся ржавчины, замечательная кукуруза. В Китае мне довелось бывать не раз: и в составе советской сельекохозяйственной делегации, и в гостях у наших соседей в провинции Хэйлунизян. Самое волнующее впечатление производят огромная признательность, искреннее уважение китайцев к Советскому Союзу, к наигему народу. Китайские друзья успешно перенимают передовой опыт советских людей. - Есть и нам чему поучиться У HOAX китайских друзей. это, вопанорама китайвия, так же богаты полезными ископаемыми недра. Те же проблемы волнуют соседей-земледельцев. зеркальная гладь Амура отражает стоящие друт против друга советские и китайские селения. И с каждым днем все больше и больше нитей кренкой родетвенной связи перекидывается с одного берега на другой. Осенью прошлого года небывало рано ударили морозы. Амур покрылся ледяным крошевом, пгуга шла все гуще. Навигация прекратилась. А где-то во льдах застряли плоты, которых е нетерпением ждали на лесюзаводе города Хэйхэ. На выручку китайским друзьям пришел коллектив Благовещенской сплавной конторы. В невероятно трудных уеловиях больше недели боролиеь советские люди со стихией и победили: лес был доставлен в причалам китайского лесозавода. Группа жителей Хэйхэ приехала потом к. нам, чтобы выразить свою блатодарность. Гостей с того берега, всегда самых желанных и самых дорогих, буквально отбивали друг у друга наши речники. Обедали они в семье старшины катера Андрея Кульберга, ужинали в доме Анатолия Померанцева, тоже принимавшего участие в спасении леса. День прошел в задушевных беседах. Расстались друзьями навеки. Год назад делегация трудящихся Амурской области три недели провела в провинции Хэйлунцзян. Веюду наших людей встречали как самых близких родственников. В мае в Дорога дружбы Идет строительство рельсового пути, который свяжет столицы Советского Союза и Китая, соединит порты Балтики и других морей с китайскими портами. Строителям треста «Турксибтрансстрой» предстоит за короткий срок в суровых климатических условиях проложить новую железнодорожную магистраль протяженностью свыше 300 километров, к концу 1958 года создать условия для сквозного движения поездов, а в 1959 году сдать дорогу в эксплуатацию. ..Прошлю немногим более года с того времени, когда на станции Актогай появились первые партии строителей, чтобы воплотить в жизнь предначертания ХХ съезда Коммунистической партии. Год — небольшой срок, а какие разительные перемены произошли здесь! Станция так разрослась, что стала походить на город. На стройке все работы механизированы. Дорога сближает людей и время — тан говорят в народе. Жизнь подтверждает мудрость этих слов. Новая дорога из Москвы в Пекин пройдет через Куйбышев — Магнитогорск — Акмолинск — Караганду — Актогай и дальше до государственной границы, через Джунгарские ворота и Урумчи до Пекина. Если действующая международная магистраль, идущая через Улан-Батор, сократила расстояние между столицами Советского Союза и Китая на 1.200 километров, то при вводе в строй новой линии это расстояние уменьшится еще почти на тысячу километров. Три года назад, когда готовилась трасса будущей железнодорожной линии, советские и китайские изыскатели поставили арку там, где сходятся хребты Джунгарского Ала-Тау и Барлыка. На арке сделана надпись на русском и китайском языках: «Дорога вечной дружбы народов СССР и КНР». Это место. где должны сойтись китайские и советские строители. ЗКеланный день скоро настанет. Сигналы тепловозов и паровозов возвещают о том, что дорога дружбы начинает жить. Она явится залогом велихого единения народов Китая и Советского Союза. Коллективный корреспондент газеты <«Известия» — редакция многотиражной газеты «Новостройка», Украина— Китаю На ящиках, вывозимых из ворот киевского завода <Точэлектроприбор», можно прочесть наименования пунктов назначения: Учан, Шанхай, Пекин, Дунцзяо, Чанчунь и другие. Инженер завода Анатолий Захарович Гусаров рассказывает: — Мы не только поставляем готовую продукцию, но и помогаем китайским друзьям оборудовать строящиеся заводы, осваивать выпуск измернтельной аппаратуры. Инженер Гусаров вместе с другими работниками завода побывал в Харбине. Там он и его друзья помогали молодому коллективу китайских приборостроителей налаживать выпуск многих видов приборов и аппаратуры. Вот уже более пяти лет снабжает врубовым кабелем шахты народного Китая коллектив киевского завода «Укркабель». Автомалические весы, дозирующие устройства для мощных бетонных заводов, заводов твердых сплавов и азотных удобрений, для кабельных, шинных и других предприятий на» родного Китая, дает весовой завод имени Дзержин“ сного. Трудно перечислить все товары, которые по» ставляет для Нитайской Народной Республики про» мышленность Украины, Украинцы вместе со всем советским народом искренне радуются, что их опыт и знания служат делу строительства социализма в великом народном Киз тае. М. БОИКО, г КИЕВ. сг0б корр «Извастий» Заставки выполнены художником Палеха, заслужени ным деятелем искусств РСФСР А. А, КОТУХИНОЙ®